2AUHG-FLR-LNPortable luminaires

Floor lamp - Leni TM INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP. Lampadaire - Leni MC MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. Lampara de piso - Leni MC MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR. Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China Residential use only Usage résidentiel seulement Uso residencial solamente Indoor use only Usage intérieur seulement Uso interiores solamente Model / Modèle / Modelo: FLR-LN-BL Rev. 19-06-2024 PO-38694 ITEM PIÈCE PIEZA DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QUANTITY QUANTITÉ CANTIDAD A Floor Lamp Lampadaire Lámpara de pie × 1 B Wall plug Prise murale Enchufe de pared x 1 Wrench Clé Llave inglesa x 1 C 2 INCLUDED HARDWARE MATÉRIEL INCLUS MATERIAL INCLUIDO B C A 3 DETAILED VIEW VUE DETALLÉE VISTA DETALLADA 1 CAUTION ATTENTION ATENCIÓN IMPORTANT The installer and/or user must read, understand and follow these instructions before installing the product. This product must be properly installed before it is used. If instructions are not followed, the manufacturer will not be held responsible for any problems or product malfunction. Failure to follow installation and/or operating instructions voids the warranty. 5IF
FYUFSOBM
ˍFYJCMF
DBCMF
PS
DPSE
PG
this luminaire cannot be replaced; if the cord is damaged, the luminaire shall be destroyed. IMPORTANT Avant l’installation de ce produit, l’utilisateur et/ou l’installateur doit avoir lu et compris ces instructions. Cet appareil doit être installé convenablement avant usage. Si ces instructions ne sont pas respectées, le fabricant ne pourra être tenu responsable d’aucun problème ou de dysfonctionnement du produit. Le non-respect des instructions d’installation et/ou d’utilisation annulera la garantie en vigueur. Le câble ou le cordon extérieur souple de ce luminaire ne peut pas être remplacé; si le câble est endommagé, le luminaire doit être détruit. IMPORTANTE El instalador o usuario debe leer detenidamente las instrucciones antes de instalar el producto y TFHVJSMBT
ˌFMNFOUF
&M
QSPEVDUP
EFCF
estar correctamente instalado antes de su utilización. Si no se siguen las instrucciones, el fabricante no se hará responsable de problemas o de un funcionamiento incorrecto del producto. Si no sigue las instrucciones de instalación o de uso, se anulará la garantía. &M
DBCMF
P
DPSEÎO
ˍFYJCMF
FYUFSOP
de esta luminaria no puede ser reemplazado; si el cable está dañado, la luminaria debe ser destruida. WARNING: Risk of electrical shock. 5VSO
Pˋ
CSFBLFS
at the panel. AVERTISSEMENT: Risque de décharge électrique. Éteindre le disjoncteur sur le panneau électrique. ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Desconectar la corriente eléctrica del panel (disyuntor). 4 FLOOR LAMP ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU LAMPADAIRE MONTAJE DE LÁMPARA DE PIE 2 5 FLOOR LAMP ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU LAMPADAIRE MONTAJE DE LÁMPARA DE PIE 3 6 WALL PLUG CONNECTION CONNEXION DE LA PRISE D'ALIMENTATION CONEXIÓN DEL ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN 4 7 CONNECTION BRANCHEMENT CONEXIÓN 5 )BWF
B
QPXFS
PVUMFU
OFBSCZ Disposer d’une prise d’alimentation à proximité Tener una toma de corriente cerca ! 8 TURN ON/OFF ALLUMER/ÉTEINDRE ENCENDER/APAGAR 6 Foot switch: 1) Press and release: ON / OFF 2) Press and hold: Dimming from 100% to 10% Interrupteur au pied: 1) Appuyez et relâchez : Allumé / Éteint 2) Maintenez enfoncé : Gradation de 100 % à 10 % Interruptor de pie: 1) Presione y suelte: ENCENDIDO / APAGADO 2) Mantenga presionado: Atenuación del 100% al 10% ! 9 10 WARNING: "OZ
DIBOHFT
PS
NPEJˌDBUJPOT
UP
UIJT
unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. this device does not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment causes harmful interference to radio or television reception, which can be determined by UVSOJOH
UIF
FRVJQNFOU
Pˋ
BOE
PO
UIF
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the distance between the equipment and the receiver. • Connect the equipment to an outlet on a circuit that the receiver is not connected to. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. AVERTISSEMENT : 5PVUF
NPEJˌDBUJPO
BQQPSUÄF
OPO
expressément approuvée par la partie responsable de la conformité, pourrait interdire à l’utilisateur d’exploiter cet appareil. Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. ce dispositif ne peut pas causer d’interférences nuisibles; et 2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement indésirable. REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré comme respectant les limites d’un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences …

Text truncated - open the document above for the full version.

Form: RFT-AMER-TCB-OP-19n Revision: 1 Page 1 of 1 Date: 1/25/2023 Attention: Application Examiner Re: Covered List, located at https://www.fcc.gov/supplychain/coveredlist and 47 CFR parts §2.903 and §2.911(d)(5)(ii) of the FCC rules Applicant: Artika for living inc. FCC ID: 2AUHG-FLR-LN To whom it may concern, Artika for living inc. (“Applicant”) certifies that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to 47 CFR part §2.903 of the FCC rules and does not originate directly or indirectly from any company named on the covered list located in the link above or any subsidiary or affiliate thereof. Applicant further certifies that, as of the date of the filing of the application, the Applicant is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment and is not a subsidiary or affiliate of any such entity pursuant to 47 CFR part §1.50002 and required by 47 CFR part §2.911(d)(5)(ii) of the FCC rules. I HEREBY CERTIFY THAT I am authorized to make the representations above on behalf of the Applicant and agree to immediately notify Intertek if there is any change in the status identified above. ______________________________ [Signature of authorized Proprietor, Partner or Authorized Officer] Mathieu Seguin Senior Director of engineering and QC Artika for living inc. 2024-07-24

2024-07-24 Federal Communications Commission 445 12 th Street SW Washington, DC 20554 Subject: Limited Agency Agreement Artika for living inc. FCC ID: 2AUHG-FLR-LN To Whom It May Concern: We, Artika for living inc., hereby authorized Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch to act as our Agent for the purpose of preparing application for FCC ID number 2AUHG- FLR-LN under all applicable parts of the FCC rules and regulations. The effective date of this limited agency agreement is 2024-07-24. The Limited Agency Agreement expires on 2024-12-24 unless sooner terminated or extended by written notice to Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch and the Federal Communications Commission. This is to advise that we are in full compliance with the Anti-Drug Abuse Act. The applicant is not subject to a denial of federal benefits pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Act of 1988, 21 U.S.C. 862, and no party to the application is subject to a denial of federal benefits pursuant to that section. If you have any questions or comments, please do not hesitate to contact me. Sincerely, Mathieu Seguin Senior Director of engineering and QC Artika for living inc.

1(1) 2024-07-24 Attention: Application Examiner RE: Request for Confidentiality Applicant: Artika for living inc. FCC ID: 2AUHG-FLR-LN To Whom It May Concern: Permanent Confidentiality [Complete this section if permanent confidentiality is requested] Request is hereby submitted by Artika for living inc. to withhold permanently from public review certain portions of the application for equipment certification for the referenced FCC identifiers. This request for confidentiality is made pursuant to 47 CFR 0.457(d) and 0.459 of the FCC Rules. In particular, the following sections of the application are to be kept permanently confidential: [Select one or more of items below, as appropriate] • Schematics • Detailed Block Diagrams • Detailed Operational/Functional Description Rationale for request for confidentiality: Artika for living inc. has invested considerable time and materials in research and development to produce the referenced product. [Permanent confidentiality: Disclosure of the permanently confidential portions of this application to competitors would not only give them significant competitive advantages in developing similar products, but would also disclose successful implementation of unpublished, leading edge technology developed by us.] If you have questions or need further information, please contact the undersigned. Sincerely, Mathieu Seguin Senior Director of engineering and QC Artika for living inc.

52mm 35mm 30mm 85mm This device complies with Par t 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Este dispositivo cumple con la Par te 15 de las Reglas de la FCC.Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquella que pueda causar una operación indeseada. Cet appareil est déclaré conforme à la Section 15 du règlement de la FCC.Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes: (1)L'appareil ne doit pas causer d'interférences dangereuses et (2) il doit résister à tout type d'interférences,y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement non désiré. MODEL/MODÈLE/MODELO: FLR-LN-BL For use with Class 2, 24V ,max 0.5A power supply FCC ID :2AUHG-FLR-LN CAN ICES-005(B)/NMB-005(B) MADE IN CHINA/FABRIQUÉ EN CHINE/HECHO EN CHINA DATE/DATE/FECHA :07.2024 3189405 US C CONFORMS TO UL STD. 153 CONFORME À LA NORME UL153 CONFORME AL STD. UL 153 CERTIFIED TO CSA STD. C22.2 No. 250.4 CERTIFI É SELON LA NORME CSA C22.2 NO. 250.4 CERTIFICADO AL STD. CSA C22.2 No. 250.4 Pour une utilisation avec une alimentation de class 2, 24V ,max 0.5A Power/Puissance/Potencia: 13 W PO-38694 Para uso con fuente de alimentación clase 224V ,max 0.5A This device complies with Par t 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Este dispositivo cumple con la Par te 15 de las Reglas de la FCC.Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquella que pueda causar una operación indeseada. Cet appareil est déclaré conforme à la Section 15 du règlement de la FCC.Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes: (1)L'appareil ne doit pas causer d'interférences dangereuses et (2) il doit résister à tout type d'interférences,y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement non désiré. PO-38694 MODEL/MODÈLE/MODELO: FLR-LN-BL For use with Class 2, 24V ,max 0.5A power supply FCC ID :2AUHG-FLR-LN CAN ICES-005(B)/NMB-005(B) MADE IN CHINA/FABRIQUÉ EN CHINE/HECHO EN CHINA DATE/DATE/FECHA :07.2024 3189405 US C CONFORMS TO UL STD. 153 CONFORME À LA NORME UL153 CONFORME AL STD. UL 153 CERTIFIED TO CSA STD. C22.2 No. 250.4 CERTIFI É SELON LA NORME CSA C22.2 NO. 250.4 CERTIFICADO AL STD. CSA C22.2 No. 250.4 Pour une utilisation avec une alimentation de class 2, 24V ,max 0.5A Power/Puissance/Potencia: 13 W Para uso con fuente de alimentación clase 224V ,max 0.5A

Note:EUT is positioned at the center of the turntable to keep 3 m between the measurement antenna and EUT for the radiated emissions measurements Radiated Emission (Below 1GHz) Conducted Emission