2BB2MCT1062-400USHOI CROSS+, HOI RIDE+, HOI TOUR

1 max. 286 lbs ~45 - 60 Min. A 61 cm B 134 cm C 170 cm 64 kg ART.-NR. MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE DE CROSS+ EN FR CT1062-400 US/-900 US A B C 2 DE Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Informationbzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Das Trainingsgerät ist sowohl für den Heimgebrauch als auch für die kommerzielle Nutzung bestimmt und darf nur in trockenen Räumen betrieben werden. Bei kommerzieller Nutzung ist das stationäre Trainingsgerät in einem be- aufsichtigten Raum zu betreiben. ZU IHRER SICHERHEIT ƒDieses Gerät kann von Personen ab 14 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wis- sen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. ƒKinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. ƒGEFAHR! Halten Sie während der Montage des Produktes Kinder fern (verschluckbare Kleinteile). ƒGEFAHR! Das Gerät benötigt eine Netzspannung von 230 V, 50 Hz. – Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Schutzkon- takt-Steckdose. Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen zum Anschluss! Bei Verwendung eines Verlängerungskabels muss dieses den VDE-Richtlinien entsprechen. Das Gerät darf nur mit den mitgelieferten Originalnetzteilen benutzt werden. Nehmen Sie niemals Eingriff e an Ihrem Stromnetz selbst vor, beauftragen Sie ggf. qualifi ziertes Fachpersonal. Achten Sie unbedingt darauf, dass das Elektrokabel nicht ein- geklemmt oder zur „Stolperfalle” wird. ƒWARNUNG! Der Hersteller kann nicht für Schäden verant- wortlich gemacht werden, die durch nicht bestimmungsge- mäßen Gebrauch verursacht werden. Das Gerät darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden, d.h. für das Körpertraining erwachsener Personen. ƒGEFAHR! Weisen Sie anwesende Personen (insbesondere Kin- der) auf mögliche Gefährdungen während der Übungen hin. ƒGEFAHR! Bei allen Reparatur-, Wartungs- und Reinigungs- arbeiten unbedingt den Netzstecker ziehen. ƒGEFAHR! Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen (Demontage von Originalteilen, An- bau von nicht zulässigen Teilen, usw.) können Gefahren für den Benutzer entstehen. ƒGEFAHR! Alle elektrischen Geräte senden beim Betrieb elektromagnetische Strahlung aus. Achten Sie darauf, be- sonders strahlungsintensive Geräte nicht in direkter Nähe des Cockpits oder der Steuerungselektronik abzustellen, da sonst Anzeigewerte verfälscht werden könnten (z. B. Pulsmessung). ƒWARNUNG! Beachten Sie auch unbedingt die Hinweise zur Trainingsgestaltung in der Trainingsanleitung. ƒWARNUNG! Alle hier nicht beschriebenen Eingriff e / Mani- pulationen am Gerät können eine Beschädigung hervorrufen oder auch eine Gefährdung der Person bedeuten. Weiter- gehende Eingriff e sind nur von geschultem Fachpersonal zulässig. ƒWARNUNG! Sie trainieren mit einem Gerät, das sicherheits- technisch nach neuesten Erkenntnissen konstruiert wurde. Mögliche Gefahrenstellen, die Verletzungen verursachen kön- nen, sind bestmöglich vermieden und abgesichert. Im Zweifels- fall und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Kettler Service. Führen Sie ca. alle 1 bis 2 Monate eine Kontrolle aller Geräteteile, insbesondere der Schrauben und Muttern durch. Lassen Sie vor Aufnahme des Trainings durch Ihren Hausarzt klären, ob Sie gesundheitlich für das Training mit diesem Gerät geeignet sind. Der ärztliche Befund sollte Grundlage für den Aufbau Ihres Trainingsprogramms sein. Falsches oder über- mäßiges Training kann zu Gesundheitsschäden führen. ƒKontrollieren Sie vor jeder Benutzung immer alle Schraub- und Steckverbindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtun- gen auf ihren korrekten Sitz. ƒUnsere Produkte unterliegen einer ständigen, innovativen Qualitätssicherung. Daraus resultierende, technische Ände- rungen behalten wir uns vo r. ƒDer Standort des Geräts muss so gewählt werden, dass aus- reichende Sicherheitsabstände zu Hindernissen gewährleistet sind. In unmittelbarer Nähe von Hauptlaufrichtungen sollte das Aufstellen unterbleiben. Der Freibereich muss umlaufend mindestens 1 Meter größer als der Übungsbereich sein. – Ach- ten Sie darauf , dass sich niemand außer dem Trainierenden im Freibereich aufhält, solange das Gerät in Bewegung ist ƒBeachten Sie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen und Vorkehrungen für den Umgang mit elektrischen Geräten. ƒZiehen Sie bei längerem Nichtgebrauch den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. ƒAuf diesem Trainingsgerät dürfen ausschließlich Übungen aus der Trainingsanleitung durchgeführt werden. ƒDas Trainingsgerät muss auf einem waagerechten Untergrund aufgestellt werden. Legen Sie zur Stoßdämpfung geeignetes P uff ermaterial unter (Gummimatten oder dgl.). ƒAchten Sie bei der Montage des Produktes auf die empfohle- nenDrehmomentangaben (= xx Nm). ƒDie tatsächliche erbrachte menschliche Leistung kann von der angezeigten mechanischen Leistung abweichen. ƒBeachten Sie bei Geräten ohne Freilauf, dass die sich bewe- genden Teile nicht unmittelbar angehalten werden können. ƒDas Trainingsgerät entspricht der DIN EN ISO 20957-1:2014-05/ DIN EN ISO 20957-9:2019, Klasse SA. ƒGeräte der Klasse HB und HC sind nicht für hohe Genauigkeit geeignet. ƒDas Produkt ist nicht für Personen mit einem Körpergewicht von mehr als 130 kg / 286 lbs geeignet. ƒDas Gerät verfügt über ein elektromagnetisches Bremssys- tem. Es handelt sich hier um ein drehzahlabhängig / drehzahl- unabhängig arbeitendes Trainingsgerät, je nach Computerein- stellung HERZFREQUENZÜBERWACHUNG / HRC TRAINING GEFAHR! Systeme der Herzfrequenzüberwachung können un- genau sein. Übermäßiges Train…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 max. 286lbs ~45 - 60 Min. A 110 cm B 51 cm C 155 cm 41 kg ART.-NR. MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE DE RIDE+ EN FR EM1058-400US/-900US A B C 2 DE Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Informationbzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Das Trainingsgerät ist sowohl für den Heimgebrauch als auch für die kommerzielle Nutzung bestimmt und darf nur in trockenen Räumen betrieben werden. Bei kommerzieller Nutzung ist das stationäre Trainingsgerät in einem be- aufsichtigten Raum zu betreiben. ZU IHRER SICHERHEIT ƒDieses Gerät kann von Personen ab 14 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wis- sen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. ƒKinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. ƒGEFAHR! Halten Sie während der Montage des Produktes Kinder fern (verschluckbare Kleinteile). ƒGEFAHR! Das Gerät benötigt eine Netzspannung von 230 V, 50 Hz. – Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Schutzkon- takt-Steckdose. Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen zum Anschluss! Bei Verwendung eines Verlängerungskabels muss dieses den VDE-Richtlinien entsprechen. Das Gerät darf nur mit den mitgelieferten Originalnetzteilen benutzt werden. Nehmen Sie niemals Eingriffe an Ihrem Stromnetz selbst vor, beauftragen Sie ggf. qualifiziertes Fachpersonal. Achten Sie unbedingt darauf, dass das Elektrokabel nicht ein- geklemmt oder zur „Stolperfalle” wird. ƒWARNUNG! Der Hersteller kann nicht für Schäden verant- wortlich gemacht werden, die durch nicht bestimmungsge- mäßen Gebrauch verursacht werden. Das Gerät darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden, d.h. für das Körpertraining erwachsener Personen. ƒGEFAHR! Weisen Sie anwesende Personen (insbesondere Kin- der) auf mögliche Gefährdungen während der Übungen hin. ƒGEFAHR! Bei allen Reparatur-, Wartungs- und Reinigungs- arbeiten unbedingt den Netzstecker ziehen. ƒGEFAHR! Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen (Demontage von Originalteilen, An- bau von nicht zulässigen Teilen, usw.) können Gefahren für den Benutzer entstehen. ƒGEFAHR! Alle elektrischen Geräte senden beim Betrieb elektromagnetische Strahlung aus. Achten Sie darauf, be- sonders strahlungsintensive Geräte nicht in direkter Nähe des Cockpits oder der Steuerungselektronik abzustellen, da sonst Anzeigewerte verfälscht werden könnten (z. B. Pulsmessung). ƒWARNUNG! Beachten Sie auch unbedingt die Hinweise zur Trainingsgestaltung in der Trainingsanleitung. ƒWARNUNG! Alle hier nicht beschriebenen Eingriffe / Mani- pulationen am Gerät können eine Beschädigung hervorrufen oder auch eine Gefährdung der Person bedeuten. Weiter- gehende Eingriffe sind nur von geschultem Fachpersonal zulässig. ƒWARNUNG! Sie trainieren mit einem Gerät, das sicherheits- technisch nach neuesten Erkenntnissen konstruiert wurde. Mögliche Gefahrenstellen, die Verletzungen verursachen kön- nen, sind bestmöglich vermieden und abgesichert. Im Zweifels- fall und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Kettler Service. Führen Sie ca. alle 1 bis 2 Monate eine Kontrolle aller Geräteteile, insbesondere der Schrauben und Muttern durch. Lassen Sie vor Aufnahme des Trainings durch Ihren Hausarzt klären, ob Sie gesundheitlich für das Training mit diesem Gerät geeignet sind. Der ärztliche Befund sollte Grundlage für den Aufbau Ihres Trainingsprogramms sein. Falsches oder über- mäßiges Training kann zu Gesundheitsschäden führen. ƒKontrollieren Sie vor jeder Benutzung immer alle Schraub- und Steckverbindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtun- gen auf ihren korrekten Sitz. ƒUnsere Produkte unterliegen einer ständigen, innovativen Qualitätssicherung. Daraus resultierende, technische Ände- rungen behalten wir uns vor. ƒDer Standort des Geräts muss so gewählt werden, dass aus- reichende Sicherheitsabstände zu Hindernissen gewährleistet sind. In unmittelbarer Nähe von Hauptlaufrichtungen sollte das Aufstellen unterbleiben. Der Freibereich muss umlaufend mindestens 1 Meter größer als der Übungsbereich sein. – Ach- ten Sie darauf, dass sich niemand außer dem Trainierenden im Freibereich aufhält, solange das Gerät in Bewegung ist ƒBeachten Sie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen und Vorkehrungen für den Umgang mit elektrischen Geräten. ƒZiehen Sie bei längerem Nichtgebrauch den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. ƒAuf diesem Trainingsgerät dürfen ausschließlich Übungen aus der Trainingsanleitung durchgeführt werden. ƒDas Trainingsgerät muss auf einem waagerechten Untergrund aufgestellt werden. Legen Sie zur Stoßdämpfung geeignetes Puffermaterial unter (Gummimatten oder dgl.). ƒAchten Sie bei der Montage des Produktes auf die empfohle- nenDrehmomentangaben (= xx Nm). ƒDie tatsächliche erbrachte menschliche Leistung kann von der angezeigten mechanischen Leistung abweichen. ƒBeachten Sie bei Geräten ohne Freilauf, dass die sich bewe- genden Teile nicht unmittelbar angehalten werden können. ƒDas Trainingsgerät entspricht der DIN EN ISO 20957-1:2014- 05/ DIN EN ISO 20957-5:2017-04, Klasse SA. ƒGeräte der Klasse HB und HC sind nicht für hohe Genauigkeit geeignet. ƒDas Produkt ist nicht für Personen mit einem Körpergewicht von mehr als 130 kg/286 lbs geeignet. ƒDas Gerät verfügt über ein elektromagnetisches Bremssys- tem. Es handelt sich hier um ein drehzahlabhängig / drehzahl- unabhängig arbeitendes Trainingsgerät, je nach Computerein- stellung HERZFREQUENZÜBERWACHUNG / HRC TRAINING GEFAHR! Systeme der Herzfrequenzüberwachung können un- genau sein. Übermäßiges Trainieren kann…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 max. 331 lbs ~45 - 60 Min. A 117 cm B 55 cm C 154,5 cm HOI TOUR 51 kg HOI TOUR+ 53 kg ART.-NR. MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE DE TOUR EN FR EM1059-400US/-900US TOUR+ ART.-NR.EM1060-400US/-900US A B C 2 DE Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Informationbzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Das Trainingsgerät ist sowohl für den Heimgebrauch als auch für die kommerzielle Nutzung bestimmt und darf nur in trockenen Räumen betrieben werden. Bei kommerzieller Nutzung ist das stationäre Trainingsgerät in einem be- aufsichtigten Raum zu betreiben. ZU IHRER SICHERHEIT ƒDieses Gerät kann von Personen ab 14 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wis- sen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. ƒKinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. ƒGEFAHR! Halten Sie während der Montage des Produktes Kinder fern (verschluckbare Kleinteile). ƒGEFAHR! Das Gerät benötigt eine Netzspannung von 230 V, 50 Hz. – Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Schutzkon- takt-Steckdose. Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen zum Anschluss! Bei Verwendung eines Verlängerungskabels muss dieses den VDE-Richtlinien entsprechen. Das Gerät darf nur mit den mitgelieferten Originalnetzteilen benutzt werden. Nehmen Sie niemals Eingriffe an Ihrem Stromnetz selbst vor, beauftragen Sie ggf. qualifiziertes Fachpersonal. Achten Sie unbedingt darauf, dass das Elektrokabel nicht ein- geklemmt oder zur „Stolperfalle” wird. ƒWARNUNG! Der Hersteller kann nicht für Schäden verant- wortlich gemacht werden, die durch nicht bestimmungsge- mäßen Gebrauch verursacht werden. Das Gerät darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden, d.h. für das Körpertraining erwachsener Personen. ƒGEFAHR! Weisen Sie anwesende Personen (insbesondere Kin- der) auf mögliche Gefährdungen während der Übungen hin. ƒGEFAHR! Bei allen Reparatur-, Wartungs- und Reinigungs- arbeiten unbedingt den Netzstecker ziehen. ƒGEFAHR! Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen (Demontage von Originalteilen, An- bau von nicht zulässigen Teilen, usw.) können Gefahren für den Benutzer entstehen. ƒGEFAHR! Alle elektrischen Geräte senden beim Betrieb elektromagnetische Strahlung aus. Achten Sie darauf, be- sonders strahlungsintensive Geräte nicht in direkter Nähe des Cockpits oder der Steuerungselektronik abzustellen, da sonst Anzeigewerte verfälscht werden könnten (z. B. Pulsmessung). ƒWARNUNG! Beachten Sie auch unbedingt die Hinweise zur Trainingsgestaltung in der Trainingsanleitung. ƒWARNUNG! Alle hier nicht beschriebenen Eingriffe / Mani- pulationen am Gerät können eine Beschädigung hervorrufen oder auch eine Gefährdung der Person bedeuten. Weiter- gehende Eingriffe sind nur von geschultem Fachpersonal zulässig. ƒWARNUNG! Sie trainieren mit einem Gerät, das sicherheits- technisch nach neuesten Erkenntnissen konstruiert wurde. Mögliche Gefahrenstellen, die Verletzungen verursachen kön- nen, sind bestmöglich vermieden und abgesichert. Im Zweifels- fall und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Kettler Service. Führen Sie ca. alle 1 bis 2 Monate eine Kontrolle aller Geräteteile, insbesondere der Schrauben und Muttern durch. Lassen Sie vor Aufnahme des Trainings durch Ihren Hausarzt klären, ob Sie gesundheitlich für das Training mit diesem Gerät geeignet sind. Der ärztliche Befund sollte Grundlage für den Aufbau Ihres Trainingsprogramms sein. Falsches oder über- mäßiges Training kann zu Gesundheitsschäden führen. ƒKontrollieren Sie vor jeder Benutzung immer alle Schraub- und Steckverbindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtun- gen auf ihren korrekten Sitz. ƒUnsere Produkte unterliegen einer ständigen, innovativen Qualitätssicherung. Daraus resultierende, technische Ände- rungen behalten wir uns vor. ƒDer Standort des Geräts muss so gewählt werden, dass aus- reichende Sicherheitsabstände zu Hindernissen gewährleistet sind. In unmittelbarer Nähe von Hauptlaufrichtungen sollte das Aufstellen unterbleiben. Der Freibereich muss umlaufend mindestens 1 Meter größer als der Übungsbereich sein. – Ach- ten Sie darauf, dass sich niemand außer dem Trainierenden im Freibereich aufhält, solange das Gerät in Bewegung ist ƒBeachten Sie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen und Vorkehrungen für den Umgang mit elektrischen Geräten. ƒZiehen Sie bei längerem Nichtgebrauch den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. ƒAuf diesem Trainingsgerät dürfen ausschließlich Übungen aus der Trainingsanleitung durchgeführt werden. ƒDas Trainingsgerät muss auf einem waagerechten Untergrund aufgestellt werden. Legen Sie zur Stoßdämpfung geeignetes Puffermaterial unter (Gummimatten oder dgl.). ƒAchten Sie bei der Montage des Produktes auf die empfohle- nenDrehmomentangaben (= xx Nm). ƒDie tatsächliche erbrachte menschliche Leistung kann von der angezeigten mechanischen Leistung abweichen. ƒBeachten Sie bei Geräten ohne Freilauf, dass die sich bewe- genden Teile nicht unmittelbar angehalten werden können. ƒDas Trainingsgerät entspricht der DIN EN ISO 20957-1:2014- 05/ DIN EN ISO 20957-5:2017-04, Klasse SA. ƒGeräte der Klasse HB und HC sind nicht für hohe Genauigkeit geeignet. ƒDas Produkt ist nicht für Personen mit einem Körpergewicht von mehr als 150 kg / 331 lbs geeignet. ƒDas Gerät verfügt über ein elektromagnetisches Bremssys- tem. Es handelt sich hier um ein drehzahlabhängig / drehzahl- unabhängig arbeitendes Trainingsgerät, je nach Computerein- stellung HERZFREQUENZÜBERWACHUNG / HRC TRAINING GEFAHR! Systeme der Herzfrequen…

Text truncated - open the document above for the full version.

TRISPORT AG Boesch 67, CH-6331 Huenenberg, Switzerland Covered Equipment Certification Attestation Letter June 4, 2024 Nemko North America, Inc. 303 River Road Ottawa K1V 1H2 Canada ATTN.: Reviewing Engineer FCC ID: 2BB2MCT1062-400US TRISPORT AG (“the applicant”) certifies that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. N ote: If the equipment for which the applicant seeks authorization is produced by any of the entities identified on the current Covered List , the applicant should include an explanation on why the equipment is not “covered” equipment. TRISPORT AG (“the applicant”) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment. S igned: P rinted name: Ruediger Splitt Title: Supply Chain Director Company Name: TRISPORT AG Date: 6/4/2024

TRISPORT AG Boesch 67, CH-6331,Huenenberg,Switzerland Date: May 24, 2024 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: 2BB2MCT1062-400US US Agent – Attestation Statement / Part 2.911(d)(7) [TRISPORT AG] certifies, that as of [May 24,2024], we have designated FCC US Agent, LLC to accept service of process on our behalf for FCC ID: 2BB2MCT1062-400US. [TRISPORT AG], accepts to maintain an agent of service of process in the United States for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the U.S., or the conclusion of any Commission-related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. FCC US Agent, LLC, accepts as of the date of the filing of this application, the obligation of being the designated agent for the purpose of accepting service of process on behalf of [TRISPORT AG] for FCC ID: 2BB2MCT1062-400US. Designated Agent Information: Company Name: FCC US Agent, LLC FRN: 0033402884 Address: 3722 Illinois Avenue, Saint Charles, IL, 60174, USA Contact Person: Tim Payne Phone: 708-571-3148 Email: [email protected] Sincerely, Company: [TRISPORT AG] Designated Agent: FCC US Agent, LLC Company Representative: [RudigerSplitt] Tel:+49 1711603548 Email:[email protected] FRN: 0033994351 Designated Agent Representative: Tim Payne Signature: Signature:

TRISPORT AG Boesch 67, CH-6331 Huenenberg, Switzerland COMPANY LETTERHEAD 6/4/2024 Nemko North America, Inc. 303 River Road Ottawa, Ontario, Canada K1V 1H2 AUTHORITY TO ACT AS AGENT - FCC On our behalf, I appoint Kathy Wang (Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd.) , to act as our agent in the preparation of this application for equipment certification. I certify that submitted documents properly describe the device or system for which equipment certification is sought. I also certify that each unit manufactured, imported or marketed, as defined in FCC regulations will have affixed to it a label identical to that submitted for approval with this application. In signing this letter, Applicant certifies that neither the applicant nor any party to the application is not subject to a denial of Federal benefits, that include FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. § 862 because of a conviction for possession or distribution of a controlled substance. See 47 CFR 1.2002(b) for the definition of a "party" for these purposes. For instances where our authorized agent signs the application for certification on our behalf, I acknowledge that all responsibility for complying with the terms and conditions for certification, as specified by Nemko North America Inc., still resides still resides with us. Sincerely, P rinted name: Ruediger Splitt

TRISPORT AG Boesch 67, CH-6331 Huenenberg, Switzerland COMPANY LETTERHEAD June 4, 2024 Nemko North America, Inc. 303 River Road Ottawa, Ontario, Canada K1V 1H2 REQUEST FOR CONFIDENTIALITY - FCC FCC ID: 2BB2MCT1062-400US Pursuant to Sections 0.457(d) and 0.459 of the Commission’s Rules and FCC Guidance document 726920, we hereby request permanent confidential treatment of exhibits identified as such in the table below and request they are permanently withheld from public review based on the documents containing trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of this information might be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. We also request short-term confidentiality on certain exhibits until the intended date of marketing as outlined below. We request the exhibits be withheld from public view for a period of (0) days. We attest marketing of the product will only commence after the period of short-term confidentiality expires, or if marketing is to commence before the requested number of days listed above, the grantee will inform Nemko to release the Short-Term Confidentiality information withheld on the FCC equipment authorization website. Exhibit Type of Confidentiality Requested Block Diagrams ☒ Permanent ☐ Short Term External Photos ------------------ ☐ Short Term Internal Photos ☐ Permanent* ☐ Short Term Operation Description ☒ Permanent ☐ Short Term Parts List & Placement/BOM ☐ Permanent ☐ Short Term Tune-Up Procedure ☐ Permanent ☐ Short Term Schematic Diagrams ☒ Permanent ☐ Short Term Test Setup Photos ------------------ ☐ Short Term User’s Manual ☐ Permanent* ☐ Short Term The asterisked items (*) require further information to be provided in this justification letter before permanent confidentiality will be extended to these exhibits. Please refer to FCC KDB 726920 D01 found at: https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?switch=P&id=41731 and review section II, 3) regarding specific information that must accompany these requests. Note: any documents held under the Short-Term confidentiality will automatically become public after the requested time if an appropriate extension request has not been received. Any exhibits (i.e., schematic diagrams) that may have already been requested to have “Permanent” confidentiality as shown above need not be repeated under Short-Term confidentiality request. Sincerely, Signed : Printed name: Ruediger Splitt Title: Supply Chain Director Company Name: TRISPORT AG

TRISPORT AG Boesch 67, CH-6331 Huenenberg, Switzerland Family Certification Attestation Letter June 4, 2024 Nemko Canada Inc 303 River Road Ottawa K1V 1H2 Canada Company Name: TRISPORT AG FCC ID: 2BB2MCT1062-400US Models: CT1062-400US, CT1062-900US, EM1058-400US, EM1058-900US, EM1059-400US, EM1059-900US We hereby request Family Certification for the above mentioned Models based on them being electrically identical. Above models are identical in schematic, only the colour and structure is different, the circuit, RF Chip, PCB, component and the specifications of wireless functions are the same. which are not affect the RF characteristics. more details show as below: Model CT1062-400US CT1062-900US Difference Just the color is different. Model EM1058-400US EM1058-900US Difference Just the color is different. Model EM1059-400US EM1059-900US Difference Just the color is different. Model CT1062-400US, CT1062-900US EM1058-400US. EM1058-900US EM1059-400US. EM1059-900US Difference The electronic part are all the same except the mechanical structures were different As the differences, therefore the full test performed on the model CT1062-400US and differential test performed on the models EM1058-400US, EM1058-400US . Signed: Printed name: Ruediger Splitt Title: Supply Chain Director Date: 04.06.2024

Appendix II Page 1 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 APPENDIX II P HOTOGRAPHS OF EUT Appendix II Page 2 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 1 HOI CROSS+ (CT1062-400US) FRONT APPEARANCE Appendix II Page 3 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 2 HOI CROSS+ (CT1062-400US) BACK APPEARANCE Appendix II Page 4 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 3 HOI RIDE+ (EM1058-400US) GENERAL APPEARANCE FIGURE 4 HOI RIDE+ (EM1058-400US) BACK APPEARANCE Appendix II Page 5 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 5 HOI RIDE+ (EM1058-400US) LEFT APPEARANCE FIGURE 6 HOI RIDE+ (EM1058-400US) RIGHT APPEARANCE Appendix II Page 6 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 7 HOI TOUR (EM1059-400US) GENERAL APPEARANCE FIGURE 8 HOI TOUR (EM1059-400US) BACK APPEARANCE Appendix II Page 7 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 9 CROSS+ (CT1062-400US) ADAPTER FIGURE 10 CROSS+ (CT1062-400US) ADAPTER LABEL Appendix II Page 8 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 11 HOI CROSS+ (CT1062-400US) PANEL FIGURE 12 HOI CROSS+ (CT1062-400US) PANEL BACK Appendix II Page 9 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 13 HOI RIDE+ (EM1058-400US) PANEL FIGURE 14 HOI RIDE+ (EM1058-400US) PANEL BACK Appendix II Page 10 of 18 Audix Technology (Shanghai) Co., Ltd. Report No.: ACI-F24039 FIGURE 15 HOI TOUR (EM1059-400US) PANEL FIGURE 16 HOI TOUR (EM1059-400US) PANEL BACK

TRISPORT AG Vorgabe Typenschild / Label Requirement Produktsicherheit / Product Standard Compliance Art Art. No: Bezeichnung / Identifier: Classification : Typenschild / Label : Zusätzliche Aufkleber / additional Sticker: Warning Label all Bikes Label Position: Kommentare / remarks: Erstellt: 07/23Ersteller: R.Splitt HOI CROSS+ CT1062-400US HOI CROSS+ STONE SA Identity Label, silver, 58x70mm, text black Import TRISPORT AG Boesch 67 CH - 6331 Huenenberg T: +41 (0)41 785 81 15 M:[email protected] HOI CROSS+ A/N CT1062-400US S/N 12 18018 I05 001 ISO 20957 SA F CC ID: 2BB2MCT1062-400US Contain FCC ID: 2AC7Z- ESPS3WROOM1 Max.286 lbs (130kg) for example Seral -No.: 1218018 I05 001 S erial-No., 12 = supplier code > 2 digits 18296 = PO Number > 5- 6 digits I = year of production > 1 Digit 05 Production Week > 2 digits 001 Running No each PO > 3 digits E = 2020, F=2021, G=2022, H=2023,I=2024, ...... Made in China Warning Label Typenschild / Label TRISPORT AG Vorgabe Typenschild / Label Requirement Produktsicherheit / Product Standard Compliance Art Art. No: Bezeichnung / Identifier: Classification : Typenschild / Label : Zusätzliche Aufkleber / additional Sticker: Warning Label all Bikes Label Position: Kommentare / remarks: Erstellt: 07/23Ersteller: R.Splitt HOI CROSS+ CT1062-900US HOI CROSS+ STONE SA Identity Label, silver, 58x70mm, text black Import TRISPORT AG Boesch 67 CH - 6331 Huenenberg T: +41 (0)41 785 81 15 M:[email protected] HOI CROSS+ A/N CT1062-900US S/N 12 18018 I05 001 ISO 20957 SA FC C ID: 2BB2MCT1062-400US Contain FCC ID: 2AC7Z- ESPS3WROOM1 Max.286 lbs (130kg) for example Seral -No.: 1218018 I05 001 Se rial-No., 12 = supplier code > 2 digits 18296 = PO Number > 5- 6 digits I = year of production > 1 Digit 05 Production Week > 2 digits 001 Running No each PO > 3 digits E= 2020, F=2021, G=2022, H=2023,I=2024, ...... Made in China Warning Label Typenschild / Label TRISPORT AG Vorgabe Typenschild / Label Requirement Produktsicherheit / Product Standard Compliance Art Art. No: Bezeichnung / Identifier: Classification : Typenschild / Label : Zusätzliche Aufkleber / additional Sticker: Warning Label all Bikes Label Position: Kommentare / remarks: Erstellt: 04/24Ersteller: R.Splitt HOI Ride+ EM1058-400US HOI RIDE STONE SA Identity Label, silver, 58x70mm, text black Import TRISPORT AG Boesch 67 CH - 6331 Huenenberg T: +41 (0)41 785 81 15 M:[email protected] HOI RIDE+ A/N EM1058-400US S/N 12 18018 I05 001 ISO 20957 SA FCC ID: 2BB2MCT1062-400US Contain FCC ID: 2AC7Z- ESPS3WROOM1 Max.286 lbs (130kg) for example Seral -No.: 1218018 HI05 001 S erial-No., 12 = supplier code > 2…

Text truncated - open the document above for the full version.