2ALDGQAB2RTurewireless earphone

CONFIDENTIAL DRAFT version 19.01.2022 1 LIST OF LANGUAGES ENGLISH FRENCH SIMPLIFIED CHINESE TRADITIONAL CHINESE JAPANESE KOREAN RUSSIAN La versione italiana di questo manuale si trova sulla scheda tecnica degli auricolari Louis Vuitton Horizon disponibile sul sito web www.louisvuitton.com. La versión espa.ola de este manual se encuentra en la ficha de producto de los auriculares Louis Vuitton Horizon, disponible en la página web www.louisvuitton.com. A vers.o portuguesa deste manual está disponível na ficha de produto dos auriculares Louis Vuitton Horizon no website www.louisvuitton.com. Die deutsche Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie auf dem Produktblatt der Louis Vuitton Horizon Kopfh.rer auf der Website www.louisvuitton.com. De Nederlandse versie van deze handleiding staat op het productinformatieblad van de Louis Vuitton Horizon oortelefoons dat beschikbaar is op de website www.louisvuitton.com. Den danske version af denne vejledning kan ses p. produktbladet til Louis Vuitton Horizon h.retelefonerne p. webstedet www.louisvuitton.com. Den svenska versionen av den h.r manualen finns p. informationsbladet f.r Louis Vuitton Horizon h.rlurar som du finner p. webbplatsen www.louisvuitton.com. Českou verzi této příručky naleznete v produktovém listu sluchátek Louis Vuitton Horizon, ktery je k dispozici na webovych stránkách www.louisvuitton.com. Wersję polską tego podręcznika można znaleźć na karcie produktu zestawu słuchawkowego Louis Vuitton Horizon dostępnej na stronie www.louisvuitton.com. คู่มือภาษาไทยมีอยู่ในเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์หูฟังของ Louis Vuitton Horizon ที ่ เว็บไซต์ www.louisvuitton.com. النسخة ة ّ يبرعلا من هذا الدليل موجودة ضمن استمارة المنتج تاعا ّ مسل .www.louisvuitton.com ةر ّ فوتملا على موقع الانترنت ،Louis Vuitton Horizon GENERAL USE & INSTRUCTIONS With the new Louis Vuitton Horizon earphones, Louis Vuitton brings to life an audio product with an unparalleled combination of style, technical performance and reliability. The following pages offer a quickstart guide serving as an introduction to your new Louis Vuitton Horizon earphones. For detailed information on the product, please access the tutorials through the QR code at the bottom of this page. Download the Louis Vuitton Connect app to pair your earphones. This app is available: • on the Apple App Store • on the Google Play Store • on the Huawei AppGallery Please read the terms of use of the Louis Vuitton Connect app and the privacy policy, available in the app, which describes what information is collected, used and shared. CONFIDENTIAL DRAFT version 19.01.2022 2 CONTROLS HOW TO CHARGE THE EARPHONES HOW TO PAIR THE EARPHONES Press once - Play/Pause/Answer call/End call Press twice – Next track Press three times – Previous track Hold 2s while in ear – Virtual assistant Hold 4s while out of ear/Hold 4s while in ear - Pairing Hold 2s while out of ear/Hold 4s while in ear Pulsing light – pairing mode is activated Press - Raise volume Press - Lower volume R L Charging Case Charging Pins L R Charging Case Battery level indicators Red LED(<20%) Orange LED (20-75%) Green LED (>75%) Hold - Mode selection CONFIDENTIAL DRAFT version 19.01.2022 3 Right HOW TO PUT ON THE EARPHONES Ear tips sizes Position the earphones in your ear 1 2 CONFIDENTIAL DRAFT version 19.01.2022 4 SAFETY & LEGAL INFORMATION VERSION COURTE Safety instructions Please visit www.louisvuitton.com to view the full text of your Louis Vuitton Horizon Earphones user manual and for additional information regarding safety and use instructions related to your Louis Vuitton Horizon Earphones; also available upon request in store. IMPORTANT WARNING HEARING HEALTH AND FITNESS To prevent any risk of hearing damage, check the volume before inserting your Louis Vuitton Horizon Earphones in your ears and listen to your music at reasonable volumes for reasonable periods of time. Please limit the time of use of your Louis Vuitton Horizon Earphones at high volumes. Excessive sound pressure from your Louis Vuitton Horizon Earphones can cause hearing loss. Installing, storing, shipping, and use instructions • Operate and store your Louis Vuitton Horizon Earphones within the temperature range of -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) only. Charge them where the temperature is between 32°F and 113°F (0°C and 45°C) only. • Do not attempt to open your Louis Vuitton Horizon Earphones. • Do not expose to open flame. • Do not drop, sit on, or allow your Louis Vuitton Horizon Earphones to be exposed to water, moisture, or extreme temperatures. • Do not place heavy object or use excessive force on your Louis Vuitton Horizon Earphones buttons. • Keep away from children. • Keep your Louis Vuitton Horizon Earphones away from medical devices such as pacemakers or defibrillators as any radio-transmitting equipment may interfere with other electronic devices. • Clean your Louis Vuitton Horizon Earphones with a soft, slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents, do not soak, or submerge. • It is recommended that you place your Louis Vuitton Horizon Earphones to their storage case when not in use. • Remove the Louis Vuitton Horizon Earphones periodically to allow your skin to breathe and you ear to relax. This may limit the risk of hearing loss and keeping the Louis Vuitton Horizon Earphones clean and dry will reduce the possibility of skin irritation and ear infection. CONFIDENTIAL DRAFT version 19.01.2022 5 Please note that the Louis Vuitton Horizon Earphones uses Near-Field Magnetic Induction (NFMI) technology for connecting one earphone to the other. Intermittent interference or micro dropouts can be caused by numerous factors, but common causes include, but are not limited to the following: door security systems, bus/metro token machines, large metal objects and close proximity to other NFMI- enabled devices. Measures to take if you Louis Vuitton Horizon Earphones are not working: Put the earphones into the charging case with USB-C power and ch…

Text truncated - open the document above for the full version.

LOUISVUITTONMALLETIER Date:12/15/2021 TO:FederalCommunicationCommission EquipmentAuthorizationBranch 7435OaklandMillsRoad Columbia,MID21046 Regarding:FCC/D:2ALDGQAB2 Towhomitmayconcern: We,theundersigned,herebyauthorizeSGS-CSTCStandardsTechnical ServicesCo.,Ltd.(SGS) GuangzhouBranchandKobeJianinSGS-CSTCStandardsTechnicalServicesCo.,Ltd.(SGS) GuangzhouBranchtoactonourbehalfinallmannersrelating toapplicationforequipmentauthorization withrespecttotheFCCIDabove,includingsigningofalldocumentsrelatingtothesematters.Anyandall actscarriedoutbytheagentonourbehalfshallhavethesameeffectasactsofourown. We,theundersigned,herebycertifythatweare notsubjecttoadenialoffederalbenefits,thatincludes FCCbenefits,pursuanttoSection5301oftheAnti-DrugAbuseActof1988,21U.S.C.853(a). Whereouragentsignstheapplicationforcertificationonourbehalf,|acknowledgethatallresponsibility forcomplyingwiththetermsandconditionsforCertification,asspecifiedbySGSNorthAmerica,Inc.,still resideswithLOUISVUITTONMALLETIER Thisauthorizationisvaliduntilfurther writtennoticefromtheapplicant. Sincerely, PrintName:XiaohanLuTitle:HeadofHardwareloT wÀ? Signature:4JL OnbehalfofCompany:LOUISVUITTONMALLETIER Telephone:+33668415733 E-mail:[email protected]

LOUISVUITTONMALLETIER To:SGSNorthAmericaInc. 620OldPeachtreeRoad SUITE100 Suwanee,Georgia UnitedStates Regarding:ConfidentialityRequestregardingapplicationforFCCID:2ALDGQAB2 LONG TERMCONFIDENTIALITY Pursuantto47CFRSection0.459and0.457ofthecommission’srules,theapplicantherebyrequest confidentialtreatmentofthedocumentslistedbelow,associatedwiththecertificationapplication referencedabove. Schematic(s) BlockDiagrams OperationalDescriptions Thedocumentsabovecontainproprietaryinformationnotreleasedtothepublic.Publicdisclosureof this informationmayproveharmfultothebusinessoftheapplicant. SHORTTERMCONFIDENTIALITY Additionally,theapplicantrequeststhefollowingdocumentsbeheldconfidentialuntilthedeviceis marketedor180daysfromthegrantdate,whicheverisless.Ifthedeviceismarketedwithin aforementioneddaysoftheGrantDate,theapplicantwillnotifytheTCBperFCCKDB726920DO1 ConfidentialityRequestProcedures. ExternalPhotos InternalPhotos TestSetupPhotos Usermanual(s) Sincerely, PrintName:XiaohanLUTitle:HeadofHardwareloT i, Signature:MÀL OnbehalfofCompany:LOUISVUITTONMALLETIER Telephone:+33668415733 E-mail:[email protected]

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch EMC-ARF-02 Rev 1.0 Page: 1 of 7 Appendix External Photos for GZCR2111021420AT SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 2 of 7 EMC-ARF-02 Rev 1.0 EUT Constructional Details (EUT Photos) SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 3 of 7 EMC-ARF-02 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 4 of 7 EMC-ARF-02 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 5 of 7 EMC-ARF-02 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 6 of 7 EMC-ARF-02 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 7 of 7 EMC-ARF-02 Rev 1.0

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 1 of 9 Appendix D for KSCR211100026301 Photographs 1. SAR measurement System 2. Photographs of Tissue Simulate Liquid 3. Photographs of EUT test position 4. EUT Antenna Locations 5. EUT Constructional Details Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 2 of 9 1. SAR measurement System Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 3 of 9 2. Photographs of Tissue Simulate Liquid Photo 1: Tissue Simulant Liquid for Head 2450 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 4 of 9 3. Photographs of EUT test position Photo 2: Side1 0mm Photo 3: Side2 0mm Photo 4: Side3 0mm Photo 5: Side4 0mm Photo 6: Side5 0mm Photo 7: Side6 0mm Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 5 of 9 Photo 8: Side7 0mm Photo 9: Side8 0mm Photo 10: Side9 0mm Photo 11: Side10 0mm Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 6 of 9 Photo 12: Side11 0mm Photo 13: Side12 0mm Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 7 of 9 4. EUT Antenna Locations Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 8 of 9 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 9 of 9 5. EUT Constructional Details Details please Refer to the <External Photos> & <Internal Photos>.

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 1 of 25 Appendix C for KSCR211100026301 Calibration certificate 1. Dipole 2. D2450V2 - SN 817(2019/06/10) 2. DAE DAE4 - SN 1245(2021/05/19) 3. Probe EX3DV4 - SN 3798(2021/05/31) Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 2 of 25 1. Dipole D2450V2 - SN 817 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 3 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 4 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 5 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 6 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 7 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 8 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 9 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 10 of 25 2. DAE4 - SN 1245 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 11 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 12 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 13 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 14 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 15 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 16 of 25 3. EX3DV4 - SN 3798 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 17 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 18 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 19 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 20 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 21 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 22 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 23 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 24 of 25 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Page: 25 of 25 4. Impedance and return loss Dipole D2450V2 SN 817 Head Liquid Date of Measurement Return Loss(dB) Δ % Impedance (Ω) ΔΩ 2019/6/10 -28.5 / 52.3 / 2020/6/9 -29.3 2.81% 54.3 2.0Ω 2021/6/8 -29.2 2.46% 54 1.7Ω Body Liquid Date of Measurement Return Loss(dB) Δ % Impedance (Ω) ΔΩ 2019/6/10 -26.6 / 48.7 / 2020/6/9 -27.5 3.38% 49.6 0.9Ω 2021/6/8 -27.3 2.63% 49.5 0.8Ω

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch EMC-TRF-01 Rev 1.0 Report No.: GZCR211102142002 Page: 1 of 92 FCC ID: 2ALDGQAB2R Kobe Jian EMC Laboratory Manager TEST REPORT Application No.: GZCR2111021420AT Applicant: Louis Vuitton Malletier Address of Applicant: 2, rue du Pont Neuf 75001 Paris, France Manufacturer: Louis Vuitton Malletier Address of Manufacturer: 2, rue du Pont Neuf 75001 Paris, France Factory: Acoustic Innovation (Huizhou) Co., Ltd. Address of Factory: Xiangshuihe, Dayawan, Huizhou City, Guangdong Province, P R. China. Equipment Under Test (EUT): EUT Name: Truewireless earphone Model No.: QAB2 Trade Mark: LOUIS VUITTON Standard(s) : 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247 Date of Receipt: 2022-03-24 Date of Test: 2022-03-24 to 2022-03-30 Date of Issue: 2022-04-01 Test Result: Pass* * In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above. EMC-TRF-01 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Report No.: GZCR211102142002 Page: 2 of 92 Revision Record Version Chapter Date Modifier Remark 01 2022-04-01 Original Authorized for issue by: Tested By Curry Wu/Project Engineer Reviewed By Ricky Liu/Reviewer EMC-TRF-01 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Report No.: GZCR211102142002 Page: 3 of 92 2 Test Summary Radio Spectrum Technical Requirement Item Standard Method Requirement Result Antenna Requirement 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247 N/A 47 CFR Part 15, Subpart C 15.203 & 15.247(b)(4) Pass Other requirements Frequency Hopping Spread Spectrum System Hopping Sequence N/A 47 CFR Part 15, Subpart C 15.203 & 15.247(b)(4) Pass Radio Spectrum Matter Part Item Standard Method Requirement Result Conducted Peak Output Power 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247 ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.5 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247(b)(1) Pass 20dB Bandwidth ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.7 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247(a)(1) Pass Carrier Frequencies Separation ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.2 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247a(1) Pass Hopping Channel Number ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.3 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247a(1)(iii) Pass Dwell Time ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.4 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247a(1)(iii) Pass Conducted Band Edges Measurement ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.6 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247(d) Pass Conducted Spurious Emissions ANSI C63.10 (2013) Section 7.8.8 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247(d) Pass Radiated Emissions which fall in the restricted bands ANSI C63.10 (2013) Section 6.10.5 47 CFR Part 15, Subpart C 15.205 & 15.209 Pass Radiated Spurious Emissions (Below 1GHz) ANSI C63.10 (2013) Section 6.4,6.5,6.6 47 CFR Part 15, Subpart C 15.205 & 15.209 Pass Radiated Spurious Emissions (Above 1GHz) ANSI C63.10 (2013) Section 6.4,6.5,6.6 47 CFR Part 15, Subpart C 15.205 & 15.209 Pass Note: E.U.T./EUT means Equipment Under Test. Pass means the test result passed the test standard requirement, please find the detailed decision rule in the report relative section. EMC-TRF-01 Rev 1.0 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Report No.: GZCR211102142002 Page: 4 of 92 3 Contents Page 1 Cover Page ......................................................................................................................................... 1 2 Test Summary ..................................................................................................................................... 3 3 Contents ............................................................................................................................................. 4 4 General Information............................................................................................................................ 6 4.1 Details of E.U.T. ........................................................................................................................... 6 4.2 Description of Support Units ......................................................................................................... 6 4.3 Measurement Uncertainty ............................................................................................................ 7 4.4 Test Location ............................................................................................................................... 8 4.5 Test Facility .................................................................................................................................. 8 4.6 Deviation from Standards ............................................................................................................. 9 4.7 Abnormalities from Standard Conditions ....................................................................................... 9 5 Equipment List ..................................................................................................................................10 6 Radio Spectrum Technical Requirement ..........................................................................................13 6.1 Antenna Requirement .................................................................................................................13 6.1.1 Test Requirement: ..................................................................................................................13 6.1.2 Conclusion ..............................................................................................................................13 6.2 Other requirements Frequency Hopping Spread Spectrum System Hopping Sequence ...............14 6.2.1 Test Requirement: ..................................................................................................................14 7 Radio Spectrum Matter Test Results ................................................................................................16 7.1 Conducted Peak Output Power ..........................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch EMC-ARF-04 Rev 1.0 Page: 1 of 3 Appendix Test Setup Photo for GZCR2111021420AT SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 2 of 3 EMC-ARF-04 Rev 1.0 Test Setup Photo Radiated Spurious Emissions (Below 1GHz) Left earbud Right earbud SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Guangzhou Branch Page: 3 of 3 EMC-ARF-04 Rev 1.0 Radiated Spurious Emissions (Above 1GHz) Left earbud Right earbud