
Text extracted from the exhibit documents filed with the FCC. Open a document above to read the original.
FCC Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC R ules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This e quipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct t he interference by one or more of the following measures: -- R eorient or relocate the receiving antenna. -- I ncrease the separation between the equipment and receiver. -- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following tw o conditions (1)this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated With minimum distance 20cm between the radiator & your body.
TAKUMA SAS HEADQUARTERS: 914 WEST PATAPSCO AVENUE • BALTIMORE, MARYLAND 21230 • PHONE (410) 354-3300 • FAX (410) 354-3313 Agent Authorization Letter (2020-06-24) Eurofins MET Labs 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: LETTER OF AGENT AUTHORIZATION To Whom It May Concern: We, the undersigned, hereby authorize (Shenzhen Tongce Testing Lab) to act on our behalf in all matters relating to application for equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters. We also hereby certify that no party to the application authorized hereunder is subject to the denial of benefits, including FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C.853(a). This agreement expires one year from the current date. Sincerely, Name: Jack Qiu Date: 2020.06.24 Title: Manager
TAKUMA SAS HEADQUARTERS: 914 WEST PATAPSCO AVENUE • BALTIMORE, MARYLAND 21230 • PHONE (410) 354-3300 • FAX (410) 354-3313 Long Term Confidentiality Request Letter (2020-06-24) Eurofins MET Labs 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: CONFIDENTIALITY REQUEST FOR (E-Foil Remote Control Wireless Charger / E- Foil-R01/ FCC ID: 2ATOAE-F-R-A) To Whom It May Concern: This letter serves as an official request for confidentiality under sections 0.457 and 0.459 of CFR 47. We have requested that the Schematic Diagram Block Diagram Operational Description required to be submitted with this application be permanently withheld from public review. Above mentioned document contains detailed system and equipment description are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of above documents might be harmful to our company and would give competitor an unfair advantage in the market. It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondent during certification review process cannot be granted as confidential documents and those information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Please contact me if there is any information you may need. Sincerely, Name: Jack Qiu Date: 2020.06.24 Title: Manager
Page 1 of 3 Appendix B: Photographs of EUT Product: E-Foil Remote Control Wireless Charger Model: E-Foil-R01 External Photos Page 2 of 3 Page 3 of 3
Label Artwork and Location Model: E-Foil-R01 Label: Size: L*W=45*42mm Location E-Foil Remote Control Wireless Charger Model:E-Foil-R01 Input: 5V1.0A Battery: 3.7V, 500mAh FCC ID:2ATOAE-F-R-A OmniSpecial Technology Co.,Ltd Made in China
Page 1 of 3 Appendix B: Photographs of EUT Product: E-Foil Remote Control Wireless Charger Model: E-Foil-R01 Internal Photos Antenna Page 2 of 3 Page 3 of 3
买 RF Exposure Considerations 1. Measuring Standard KDB 680106 D01 RF Exposure Wireless Charging Apps v03 2. Requirements According to the item 5.b of KDB 680106 D01v03: Inductive wireless power transfer applications with supporting field strength results and meeting all of the following requirements are not required to submit a KDB inquiry for devices approved using SDoC or a PAG for equipment approved using certification to address RF exposure compliance. However, the responsible party is required to keep a copy of the test report in accordance with KDB 865664 D02. A copy of the test report is to be submitted with the application if the device is approved using certification. (1) Power transfer frequency is less than 1 MHz. (2) Output power from each primary coil is less than or equal to 15 watts. (3) The transfer system includes only single primary and secondary coils. This includes charging systems that may have multiple primary coils and clients that are able to detect and allow coupling only between individual pairs of coils. (4) Client device is placed directly in contact with the transmitter. (5) Mobile exposure conditions only (portable exposure conditions are not covered by this exclusion). (6) The aggregate H-field strengths at 15 cm surrounding the device and 20 cm above the top surface from all simultaneous transmitting coils are demonstrated to be less than 50% of the MPE limit. Limits For Maximum Permissible Exposure (MPE) 3. Test Setup Note: Measurements should be made from all sides and the top of the primary/client pair, with the 15cm measured from the center of the probe(s) to the edge of the device. 4.Test Procedure 1)The RF exposure test was performed in anechoic chamber. 2)The measurement probe was placed at 15 cm surrounding the device and 20 cm above the top surface of the charger and the geometric center of probe. 3)The highest emission level was recorded and compared with limit as soon as measurement of each points (A, B, C, D, E) were completed. 4)The EUT was measured according to the dictates of KDB 680106 D01 v03. Remark; The EUT’s test position A, B, C, D and E is valid for the E and H field measurements. 5. Test Equipment List EquipmentManufacturerModel No.Calibration Due Magnetic field meterNARDAELT-400Jul. 25, 2020 6. Test Result E-Filed Strength 15 cm surrounding the device and 20 cm above the top surface of the EUT (V/m) Frequency Range (KHz) Operation condition Test Position A Test Position B Test Position C Test Position D Test Position E Reference Limits Test (V/m) Limits Test (V/m) 228.53~242.95 Full load1.451.611.581.731.49307614 228.53~242.95 Half load1.221.351.241.481.27307614 228.53~242.95 No load0.730.860.810.750.88307614 H-Filed Strength 15 cm surrounding the device and 20 cm above the top surface of the EUT (A/m) Frequency Range (KHz) Operation condition Test Position A Test Position B Test Position C Test Position D Test Position E Reference Limits Test (A/m) Limits Test ((A/m) 228.53~242.95 Full load0.2010.1840.1930.1960.1820.8151.63 228.53~242.95 Half load0.1750.1670.1540.1620.1560.8151.63 228.53~242.95 No load0.1170.1150.1090.1140.1070.8151.63 According to KDB 680106 D01 v03 section 5, b, satisfy the following conditions. Requirement of KDB 680106 D01Yes/NoDescription Power transfer frequency is less than 1MHzYes The device operate in the frequency range 228.53KHz -242.95KHz Output power from each primary coil is less than or equal to 15 watts Yes The maximum output power of the primary coil is 10W. The transfer system includes only single primary and secondary coils.This includes charging system that may have multiple primary coils and clients that are able to detect and allow coupling only betmeen individual pairs of coils. Yes The transfer system includes single coil that is able to detect receiver device. Client device is placed directly in contact with the transmitter. Yes Client device is placed directly in contact with the transmitter. Mobile exposure conditions only(portable exposure conditions are not covered by this exclusion). YesMobile exposure conditions only The aggregate H-field strengths at 15 cm surrounding the device and 20cm above the top surface from all simultaneous transmitting coils are demonstrated to be less than 50% of the MPE limit. Yes The EUT H-filed strengths at 15 cm surrounding the device and 20cm above the top surface from all simultaneous transmitting coils are demonstrated to be less than 50% of the MPE limit. 7. Test Set-up Photo
Hotline: 400-6611-140 Tel: 86-755-27673339 Fax: 86-755-27673332 http://www.tct-lab.com TEST REPORT FCC ID: 2ATOAE-F-R-A Product: E-Foil Remote Control Wireless Charger Model No.: E-Foil-R01 Additional Model No.: N/A Trade Mark: N/A Report No.: TCT200608E006 Issued Date: Jun. 22, 2020 Issued for: TAKUMA SAS 1 Rue Inkermann, LILLE, 59900 France Issued By: Shenzhen Tongce Testing Lab. 1B/F., Building 1, Yibaolai Industrial Park, Qiaotou, Fuyong, Baoan District, Shenzhen, Guangdong, China TEL: +86-755-27673339 FAX: +86-755-27673332 Note: This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen Tongce Testing Lab. This document may be altered or revised by Shenzhen Tongce Testing Lab. personnel only, and shall be noted in the revision section of the document. The test results in the report only apply to the tested sample. Report No.: TCT200608E006 Page 2 of 28 Hotline: 400-6611-140 Tel: 86-755-27673339 Fax: 86-755-27673332 http://www.tct-lab.com TABLE OF CONTENTS 1. Test Certification ..................................................................................... 3 2. Test Result Summary .............................................................................. 4 3. EUT Description ....................................................................................... 5 4. General Information ................................................................................. 6 4.1. Test environment and mode ................................................................................. 6 4.2. Description of Support Units ................................................................................ 6 5. Facilities and Accreditations .................................................................. 7 5.1. Facilities ................................................................................................................. 7 5.2. Location ................................................................................................................. 7 5.3. Measurement Uncertainty ..................................................................................... 7 6. Test Results and Measurement Data ..................................................... 8 6.1. Antenna requirement ............................................................................................ 8 6.2. Conducted Emission ............................................................................................. 9 6.3. Radiated Spurious Emission Measurement ...................................................... 13 Appendix A: Photographs of Test Setup Appendix B: Photographs of EUT Report No.: TCT200608E006 Page 3 of 28 Hotline: 400-6611-140 Tel: 86-755-27673339 Fax: 86-755-27673332 http://www.tct-lab.com 1. Test Certification Product: E-Foil Remote Control Wireless Charger Model No.: E-Foil-R01 Additional Model No.: N/A Trade Mark: N/A Applicant: TAKUMA SAS Address: 1 Rue Inkermann, LILLE, 59900 France Manufacturer: OmniSpecial Technology Co., Ltd Address: No.1 Xiaoqian Road, Dazhou, Qiaotou Town, Dongguan City, Guangdong Province, China Date of Test: Jun. 09, 2020 – Jun. 19, 2020 Applicable Standards: FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart C The above equipment has been tested by Shenzhen Tongce Testing Lab. and found compliance with the requirements set forth in the technical standards mentioned above. The results of testing in this report apply only to the product/system, which was tested. Other similar equipment will not necessarily produce the same results due to production tolerance and measurement uncertainties. Tested By: Date: Jun. 19, 2020 Brave Zeng Reviewed By: Date: Jun. 22, 2020 Beryl Zhao Approved By: Date: Jun. 22, 2020 Tomsin Report No.: TCT200608E006 Page 4 of 28 Hotline: 400-6611-140 Tel: 86-755-27673339 Fax: 86-755-27673332 http://www.tct-lab.com 2. Test Result Summary Requirement CFR 47 Section Result Antenna requirement §15.203 PASS AC Power Line Conducted Emission §15.207 PASS Spurious Emission §15.209(a)(f) PASS Note: 1. PASS: Test item meets the requirement. 2. Fail: Test item does not meet the requirement. 3. N/A: Test case does not apply to the test object. 4. The test result judgment is decided by the limit of test standard. Report No.: TCT200608E006 Page 5 of 28 Hotline: 400-6611-140 Tel: 86-755-27673339 Fax: 86-755-27673332 http://www.tct-lab.com 3. EUT Description Product: E-Foil Remote Control Wireless Charger Model No.: E-Foil-R01 Additional Model No.: N/A Trade Mark: N/A Hardware Version: VER:1.0 Software Version: OX1E4A Operation Frequency: 228.53KHz -242.95KHz Modulation Technology: Load modulation Antenna Type: Annular loaded Antenna Power Supply: DC 5V Report No.: TCT200608E006 Page 6 of 28 Hotline: 400-6611-140 Tel: 86-755-27673339 Fax: 86-755-27673332 http://www.tct-lab.com 4. General Information 4.1. Test environment and mode Operating Environment: Condition Conducted Emission Radiated Emission Temperature: 25.0 C 25.0 C Humidity: 55 % RH 55 % RH Atmospheric Pressure: 1010 mbar 1010 mbar Test Mode: Engineering mode: Keep the EUT in continuous transmitting by select channel and modulations(The value of duty cycle is 98.46%) with Fully-charged battery. The sample was placed 0.8m & 1.5m for the measurement below & above 1GHz above the ground plane of 3m chamber. Measurements in both horizontal and vertical polarities were performed. During the test, each emission was maximized by: having the EUT continuously working, investigated all operating modes, rotated about all 3 axis (X, Y & Z) and considered typical configuration to obtain worst position, manipulating interconnecting cables, rotating the turntable, varying antenna height from 1m to 4m in both horizontal and vertical polarizations. The emissions worst-case( Z axis) are shown in Test Results of the following pages. 4.2. Description of Support Units The EUT has been tested as an independent unit together with other necessary accessories or support units. The following su…
Text truncated - open the document above for the full version.
Page 1 of 2 Appendix A: Photographs of Test Setup Product: E-Foil Remote Control Wireless Charger Model: E-Foil-R01 Radiated Emission Page 2 of 2 Conducted Emission
1B/F., Building 1, Yibaolai Industrial Park, · Shenzhen, Guangdong · China
| # | Rule Parts | Frequency Range | Power Output |
|---|---|---|---|
| 1 | 15C | 0.22853 MHz - 0.24295 MHz | - |

eTow remote
Equipment Class
DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter
eTow
Equipment Class
JAV - Other Non-Digital SDoC Devices
E-Foil Remote Contoller
Equipment Class
DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter