
Text extracted from the exhibit documents filed with the FCC. Open a document above to read the original.
X339 - 使用说明书 SIZE:(110mmX95mm)X4 Page Front中文 三.使用步骤 二.规格参数 手机充电区 充电输出:lSW/lOW/7.SW/SW . 一.产品概述 3合1无线充电器 使用说明书 *设备逍遥充电结连接电源,开始通电工作状态。 *吉古手机宛电时,将手机平放在手机充电区,0.1秒后,开始为手机充电; 当充满电后,直接取下手机即可;充电边疆申,如果需要终止充电,E 摄取下手机即可- t给苹果手表充电时,将手表平放在手表充电区,0.1秒后,开始为手表充电i 当充满电后,直摘取下手机即可;充电湿程申,如果需噩终止充电,E撞取 下手寝即可。 由给蓝牙骂机充电时,将真机平放在写机充电区,0.1秒后,开始为耳机充电i 当充满电后,直撞取下llfl即可;充电湿程申,如果需噩终止充电,E撞取 下耳机即可。 本设备在E帽使用下无明显外现材料等损坏的,从购买当夫开始计算保 修12个月;保修服务帽提供购买证明;用户不应该试圃打开或拆卸设备,这样 可能会造成产品二次损坏,使您的保修服务无效. 四.保if说明 晶 在 三台-元钱充电器 型 号 X399 柑噩 环保ABS+锢化玻璃 R 寸 204X80X7.8MM 颐 色 黑色、白色 接 口 Ty pe- CUSB 输入电流 法9V-2A,5V-3A 手机输出 15W/10W/7 .SW/SW 手表输出 2. SW E机输出 3W 适配器 法9V-2A,SA-3A 报容性支持符合Qi标准的手机、蓝牙E机、 苹果手表 产晶清单 无线充电器xl、充电线xl、说明书xl ...供电接口 Type -C USB 输入》9V- 2A, 5V-3A - 工作指示灯 t设备通电时,工作指示灯亮红光; *字机充电时,工作指示灯亮蓝光; *Jill.充电时,工作指示灯亮蓝先; *手寝充电时,工作指示灯不亮光; 苹果手表 充 电 区... ... ·· : 苹果手寝输出:2.SW E牙E机/手机共用充电区 蓝牙E机输出:3W/ 手机输出:SW 页 4 页 3 页 2 页 1 Back英文 III. The use steps II. Specificati。ns M。bileph。necharging area Charging output: !SW/ !OW /7 .SW/SW . I. Pr。ductOverview 3 IN 1 Fast Wireless Charger User's Guide * T he device Is connected to the power supply through the charging cable and starts to work in a powered state. 曹Whencharging the mobile phone, place the mobile phone in the charging area of the mobile phone, and after0.1 seconds, start cha『ging themobile phone; When fullycharged,just remove the phone; during the cha『ging process, if you need to terminate the charging, directly 』ust take o仔thephone. *When charging the Apple Watch, place the watch flat on the watch charging area, and after 0.1 seconds , “a同chargingthe watch; When fully cha『ged,just remove the phone; if you need to terminate the charge during the cha咆ingprocess,just remove the watch. IV.Warranty instructions If there is no obvious appearance material damage under normal use, the warranty shall be calculated for 12 months from the day of purchase; the warranty service sha II provide proof of purchase; users should not try to open or disassemble the device, which may cause secondary damage to the product. Your warranty service is invalid. * When charging the Bluetooth headset , place the headset flat on the headset charging area, and after0.1 seconds, start charging the headset; When fullycharged,justtake o何theheadset; during the charging process, if you need to terminate the charging, take just drop the headset. Name Model X399 Material Environ men钮lprotection ABS+ temper-ed glass Size 2归X80X7.8MM Colour Black、White Interface T y pe-C USB Input Current �9V-2A, SV-3A Phone output lSW/lOW/7.SW/SW Watch output 2.SW H四dphone。utput 3W Adapter �9V-缸,5V-3A Compatibility Suppo同smobile phones, Bluetooth headsets, and Apple Watches that meet the Qi standard Product List Wireless cha咆erxl,cha咆ingcable xl, manual xl Powe r sup p ly interface Type-C USB Input杀9V-2A, SV-3A - Work indicato『 * When the equipment is powered on, the work indicato『lightsred; * When the mobile phone is charging, the work Indicator lights up In blue; * Whan the ha!idset i . 串 chargi口g. the work indicator lights up in blue; * When the watch is charging , the work indicator is not bright; Ap pl e Watch charging area Apple Watch output: 2.sw Bluet。oth headset/ mobile phone shared charging area B luetooth headset output: 3W I Mobile phone output: SW EE00 . ONF Pages Page7 Page6 Pages 95.00 mm 3 IN 1 Fast Wir eless Charger This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -Reorient or relocate the receiving antenna. -Increase the separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
zhu hai wen er ke ji you xian gong si 1/1 Letter of Authorization Company: zhu hai wen er ke ji you xian gong si Address: PING DONG ER LU 8 HAO CHENG XING CHE JIAN (A DONG) 2 LOU 214 FANG JIAN, NANPING ZHUHAI GUANGDONG CHINA 519000 Product Name: 3 IN 1 Fast Wireless Charger Model Number: X399 FCC Identifier: 2A9AW-X399 We authorize LGAI Technological Center S.A., Ronda de la Font del Carme, s/n, 08193 Bellaterra, Spain, to act on our behalf on all matters concerning the above named equipment. Any individual within LGAI Technological Center S.A. is authorized to act on our behalf and take action on the application. We declare that authorize LGAI Technological Center S.A., Ronda de la Font del Carme, s/n, 08193 Bellaterra, Spain, is allowed to forward all information related to the approval project to the Federal Communication Commission and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by LGAI Technological Center S.A. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Name: Luo kaiwen Date: 2022-11-08 Title: Manager Signature of applicant:
zhu hai wen er ke ji you xian gong si 1/1 Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Date: 2022-11-08 Subject: Request for Confidentiality FCC ID: 2A9AW-X399 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of Sections 0.457 and 0.459 of Commission's rules (47CFR0.457, 0.459), we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential document from public disclosure. Exhibits Long-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality NOTE 2 ID Label/Location No No Attestation Statement No No External Photos No ☐ Block Diagram ☒ ☐ Schematics ☒ ☐ Test Report No No Test Setup Photos No ☐ User’s Manual No ☐ Internal Photos No ☐ Parts List / Tune Up ☐ ☐ RF Exposure Info No No Operational Description ☒ ☐ Cover Letter(s) No No SDR Software / Security Info ☐ No NOTE 1: Long-Term Confidentiality may be permitted under special conditions (See II. LONG-TERM CONFIDENTIALITY, Section 3 of KDB 726920, use last in force) NOTE 2: Short-Term Confidentiality can be requested for a maximum of 180 days from the date of the grant. Above mentioned document contains detailed system and equipment description are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of above documents might be harmful to our company and would give competitor an unfair advantage in the market. It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondent during certification review process cannot be granted as confidential documents and those information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature: Name: Luo kaiwen Title: Manager
Size:16*12mm M/N: X399 FCC ID: 2A9AW-X399 Label location
ANT coil3 ANT coil1 ANT coil2
FCC ID: 2A9AW-X399 Product Name: 3 IN 1 Fast Wireless Charger Product Model No.: X399 Transmitting mode Keep the EUT in continuously wireless charging mode Power supply: Input: DC 5V/3A, 9V/2A Phone Output: 5W/7.5W/10W/15W Headphone Output: 3W Watch Output: 2.5W Date of Receipt: Oct. 02, 2022 Test Date: Oct. 02, 2022 - Nov. 04, 2022 Date of Report: Nov. 04, 2022 Test Modes: Mode1. Phone Wireless Charge Mode Mode2. Headphone Wireless Charge Mode Mode3. Watch Wireless Charge Mode Mode4. Phone+Headphone Wireless Charge Mode Mode5. Phone+Watch Wireless Charge Mode Mode6. Headphone+Watch Wireless Charge Mode Mode7. Phone+Headphone+Watch Wireless Charge Mode Note: We have evaluated 1%, 50% and 99% battery charging mode, and the worst mode (99%) is showed in this report. RF Exposure Evaluation 1 Measuring Standard KDB 680106 RF Exposure Wireless Charging Apps v03r01 2 Requirements According to the item 5 of KDB 680106 v03r01: Inductive wireless power transfer applications that meet all of the following requirements are excluded from submitting an RF exposure evaluation. (1) Power transfer frequency is less than 1MHz. Yes; the device operate in the frequency range from 115 KHz to 205 KHz (2) Output power from each primary coil is less than or equal to 15 watts. Yes; the maximum output power of the primary coil is 15W. (3) The system may consist of more than one source primary coils, charging one or more clients. If more than one primary coil is present, the coil pairs may be powered on at the same time. Yes; the transfer system includes only single primary coils. (4) Client device is placed directly in contact with the transmitter. Yes; Client device is placed directly in contact with the transmitter. (5) Mobile exposure conditions only (portable exposure conditions are not covered by this exclusion). Yes, mobile exposure conditions only. (6) The aggregate H-field strengths anywhere at or beyond 15 cm surrounding the device, and 20 cm away Yes, see test result in item 6. from the surface from all coils that by design can simultaneously transmit, and while those coils are simultaneously energized, are demonstrated to be less than 50% of the applicable MPE limit. Remark: Meet all the above requirements. Limits The criteria listed in the following table shall be used to evaluate the environment impact of human exposure to radio frequency (RF) radiation as specified in 1.1307(b) Limits for Maximum Permissible Exposure (MPE) 3 Test Setup 4 Test Procedure 1) The RF exposure test was performed in anechoic chamber. 2) The measurement probe was placed at test distance (15 cm from all sides and 20 cm from the top) which is between the edge of the charger and the geometric center of probe. 3) The highest emission level was recorded and compared with limit as soon as measurement of each points (A, B, C, D, E) were completed. 4) The EUT was measured according to the dictates of KDB 680106 v03r01. Remark:The EUT’s test position A, B, C, D and E is valid for the E and H field measurements. 5 Description of Support Units Adapter (Provide by test lab): Manufacturer: XIAOMI Model: AD65G I/P: AC 100-240V 50/60Hz O/P: DC 5V/3A, DC 9V/3A, DC 10V/5A, DC 12V/3A, DC 15V/3A, DC 20V/3.25A Mobile phone (Provide by test lab): Manufacturer: SAMSUNG Model: Galaxy S21 5G Watch (Provide by test lab): Manufacturer: Apple Model: Series 6 Headset (Provide by test lab): Manufacturer: Apple Model: AirPods Pro 6 Test Instruments list Test Equipment Manufacturer Model No. SN. Cal.Date (mm-dd-yy) Cal.Due date (mm-dd-yy) Exposure Level Tester Narda ELT-400 N-0231 June. 25 2022 June. 26 2023 Magnetic field probe 100cm 2 Narda ELT probe 100cm 2 M0675 June. 25 2022 June. 26 2023 Field Probe ETS HI-6105 / June. 25 2022 June. 26 2023 Laser Data Interface ETS HI-6113 / June. 25 2022 June. 26 2023 7 Test Result All modes have been tested, and the report only shows the data of the worst mode 7. E-Filed Strength at 15 cm from the edges surrounding the EUT (V/m) Frequency Range (MHz) Test Position A Test Position B Test Position C Test Position D Limits (V/m) 0.115-0.205 0.14 0.16 0.12 0.13 614 E-Filed Strength at 20 cm from the top of the EUT (V/m) Frequency Range (MHz) Test Position E Limits (V/m) 0.115-0.205 0.12 614 H-Filed Strength at 15 cm from the edges surrounding the EUT (A/m) Frequency Range (MHz) Test Position A Test Position B Test Position C Test Position D Limits (A/m) 0.115-0.205 0.06 0.14 0.05 0.15 1.63 H-Filed Strength at 20 cm from the top of the EUT (A/m) Frequency Range (MHz) Test Position E Limits (A/m) 0.115-0.205 0.16 1.63 8 Test Set-up Photo Please see annex test setup photos.
Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Report No.: DL-20221104037E Test ReportTel: 400-688-3552Web:www.dl-cert.comEmail: [email protected] Page 1 of 17 TEST REPORT FCC ID: 2A9AW-X399 Applicant: zhu hai wen er ke ji you xian gong si Address: PING DONG ER LU 8 HAO CHENG XING CHE JIAN (A DONG) 2 LOU 214 FANG JIAN, NANPING ZHUHAI GUANGDONG CHINA 519000 Manufacturer: Shenzhen Xuhui Weiye Electronic Technology Co., Ltd Address: 1 / F, Building B9, Hengfeng Industrial City, Hezhou, Xixiang, Baoan District, Shenzhen EUT: 3 IN 1 Fast Wireless Charger Trade Mark: TELSOR Model Number: X399 Date of Receipt: Oct. 02, 2022 Test Date: Oct. 02, 2022 - Nov. 04, 2022 Date of Report: Nov. 04, 2022 Prepared By: Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Address: 101-201, Building C, Shuanghuan, No.8, Baoqing Road, Baolong Industrial Zone, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China Applicable Standards: FCC PART 15 Subpart C ANSI C63.10:2013 Test Result: Pass Report Number: DL-20221104037E Prepared (Engineer): Lily Fu Reviewer (Supervisor): Jack Bu Approved (Manager): Jade Yang This test report is based on a single evaluation of one sample of above mentioned products. It is not permitted to be duplicated in extracts without written approval of Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Report No.: DL-20221104037E Test Report Tel: 400-688-3552 Web:www.dl-cert.com Email: [email protected] Page 2 of 17 TABLE OF CONTENT Test Report Declaration Page 1. VERSION ................................................................................................................................................. 3 2. TEST SUMMARY ..................................................................................................................................... 3 3. GENERAL INFORMATION ..................................................................................................................... 4 4. TEST INSTRUMENT USED ..................................................................................................................... 6 5. CONDUCTED EMISSION TEST .............................................................................................................. 7 6. RADIATION EMISSION TEST ............................................................................................................... 11 7. BANDWIDTH TEST ............................................................................................................................... 16 8. SETUP PHOTOGRAPHS ...................................................................................................................... 17 9. EUT PHOTOGRAPHS ........................................................................................................................... 17 Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Report No.: DL-20221104037E Test Report Tel: 400-688-3552 Web:www.dl-cert.com Email: [email protected] Page 3 of 17 1. VERSION Version No. Date Description 00 Nov. 04, 2022 Original 2. TEST SUMMARY EMC Emission Test Item Section in CFR 47 Result Remark AC Power Line Conducted Emission 15.207 PASS Spurious Emission 15.209(a)(f) PASS 20dB Bandwidth 15.215 PASS Antenna requirement 15.203 PASS NOTE: (1)” N/A” denotes test is not applicable in this Test Report (2) Test Facility: Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Address: 101-201, Building C, Shuanghuan, No.8, Baoqing Road, Baolong Industrial Zone, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Report No.: DL-20221104037E Test Report Tel: 400-688-3552 Web:www.dl-cert.com Email: [email protected] Page 4 of 17 3. GENERAL INFORMATION 3.1 Description of Device (EUT) Product Name: 3 IN 1 Fast Wireless Charger Trade Mark: TELSOR Model No.: X399 Model Difference: N/A Serial No.: N/A Hardware version: H1.0 Software version: S1.0 Operation Frequency: 115kHz ~ 205KHz Modulation type: MSK Antenna Type: Inductive loop coil Antenna Antenna gain: 0dBi Power supply: Input: DC 5V/3A, 9V/2A Phone Output: 5W/7.5W/10W/15W Headphone Output: 3W Watch Output: 2.5W 3.2 Tested System Details None. 3.3 Block Diagram of Test Set-up 3.4 Test Mode Description Mode1. Phone Wireless Charge Mode Mode2. Headphone Wireless Charge Mode Mode3. Watch Wireless Charge Mode Mode4. Phone+Headphone Wireless Charge Mode Mode5. Phone+Watch Wireless Charge Mode Mode6. Headphone+Watch Wireless Charge Mode Mode7. Phone+Headphone+Watch Wireless Charge Mode Note: We have evaluated 1%, 50% and 99% battery charging mode, and the worst mode (99%) is showed in this report. AC Mains EUT Adapter Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Report No.: DL-20221104037E Test Report Tel: 400-688-3552 Web:www.dl-cert.com Email: [email protected] Page 5 of 17 3.5 Test Auxiliary Equipment Adapter (Provide by test lab): Manufacturer: XIAOMI Model: AD65G I/P: AC 100-240V 50/60Hz O/P: DC 5V/3A, DC 9V/3A, DC 10V/5A, DC 12V/3A, DC 15V/3A, DC 20V/3.25A Mobile phone (Provide by test lab): Manufacturer: SAMSUNG Model: Galaxy S21 5G Watch (Provide by test lab): Manufacturer: Apple Model: Series 6 Headset (Provide by test lab): Manufacturer: Apple Model: AirPods Pro 3.6 Test Uncertainty Conducted Emission Uncertainty(150KHz-30MHz) : ±2.56dB 20dB Bandwidth : ±0.5kHz Radiated Emission Uncertainty(9KHz-1GHz) : ±3.24dB Shenzhen DL Testing Technology Co., Ltd. Report No.: DL-20221104037E Test Report Tel: 400-688-3552 Web:www.dl-cert.com Email: [email protected] Page 6 of 17 4. TEST INSTRUMENT USED For Conducted Emission Test (843 Shielded Room) Equipment Manufacturer Model Serial Last Cal. Next Cal. 843 Shielded Room ChengYu 843 Room 843 Nov. 25, 2019 Nov. 24, 2022 EMI Receiver R&S ESR 101421 Dec. 07, 2021 Dec. 06, 2022 LISN R&S ENV216 102417 Dec. 07, 2021 Dec. 06, 2022 Clamp COM-POWER CLA-050 431071 Dec. 05, 2021 Dec. 04, 2022 3-Loop Antenna DAZE ZN30401 13021 Dec. 07, 2021 Dec. 06, 2022 ISN T8 Schwarzbeck NTFM 8158 101135 Dec. 07, 2021 D…
Text truncated - open the document above for the full version.
CUSTOMER: LHX-W11 Coil VERSION:Al CUSTOMER NOPAGE: 3/4 KFT P/N: 107-RC25X2.5-12mm-8.1uHDate: 2022/06/10 1.CONFIGURATION&DIMENSIONS: A 20.9±1.0mm B 14.9±0.5mm C 1.1±0.2mn D 12.0±1.5mm E 3.0ref F 2~4mm G 24.5±1.0mm H 2.8MAX(Free of release paper) Pay attention to magnet polarity 2.EIEETRICALCHARACTER: Note: 1. Line backstick magnetic sheet (as shown in the figure) 2. Magnetic sheet: 24.5X7.5X2.5(OD X OD X height) 3. Install 7.8X2.533500G5 magnet in the center hole of the magnetic sheet 4. The back of the product is affixed with double-sided tape (as shown in the picture). Item SpecificationsTest conditionTesting instrument Inductance(Ls)empty coil 4.8uH±5% 100KHZ/1.0V CH1062 Inductance(Ls)finishe d product 8.1uH±5% 100KHZ/1.0V CH1062 Direct current resistance(RDC) 155mS2 MAX 25°C HG2512 $.SCHEMATIC 4.PART QQ000QQ—— NUMBERING:PRODUCTIDENTIFICATION 107RC25X2.5)12mm8.1H Inductance Line Length Magnetic Sheet Specification Customernumber Shenzhen tianxia technology co.,ltd Specification
Shenzhentianxiatechnologyco.,ltd Specification Document number name Bondingmodeof wirelesscharging and transmittingtransparentmodule Product size Φ 40* Φ 5* H2.5 Bondingmode Hot air self- adhesive A 20.5±0.5 B 39. 0±1.0 C 40.0±0.5 D 28±2 E 4M AX F 1.1±0.1 G 1.3±0.1 H 2.5 ±0.1 unit :MM 0.08*80strands of hot air line Winding mode Single-wire windingtype remarks Coilis counterclock wise direction 11 Ts Φ40*Φ5*0.6 6.5 ±10% Φ39.0*20.5 TestfrequencyTestmode Opinion table Drawup of from ZhangY an checkLuoYong jun confirm LuoYongjun date 20221104
Radiated Measurement Photos Conducted Measurement Photos
| # | Rule Parts | Frequency Range | Power Output |
|---|---|---|---|
| 1 | 15C | 0.115 MHz - 0.205 MHz | - |