2AQVA60954V1ONVATION Paper Sensor

GENERAL SAFETY INFORMATION This device can be used by children over the age of 8 years old and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, provided they have been given supervision or instruction concerning use of the device by a person responsible for their safety. Access to the service area is restricted to persons who have knowledge and practical experience of the device, in particular as far as safety and hygiene are concerned. This device is not a toy and shall not be used by children as such. Children shall not perform cleaning or user maintenance of this device. High-risk individuals are not expected to use this device safely unless continuous supervision is given. Warning! To avoid personal injury and property damage, follow the complete instruction manual and safety notes. The short manual is an integral part of this product. Please read all operating and safety instructions before using the product. The short manual should be kept well preserved and if the product is passed on to third parties, all documentation should be passed on as well. Capteur de papier Onvation RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, à condition qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. L’accès à la zone de service est limité aux personnes qui ont des connaissances et une expérience pratique de l’appareil, en particulier en ce qui concerne la sécurité et l’hygiène. Cet appareil n’est pas un jouet et ne doit pas être utilisé par des enfants en tant que tel. Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer ou entretenir cet appareil. On ne s’attend pas à ce que les personnes à risque élevé utilisent cet appareil en toute sécurité à moinselles ne soient surveillées en permanence. Avertissement! Pour éviter les blessures et les dommages matériels, suivez le manuel d’instructions complet et les consignes de sécurité. Le manuel court fait partie intégrante de ce produit. Veuillez lire toutes les instructions d’utilisation et de sécurité avant d’utiliser le produit. Le manuel court doit être conservé et si le produit est transmis à des tiers, toute la documentation doit également être transmise. Ce document est une version abrégée du manuel d’instructions complet. INSTALLATION This document is a shorter version of the complete instruction manual. INSTALLATION 1. Nettoyez la zone du distributeur où le capteur de papier Onvation sera fixé 2. Tirez sur la languette en plastique sur le côté du capteur de papier Onvation pour activer la pile. Le capteur clignotera en bleu pour indiquer « prêt à être installé. » 3. Retirez la couche de ruban protectrice à l’arrière du capteur de papier Onvation 4. Placer le dans le distributeur à l’aide de l’outil de montage requis 1. Clean the area on the dispenser where the Onvation Paper Sensor will be fixed 2. Pull the plastic tab on the side of the Onvation Paper Sensor to activate the battery. The sensor will flash blue to indicate ready to install. 3. Remove the protective tape layer on the back of the Onvation Paper Sensor 4. Place in the dispenser using the required mounting tool BATTERY REPLACEMENT 1. Open the dispenser and remove any product so you have access to the Onvation Paper Sensor 2. Slide the cover over and out 3. Remove old battery 4. Insert fresh battery with ‘+’ side up. Sensor will flash blue to indicate unit is powered. 5. Replace cover REMPLACEMENT DE LA PILE 1. Ouvrez le distributeur et retirez tout produit afin d’avoir accès au capteur de papier Onvation 2. Faites glisser le couvercle vers l’extérieur. 3. Retirez l’ancienne pile 4. Insérez une nouvelle pile avec le côté « + » vers le haut. Le capteur clignotera en bleu pour indiquer que l’unité sous tension. 5. Replacer le couvercle CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with specified batteries. To reduce risk of fire, explosion or leakage of flammable liquid/gas, don’t throw a battery into fire or water, recharge, mechanically crush or cut it, short external contacts, expose to high temperature, sunshine or like, expose to extremely low air pressure. Warning: Choking hazard This device may contain small parts. Keep out of reach of children and pets. The Onvation Paper Sensor is not intended for use in environments that are designed or catered to children aged 6 years or younger (e.g. schools, daycares, playgrounds, etc.) or locations where unsupervised children aged 6 years or younger are expected to be present and when used in professional applications (e.g. Office buildings, Industrial facilities). Take care to avoid exposure to a laser beam. Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019. FCC STATEMENT Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: —Reorient or relocate the receiving antenna. —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a cir…

Text truncated - open the document above for the full version.

022423-17 rev 6 Kimberly-Clark Global Sales, LLC Certification Application Attestation Statements Date: Septemer 14, 2024 American Certification Body, Inc. 313 Park Avenue Suite 300 Falls Church, VA 22046 To Whom It May Concern: Statement for 47 CFR section 2.911(d)(5)(i) Kimberly-Clark Global Sales, LLC certifies that as of the date of the application the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment 1 prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. If the equipment for which the applicant seeks authorization is produced by any of the entities identified on the current Covered List, including affiliates or subsidiaries of the named companies, the applicant must include an explanation on why the equipment is not “covered” equipment. Additional Explanation: <N/A> Statement for 47 CFR section 2.911(d)(5)(ii) Kimberly-Clark Global Sales, LLC (“the applicant”) certifies that, as of the date of the filing of this application, the applicant ☐ - is / - is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment. Thank you, By: Richard Thrasher Richard Thrasher (Signature 2 ) (Print name) Title: Sr. Regulatory Engineer Company: Kimberly-Clark Global Sales, LLC Telephone: 920-721-8952 1 - The Commission’s Covered List is published by the Public Safety and Homeland Security Bureau and posted on the Commission’s website. This Covered List, which is periodically updated, identifies particular equipment, produced by particular entities, that constitutes “covered” equipment. https://www.fcc.gov/supplychain/coveredlist . 2 - Letters must be placed on appropriate letterhead.

Kimberly-Clark Global Sales, LLC Kimb erly- Clark has U.S. Agent Designation for Service of Process (Applicant is Both Grantee and U.S. Agent) TO: American Certification Body, Inc. 313 Park Avenue Suite 300 Falls Church, VA 22046 ATTENTION: FCC Certification – Section 2.911(d)(7) Information This letter is to confirm that the Applicant will also serve as the U.S. Agent for Service of Process as required by 47 CFR 2.911(d)(7). The Applicant acknowledges that they must maintain an agent for no less than one year after terminating all marketing and importation OR the conclusion of any Commission-related proceeding involving the equipment. The Applicant further acknowledges their responsibility to inform the FCC whenever the Designated U.S. Agent information changes. Applicant Company name: Kimberly-Clark Global Sales, LLC FRN #: 0004800702 Grantee Code: 2AQVA Contact Name: Richard Thrasher Street Address: 1400 Holcomb Bridge Rd City/Province/Zip: Roswell, GA 30076, United States Telephone No: 920-721-8952 Email: [email protected] Applicant Signature 1 :Richard Thrasher Date: August 14, 2024 Signed by (Printed Name/Title): Richard Thrasher/ Sr. Regulatory Engineer 1 - Letters must be placed on appropriate letterhead.

050222-17 Kimberly-Clark Global Sales, LLC Authority to Act as Agent Date: August 14, 2024 American Certification Body, Inc. 313 Park Avenue Suite 300 Falls Church, VA 22046 To Whom It May Concern: Intertek Testing Services (Shanghai FTZ) Co., Ltd. is authorized to act on our behalf, until otherwise notified, for applications to American Certification Body, Inc. (ACB). We certify that we are not subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. Further, no party, as defined in 47 CFR 1.2002 (b), to the application is subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits. We also declare that the information provided to the FCC is true and correct to the best of our knowledge (47 CFR 2.911(d)) and we have been informed of the grantee responsibilities (47 CFR 2.909) with regard to certified equipment. Thank you, Agency Agreement Expiration Date: _____(Typically 8 – 12 months)_____ By: Richard Thrasher Richard Thrasher (Signature 1 ) (Print name) Title: Sr. Regulatory Engineer On behalf of: Kimberly-Clark Global Sales, LLC (Company Name) Telephone: 920-721-8952 1 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate authorized agent letter has been provided. Letters should be placed on appropriate letterhead.

050222-17 Kimberly-Clark Global Sales, LLC Request for Confidentiality Date: August 14, 2024 Subject: Confidentiality Request for: FCC ID: 2AQVA60954V1 Pursuant to FCC 47 CFR 0.457(d) and 0.459 and/or IC RSP-100, Section 12.4, the applicant requests that a part of the subject application(s) be held confidential. Type of Confidentiality Requested Exhibit ☐ Short Term ☒ Permanent Block Diagrams ☐ Short Term --------------------------- External Photos ☐ Short Term ☐ Permanent * 1 Internal Photos ☐ Short Term ☒ Permanent Operation Description/Theory of Operation ☐ Short Term ☐ Permanent Parts List & Placement/BOM ☐ Short Term ☐ Permanent Tune-Up Procedure ☐ Short Term ☒ Permanent Schematics ☐ Short Term --------------------------- Test Setup Photos ☐ Short Term ☐ Permanent * 1 User’s Manual Kimberly-Clark Global Sales, LLC has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality: The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality for FCC Applications: The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of __ (specify number of days not to exceed 180) 2 ___ days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify ACB in the event information regarding the product or the product is made available to the public before the requested period has expired. ACB will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. Short Term Confidentiality for Industry Canada Applications: Starting May 2022, ISED will recognize short term confidentiality on certain exhibits until the intended date of marketing. The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view until: (specify ISED expiration date / date of marketing) . Sincerely, By: Richard Thrasher Richard Thrasher (Signature/Title 3 ) Sr. Regulatory Engineer (Print name) 1 - The asterisked items (*) require further information to be provided to ACB before permanent confidentiality will be extended to these exhibits. Please refer to FCC KDB 726920 and the specific Document link for D01 found at: https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?switch=P&id=41731 and review section II, 3) regarding specific information that must accompany these requests. 2 - Please refer to https://acbcert.com/documents/misc-docs/Memo-Short-Term-Vs-Standard-Confidentiality.pdf for complete details. 3 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate authorized agent letter has been provided. Letters should be placed on approriate letterhead.

FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1 FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1 FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1

FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1 FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1 FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1 Antenna FCC ID: 2AQVA60954V1 IC: 24318-60954V1

Kimberly Clark Global Sales, LLC MPE ASSESSMENT REPORT Report Type: FCC MPE assessment report Model: ONV60954V1 REPORT NUMBER: 2406B1825SHA-003 ISSUE DATE: September 18, 2024 DOCUMENT CONTROL NUMBER: TTRFFCCMPE-01_V1 © 2018 Intertek Intertek Testing Services (Shanghai FTZ) Co., Ltd. Building No.86, 1198 Qinzhou Road (North) Caohejing Development Zone Shanghai 200233, China Telephone: 86 21 6127 8200 www.intertek.com TEST REPORT This report is for the exclusive use of Intertek's Client and is provided pursuant to the agreement between Intertek and its Client. Intertek's responsibility and liability are limited to the terms and conditions of the agreement. Intertek assumes no liability to any party, other than to the Client in accordance with the agreement, for any loss, expense or damage occasioned by the use of this report. Only the Client is authorized to permit copying or distribution of this report and then only in its entirety. Any use of the Intertek name or one of its marks for the sale or advertisement of the tested material, product or service must first be approved in writing by Intertek. The observations and test results in this report are relevant only to the sample tested. This report by itself does not imply that the material, product, or service is or has ever been under an Intertek certification program. TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 2 of 8 Report no.: 2406B1825SHA-003 Applicant: Kimberly Clark Global Sales, LLC 1400 Holcomb Bridge Rd, Roswell, GA 30076, United States Manufacturer: Kimberly Clark Global Sales, LLC 1400 Holcomb Bridge Rd, Roswell, GA 30076, United States Factory : VECTOR BLUE HUB Ul. Krzemowa 6, 81-577 Gdynia, Poland FCC ID: 2AQVA60954V1 SUMMARY: The equipment complies with the requirements according to the following standard(s) or Specification: KDB447498 D01 General RF Exposure Guidance v06 FCC Part2.1091, FCC Part2.1093 FCC Part1.1307(b) PREPARED BY: REVIEWED BY: Project Engineer Alexander Li Reviewer Wakeyou Wang Report No.: 2406B1825SHA-003 TEST REPORT TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 3 of 8 Revision History Report No. Version Description Issued Date 2406B1825SHA-003 Rev. 01 Initial issue of report September 18, 2024 Report No.: 2406B1825SHA-003 TEST REPORT TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 4 of 8 1 GENERAL INFORMATION 1.1 Description of Equipment Under Test (EUT) Product name: ONVATION Paper Sensor Type/Model/PMN/HVIN: ONV60954V1 Brand name: ONVATION Description of EUT: The product covered by this report is smart sensor with BLE function, which can monitor the distance of the onvation product from an external object. Rating: DC 3V (by CR2450 battery) Category of EUT: Class B EUT type: Table top Floor standing Software Version: / Hardware Version: / Sample Identification No.: A240617-47-001 Sample received date: June 17, 2024 Date of test: June 17, 2024 to July 22, 2024 1.2 Technical Specification Frequency Band: 2402MHz to 2480MHz Support Standards: Bluetooth Low Energy Type of Modulation: GFSK Channel Number: 40 Data Rate 1MHz Channel Separation: 2MHz Antenna Information: PCB Antenna, gain is 1.56dBi Report No.: 2406B1825SHA-003 TEST REPORT TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 5 of 8 1.3 Description of Test Facility Name: Intertek Testing Services (Shanghai FTZ) Co., Ltd. Address: Building 86, No. 1198 Qinzhou Road(North), Shanghai 200233, P.R. China Telephone: 86 21 61278200 Telefax: 86 21 54262353 The test facility is recognized, certified, or accredited by these organizations: CNAS Accreditation Lab Registration No. CNAS L21189 FCC Accredited Lab Designation Number: CN0175 IC Registration Lab CAB identifier.: CN0014 VCCI Registration Lab Registration No.: R-14243, G-10845, C-14723, T-12252 A2LA Accreditation Lab Certificate Number: 3309.02 Report No.: 2406B1825SHA-003 TEST REPORT TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 6 of 8 2 MPE Assessment Test result: Pass 2.1 MPE Assessment Limit 100 MHz – 6 GHz and ≤ 50 mm Report No.: 2406B1825SHA-003 TEST REPORT TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 7 of 8 100 MHz – 6 GHz and > 50 mm < 100 MHz and < 200 mm Report No.: 2406B1825SHA-003 TEST REPORT TTRFFCCMPE-01_V1© 2018 Intertek Page 8 of 8 2.2 Assessment Results Seen from the test report 2406B1825SHA-001: The highest EIRP adjusted with tune-up tolerance is 8.04dBm=6.37mW < 196mW (Test Exclusion Thresholds of 2450MHz at 60mm). Therefore, the SAR requirement is deemed to be satisfied without test. ******************************************* END ************************************

Kimberly Clark Global Sales, LLC RF TEST REPORT Report Type: FCC Part 15.247 & ISED RSS-247 RF report Model: ONV60954V1 REPORT NUMBER: 2406B1825SHA-001 ISSUE DATE: September 18, 2024 DOCUMENT CONTROL NUMBER: TTRF15.247-02_V1 © 2018 Intertek Intertek Testing Services (Shanghai FTZ) Co., Ltd. Building No.86, 1198 Qinzhou Road (North) Caohejing Development Zone Shanghai 200233, China Telephone: 86 21 6127 8200 www.intertek.com TEST REPORT This report is for the exclusive use of Intertek's Client and is provided pursuant to the agreement between Intertek and its Client. Intertek's responsibility and liability are limited to the terms and conditions of the agreement. Intertek assumes no liability to any party, other than to the Client in accordance with the agreement, for any loss, expense or damage occasioned by the use of this report. Only the Client is authorized to permit copying or distribution of this report and then only in its entirety. Any use of the Intertek name or one of its marks for the sale or advertisement of the tested material, product or service must first be approved in writing by Intertek. The observations and test results in this report are relevant only to the sample tested. This report by itself does not imply that the material, product, or service is or has ever been under an Intertek certification program. TTRF15.247-02_V1 © 2018 Intertek Page 2 of 32 Report no.: 2406B1825SHA-001 Applicant: Kimberly Clark Global Sales, LLC 1400 Holcomb Bridge Rd, Roswell, GA 30076, United States Manufacturer: Kimberly Clark Global Sales, LLC 1400 Holcomb Bridge Rd, Roswell, GA 30076, United States Factory : VECTOR BLUE HUB Ul. Krzemowa 6, 81-577 Gdynia, Poland Product Name (PMN): ONVATION Paper Sensor Type/Model (HVIN): ONV60954V1 FCC ID: 2AQVA60954V1 SUMMARY: The equipment complies with the requirements according to the following standard(s) or Specification: 47CFR Part 15 (2023): Radio Frequency Devices (Subpart C) ANSI C63.10 (2020): American National Standard of Procedures for Compliance Testing of Unlicensed Wireless Devices RSS-247 Issue 3 (August 2023): Digital Transmission Systems (DTSs), Frequency Hopping Systems (FHSs) and Licence-Exempt Local Area Network (LE-LAN) Devices RSS-Gen Issue 5 (March 2019) Amendment 1: General Requirements for Compliance of Radio Apparatus PREPARED BY: REVIEWED BY: Project Engineer Alexander Li Reviewer Wakeyou Wang Report No.: 2406B1825SHA-001 TEST REPORT TTRF15.247-02_V1 © 2018 Intertek Page 3 of 32 Content REVISION HISTORY................................................................................................................................................ 5 MEASUREMENT RESULT SUMMARY ..................................................................................................................... 6 1 GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................. 7 1.1 DESCRIPTION OF EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ..................................................................................................... 7 1.2 TECHNICAL SPECIFICATION .................................................................................................................................... 7 1.3 DESCRIPTION OF TEST FACILITY .............................................................................................................................. 8 2 TEST SPECIFICATIONS ................................................................................................................................... 9 2.1 STANDARDS OR SPECIFICATION ............................................................................................................................... 9 2.2 MODE OF OPERATION DURING THE TEST ................................................................................................................... 9 2.3 TEST SOFTWARE LIST .......................................................................................................................................... 10 2.4 TEST PERIPHERALS LIST ....................................................................................................................................... 10 2.5 TEST ENVIRONMENT CONDITION: .......................................................................................................................... 10 2.6 INSTRUMENT LIST .............................................................................................................................................. 11 2.7 MEASUREMENT UNCERTAINTY ............................................................................................................................. 13 3 MINIMUM 6DB BANDWIDTH ..................................................................................................................... 14 3.1 LIMIT .............................................................................................................................................................. 14 3.2 MEASUREMENT PROCEDURE ............................................................................................................................... 14 3.3 TEST CONFIGURATION ........................................................................................................................................ 14 3.4 TEST RESULTS OF MINIMUM 6DB BANDWIDTH ....................................................................................................... 14 4 MAXIMUM CONDUCTED OUTPUT POWER AND E.I.R.P. ............................................................................. 15 4.1 LIMIT .............................................................................................................................................................. 15 4.2 MEASUREMENT PROCEDURE ............................................................................................................................... 15 4.3 TEST CONFIGURATION ....................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Laboratory of Electromagnetic Compatibility Test Report No.: 141/K34/D/2023 December 8, 2023 Page 1 / 56 Wrocław University of Science and Technology / Politechnika Wrocławska, Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, Poland, Fax: +48 71 3223473, Phone: + 48 71 3204296, + 48 71 3202947 [email protected] www.lke.edu.pl FT-03_34 Edition 1: February 20, 2020 TEST REPORT NO. 141/K34/D/2023 FOR: BLUETOOTH LOW ENERGY TRANSMITTER SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 141/K34/D/2023 DLA URZĄDZENIA: NADAJNIK BLUETOOTH LOW ENERGY I. General information / Podstawowe informacje According to Customer requirements, the conformity statement for radio parameters of EUT was done according to essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU (RED) of the following harmonized standard: • ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) - Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz band; Harmonised Standard for access to radio spectrum Zgodnie z wymaganiami Klienta, stwierdzenie zgodności dla parametrów radiowych urządzenia testowanego dokonano zgodnie z wymaganiami zasadniczymi artykułu 3.2 Dyrektywy 2014/53/UE (RED) z wykorzystaniem następującej normy zharmonizowanej: • ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) - Szerokopasmowe systemy transmisyjne - Urządzenia transmisji danych pracujące w paśmie 2,4 GHz - Zharmonizowana norma dotycząca dostępu do widma radiowego Report Reference No. Numer sprawozdania 141/K34/D/2023 Report prepared by: Raport przygotował: Robert Borowiec Ph.D., Adam Jeżak MSc Eng Approved by: Autoryzował: Monika Szafrańska, MSc Eng. Issue Date / Data wydania December 8, 2023 Testing Laboratory: Laboratorium badawcze: Laboratory of Electromagnetic Compatibility (LKE) / Laboratorium Kompatybilności Elektromagnetycznej (LKE) Wrocław University of Science and Technology / Politechnika Wrocławska Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, Poland Phone/tel.: (+4871) 320-29-47, 320-42-96 fax: (+4871) 322-34-73 Accreditation Certificate of the Polish Centre for Accreditation No. AB 167 (granted on April 30 1998, issued on September 01, 2020) / Certyfikat PCA nr AB 167 (przyznany 30 kwietnia 1998, wydany 01 września 2020) Test facility: Miejsce wykonywania badań: Laboratory of Electromagnetic Compatibility (LKE) / Laboratorium Kompatybilności Elektromagnetycznej (LKE) Wrocław University of Science and Technology / Politechnika Wrocławska Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, Poland Customer: Klient: VECTOR BLUE HUB S.A. Address of the customer: Adres klienta: ul. Krzemowa 6, Gdynia 81-577 Order number/Date of order: Numer zamówienia/ Data zamówienia: Order G12785 issued on 04.12.2023 Laboratory of Electromagnetic Compatibility Test Report No.: 141/K34/D/2023 December 8, 2023 Page 2 / 56 Wrocław University of Science and Technology / Politechnika Wrocławska, Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, Poland, Fax: +48 71 3223473, Phone: + 48 71 3204296, + 48 71 3202947 [email protected] www.lke.edu.pl FT-03_34 Edition 1: February 20, 2020 Equipment under test (EUT): Badany obiekt: 'Storm' device (Bluetooth Low Energy Transmitter) Urządzenie 'Storm' Nadajnik Bluetooth Low Energy Manufacturer: Producent: Kimberly-Clark Corporation Address of manufacturer: Adres producenta: 1400 Holcom Bridge Road Roswell, Georgia 30076 United States of America (USA) Testing period / Okres przeprowadzania badań Date of receipt of test sample / Data dostarczenia obiektu badań: December 08, 2023 Testing commenced on / Rozpoczęcie badań: December 08, 2023 Testing finished on / Zakończenie badań: Decembert 08, 2023 Testing program / Program badań EUT’s testing program accepted by the Customer included in: Program badań EUT zaakceptowany przez Zamawiającego zawarto w:  FS-04_01  FS-04_02  Testing program (see Appendix 2) / Program badań (patrz Załącznik 2) Type of performed tests: Rodzaj przeprowadzonych badań:  Final /Końcowe  Development / Rozwojowe  Engineering / Konstruktorskie Notes / Uwagi: 1. For engineering tests, the LKE do not declare a statement of conformity to any specification, standard or requirement. 2. Engineering tests are performed to prepare the EUT to be introduced to the market and can be performed on the Customer request according to the standards, requirement or standardized testing methods, including additional customer requests too. 3. In any case test results obtained during engineering tests cannot be taken into account for a statement of conformity decision. 4. Test results obtained during development tests can be taken into account for a statement of conformity to specification, standard or requirement, which test was based on. 5. For final tests and on the Customer request, the LKE declares the statement of conformity (conformity with requirements) according to the requirements listed by Customer or included in standard/standards 6. In a test report from engineering test/tests it is not necessary to show all the data and results, that are needed for the report from final test/tests including a statement of conformity to specification, standard or requirement. 1. Dla badań konstruktorskich LKE nie dokonuje stwierdzenia zgodności z jakąkolwiek specyfikacją, normą lub wymaganiem, 2. Badania konstruktorskie mają na celu przygotowanie produkty do wprowadzenia na rynek i mogą na życzenie klienta być prowadzone w oparciu o wymagania zawarte w standardach / zestandaryzowanych metodach, również z uwzględnieniem dodatkowych życzeń klienta, 3. Wyniki badań konstruktorskich nie mogą użyte do stwierdzenia zgodności. 4. Wyniki badań rozwojo…

Text truncated - open the document above for the full version.