2AN4Y-WX53-in-1 Wireless Charger

In order to bring you a better experience, please read this user manual carefully before using this product and keep it properly for future reference. USER MANUAL Contents / 製品仕様 製品概要 10 10 11 12 16 16 JP Specification Compatible Devicess Overview Instructions Indicator Light Guide Important Safety Instructions 01 01 0 2 0 3 07 07 EN Specifications Compatible Devices Product Name Product Model Input Output Total Output Charge Sensing Distance Working Temperature Package Contents 3-in-1 Wireless Charger ×1, Charger ×1, Charging Cable ×1, User Manual ×1 3-in-1 Wireless Charger WX5 9.0V 3.0A/12.0V 3.0A/15.0V 3.0A Phone: 25W MAX, Watch: 5W MAX, TWS: 5W MAX 35W MAX ≈5mm 0°C-35°C/32°F-95°F The parameters above are derived from the laboratory of TORRAS. The actual parameters would be different because of products or other factors. The image shown here is indicative only. iPhone 12 and later models AirPods/AirPods Pro Series (With Wireless Charging Case) Apple Watch Series 6 and later models Apple Watch Ultra/SE Series 01 USB-C Port Wireless Charging Area for iPhone Wireless Charging Area for Apple Watch Wireless Charging Area for AirPods Indicator Light Overview 02 1. Insert the charger, connect the charging cable, and turn on the power. Solid light for 3 seconds, then turns off USB-C Instructions Note: Please use the charger included with this product. If using a third-party charger, ensure it supports PD fast charging with an output power of at least 50W for optimal charging speed. Chargers with an output between 30W-50W can also be used, though charging speed will be slower. Chargers with less than 30W output are not compatible. 03 2. This product can wirelessly charge your iPhone, AirPods, and Apple Watch simultaneously. Warning: The following scenarios are not supported. Please remove them before charging. 04 3. If your Apple Watch has a particularly thick metal band that prevents magnetic alignment, please remove the band and place the watch’s charging module onto the wireless charging area for Apple Watch. Ensure it aligns properly for charging. 4. If your AirPods are not charging, adjust the AirPods case position. Place it with the front facing up in the center of the wireless charging area for AirPods. (If your charging case has a protective cover, please remove it before charging.) 05 5. Note the charging detection distance, and avoid using too thick phone cases. The vertical distance between the internal sensing coil of the phone and the wireless charger must be within about 5mm for charging to occur. For the best wireless charging experience, please avoid using phone cases thicker than 2mm or non-magnetic cases, as they may affect charging efficiency. 6. If there are foreign objects (e.g., coins, keys) in the wireless charging area for the phone/ earbuds, the wireless charger case may not close properly. Please remove the foreign objects before closing. The internal sensing coil of the cell phone The internal sensing coil of the wireless charger A thicker cell phone case ≈5mm 06 Indicator Display The indicator light will turn off after staying on for 3 seconds Power is connected. Status The indicator light will turn off after staying on for 30 seconds • Metal objects detected. • Remove any metal objects from the surface of the wireless charger to ensure proper operation. • Incompatible charger detected. • Use a Quick Charge 2.0/3.0 or Power Delivery charger with a minimum output of 30W. For optimal performance, we recommend using a Power Delivery (PD) fast charger with a minimum output of 50W. Fast flashing Slow flashing Charging AirPods wirelessly. 01. This product is only suitable for iPhone 12 and above models, not for charging other brand products. 02. Please make sure your phone supports wireless charging, otherwise it will not be able to charge. Indicator Light Guide Important Safety Instructions 03. Do not use a case that is more than 2mm thick or it will not charge. 04. Do not place any foreign objects between your phone and the wireless chargerʼs surface, including metal plates on a car mount, credit cards, keys, coins, metal objects, or NFC cards, which will make wireless charging fail or cause overheating. 05. Do not disassemble, hit, crush or throw it into fire. Incorrect reassembly may result in fire or make a risk of injury. 06. Do not use this product under severe high temperature, humidity or corrosive conditions to avoid damaging the circuitry with leakage. 07. Do not spill water or other liquids on the wireless charger. If you need to clean it, please make sure the power is disconnected. 08. When charging, please keep the distance between the implanted medical device (pacemaker, cochlear implant, etc.) and the wireless charger at least 20cm to avoid potential interference with the medical device. 09. When using a charger for power supply, please purchase or use a charger that has obtained certification and meets the standard requirements. Please use a single-port charger with a minimum output of 50W. 10. Use of power cords or chargers other than those recommended or sold by the manufacturer of this product may result in a risk of fire or personal injury. 11. This device requires a Power Delivery (PD) fast charger with a minimum output of 50W. 12. High temperatures can reduce charging speed and limit power, which is a common issue with all wireless chargers. It is recommended to charge your device in environments with temperatures below 25°C / 77°F. 13. The phone case and the position of your device on the wireless charger will affect the charging speed. The further the device is from the center of the wireless charger, the slower the charging speed will be. 14. For optimal charging performance, align your smartphone with the coil in the center of the wireless charger. If the charging icon does not appear on your smartphone, adjust its placement. Ensure the smartphone is always centered on the wireless charger. 15. When charging, it may get hot. It is a normal pheno…

Text truncated - open the document above for the full version.

ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. AttestationStatements NotCoveredEntityApplicant&NotCoveredEquipment To:FederalCommunicationsCommissionDate:Sep.28,25 7435OaklandMillsRoad, Columbia,MD21046,USA Ref:InformationRequiredbySection2.911(d)(5)(i)&(ii) FCCID:2AN4Y-WX5 ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd.(“theapplicant”)certifiesthat,asofthedateofthe filingoftheapplication,theapplicantisnotidentifiedontheCoveredList,establishedpursuantto§ 1.50002ofreferencechapter,asanentityproducing“covered”communicationequipment.The equipmentforwhichauthorizationissoughtisnot“covered”telecommunicationsequipmentandvideo surveillanceequipmentproducedbyentitiesidentifiedontheCommission’sCoveredListthatprohibited fromreceivinganequipmentauthorizationpursuanttosection§2.903oftheFCCrules. Sincerelyyours, ApplicantSignature PrintedName:EarlZhu Title:ComplianceEngineer Address:RM1215,BLKC,ZhantaoTechnologyBLDG,MinzhiAvenue,MinzhiST,LonghuaDIST,Shenzhen, China Tel:+8615019224926 Email:[email protected]

ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. 1|Page AttestationStatements To:FederalCommunicationsCommissionDate:Sep.28,25 7435OaklandMillsRoad, Columbia,MD21046,USA Subject:AttestationofCompliancewithFCCCoveredListSoftwareRequirements FCCID:[2AN4Y-WX5] ProductName:[3-in-1WirelessCharger] Thisletterservesasanattestationthattheequipmentidentifiedabove☐is/☒isnot(selectone)"covered" softwareasdefinedundertheFederalCommunicationsCommission(FCC)CoveredListrequirements,as outlinedinFCC22-84andKDB986446. Specifically,theundersignedcertifiesthattheequipmentforwhichauthorizationissought: 1.Doesnotcontaincybersecurityoranti-virussoftwareproducedorprovidedbyKasperskyLab, Inc.oranyofitssuccessors,assignees,parents,subsidiaries,affiliates,oranyentitythathasrebranded orrelabeledsoftwareproducedbytheaforementionedentities. 2.Doesnothavethecapabilitytostore,run,ordeliveranysoftwareidentifiedontheFCCCoveredList, includingbutnotlimitedtocybersecurityandanti-virussoftware. Tosupportthisattestation,theappendixevaluationdocumentationhasbeenpreparedandisincludedinthe certificationfiling. Thisattestationisbasedonathoroughevaluationofthedevice'sdesign,functionality,andsoftware environment.Theundersignedaffirmsthattheinformationprovidedisaccurateandcompletetothebestof theirknowledge. Sincerelyyours, ApplicantSignature PrintedName:EarlZhu Title:ComplianceEngineer Address:RM1215,BLKC,ZhantaoTechnologyBLDG,MinzhiAvenue,MinzhiST,LonghuaDIST,Shenzhen, China Tel:+8615019224926 Email:[email protected] ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. 2|Page EvaluationregardingtotheCoveredListSoftware: Compliance Methodology EvaluationProcessResults Deviceis Inherent compliance ☒ TheChipset(s)usedislimitedtorun theCybersecurityoranti-virus software. Compliance ☒ TheMemoryusedislimitedtorunthe Cybersecurityoranti-virussoftware. Compliance ☒ Thereisstoragecapacitylimitationfor storeorinstalltheCybersecurityor anti-virussoftware. Compliance ☒ Operatingsystemusedislimitedto run,installordelivertheCybersecurity oranti-virussoftware. Compliance Deviceisnot Inherent compliance ☐ EvaluationBasedonSoftware BillofMaterials(SBoM) Seeattached“SBoM“ Note:TheSBoMcontentislimited tothescopeofcoveredlist software(e.g.antivirusand cybersecuritysoftware). ☐ EvaluationBasedonScanfor Softwareonthedevice ☐ EvaluationBasedonFilesystemscan ☐ EvaluationBasedonRunning softwarecheck

ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. FederalCommunicationsCommission AuthorizationandEvaluationDivision EquipmentAuthorizationBranch 7435OaklandMillsRoad Columbia,MD21046 [2025-09-28] U.S.AgentDesignation [ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd.]acknowledgestheirconsentforthefollowingcontactlocatedinthe UnitedStatestoactastheiragentforserviceofprocessfortheequipmentforwhichauthorizationissought(FCC ID:2AN4Y-WX5): NameandcompanyofU.S.agent:[GLOCERTSTECHNOLOGYINC] PhysicalU.S.addressofagent:[19784SUNKISSEDRIDGEDR,RIVERSIDE,CA92507] FRNofU.S.agent:[0036339737] EmailaddressofU.S.agent:[[email protected]] TelephoneofU.S.agent:(626)588-8039 [GLOCERTSTECHNOLOGYINC]acknowledgestheirobligationtoacceptserviceofprocessonbehalfof [ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd.]. [ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd.]withtheFRN[0032120602]acceptsitsobligationtomaintainanagent forserviceofprocessintheUnitedStatesfornolessthan1yearaftereitherthegranteehaspermanently terminatedallmarketingandimportationoftheapplicableequipmentwithintheU.S.,ortheconclusionofany Commission-relatedadministrativeorjudicialproceedinginvolvingtheequipment,whicheverislater. Bysigningthisform,weconfirmtheaboveandthatweareawareoftheapplicationrequirementslistedunder§ 2.911(d)(7). TheinformationprovidedinthisletterisbasedonthereferencedrulepartsofTitle47oftheCFRaswellasKDB 986446D01. Sincerely, SignatureSignature [EarlZhu][HuiyingFan] [ComplianceEngineer][Director] [ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd.][GLOCERTSTECHNOLOGYINC] Tel:+8615019224926 Email:[email protected]

ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. (September23,2025) FederalCommunicationsCommission AuthorizationandEvaluationDivision 7435OaklandMillsRoad Columbia,MD21046 Subject:ConfidentialityRequestfor:FCCID:2AN4Y-WX5 PursuanttoSections0.457and0.459oftheCommission’sRules,weherebyrequestpermanent confidentialtreatmentoftheexhibitsaccompanyingthiscertificationapplicationasoutlinedbelow: BlockDiagram  Schematics OperationalDescription Theaboveexhibitscontaintradesecretsand/orproprietaryinformationthatarenotpubliclyavailableand materialsthattheApplicanthasspentconsiderableeffortsindeveloping.Publicdisclosureofthesemay beharmfultotheApplicantandgiveanunfairadvantagetocompetitorsonthemarket. Sincerely, (Signature) PrintedName:EarlZhu Title:ComplianceEngineer Address:RM1215,BLKC,ZhantaoTechnologyBLDG,MinzhiAvenue,MinzhiST,LonghuaDIST, Shenzhen,China Tel:+8615019224926 Email:[email protected]

ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. (September28,2025) FederalCommunicationsCommission AuthorizationandEvaluationDivision 7435OaklandMillsRoad Columbia,MD21046 Subject:AgentAuthorizationforFCCID:2AN4Y-WX5 I,theundersigned,herebyauthorize( BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. )toactonour behalfinallmattersrelatingtothisapplicationforequipmentcertification. Anyactcarriedoutby(BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.)shallhavethesameeffectas ourownandIacknowledgethatallresponsibilityforcomplyingwiththetermsandconditionsof certification,asspecifiedbyDERYCOMCERTIFICATIONSERVICES,INC.,stillresideswith (ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd.). WecertifythatwearenotsubjecttoadenialoffederalbenefitsthatincludesFCCbenefitspursuantto Section5301oftheAnti-DrugAbuseActof1988,21U.S.C.§862,andthatnopartytotheapplication,as definedin47CFR§1.2002(b),issubjecttoadenialoffederalbenefitsthatincludesFCCbenefits pursuanttothatsection. Sincerely, (Signature) (FullnameofcontactpersonlistedonFCC’swebsite)EarlZhu (Title)ComplianceEngineer Tel:+8615019224926 Email:[email protected]

FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 1 of 4 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 AppendixIIExternalPhotos FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 2 of 4 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 3 of 4 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 4 of 4 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00

图拉斯WX5-丝印/镭雕说明 版本号 制图人 20250905 初稿制作 V1.1 林海 图纸比例1：1 单位：mm 时 间 颜色/工艺说明 修改记录 2025.09.05 其他说明 Product Name/製品名: 3-in-1 Wireless Charger/3-in-1ワイヤレス充電器 Product Model/製品モデル: WX5 Total Output/総出力: 35W MAX/最大35W Input/入力: 9.0V 3.0A/12.0V 3.0A/15.0V 3.0A Made in China Output/出力: Phone/スマートフォン: 25W MAX/ 最大25W Watch/スマートウォッチ: 5W MAX/ 最大5W, TWS/TWSイヤホン: 5W MAX/最大5W Shenzhen Torras Technology Co., Ltd 楽創未来株式会社 FCC ID:2AN4Y-WX5 27mm26.88mm 37.1mm 37.4mm 红色部分为丝印内容 蓝色部分为镭雕内容 33.67mm 16.7mm16.7mm

FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 1 of 5 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 AppendixIIIInternalPhotos FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 2 of 5 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 3 of 5 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 4 of 5 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 FCCID:2AN4Y-WX5ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 5 of 5 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00

TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 1 of 11 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China RFExposureReport For Applicantname: ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. Address: RM1215,BLKC,ZhantaoTechnologyBLDG,MinzhiAvenue,Minzhi ST,LonghuaDIST,Shenzhen,China EUTname: 3-in-1WirelessCharger Brandname: TORRAS Modelnumber: WX5 Seriesmodelnumber: N/A FCCID: 2AN4Y-WX5 IssuedBy Companyname: BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Address: 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,Tantou Community,SonggangSubdistrict,Bao’anDistrict,Shenzhen,China Reportnumber: BTF250915R00602 Teststandards: 47CFRPart1SubpartISection1.1310 Testconclusion: Pass Dateofsample receipt: 2025-09-15 Testdate: 2025-09-15to2025-09-22 Dateofissue: 2025-09-23 Testby: Sean.He/Tester Preparedby: Approvedby: ChrisLiu/ProjectengineerRyan.CJ/EMCmanager Note:Allthetestresultsinthisreportonlyrelatedtothetestingsamples.Whichcanbeduplicatedcompletelyforthelegalusewithapprovalof applicant;itshallnotbereproducedexceptinfullwithoutthewrittenapprovalofBTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.,Alltheobjectionsshouldbe raisedwithinthirtydaysfromthedateofissue.Tovalidatethereport,youcancontactus. TestReportNumber:BTF250915R00602 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 2 of 11 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China RevisionHistory VersionIssueDateRevisionsContent R_V02025-09-23Original Note:Oncetherevisionhasbeenmade,thenpreviousversionsreportsareinvalid. TestReportNumber:BTF250915R00602 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 3 of 11 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China TableofContents 1.INTRODUCTION ................................................................................................................................................................................4 1.1LABORATORYLOCATION .......................................................................................................................................................................4 1.2LABORATORYFACILITY..........................................................................................................................................................................4 1.3ANNOUNCEMENT....................................................................................................................................................................................4 2.PRODUCTINFORMATION ..............................................................................................................................................................5 2.1APPLICATIONINFORMATION..................................................................................................................................................................5 2.2MANUFACTURERINFORMATION............................................................................................................................................................5 2.3FACTORYINFORMATION ........................................................................................................................................................................5 2.4GENERALDESCRIPTIONOFEQUIPMENTUNDERTEST(EUT) ............................................................................................................5 2.5TESTAUXILIARYEQUIPMENT................................................................................................................................................................6 2.6TESTMODE............................................................................................................................................................................................6 3.TESTREQUIREMENT ......................................................................................................................................................................7 4.TESTEQUIPMENTLIST..................................................................................................................................................................7 5.TESTSETUP......................................................................................................................................................................................8 6.ASSESSMENTRESULT ...................................................................................................................................................................9 6.1E-FIELDSTRENGTHTESTDATE ...........................................................................................................................................................9 7.TESTSET-UPPHOTO....................................................................................................................................................................10 TestReportNumber:BTF250915R00602 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 4 of 11 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao'anDistrict,Shenzhen,China 1.Introduction 1.1LaboratoryLocation Testlocation:BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Address: 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,Songgang Subdistrict,Bao’anDistrict,Shenzhen,China Phonenumber:+86-0755-23146130 Faxnumber:+86-0755-23146130 1.2LaboratoryFacility Thetestfacilityisrecognized,certified,oraccreditedbythefollowingorganizations: FCC-DesignationNo.:CN1409 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.hasbeenaccreditedasatestinglaboratorybyFCC(Federal CommunicationsCommission).ThetestfirmRegistra…

Text truncated - open the document above for the full version.

东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD 地址:东莞市石碣镇明珠西路21号2栋401 电话：0769－86331976 传真：0769－86335076 样品规格承认书 SAMPLE SPECIFICATION FOR APPROVAL 客户名称/Customer 深圳市首诺信电子有限公司 品名/Part Name BPP线圈-A11a 品号/Part No. EIC.1020.012R 客户编号/Part Number PC-DT250601 版本/Rev. A1 制定日期/Date2025/9/4 客户承认签章/ Customer Approved And Signature 本厂确认/ PengHao Approved 丁保元 1.送样的原因/Sample Submission Reason 1.新规格/New SPEC 2.New Material/追加材料。 3.ECR/变更。 4.改善包装。 2.变更的规格说明/Request For New SPEC. 原规格/ Current 希望变更规格/ Request 变更理由/ Reason 备注/Remark: 1.本产品符合环境关联物质的管理规定要求. Above product comply to li yin Environmental material system requirement. 2.如未回传，则以贵司下订单为样品通过 ! In Event Of No Sign Back,We Will Under Take P.O. As Acceptance To Sample Approval! PE-FM-004/A 目录/Contents 1. 封面/Cover Page 1 2. 目录/Contents Page 2 3. 版本变更履历/Version Change History Page 3 4. 图纸/Drawing Page 4 5. 物料清单/BOM Page 5 6. 电气特性/Electrical Characteristic Page 6 7. 尺寸检验/Dimension Measurement Page 7 8. 包装方式/Manner of packing Page 8 产品规格 Product Specification Number:PHSNXT006 Drw.Rev : A1 Paginal number: 3/9 版本变更履历/Version Change History 版本Drw.Rev 变更 Change 确认 Confirm 日期 Date 变更内容 Change content A1 蔡君福丁保元 2025/9/4 新版发行（试产） PE-WI-01 东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD 产品规格 Product Specification Number:PHSNXT006 Drw.Rev : A1 Paginal number:5/9 材料清单/BOM 序号 No 材料名称 Material name 材料规格 Material Specification 制造商 Manufacturer 备注 Notes 1 线材 0.08-80P热风绞合线/ 2 大磁片 G42Max*5.3*0.8H/磁片带L双槽 4 无铅锡条无铅锡条 / 6 背胶 φ41(3M9448A)/ 8 高温胶带 0.05*8.0mm/ 9 托盘 380-280-55/ 珍珠棉盒 10 包材 PH-40.5-28-23.5/ 以下空白 拟定 Prepared by 审核 Checked by 批准 Approved by 蔡君福刘明丁保元 PE-WI-01 东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD 产品规格 Product Specification Number:PHSNXT006 Drw.Rev : A1 Paginal number:6/9 电气特性/Electrical characteristics 1.产品图片/Product illustration 2.电气特性/Electrical characteristics Testing specificationsTesting conditionsTesting instrument LS 6.3±10% UH100HKZ/1VZX8528A DCR 70 Max100HKZ/1VZX8529A ACR 100 Max100HKZ/1VZX8530A 拟定 Prepared by 审核 Checked by 批准 Approved by 蔡君福刘明丁保元 PE-WI-01 东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD Coil View Sheet View 产品规格 Product Specification Number:PHSNXT006 Drw.Rev : A1 Paginal number:7/9 封样检验报告/Sample inspection report 结 构 尺 寸 测 量 * 重 点 尺 寸 标准值上限下限1#2#3#4#5#备注 42Max42.00 41.25 41.19 41.22 41.22 41.19 磁片外径 38.5±0.539.00 38.00 38.85 38.83 38.52 38.74 38.78 线圈外径 2.0±0.22.20 1.80 2.05 2.03 2.14 2.06 2.01 总厚度 4.8-5.85.80 4.80 5.79 5.78 5.62 5.58 5.69 引线长度 2.0-4.04.00 2.00 3.35 3.58 3.60 3.55 3.26 焊锡长度 特 性 LS:6.3±10% uH6.93 5.67 6.26 6.20 6.24 6.17 6.25 DCR:70mΩ Max70.00 / 44.60 44.92 44.84 44.81 45.20 ACR:100mΩ Max100.00 / 49.85 50.32 49.80 50.10 51.05 可 靠 性 测 线材热风绞线 0.08-80热风绞合线 UL证明////// 外 观 检 验 变形目视OKOKOKOKOK 断股目视OKOKOKOKOK 粘连目视OKOKOKOKOK 磁片目视OKOKOKOKOK 环 保 要 求 █ Rohs █ REACH █ MSDS ̈ 其它 备注: 总 判 定 þ 合格 ̈ 不合格 备注: PE-WI-01 东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD 产品规格 Product Specification Number:PHSNXT006 Drw.Rev : A1 Paginal number:8/9 包装方式/Manner of packing 1.包装规格说明/Packaging specification instructions 1 、泡棉盘每格装: 6PCS 2 、泡棉盘包装40孔：6PCS*40孔=240PCS/盘， 3 、3盘泡棉/箱：240*3盘=720PCS/箱。 4 、装大纸箱(40.5X28.5X24.5CM)。（数量以实际订单与包装数量为准） 5 、封箱，外箱贴生产标签和ROHS标签及月份标签 PE-WI-01 （1 格=6PCS） （1 箱=720 PCS） （1盘=240PCS ） 东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD 产品规格 Product Specification Number:PHSNXT006 Drw.Rev : A1 Paginal number:9/9 环境信息/Environmental Information NO 123456 物料/Material 线圈磁片高温锡胶带胶水背胶 检测机构/Testing agencySGSCTISGSSGSSGSSGS 报告编号/Report no CANEC2501 3552502 A224060584 8101004E SZXEC2400 3000714 CANEC2500 9750301 SZXEC2400 3619404 SHAEC2500 0170801 检测日期/Test date2025.06.092024.09.292024.09.202025.04.292024.11.192025.01.03 Ingredient content(Unit: PPM) (Pb)NDNDND45NDND (Cd)NDNDNDNDNDND (Hg)NDNDNDNDNDND (Cr+6)NDNDNDNDNDND (PBBs)NDNDNDNDNDND (PBDEs)NDNDNDNDNDND （DEHP）NDNDNDNDNDND （BBP）NDNDNDNDNDND （DBP）NDNDNDNDNDND （DIBP）NDNDNDNDNDND Halogen CIND//ND// BrND//ND// Page number 887478 环境信息/ Environmental Information 拟定 Prepared by 审核 Checked by 批准 Approved by 蔡君福刘明丁保元 PE-WI-01 MSDS BTL-99307B无铅锡条规格书MSDS.pdf 金杰源MSDS -丝包线 长期.doc 2024年Reach报告. pdf 东莞市鹏昊电子有限公司 Dongguan PengHao electronics co., LTD 绞合线-SGS-ROH S卤素中文版(1).pdf 无铅锡条-ROHS- 中文-2024.9.26.pdf 高温带MSDS.pdf PF301SVHC254项2 0250618(2).pdf PF301HF202505 07.pdf A224060584810 1004E-2025中英版-RoHS.pdf A224060584810 1005E-2025中英版-卤素.pdf Rosh.pdf 9448A ROHS十项.pdf

TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 1 of 32 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao’anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 RFTestReport For Applicantname: ShenzhenTorrasTechnologyCo.,Ltd. Address: RM1215,BLKC,ZhantaoTechnologyBLDG,MinzhiAvenue,Minzhi ST,LonghuaDIST,Shenzhen,China EUTname: 3-in-1WirelessCharger Brandname: TORRAS Modelnumber: WX5 Seriesmodelnumber: N/A FCCID: 2AN4Y-WX5 IssuedBy Companyname: BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Address: 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,Tantou Community,SonggangSubdistrict,Bao’anDistrict,Shenzhen,China Reportnumber: BTF250915R00601 Teststandards: FCCCFRTitle47Part15SubpartC(§15.209) Testconclusion: Pass Dateofsample receipt: 2025-09-15 Testdate: 2025-09-15to2025-09-22 Dateofissue: 2025-09-23 Testby: Sean.He/Tester Preparedby: Approvedby: Chris.Liu/ProjectengineerRyan.CJ/EMCmanager Note:Allthetestresultsinthisreportonlyrelatedtothetestingsamples.Whichcanbeduplicatedcompletelyforthelegalusewithapprovalof applicant;itshallnotbereproducedexceptinfullwithoutthewrittenapprovalofBTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.,Alltheobjectionsshouldbe raisedwithinthirtydaysfromthedateofissue.Tovalidatethereport,youcancontactus. ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 2 of 32 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao’anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 RevisionHistory VersionIssuedateRevisionscontent R_V02025-09-23Original Note: Oncetherevisionhasbeenmade,thenpreviousversionsreportsareinvalid. ReportNumber:BTF250915R00601 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page 3 of 32 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. 101/201/301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangSubdistrict,Bao’anDistrict,Shenzhen,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 TableofContents 1Introduction...............................................................................................................................................................4 1.1LaboratoryLocation..........................................................................................................................................4 1.2LaboratoryFacility............................................................................................................................................4 1.3Announcement..................................................................................................................................................4 2ProductInformation..........................................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.