2AD73-PFBORREP001INDOOR PET CONTROL

INDOOR PET C O N T R O L R é p u l s i f à s p r a y d ’ i n t é r i e u r Transmitter Model : PFBORRER002 Receiver Model : PFBORRER001 “FCC” DECLARATION OF CONFORMITY FCC rules – PART 15 NUM’AXES declares that the equipment below: EYENIMAL Outdoor Bark Control complies to all dispositions of the part 15 of the FCC rules This device complies with part 15 of the FCC. Operation is subject to the following conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received including interferences that may cause undesired operation. DECLARATION « CE » DE CONFORMITE « EC » DECLARATION OF CONFORMITY NUM’AXES déclare que / declares that le répulsif à spray / the spray repellent EYENIMAL Indoor Pet Control satisfait à toutes les dispositions de la Directive N° 2004/108/CE du Conseil Européen complies to all disposition of the European Council Directive Below N° 2004/108/CE EYENIMAL® est une marque déposée par la société Num’Axes S.A à Directoire et Conseil de Surveillance – France EYENIMAL® is a trademark of Num’Axes S.A company – France NUM’AXES 745 rue de la Bergeresse ZAC des Aulnaies BP 30157 - 45161 Olivet Cedex FRANCE Tél. +33 (0)2 38 63 64 40 Fax +33 (0)2 38 63 31 00 TECHNICAL FEATURES The packaging includes:  a transmitter collar equipped with a CR2032 Lithium battery.  a repulsive base.  an odourless spray refill (150 sprays).  a user’s guide. Product details: Technical features of the base: Power supply 4 LR14 1.5V type C alkaline batteries (not supplied) Battery life Up to 72 days On/Off indicator Green flashing every 8 second Battery level indicator Red flashing every 3 second Working modes mode 1: spray only mode 2: beep tone only mode 3: beep tone + spray Detection range from 30cm to 60cm Dimensions 19cm x 12,5cm x 12,5cm Weight (with batteries) 730g Use temperature Between – 20°C and + 45°C User’s guide Transmitter collar equipped with a CR2032 Lithium battery On/Off button Aerosol spray Beep tone Battery cover and button of mode selection Light indicator USE Technical features of the transmitter collar: Power supply 1 3V, CR2032 Lithium battery (battery supplied) Battery life 70 days Dimensions 28,5mm x 11,5mm Weight (with the battery) 8g Information: In compliance with the EC regulation n° 1272/2008 and with the directives 67/548/CEE, 1999/45/CE, the 134A HFA gas which plays the role of propeller for the EYENIMAL odourless spray refills has no physical danger, neither danger for health or for the environment. Hereby, NUMAXES, declares that this （Indoor pet control）is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Caution: risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. BEFORE USING YOUR DEVICE, READ CAREFULLY THE EXPLANATIONS OF THIS GUIDE. WE RECOMMEND YOU TO KEEP THIS GUIDE FOR ANY FURTHER REFERENCE. How to insert and remove the batteries of the base: The repulsive base is designed to work with 4 LR14 1.5V type C alkaline batteries (not supplied).  Turn the bedplate of the base to the right to open it  Remove the battery cover then insert the batteries by paying attention to the polarity  Put the battery cover back then close the bedplate by turning it to the left How to insert and remove the spray refill: WARNING: the repulsive base works only with the EYENIMAL odourless spray refill.  Turn the bedplate of the base to the right to open it  Unscrew by hand the cap of the spray refill housing then insert the spray refill Battery cover  Screw by hand the cap of the spray refill housing then close the bedplate by turning it to the left How to turn on/off the base:  Press the On/Off button  1 beep tone confirms it is on  The base light indicator lights on continuously for 3 seconds then flashes every 8 second: the base is on How to insert and remove the battery of the transmitter collar: The transmitter collar is designed to work with a 3V, CR2032 Lithium battery (included).  Loosen by hand the collar by following the arrow’s way, then insert the battery in its housing by paying attention to the polarity.  Close the collar Deactivate the transmitter collar: To deactivate the transmitter collar you have to remove the battery from its housing. To increase the battery life of the transmitter collar, we recommend you to deactivate the unit if you are not using it for a long period. Functioning: When the pet wearing the collar enters in the detection zone, the base emits up to 3 beep tones and/or 3 sprays each 5 second. After 3 warnings, if the pet stays in the detection zone, the base goes into safety mode. The pet has to go out of the detection zone so that the base goes off again. How to change the working mode: To change the working mode of the base, you have to open the bedplate of the base and put the button of mode selection on the mode you want.  Position 1: spray only Cap of the spray refill housing Spray refill housing Button of mode selection WARRANTY  Position 2: beep tone only  Position 3: beep tone + spray Advice: we recommend you at the beginning of your teaching process to use the position 3. Then, as the pet has understood that the zone is forbidden, you can go into the position 2. The position 1 is to be used if you want to make less noise (in the night, for instance). Cautions for use:  This device is only reserved for a use with cats and dogs. Do not try to use it for any other purpose than the one described in this user’s guide.  This device is not a toy.  Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.  This device must not be used by people under 14. Maintenance:  Remove the batteries before cleaning the device.  Avoid to use volatile products such as solvants to clean the device.  Simply use a soft cloth, lightly moistened with water or neutral detergent.  Do not immerse the device into the water or any other liquid. Should your p…

Text truncated - open the document above for the full version.

S Num’axes Add: 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Tel: +33 2 38 63 36 56 Fax: +33 2 38 63 31 00 2015-03-18 To: Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD Confidentiality Request regarding application for certification of FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 We hereby request confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: - Schematics Diagram - Block Diagram - Operation description The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to Section 0.457 & 0.459 of the Rules, disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Sincerely, Client’s name / title : Pascal Gouache / CEO Contact information / address : 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Tel: +33 2 38 63 36 56 Fax: +33 2 38 63 31 00 E-Mail: [email protected]

SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 1 of 3 1. EXTERIOR PHOTOGRAPHS Fig.1 Fig.2 SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 2 of 3 Fig.3 Fig.4 SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 3 of 3 Fig.5 Fig.6

SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Page 1 of 1 LABEL AND LOCATION Size:L:2cm*W:1cm INDOOR PET CONTROL Model No.: PFBORREP001 FCC ID: 2AD73-PFBORREP001 Label location

SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 1 of 4 1. INTERIOR PHOTOGRAPHS Fig.1 Fig.2 SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 2 of 4 Fig.3 Fig.4 SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 3 of 4 Fig.5 Fig.6 Antenna SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 4 of 4 Fig.7 Fig.8

SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Page 1 of 13 FCC TEST REPORT For Num’axes INDOOR PET CONTROL Model No.: PFBORREP001 Prepared for : Num’axes Address : 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Prepared by : Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Address : 1/F., Xingyuan Industrial Park, Tongda Road, Bao'an Avenue, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Tel : (+86)755-82591330 Fax : (+86)755-82591332 Web : www.LCS-cert.com Mail : [email protected] Date of receipt of test sample : February 03, 2015 Number of tested samples : 1 Serial number : Prototype Date of Test : February 03, 2015 - March 18, 2015 Date of Report : March 18, 2015 SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Page 2 of 13 FCC TEST REPORT FCC CFR 47 PART 15 Subpart B: 2014 Report Reference No. ............... : LCS1502030067E Date Of Issue ................................ : March 18, 2015 Testing Laboratory Name ......... : Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Address ......................................... : 1/F., Xingyuan Industrial Park, Tongda Road, Bao'an Avenue, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Testing Location/ Procedure ........ : Full application of Harmonised standards ■ Partial application of Harmonised standards □ Other standard testing method □ Applicant’s Name ....................... : Num’axes Address ......................................... : 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Test Specification Standard ........................................ : FCC CFR 47 PART 15 Subpart B: 2014, ANSI C63.4-2009 Test Report Form No. ................... : LCSEMC-1.0 TRF Originator ............................. : Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Master TRF .................................. : Dated 2011-03 Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. All rights reserved. This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. is acknowledged as copyright owner and source of the material. Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context. Test Item Description. ................ : INDOOR PET CONTROL Trade Mark ................................... : EYENIMAL Model/ Type Reference ................ : PFBORREP001 Ratings .......................................... : DC 6.0V Result ......................................... : Positive Compiled by: Supervised by: Approved by: Ada Liang/ File administrators Danny Huang/ Technique principal Gavin Liang/ Manager SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Page 3 of 13 FCC TEST REPORT Test Result Positive The test report merely corresponds to the test sample. It is not permitted to copy extracts of these test result without the written permission of the test laboratory. Test Report No. : LCS1502030067E March 18, 2015 Date of issue Type/ Model........................... : PFBORREP001 EUT......................................... : INDOOR PET CONTROL Applicant............................... : Num’axes Address.................................. : 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Telephone............................... : / Fax.......................................... : / Manufacturer........................ : Num’axes Address................................... : 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Telephone............................... : / Fax.......................................... : / Factory................................... : Num’axes Address................................... : 745 rue de la bergeresse - ZAC des Aulnaies 45160 OLIVET - France Telephone............................... : / Fax.......................................... : / SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Page 4 of 13 TABLE OF CONTENTS 1. SUMMARY OF STANDARDS AND RESULTS ..................................................................... 5 2. GENERAL INFORMATION .................................................................................................... 6 2.1.Description of Device (EUT) ............................................................................................................... 6 2.2.Support Equipment List ....................................................................................................................... 6 2.3. External I/O Port ................................................................................................................................. 6 2.4.Description of Test Facility ................................................................................................................. 6 2.5.Statement of the measurement uncertainty .......................................................................................... 6 2.6.Measurement Uncertainty .................................................................................................................... 7 3. RADIATED EMISSION MEASUREMENT...........................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

SHENZHEN LCS COMPLIANCE TESTING LABORATORY LTD. FCC ID: 2AD73- PFBORREP001 Report No.: LCS1502030067E _______________________________________________________________________________________________ This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.. Page 1 of 1 1. TEST SETUP PHOTOGRAPHS 1.1. Photo of Radiated Emissions Measurement (X Position) Fig.1 Fig.2