2AN4Y-PB10Power Bank

USER MANUAL Overview Use the Power Bank 1. Click the power button to turn it on, which can check the battery level and start the wireless charging/wired charging; double-click the power button to turn it off. 2. Magnetic wireless charging (Go for iPhone 12 and above models mobile phones that support magnetic wireless charging function) When the phone is turned on, magnetically attach the mobile phone to the wireless charging area of the power bank, and the wireless charging mode is started. The wireless charging indicator will be constantly on blue light, and the power indicator will display the current battery level. 3. Regular wireless charging (Go for iPhone and non-iPhone mobile phones that support wireless charging) When the phone is turned on, put the phone that supports wireless charging face up on the power bank, align it with the wireless charging area, and the charging symbol will light up to start wireless charging. The wireless charging indicator will be constantly on blue light, and the power indicator will display the current battery level. 4. Wired charging Use the USB-C charging cable provided with the product to connect the device to the power bank, then you can charge the phone/tablet and other devices. The wireless charging indicator will be off, and the power indicator will display the current battery level. 5. Use low-current mode to charge Bluetooth earphones/ smartwatches Insert a low current device, then press and hold the power button for 2 seconds to start trickle charging mode, and the power indicator will cycle through the running light display, which can charge devices such as Bluetooth earphones or smartwatches. The trickle charging mode is continuously turned on for 2 hours (it will automatically turn off after 2 hours). Press and hold the power button again for 2 seconds to switch trickle charging mode to normal charging mode. Charge the Power Bank Plug the charging cable into the USB-C port to charge the power bank. When charging, the power indicator light flashes and displays the remaining battery level; when fully charged, four power indicator lights are always on. Notes: 1. When it is charging and fully charged, the wireless charging indicator light does not light up. 2. In order to guarantee the normal service life of the battery, please use and charge it at least once every three months. Note: When the wireless charging output is abnormal or a foreign object (FOD) is detected, the blue light of the wireless charging indicator will continue to flash 2 times/second, and it will recover within 2 seconds after it is removed. Specifications Power Bank PB10 5.0V 3.0A/9.0V 3.0A 5.0V 2.0A/9.0V 3.0A/ 10.0V 2.25A/12.0V 2.5A/ 15.0V 2.0A 15.0W MAX 10.0W+5.0W 15.0W MAX 30.0W MAX 5000mAh/7.3V/36.5Wh (2 cells in series) 10000mAh 5800mAh5.0V 2.0A ≥60% 4.4V 0°C-35°C/32°F-95°F Power Bank x1, Charging Cable x1, User Manual x1 YTPI01224A The parameters above are derived from the laboratory of TORRAS. The actual parameters would be different due to production process and other factors. The image shown here is indicative only. Power Button USB-C Port Wireless Charging Area Wireless Charging Indicator (Blue Light) Power Indicator (White Lights) 100%75% 50% 75% 50% 25% 25% 5% 0% 5% 1% 100%75% 50% 75% 50% 25% 25% 5% 0% 5% 1% 100%75% 50% 75% 50% 25% 25% 5% 0% 5% 1% 100%75% 50% 75% 50% 25% 25% 5% 0% 5% 1% Product Name Product Model USB-C Input USB-C Output Wireless Charging Output USB-C Output +Wireless Charging Output Output Power Lithium Battery Energy Cell Capacity Rated Capacity Transfer Efficiency Limiting Voltage Of Battery Charging Working Temperature Package List 100% 75% 99% 50%25%0% 75%50%25% 75% 50% 50% 25% 25% 5% 0% 5% 1% 100% 75% 01. This wireless charger is not compatible with non-MagSafe phone cases. 02. You cannot wirelessly charge your device in the following situations: a. using a case with a magnetic / iron plate; b. using a case with a foldable handle and bracket; c. using an ultra-thick (> 2.5 mm) protective phone case. 03. Do not place any foreign objects between your phone and the wireless chargerʼs surface, including metal plates on a car mount, credit cards, keys, coins, metal objects, or NFC cards, which will make wireless charging fail or cause overheating. 04. Do not use an adapter with an output of 5V 1A (5W) or lower. 05. Wireless chargers make charging more convenient than wired chargers, but due to current wireless technology limitations, the charging speed is slower than wired chargers. 06. High temperatures can reduce charging speed and limit power, which is a common issue with all wireless chargers. It is recommended to charge your device in environments with temperatures below 25°C / 77°F. 07. The phone case and the position of your device on the wireless charger will affect the charging speed. The further the device is from the center of the wireless charger, the slower the charging speed will be. 08. For optimal charging performance, align your smartphone with the coil in the center of the wireless charger. If the charging icon does not appear on your smartphone, adjust its placement. Ensure the smartphone is always centered on the wireless charger. Attentions When using this product, basic precautions should always be followed, including the following: 01. Please store this product in a cool and dry place. 02. Do not store this product in a high-temperature or humid environment. 03. Do not use the power bank after being immersed in water. 04. Use of a power supply or charger not recommended or sold by the product manufacturer may result in a risk of fire or injury to persons. 05. Do not disassemble the product. Take it to a qualified service person when service or repair is required. Incorrect reassembly may result in a risk of fire or injury to persons. 06. For safety reasons, please do not drop the product. Do not use this product in high temperature or humid environments to prevent short circuits. 07. During charging, this product may …

Text truncated - open the document above for the full version.

Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. 2.911 (d)(5)(i) Equipment Type Attestation v1.2 Section 2.911(d)(5)(i) Certification – Equipment Type Company name: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China Product Name: Power Bank FCC ID: 2AN4Y-PB10 Model(s): PB10 2.911(d)(5)(i) Equipment Type We, [Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. ] (“the applicant”) certify that the equipment for which authorization is sought through certification is not:  Prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to § 2.903; of the FCC rules.  Identified as an equipment type in the “Covered List” NOTE 1 Yours sincerely, Name: Earl Zhu Date: 2024-08-19 Title and Company name: Compliance Engineer NOTE 1 “Covered List”; is the List of Equipment and Services Covered By Section 2 of The Secure Networks Act, available at https://www.fcc.gov/supplychain/coveredlist References; 1) 986446 D01 Covered Equipment v01 https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?switch=P&id=325672 2) Federal Register document 2022-28263 published on 02/06/23 https://www.federalregister.gov/documents/2023/02/06/2022-28263/protecting-against-national-security-threats-to-the-com munications-supply-chain-through-the

Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. 2.911 (d)(5)(ii) Applicant Attestation v1.2 Section 2.911(d)(5)(ii) Certification – Applicant (Covered List ) Company name: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China Product Name: Power Bank FCC ID: 2AN4Y-PB10 Model(s): PB10 2.911(d)(5)(ii) Applicant filing We, [Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. ] (“the applicant”) certify that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified NOTE 1 on the “Covered List” NOTE 2 , established pursuant to § 1.50002 of this chapter, as an entity producing covered communications equipment. Yours sincerely, Name: Earl Zhu Date: 2024-08-19 Title and Company name: Compliance Engineer NOTE 1 Delete option not applicable to this application. NOTE 2 “Covered List”; is the List of Equipment and Services Covered By Section 2 of The Secure Networks Act, available at https://www.fcc.gov/supplychain/coveredlist References; 1) 986446 D01 Covered Equipment v01 https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?switch=P&id=325672 2) Federal Register document 2022-28263 published on 02/06/23 https://www.federalregister.gov/documents/2023/02/06/2022-28263/protecting-against-national-security-threats-to-the-com munications-supply-chain-through-the

Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. 2.911 (d)(7)USA Agent v1.2 Section 2.911(d)(7) USA Agent for Service of Process Company name: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China Product Name: Power Bank FCC ID: 2AN4Y-PB10 Model(s): PB10 2.911(d)(7) USA Designated Agent for Service of Process We, [Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. ] (“the applicant”) designate [THREE STONES MEDIA LLC] NOTE1 for the purpose of accepting service of process on behalf of the applicant. Applicant consent: We Acknowledge our consent to accept service of process in the United States for matters related to the applicable equipment, and at the physical U.S. address and email address of the designated agent and acknowledge our acceptance of our obligation to maintain an agent for service of process in the United States for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the U.S., or the conclusion of any Commission-related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. Agent obligation: We Acknowledge our obligation to accept service of process in the United States for matters related to the applicable equipment at our physical U.S. address and email address for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the U.S., or the conclusion of any Commission-related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. USA Agent Company name: THREE STONES MEDIA LLC Address: 1200 Broadway St. APT 329, Los Angeles, CA90015 FRN: 0033401761 Contact Name: Sijie Zhang Telephone No: +1 267 909 3692 Email: [email protected] Applicant Company name: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China FRN: 0032120602 FCC Grantee Code: 2AN4Y Contact Name: Earl Zhu Telephone No: +86 150 1922 4926 Email: [email protected] S俨沪� Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. 2.911 (d)(7)USA Agent v1.2 Signature: Title: Manager Signature: Title: Compliance Engineer Date: 2024-08-19 Date: 2024-08-19 NOTE 1: An applicant located in the United States may designate itself as the agent for service of process. Reference; Federal Register document 2022-28263 published on 02/06/23 https://www.federalregister.gov/documents/2023/02/06/2022-28263/protecting-against-national-security-threat s-to-the-communications-supply-chain-through-the

Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Date: 2024-08-19 Subject; Request for Long Term Confidentiality FCC ID: 2AN4Y-PB10 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commission’s rules Title 47 Sections §0.457 and §0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram Block Diagram Operational Description It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature: Name: Earl Zhu Title: Compliance Engineer

Letter of Authorization Company: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China Product Name: Power Bank Model Number: PB10 FCC Identifier: 2AN4Y-PB10 We authorize MiCOM Labs Inc, 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, to act on our behalf on all matters concerning the above named equipment. Any individual within MiCOM Labs is authorized to act on our behalf and take action on the application. We declare that MiCOM Labs Inc, 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, is allowed to forward all information related to the approval project to the Federal Communication Commission and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by MiCOM Labs on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Name: Earl Zhu Date: 2024-08-19 Title: Compliance Engineer

Model No.: PB10 External 9 Model No.: PB10

图拉斯-PB10-移动电源10000mAh丝印/镭雕说明（海内外通用版） 修改记录： 20240729 中日英三语初稿 制图人 李浩炎 2024/7/30 V1-4 时间 版本 单位：mm图纸比例1：1 LOGO上下左右居中磁吸圈、铭牌左右居中 蓝色为镭雕内容， 红色部分为丝印内容 灰色、白色、粉色款：丝印颜色、镭雕颜色按之前出货颜色 43.8mm 43.8mm 2.3mm 71mm 5.6mm 1mm 5.6mm5.6mm 3.5mm 3.5mm3.5mm 25.5mm 16mm 2.3mm

Model No.: PB10 Internal Model No.: PB10 Model No.: PB10 Model No.: PB10 Model No.: PB10

Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 1 of 15 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China RF Exposure Report For Applicant name: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China EUT name: Power Bank Brand name: TORRAS Model number: PB10 Series model number: N/A Issued By Company Name: BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Address: F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Report Number: BTF240730R00202 Test Standards: 47 CFR Part 1 Subpart I Section 1.1310 FCC ID: 2AN4Y-PB10 Test Conclusion: Pass Date of sample receipt: 2024-07-30 Test date: 2024-08-01 to 2024-08-15 Date of issue: 2024-08-15 Test by: Xing.chen / Tester Prepared by: Approved by: ChrisLiu/Project engineer Ryan.CJ/EMC manager Note: All the test results in this report only related to the testing samples. Which can be duplicated completely for the legal use with approval of applicant; it shall not be reproduced except in full without the written approval of BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd., All the objections should be raised within thirty days from the date of issue. To validate the report, you can contact us. Test Report Number: BTF240730R00202 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 2 of 15 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Revision History Version Issue Date Revisions Content R_V0 2024-08-15 Original Note: Once the revision has been made, then previous versions reports are invalid. Test Report Number: BTF240730R00202 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 3 of 15 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Table of Contents 1. Introduction ............................................................................................................................................................................................ 4 1.1 Identification of Testing Laboratory ................................................................................................................................. 4 1.2 Identification of the Responsible Testing Location ...................................................................................................... 4 1.3 Laboratory Condition ........................................................................................................................................................... 4 1.4 Announcement ....................................................................................................................................................................... 4 2. Product Information .............................................................................................................................................................................. 5 2.1 Application Information ....................................................................................................................................................... 5 2.2 Manufacturer Information .................................................................................................................................................... 5 2.3 Factory Information .............................................................................................................................................................. 5 2.4 General Description of Equipment under Test (EUT)................................................................................................... 5 2.5 Test Equipment List .............................................................................................................................................................. 6 2.6 Test Auxiliary Equipment .................................................................................................................................................... 6 2.7 Test mode ................................................................................................................................................................................ 6 3. Test Requirement ................................................................................................................................................................................. 7 4. Assessment Result .............................................................................................................................................................................. 9 5. Test Set-up Photo .............................................................................................................................................................................. 12 Test Report Number: BTF240730R00202 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 4 of 15 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China 1. Introduction 1.1 Identification of Testing Laboratory Company Name: BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Address: F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Phone Number: +86-0755-23146130 Fax Number: +86-0755-23146130 1.2 Identification of the Responsible Testing Location Test Location: BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Address: F101…

Text truncated - open the document above for the full version.

Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 1 of 40 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China RF Test Report For Applicant name: Shenzhen Torras Technology Co., Ltd. Address: RM1215, BLK C, Zhantao Technology BLDG, Minzhi Avenue, Minzhi ST, Longhua DIST, Shenzhen, China EUT name: Power Bank Brand name: TORRAS Model number: PB10 Series model number: N/A Issued By Company Name: BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Address: F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Report Number: BTF240730R00201 Test Standards: 47 CFR Part 15 Subpart C FCC ID: 2AN4Y-PB10 Test Conclusion: Pass Date of sample receipt: 2024-07-30 Test date: 2024-08-01 to 2024-08-15 Date of issue: 2024-08-15 Test by: Xing.chen / Tester Prepared by: Approved by: Chris Liu/Project engineer Ryan.CJ /EMC manager Note: All the test results in this report only related to the testing samples. Which can be duplicated completely for the legal use with approval of applicant; it shall not be reproduced except in full without the written approval of BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd., All the objections should be raised within thirty days from the date of issue. To validate the report, you can contact us. Test Report Number: BTF240730R00201 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 2 of 40 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Revision History Version Issue Date Revisions Content R_V0 2024-08-15 Original Note: Once the revision has been made, then previous versions reports are invalid. Test Report Number: BTF240730R00201 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 3 of 40 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Table of Contents 1. Introduction ............................................................................................................................................................................................ 4 1.1 Identification of Testing Laboratory ................................................................................................................................. 4 1.2 Identification of the Responsible Testing Location ...................................................................................................... 4 1.3 Laboratory Condition ........................................................................................................................................................... 4 1.4 Announcement ....................................................................................................................................................................... 4 2. Product Information .............................................................................................................................................................................. 5 2.1 Application Information ....................................................................................................................................................... 5 2.2 Manufacturer Information .................................................................................................................................................... 5 2.3 Factory Information .............................................................................................................................................................. 5 2.4 General Description of Equipment under Test (EUT)................................................................................................... 5 2.5 Technical Information........................................................................................................................................................... 6 3. Summary of Test Results .................................................................................................................................................................... 7 3.1 Test Standards ....................................................................................................................................................................... 7 3.2 Summary of Test Result ...................................................................................................................................................... 7 3.3 Uncertainty of Test ................................................................................................................................................................ 7 4. Test Configuration ................................................................................................................................................................................ 8 4.1 Environment Condition ........................................................................................................................................................ 8 4.2 Test Equipment List .............................................................................................................................................................. 8 4.3 Test Auxiliary Equipment .................................................................................................................................................... 9 4.5 Test Setup ............................................................................................................................................................................. 11 5. Test Items ..................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Page1 of 4 DongguanFANYAElectronicsCo.,LTD 东莞市泛亚电子有限公司TEL：0769-22490287FAX：0769-22499451FY-GZ001 承認書 SPECIFICATIONFORAPPROVAL 客戶： CUSTOMER: J025 客戶料號： CUSTP/N: XF.42-470MB-001 泛亞料號： FINEP/N: 産品型號： DESC: FYJ02512024062901L 日期： DATE: 2024/06/29 版本： Version: A.0 擬制 PREPAREDBY 審核 CHECKEDBY 批准 APPROVEDBY 客戶承認 CUSTOMERAPPROVE 尹艺王镇生蔡纪雨 东莞市泛亚电子有限公司 DongguanFANYAElectronicsCo.,LTD 公司地址：东莞市石碣镇刘屋科技东路 194 号 TEL ： 0769-22490287/22452492 FAX ： 0769-22499451 E-mail ： [email protected] Page2 of 4 DongguanFANYAElectronicsCo.,LTD 东莞市泛亚电子有限公司TEL：0769-22490287FAX：0769-22499451FY-GZ001 版本變更履歷 VersionChangeHistory 版本 Rev. 變更前 BeforeChange 變更後 AfterChange 更改日期 ChangeDate 批准 ApprovedBy A.0新发行----2024/06/29 蔡纪雨 Page3 of 4 DongguanFANYAElectronicsCo.,LTD 东莞市泛亚电子有限公司TEL：0769-22490287FAX：0769-22499451FY-GZ001 SPECIFICATION 産品型號： DESC FYJ02512024062901L 版本 Rev：A.0 客戶CUST: J025 泛亚料号FineP/N： 客户料号CUSTP/N: XF.42-470MB-001 一、尺寸DIMENSION:(mm) 二、原理图SCHEMATICDIAGRAM: A121.8±0.5 B139.3±0.5 C142.4±0.4 D138±0.5 E10.8±0.2 F12.2Max （不含离型纸厚度） G12.5Max 注： 1. 引线不交叉出线，不用折弯； 2. 线圈反贴磁片，磁片尺寸φ 42.4*0.8mm，开双直槽,中间贴φ 15mm*0.75，小磁片一面贴φ 12*0.08带手撕位普通背胶； 3.磁片一面贴φ41.2*0.15 3M9448A带手撕位双面背胶 4.两根引线套φ1.0*35±2mm黑色 热缩套管； 三、绕线参数WindingSpecification: 序号 NO. 端子 TERMINAL 线径 WIRE 圈数 Turns 绕线方向 WindingDirection 1SFLitz0.085*65p11TsCW 四、电气特性ELECTRICALCHARACTERISTICS: 温度TEMPERATURE:25±10°C,湿度RELATIVEHUMIDITY:65±20% 序号 NO. 项目 ITEM 端子 TERMINAL 标准 SPECIFICATION 测试条件 TESTFREQUENCY 测试仪器 TESTEQUIPMENTS 1IND.S-F8.3uH±5%100KHz/1.0VTH2829LX 2DCRS-F≤70mΩ 25°C TH2829LX 3ACRS-F150mΩMax100KHz/1.0VTH2829LX 擬制/日期 PREPAREDBY/DATE 審核/日期 CHECKEDBY/DATE 尹艺2024/06/29蔡纪雨2024/06/29 Page4 of 4 DongguanFANYAElectronicsCo.,LTD 东莞市泛亚电子有限公司TEL：0769-22490287FAX：0769-22499451FY-GZ001 SPECIFICATION 産品型號： DESC FYJ02512024062901L 版本 Rev：A.0 客戶CUST: J025 泛亚料号FineP/N： 客户料号CUSTP/N: XF.42-470MB-001 五、包装PACKONG: 5.1包装图片Packingpictures: 5.2包装数量及规格PackingQuantity: 5.3包装以现有包装盘为参照标准，以实际出货包装为准,如有特需要求可以定制。 Thepackagingshallbebasedontheexistingpackingplateandtheactualdeliverypackageshallprevail.If thereisanyrequirement,wecancustomizeit. 六、材料清单Materiallist: 序号 number 材料名称 Materialname 品名描述 Description 制造商 Manufacturer 1 Litz0.085*65pLitz0.085*65p 2 无铅锡条无铅锡条 3 磁片磁片尺寸φ42.4*0.8mm，开双直槽 4 小磁片Φ15mm*0.75 5 3M9448A背胶φ41.2*0.153M9448A带手撕位双面背胶 6 普通背胶φ12*0.08带手撕位普通背胶 7 热缩套管黑色φ1.0 项目Item数量Quantity材料规格Material 盒Box 200Pcs370*265*55mm 箱BigCarton 1000Pcs420*270*310mm 擬制 / 日期 PREPAREDBY/DATE 審核 / 日期 CHECKEDBY/DATE 尹艺 2024/06/29 蔡纪雨 2024/06/29 Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 1 of 6 Signed for and on behalf of SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Tina Fan Approved Signatory Client Name: DONGGUAN FINE ELECTRONICS LIMITED Client Address: 194 KEJI EAST ROAD, SHIJIE TOWN, DONGGUAN CITY, GUANGDONG PROVINCE Sample Name: Coil The above sample(s) and information were provided by the client. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SGS Job No.: SZP24-024492 Sample Receiving Date: Jun 04, 2024 Testing Period: Jun 04, 2024 ~ Jun 12, 2024 Test Requested: Select test(s) as requested by the client. Test Method(s): Please refer to next page(s). Test Result(s): Please refer to next page(s). Test Requirement Conclusion Halogen See Results Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 2 of 6 Test Result(s): Test Part Description： SN ID Sample No. SGS Sample ID Description SN1 A1 SZX24-0017626-0001.C001 Copper-colored metal wire with colorless transparent surface A1# SN2 A2 SZX24-0017626-0001.C002 Silvery metal wire with red surface A2# SN3 A3 SZX24-0017626-0001.C003 White material A3# SN4 A4 SZX24-0017626-0001.C004 White material A4# SN5 A5 SZX24-0017626-0001.C005 Dark grey core A5# SN6 A6 SZX24-0017626-0001.C006 Silvery metal A6# Remarks: (1) 1 mg/kg = 1 ppm = 0.0001% (2) MDL = Method Detection Limit (3) ND = Not Detected (< MDL) (4) “-” = Not Regulated Halogen Test Method: With reference to EN 14582:2016, analysis was performed by IC. Test Item(s) Unit(s) MDL A1 A2 A3 Fluorine(F) mg/kg 20 ND ND ND Chlorine(Cl) mg/kg 50 ND ND ND Bromine(Br) mg/kg 50 ND ND ND Iodine(I) mg/kg 50 ND ND ND Test Item(s) Unit(s) MDL A4 A5…

Text truncated - open the document above for the full version.