2AQ3A-FUSIONWireless Earbuds

USER MANUAL Wireless Earbuds V1.02 www.cystereo.com@cystereo@cystereo Support North America： [email protected] United Kingdom： [email protected] Deutschland： [email protected] France： [email protected] España： [email protected] Italia： [email protected] 日本： [email protected] ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO 日本語 01 14 26 38 50 62 Earbuds Type-C Charging Port LED Indicator Touchpad Charging Pins Microphone Ear Tip Packing List Product Overview Charging Case Opening Slot LED Indicators x1x1x1 x2 x2 x2 ENEN 0102 Charge Fully charge the Charging Case and earbuds before your first use. Charging Case Connect the Charging Case to a compatible adapter (not included) with the Type-C Cable, then plug the adapter into a socket. Earbuds Align the Charging Pins on the earbuds with those in the case, then place the earbuds into the case until it magnetically snaps into the Charging Slot. 3 4 0%-25% 26%-50% 51%-75% 76%-99% 100% 1-1.5H100% Charging: pulse red Fully Charged: solid blue for 5 seconds, then be off Low Battery: flash red twice for every 5 seconds 5V/1A ENEN 0304 Power On Option 1 Open the Charging Case and take the earbuds out to power on. Option 2 When the earbuds are not in the case and in power-off status, touch and hold the Touchpad for 1 second to power on. Pair Step 1 When the LED Indicators on the earbuds flash red and blue alternately, pair the earbuds with your mobile device within 60 seconds. Step 2 Enable Bluetooth on your device, then search and connect to Fusion. Tip: If the indicators are not flashing alternately, place the earbuds back into the case and take them out again. SettingsBluetooth Bluetooth Printer Now discoverable as "iPhone(4)". MY DEVICES Not Connected OTHER DEVICES Fusion To pair an Apple Watch with your iPhone, go to Watch app. 5 6 The LED Indicators on the earbuds pulse blue once for every 3 seconds and you will hear "Pairing successful, connected" from the earbuds if the connection is successful. ENEN 05 06 Wear the Earbuds If the ear tips don't fit your ears, you can replace them with the new ones we provided. Volume Fit the earbuds into your ears. Functions Volume Up Music Tap the Touchpad of either earbud once Volume Down Play/Pause Previous Tap the Touchpad of the Right(R) Earbud twice Tap the Touchpad of the Left(L) Earbud twice Touch and hold the Touchpad of the Left(L) Earbud for 2 seconds Touch and hold the Touchpad of the Right(R) Earbud for 2 seconds Next 7 8 ENEN 07 08 Call Power Off Option 1 Place the earbuds back into the case to automatically power off. Option 2 Touch and hold the Touchpad for 5 seconds to power off the earbuds. Option 3 If there is no connection with a Bluetooth device within 3 minutes after powering on, the earbuds will automatically power off. Accept/End Decline Tap the Touchpad of either earbud once Touch and hold the Touchpad of either earbud for 2 seconds Activate Voice Assistant Tap the Touchpad of either earbud for 3 times to wake up voice assistant. ENEN 0910 1112 Specification Reset Power Supply BT Version Battery Capacity of the Charging Case Charging Time for the Earbud Charging Time for the Charging Case Playtime 5V 1A V5.0 350mAh 30 Minutes 1-1.5 Hour(s) Up to 6 Hours (with 50% volume) When your mobile phone can't be paired with the earbuds, place two earbuds into the Charging Case, then simultaneously touch and hold the Touchpad of two earbuds for 5 seconds to reset them. ENEN 1112 FCC Caution Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE： This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. —Reorient or relocate the receiving antenna. —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. FCC ID：2AQ3A-FUSION ISEDC Warning This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de EN 1314 NOTES： 1. High Sound Pressure 2. Hearing Damage Risk 3. Do not listen at high volume levels for long periods. Manufacturer: Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. Manufacturer address: 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China ECREP BellaCocool GmbH Pettenkoferstraße 18,10247, Berlin, Germany [email protected] The symbol indicates DC voltage RECYCLING This product bears the selective sorting symbol for Waste electrical and electronic equipment (WEEE). This means that this product must be h…

Text truncated - open the document above for the full version.

Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China Tel: +86-755-84652162 E-mail: [email protected] Date: 2020/06/10 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 To whom it may concern: The RF chip, model QCC3020, which installed in our product Wireless Earbuds, Model: Fusion, FCC ID: 2AQ3A-FUSION, supports BDR (GFSK), EDR (π/4-DQPSK, 8DPSK), and BLE functions. For use in America and this chip will not support/enable BLE function. The BLE function has been shielded by the manufacturer using the software. Sincerely Yours, Signature: Printed Name: Zhibao Deng Title: Product Director

Sh enzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China Tel: +86-755-84652162 E- mail: [email protected] De claration Da te: 2020/06/10 To whom it may concern: Our product, Wireless Earbuds, Model number: Fusion, series models (Fusion plus, Fusion+, Fusion 1 , Fusion 1S , Fusion Glare , Fusion Glow , Ascend, Blitz, Pocket， Tace, live, Fusion air, Fusion space, Fusion vast, Fusion flame, Fusion Sway, Fu sion echo, Fusion flow), FCC ID: 2AQ3A-FUSION, is a twins earphone that has a left earphone and a right earphone. We would like to declare that the left earphone and the right earphone are identical in the Antenna & RF circuits. So only choose the one of two earphones to test. Sincerely, Signature: Printed Name: Zhibao Deng Title: Product Director

Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China Tel: 86-0755-84652162 Email: [email protected] QA-FR-170-B 7/29/2014 FCC Authorization Date: 2020-06-10 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Subject: Agent Authorization To whom it may concern: We, Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd., the undersigned, hereby authorizes Bay Area Compliance Laboratories Corporation to act on its behalf in all matters relating to application for Equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters. All acts carried out by Bay Area Compliance Laboratories Corporation on our behalf shall have the same effect as our own action. We, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. This authorization is valid until further written notice from the applicant. Sincerely Yours, Signature: Zhibao Deng Title: Product Director

Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China Tel: 86-0755-84652162 Email: [email protected] FCC Confidential Authorization Date: 2020-06-10 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONS Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Subject: Confidentiality Request regarding application for certification of FCC ID: 2AQ3A-FUSION In accordance with Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. hereby requests long-term confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: • Block Diagram • Schematics • Operation Description The above materials contain proprietary and confidential information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials provides unjustified benefits to its competitors in the market. Sincerely Yours, Signature: Zhibao Deng Title: Product Director

Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China Tel: +86-755-84652162 E-mail: [email protected] FCC certification No. Cover Letter We, Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd., hereby submit justification for placing the FCC certification No. in the associated user’s manual and charging case. According to the FCC regulation, the FCC certification No. should be printed on the earbuds, but as the earbuds are too small to print the label (FCC ID: 2AQ3A-FUSION) , it will be moved to the user manual and charging case. The details are as below: A. Side surface (A): The side surface does not provide enough physical space to fit the printing of the FCC certification No. according to below reference picture. B. Top cover (B): The top cover does not provide enough physical space to fit the printing of the FCC certification No. according to below reference picture. Conclusion: Based on the above description of area A to B, we conclude that the device is unquestionably too small for enabling the FCC certification No. to be printed onto any surface. We therefore request to move the FCC certification No. to the user’s manual and charging case. Best regards, Signature: Printed name: Zhibao Deng Title: Product Director

Sh enzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China Tel: +86-755-84652162 E- mail: [email protected] Date: 2020-06-10 Wir eless Earbuds Similarity Declaration De ar Sir or Madam, We, Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. hereby declare that we have a product named as Wireless Earbuds (Model number: Fusion, FCC ID: 2AQ3A-FUSION) was tested by BACL. Meanwhile, for our marketing purpose, we would like to list a series models (Fusion plus,Fusion+,Fusion 1 , Fusion 1S , Fusion Glare , Fusion Glow , Ascend, Blitz, Pocket，Ta ce , live, Fusion air, Fusion space, Fusion vast, Fusion flame, Fusion Sway, Fusion echo, Fusion flow) on reports and certificate. All of the models are electrically identical, but the difference among them is model name and color. We confirm that all information above is true, and we’ll be responsible for all the consequences. Please contact me if you have any question. Signature: Printed Name: Zhibao Deng Title: Product Director

Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 1 of 7 EXHIBIT B - EUT EXTERNAL PHOTOGRAPHS Earbud Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 2 of 7 Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 3 of 7 Charger Box Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 4 of 7 Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 5 of 7 Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 6 of 7 Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 7 of 7 Cable

Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF EXHIBIT A - FCC ID LABEL AND LOCATION FCC ID Label FCC ID Label Location Information The label shown shall be permanently affixed at a conspicuous location on the device and be readily visible to the user at the time purchase (Labeling requirements per 2.925)

Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 1 of 5 EXHIBIT C - EUT INTERNAL PHOTOGRAPHS Left Earbud Antenna Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 2 of 5 Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 3 of 5 Right Earbud Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 4 of 5 Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Project No.: RSZ200605002-RF Page 5 of 5 Earbud Battery Antenna

Note: This report must not be used by the customer to claim product certification, approval, or endorsement by A2LA* or any agency of the Federal Government. This report may contain data that are not covered by the A2LA accreditation and are marked with an asterisk “★”. BACL is not responsible for the authenticity of any test data provided by the applicant. Data included from the applicant that may affect test results are marked with an asterisk ’*’. Customer model name, addresses, names, trademarks etc. are not considered data. This report cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This report is valid only with a valid digital signature. The digital signature may be available only under the Adobe software above version 7.0. FCC PART 15.247 TEST REPORT For Shenzhen VanTop Technology & Innovation Co., Ltd. 502, 5th Flr. BLDG 4, MinQi Technology Park, No. 65 Lishan Road, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, China FCC ID: 2AQ3A-FUSION Report Type: Original Report Product Type: Wireless Earbuds Re port Number: RSZ200605002-00A Re port Date: 2020-07-09 Reviewed B y: Jimmy Xiao RF En gineer Prepared By: Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) 6/F., West Wing, Third Phase of Wanli Industrial Building, Shihua Road, Futian Free Trade Zone, Shenzhen, Guangdong, China Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 www.baclcorp.com.cn Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) Report No.: RSZ200605002-00A FCC Part 15.247 Page 2 of 64 TABLE OF CONTENTS GENERAL INFORMATION ....................................................................................................................................... 4 PRODUCT DESCRIPTION FOR EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ..................................................................................... 4 OBJECTIVE ................................................................................................................................................................... 4 RELATED SUBMITTAL(S)/GRANT(S) ............................................................................................................................. 4 TEST METHODOLOGY .................................................................................................................................................. 4 MEASUREMENT UNCERTAINTY .................................................................................................................................... 5 TEST FACILITY ............................................................................................................................................................. 5 SYSTEM TEST CONFIGURATION .......................................................................................................................... 6 DESCRIPTION OF TEST CONFIGURATION ...................................................................................................................... 6 EUT EXERCISE SOFTWARE .......................................................................................................................................... 6 SPECIAL ACCESSORIES ................................................................................................................................................. 6 EQUIPMENT MODIFICATIONS ....................................................................................................................................... 6 SUPPORT EQUIPMENT LIST AND DETAILS .................................................................................................................... 6 EXTERNAL I/O CABLE .................................................................................................................................................. 6 BLOCK DIAGRAM OF TEST SETUP ................................................................................................................................ 7 SUMMARY OF TEST RESULTS ............................................................................................................................... 8 TEST EQUIPMENT LIST ........................................................................................................................................... 9 FCC§15.247 (i), §1.1307 (b) (1) &§2.1093 – RF EXPOSURE ...................................................................................... 11 APPLICABLE STANDARD ............................................................................................................................................ 11 FCC §15.203 – ANTENNA REQUIREMENT .......................................................................................................... 12 APPLICABLE STANDARD ............................................................................................................................................ 12 ANTENNA CONNECTOR CONSTRUCTION .................................................................................................................... 12 FCC §15.207 (a) – AC LINE CONDUCTED EMISSIONS ..................................................................................... 13 APPLICABLE STANDARD ............................................................................................................................................ 13 EUT SETUP ................................................................................................................................................................ 13 EMI TEST RECEIVER SETUP ....................................................................................................................................... 13 TEST PROCEDURE ...................................................................................................................................................... 13 CORRECTED FACTOR & MARGIN CALCULATION ......................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

EXHIBIT D - TEST SETUP PHOTOGRAPHS Conducted Emissions - Front View Conducted Emissions - Side View Radiated Emissions View (Below 1 GHz) Radiated Emissions View (Above 1 GHz)