
Text extracted from the exhibit documents filed with the FCC. Open a document above to read the original.
Safety Information Please make sure that you have read and understood the information contained in user’s manual. Keep the manual for future use. Keep the product out of reach of children. The product contains parts that may be ingested or cause suffocation. Keep the product away from hazardous chemical substances and heat sources. Do not expose the receiver and battery charger to water and other liquids. Do not touch the product with wet hands. Use only the battery and charger provided in the kit. Improper use of battery or replacement with an incorrect battery type may cause fire, explosion or other risks. Dispose of batteries in compliance with existing regulations. Do not disassemble the product. Battery replacement must be performed by authorized personnel only. Do not use damaged battery chargers. Keep the battery away from high power electronic devices and heat sources. Do not expose batteries at temperatures outside the temperature range specified in the manual. It is recommended to charge batteries at room temperature between +5°C and +25°C. Before using the product, make sure that it is suitable to the vehicle type. Check periodically the status of tire valves against environmental agents such as corrosion. Replace tire valves that appear to be damaged. Also check periodically the status of tires, as the product cannot be used to monitor tire tread wear. Sensors weight is too low to affect wheel balancing, anyway in case excessive vibrations should occur at high speed, check wheel balancing again. Always make sure that sensors are firmly tightened to the valves to avoid air leakage. In case strong interfering radio signals are present in nearby area, the system may function intermittently or stop functioning. For any problem please contact specialized personnel. Radiofrequency Information TPMS Transmitter Frequency BandMax. Output Power 434 MHz - Micro.sp Technology -24.92 dBM ERP TPMS Gateway Frequency BandMax. Output Power 2.4 GHz - BLE0 dBm - 1mW ERP Disposal Information This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. EC Compliance FCC Compliance This device has been tested to and conforms to the regulatory requirements of the European Union and has attained CE Marking. The CE Mark is a conformity marking consisting of the letters “CE”. The CE Mark applies to products regulated by certain European health, safety and environmental protection legislation. The CE Mark is obligatory for products it applies to: the manufacturer affixes the marking in order to be allowed to sell his product in the European market. This product conforms to the essential requirements of the RED directive 2014/53/EU in order to attain CE Marking. The manufacturer has demonstrated compliance of radio equipment with the essential requirements using the internal production control set out in Annex II of directive 2014/53/EU. FCC Interference Statement - Part 15.105 (b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Part 15 Clause 15.21 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. FCC Part 15.19 (a) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Manufacturer Trelleborg Wheel Systems Italia SpA via Nazionale Tiburtina 143, Villa Adriana (Tivoli) - Rome - Italy [email protected] - +39.0774.384.1 For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service, or the shop where you purchased the product. FCC ID 2AUPM-TLCP01
Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Sede Legale: Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Villa Adriana, Tivoli (Roma) Tel. +39 0774-384.1 www.trelleborg.com/wheelsystems Equipment Autorisation Division Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: 2AUPM-TLCP01 Product Name: TPMS sensor PM9712 1. Request for Confidentiality Pursuant to Sections 0.457(d) and 0.459 of the commissions rules, we hereby request that the following documents be held confidential: Schematics Block diagrams Operation Description Part list These materials contain trade secrets and proprietary information and are not customarily released to the public. The public disclosure of this information might be harmful to the company and provide unjustified benefits to our competitors. Dated this July Day of 27 20 20 By: Luca Giovannini Signature Printed Title: Marketing Innovation Manager On behalf of : Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Telephone: +39 0774 384972
Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Sede Legale: Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Villa Adriana, Tivoli (Roma) Tel. +39 0774-384.1 www.trelleborg.com/wheelsystems TRELLEBORG SENSOR BOTTOM Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Sede Legale: Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Villa Adriana, Tivoli (Roma) Tel. +39 0774-384.1 www.trelleborg.com/wheelsystems TRELLEBORG SENSOR SIDE 1-2 Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Sede Legale: Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Villa Adriana, Tivoli (Roma) Tel. +39 0774-384.1 www.trelleborg.com/wheelsystems TRELLEBORG SENSOR TOP
Trelleborg TPMS Kit – Marking, labelling and packaging information Gateway SKR317BT Trelleborg product logo is printed on the top side of the box (see figure below). Product sticker with CE/FCC marking, serial number and company information (item #8 in the figure below) is placed on the bottom side of the box. Figure 1 – Gateway assembly information Figure 2 – Gateway product label This label is attached on the bottom side of the box, in central position as shown in the photo below. This picture only shows the label position, the correct layout is shown in the photos above. Figure 3 – Position of Gateway label Packaging information is available as attachment to the TCF documentation (file name “TRELLEBORG packaging layout_rev01.pdf”). TPMS sensor PM9712 - Marking and labelling information The following information is printed on the surface of the product: • Trelleborg logo • Sensor ID code According to CFR 47 Part 2, §2.925(f): << The FCC Identifier including the term “FCC ID” shall be in a size of type large enough to be readily legible, consistent with the dimensions of the equipment and its label. However, the type size for the FCC Identifier is not required to be larger than eight-point. If a device is so small that it is impractical to label it with the FCC Identifier in a font that is four-point or larger, and the device does not have a display that can show electronic labeling, then the FCC Identifier shall be placed in the user manual and must also either be placed on the device packaging or on a removable label attached to the device. >>, due to the limited available space, it is not possible to print FCC ID, product name and other relevant information on the surface of the product. This information is reported on the user manual and packaging.
Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Sede Legale: Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Villa Adriana, Tivoli (Roma) Tel. +39 0774-384.1 www.trelleborg.com/wheelsystems TRELLEBORG SENSOR BOTTOM Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Sede Legale: Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Villa Adriana, Tivoli (Roma) Tel. +39 0774-384.1 www.trelleborg.com/wheelsystems TRELLEBORG SENSOR TOP It’s not possible to show a picture of the battery because, once mounted on the board, it’s sealed by a resin and closed by the outside casing
Report reference ID: 374347-1TRFWL Page 1 of 28 ONE WORLDOURAPPROVAL Test report 374347-1TRFWL Date of issue: July 2, 2019 Applicant: Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Tivoli RM - Italy Product: TPMS sensor PM9712 Model: TPMS kit - Sensor PM9712 FCC ID: 2AUPM-TLCP01 Specifications: FCC 47 CFR Part 15 Subpart C, §15.231(e) Periodic operation in the band 40.66-40.70 MHz and above 70 MHz. This test report may not be partially reproduced, except with the prior written permission of Nemko Spa The test report merely corresponds to the tested sample. The phase of sampling / collection of equipment under test is carried out by the customer. Report reference ID: 374347-1TRFWL Page 2 of 28 Test location Company name Nemko Spa Address Via del Carroccio, 4 City Biassono Province MB Postal code 20853 Country Italy Telephone +39 039 220 12 01 Facsimile +39 039 220 12 21 Toll free www.nemko.com Website FCC test site registration number: 682159 (10 m semi anechoic chamber) Site number Tested by (name, function and signature) G. Tepelena (project handler) Reviewed by (name, function and signature) P. Barbieri (verifier) Date July 2, 2019 Limits of responsibility Note that the results contained in this report relate only to the items tested and were obtained in the period between the date of initial receipt of samples and the date of issue of the report. This test report has been completed in accordance with the requirements of ISO/IEC 17025. All results contain in this report are within Nemko Spa’s ISO/IEC 17025 accreditation. Copyright notification Nemko Spa authorizes the applicant to reproduce this report provided it is reproduced in its entirety and for use by the company’s employees only. Any use which a third party makes of this report, or any reliance on or decisions to be made based on it, are the responsibility of such third parties. Nemko Spa accepts no responsibility for damages, if any, suffered by any third party as a result of decisions made or actions based on this report. Report reference ID: 374347-1TRFWL Page 3 of 28 Table of contents Table of contents .......................................................................................................................................................................................................... 3 Section 1. Report summary ................................................................................................................................................................................. 4 1.1 Applicant and manufacturer info ............................................................................................................................................................................. 4 1.2 Test specifications .................................................................................................................................................................................................... 4 1.3 Test methods ............................................................................................................................................................................................................ 4 1.4 Statement of compliance ......................................................................................................................................................................................... 4 1.5 Exclusions ................................................................................................................................................................................................................. 4 1.6 Test report revision history ...................................................................................................................................................................................... 4 Section 2. Summary of test results ....................................................................................................................................................................... 5 2.1 FCC Part 15 Subpart C test results ............................................................................................................................................................................ 5 Section 3. Equipment under test (EUT) details ..................................................................................................................................................... 6 3.1 Sample information .................................................................................................................................................................................................. 6 3.2 EUT information ....................................................................................................................................................................................................... 6 3.3 Technical information .............................................................................................................................................................................................. 6 3.4 Product description and theory of operation ........................................................................................................................................................... 6 3.5 EUT exercise details .................................................................................................................................................................................................. 6 3.6 EUT setup diagram ................................................................................................................................................................................................... 6 3.7 EUT sub assemblies ............................................................................................................................................................................................…
Text truncated - open the document above for the full version.
ONE WORLDOURAPPROVAL Setup photos 374347-1TRFWL Date of issue: July 2, 2019 Applicant: Trelleborg Wheel Systems Italia S.p.A. Via Nazionale Tiburtina 143, 00010 Tivoli (RM) - Italy Product name: TPMS sensor PM9712 Model: TPMS kit - Sensor PM9712 FCC ID: 2AUPM-TLCP01 Report reference ID: 374347-1TRFWL Page 2 of 3 Section 1. Setup photos (§15.231) 1.1 Radiated emissions set-up Report reference ID: 374347-1TRFWL Page 3 of 3
| # | Rule Parts | Frequency Range | Power Output |
|---|---|---|---|
| 1 | 15.231(e) | 434.34 MHz - 434.34 MHz | - |