2BCYG-TRAVORPortable Speaker

说明书盒尺寸：170x116x17mm WHAT’S IN THE BOX Power Adapter USB-C Cable Portable Speaker User Manual BLUETOOTH PAIRING ON 1 1 2 Settings Bluetooth DEVICES KROCX-TRAVOR Connected Now Discoverable BASIC CONTROLS LED Sleep Short press: Increase volume Long press: Next track Long press Short press MULTI-SPEAKER CONNECTION 2 AURACAST TRUE WIRELESS STEREO(TWS) ON/OFF Long press Long press ON/OFF 4 Press and hold for 8s (SOS) 20W POWER BANK FUNCTION PD 30W OUT Short press CHECK BATTERY WATERPROOF DUSTPROOF IP68 1.5M 30 MINS SPECIFICATIONS • Output Power: 30W RMS for woofer，10W RMS for tweeter •Frequency Response: •Signal-to-Noise Ratio: 60 Hz – 20 kHz > 80 dB •2 × 3.66-inch Woofer (53 × 93 mm) • 0.78-inch Tweeter (Ø20 mm) •2 × 5.9-inch Passive Radiator (53 × 150 mm) Product Size: Packaging Size: Net Weight: 254 × 92 × 92 mm (10 × 3.6 × 3.6 inch) 292 × 126 × 131 mm (11.5 × 4.96 × 5.16 inch) 1.4 kg (3.09 lbs, with handle) Green light 3 Double press Lighting Mode Magnetic Mount Ready When You Are BATTERY & CHARGING 100% 75% 50% 25% 10MIN2.5H 2.5H IP68 1 ON AURACAST White light Outdoor-Grade Protection · All-Day Playtime Bring your music to life anytime, anywhere Rugged Protection·Dustproof & Waterproof Aluminum alloy body with an IP68 dustproof and waterproof rating, resistant to drops and impacts. Safe, durable, and reliable — even around water Powerful Sound · Stable Connection Equipped with a high-performance acoustic system and Bluetooth 5.4, delivering low latency, strong connectivity, and rich, immersive sound Portable Design · Travel with Ease Magnetic mounting, an adjustable shoulder strap, and a durable aluminum alloy handle make it easy to carry and ready for any adventure Smart Experience · Thoughtful Interaction • Illuminated buttons for easy operation at night • Lighting Mode provides stable and bright illumination • Party Mode lets you switch between various LED colors • Sleep Sounds helps you relax and drift into sleep • Adaptive power-saving technology intelligently manages energy consumption for extended playtime More Surprises • Supports TWS and Auracast wireless pairing • USB-C reverse charging keeps both your music and your devices powered on the go GETTING STARTED • Fully charge the speaker before first use • Long press the Power button to turn the speaker on or o • A sound prompt and a flashing blue light indicate that the speaker is ready to connect N ote: For safety information, please refer to the Safety section at the end of this manual Each button supports multiple actions depending on press duration Short press: Play or pause music Long press: Disconnect current bluetooth connection Short press: Decrease volume Long press: Previous track :TWS & AURACAST Long press: Activate True Wireless Stereo (TWS) mode (green indicator) Short press: Activate Auracast mode (white indicator) • Short press: Switch between Outdoor Mode and Indoor Mode. Indicator Status: • White indicator solid on: Outdoor Mode • Indicator o: Indoor Mode (Default on first power-on) :Power Button Long press: Turn the speaker on or o C heck battery levelShort press: • Long press the " " button to turn on the speaker. Bluetooth pairing mode will activate automatically and flashing blue light • On your mobile device, go to S ettings → Bluetooth KROCX-TRAVOR• Select from the list of available devices • When connected, you will hear a confirmation sound Note: • If the connected Bluetooth device cannot be located, long press the " " button to disconnect the active connection. • If phone and speaker volumes are not synchronized, enable “Device Volume Sync” in the Bluetooth device settings. (Tap the icon next to the speaker name “KROCX-TRAVOR” to find it.) STEPS 1.Power on multiple TRAVOR speakers. 2.Connect your mobile device to one of the speakers. 3.Short press the " " button on this speaker to activate Auracast mode. 4.The " " button indicator will remain solid white. • This speaker will act as the primary speaker. 5.Short press the " " button on each additional speaker one by one to complete pairing. When pairing is successful, the indicator lights on all connected speakers will remain solid white. Note • Auracast technology allows audio to be broadcast to multiple speakers simultaneously. • Supports connection of up to 100 speakers • Ideal for parties and outdoor gatherings Checking Battery Level ·Short press the Power button to check the current battery level ·A full charge is indicated by four bars Charging ·Charge the speaker using the included USB-C cable ·A power adapter with an output of 20W or higher is recommended ·Supports USB-C PD fast charging up to 30W. ·Full charging time is approximately 3 hours (12–15V / 2A) Charging Status Indicator ·One white indicator flashing: Charging in progress ·Four indicators solid on: Fully charged Power-saving Mode When the battery level drops below 25%, the speaker will automatically activate the Adaptive Power-Saving Mode to extend battery life The speaker supports reverse charging, which allows it to supply power to other devices (such as smartphones or tablets): ·Use a compatible USB-C data cable to connect the speaker and the device. ·The white indicator will flash during charging Ensure the speaker’s battery level is at least 20% to maintain reverse charging eciency . Note: Please don't supply power to large electronic devices (such as computers). Important: MAGNETIC MOUNT ·The speaker features a built-in magnetic mounting surface on one side, allowing it to securely attach to suitable metal surfaces or compatible magnetic accessories ·Each magnetic position is marked with a smiley face icon, with a U-shaped mark underneath for easy identification Magnetic Strength & Function ·Equipped with a high-strength magnetic system ·Enables quick and convenient attachment to flat metal surfaces ·Provides stable positioning during normal use Usage Notes ·Keep the magnetic surface away from magnetically sensitive items such as credit cards, magnetic cards, or data storage devices…

Text truncated - open the document above for the full version.

DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. AttestationStatements NotCoveredEntityApplicant&NotCoveredEquipment To:FederalCommunicationsCommissionDate:Feb.6,26 7435OaklandMillsRoad, Columbia,MD21046,USA Ref:InformationRequiredbySection2.911(d)(5)(i)&(ii) FCCID:2BCYG-TRAVOR DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd.(“theapplicant”)certifiesthat,asofthe dateofthefilingoftheapplication,theapplicantisnotidentifiedontheCoveredList,established pursuantto§1.50002ofreferencechapter,asanentityproducing“covered”communicationequipment. Theequipmentforwhichauthorizationissoughtisnot“covered”telecommunicationsequipmentand videosurveillanceequipmentproducedbyentitiesidentifiedontheCommission’sCoveredListthat prohibitedfromreceivinganequipmentauthorizationpursuanttosection§2.903oftheFCCrules. Sincerelyyours, ApplicantSignature PrintedName:TianpingQi Title:Manager Address:Room305,No.5LuchengWestRoad,QingxiTown,DongguanCity,GuangdongProvince,China Tel:13532825918 Email:[email protected]

DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. 1|Page AttestationStatements To:FederalCommunicationsCommissionDate:Feb.6,26 7435OaklandMillsRoad, Columbia,MD21046,USA Subject:AttestationofCompliancewithFCCCoveredListSoftwareRequirements FCCID:2BCYG-TRAVOR ProductName:PortableSpeaker Thisletterservesasanattestationthattheequipmentidentifiedabove☐is/☒isnot(selectone)"covered" softwareasdefinedundertheFederalCommunicationsCommission(FCC)CoveredListrequirements,as outlinedinFCC22-84andKDB986446. Specifically,theundersignedcertifiesthattheequipmentforwhichauthorizationissought: 1.Doesnotcontaincybersecurityoranti-virussoftwareproducedorprovidedbyKasperskyLab, Inc.oranyofitssuccessors,assignees,parents,subsidiaries,affiliates,oranyentitythathasrebranded orrelabeledsoftwareproducedbytheaforementionedentities. 2.Doesnothavethecapabilitytostore,run,ordeliveranysoftwareidentifiedontheFCCCoveredList, includingbutnotlimitedtocybersecurityandanti-virussoftware. Tosupportthisattestation,theappendixevaluationdocumentationhasbeenpreparedandisincludedinthe certificationfiling. Thisattestationisbasedonathoroughevaluationofthedevice'sdesign,functionality,andsoftware environment.Theundersignedaffirmsthattheinformationprovidedisaccurateandcompletetothebestof theirknowledge. Sincerelyyours, ApplicantSignature PrintedName:TianpingQi Title:Manager Address:Room305,No.5LuchengWestRoad,QingxiTown,DongguanCity,GuangdongProvince,China Tel:13532825918 Email:[email protected] DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. 2|Page EvaluationregardingtotheCoveredListSoftware: Compliance Methodology EvaluationProcessResults Deviceis Inherent compliance ☒ TheChipset(s)usedislimitedtorun theCybersecurityoranti-virus software. Compliance ☒ TheMemoryusedislimitedtorunthe Cybersecurityoranti-virussoftware. Compliance ☒ Thereisstoragecapacitylimitationfor storeorinstalltheCybersecurityor anti-virussoftware. Compliance ☒ Operatingsystemusedislimitedto run,installordelivertheCybersecurity oranti-virussoftware. Compliance Deviceisnot Inherent compliance ☐ EvaluationBasedonSoftware BillofMaterials(SBoM) Seeattached“SBoM“ Note:TheSBoMcontentislimited tothescopeofcoveredlist software(e.g.antivirusand cybersecuritysoftware). ☐ EvaluationBasedonScanfor Softwareonthedevice ☐ EvaluationBasedonFilesystemscan ☐ EvaluationBasedonRunning softwarecheck

DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. (February6,2026) FederalCommunicationsCommission AuthorizationandEvaluationDivision 7435OaklandMillsRoad Columbia,MD21046 Subject:ConfidentialityRequestfor:FCCID:2BCYG-TRAVOR PursuanttoSections0.457and0.459oftheCommission’sRules,weherebyrequestpermanent confidentialtreatmentoftheexhibitsaccompanyingthiscertificationapplicationasoutlinedbelow:  BlockDiagram Schematics  OperationalDescription Theaboveexhibitscontaintradesecretsand/orproprietaryinformationthatarenotpubliclyavailableand materialsthattheApplicanthasspentconsiderableeffortsindeveloping.Publicdisclosureofthesemay beharmfultotheApplicantandgiveanunfairadvantagetocompetitorsonthemarket. Sincerely, (Signature) PrintedName:TianpingQi Title:Manager Address:Room305,No.5LuchengWestRoad,QingxiTown,DongguanCity,GuangdongProvince, China Tel:13532825918 Email:[email protected]

DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. (February6,2026) FederalCommunicationsCommission AuthorizationandEvaluationDivision 7435OaklandMillsRoad Columbia,MD21046 Subject:AgentAuthorizationforFCCID:2BCYG-TRAVOR I,theundersigned,herebyauthorize( BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. )toactonour behalfinallmattersrelatingtothisapplicationforequipmentcertification. Anyactcarriedoutby(BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.)shallhavethesameeffectas ourownandIacknowledgethatallresponsibilityforcomplyingwiththetermsandconditionsof certification,asspecifiedbyDERYCOMCERTIFICATIONSERVICES,INC.,stillresideswith (DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd.). WecertifythatwearenotsubjecttoadenialoffederalbenefitsthatincludesFCCbenefitspursuantto Section5301oftheAnti-DrugAbuseActof1988,21U.S.C.§862,andthatnopartytotheapplication,as definedin47CFR§1.2002(b),issubjecttoadenialoffederalbenefitsthatincludesFCCbenefits pursuanttothatsection. Sincerely, (Signature) (FullnameofcontactpersonlistedonFCC’swebsite)TianpingQi (Title)Manager Tel:13532825918 Email:[email protected]

FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 1 of 5 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 Appendix II External Photos FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 2 of 5 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 3 of 5 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 4 of 5 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 5 of 5 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00

LabelLocation PortableSpeaker Model:TRAVOR FCCID:2BCYG-TRAVOR Labelsize:50mm*20mm

FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 1 of 4 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 Appendix III Internal Photos FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 2 of 4 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 3 of 4 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00 FCC ID:2BCYG-TRAVOR Report Number: BTF260122R01501 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 4 of 4 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Plant 101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Email: [email protected] Tel: +86-755-23146130 http://www.btf-lab.com Version: 1/00

TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page1of9 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen,Guangdon g,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 HealthTestReport For Applicantname: DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. Address: Room305,No.5LuchengWestRoad,QingxiTown,DongguanCity, GuangdongProvince. EUTname: PortableSpeaker Brandname: KROCX Modelnumber: TRAVOR Seriesmodelnumber: N/A FCCID: 2BCYG-TRAVOR IssuedBy Companyname: BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Address: Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark, TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen, Guangdong,China Reportnumber: BTF260122R01503 Teststandards: 47CFRPart2SubpartJSection2.1093 Testconclusion: Pass Dateofsamplereceipt: 2026-01-22 Testdate: 2026-01-23to2026-02-01 Dateofissue: 2026-02-02 Preparedby: Approvedby: ChrisLiu/Project engineer Ryan.CJ/EMCmanager Note:Allthetestresultsinthisreportonlyrelatedtothetestingsamples.Whichcanbeduplicatedcompletelyforthelegalusewithapprovalof applicant;itshallnotbereproducedexceptinfullwithoutthewrittenapprovalofBTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.,Alltheobjectionsshouldbe raisedwithinthirtydaysfromthedateofissue.Tovalidatethereport,youcancontactus. ReportNumber:BTF260122R01503 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page2of9 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen,Guangdon g,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 RevisionHistory VersionIssuedateRevisionscontent R_V02026-02-02Original ReportNumber:BTF260122R01503 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page3of9 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen,Guangdon g,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 TableofContents 1Introduction...............................................................................................................................................................4 1.1LaboratoryLocation..........................................................................................................................................4 1.2LaboratoryFacility............................................................................................................................................4 1.3Announcement..................................................................................................................................................4 2ProductInformation..................................................................................................................................................5 2.1ApplicationInformation.....................................................................................................................................5 2.2ManufacturerInformation.................................................................................................................................5 2.3FactoryInformation...........................................................................................................................................5 2.4GeneralDescriptionofEquipmentunderTest(EUT)......................................................................................5 2.5TechnicalInformation.......................................................................................................................................5 3RFOutputPower.......................................................................................................................................................6 4AppliedReferenceDocuments................................................................................................................................7 5RFExposureLimit....................................................................................................................................................7 6RFExposureAssessment........................................................................................................................................8 ReportNumber:BTF260122R01503 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page4of9 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen,Guangdon g,China Email:[email protected]:+86-755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 1Introduction 1.1LaboratoryLocation Testlocation:BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Address: Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,Tantou Community,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen,Guangdong,China Description: AllmeasurementfacilitiesusedtocollectthemeasurementdataarelocatedatPlant 101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity, SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen,Guangdong,China Phonenumber:+86-0755-23146130 Faxnumber:+86-0755-23146130 1.2LaboratoryFacility Thetestfacilityisrecognized,certified,oraccreditedbythefollowingorganizations: FCC-DesignationNo.:CN1409 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.hasbeenaccreditedasatestinglaboratorybyFCC(Federal CommunicationsCommission).ThetestfirmRegistrationNo.is695374. CNAS-RegistrationNo.:CNASL17568 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.isaccreditedtoISO/IEC17025:2017GeneralRequirementsfor theCompetenceofTestingandCalibrationlaboratoriesforthecompetenceoftesting.TheRegistration No.isCNASL17568. A2LA-RegistrationNo.:6660.01 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.isaccreditedinaccordancewiththerecognizedInternational StandardISO/IEC17025:2017Generalrequirementsforthecompetenceoftestingandcalibration laboratories. 1.3Annou…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenZhenCityFeiMinTechnologyCO.,LTD. ProductEndorsement SPECIFICATIONFORAPPROVED client CUSTOMER:ShenzhenShengbaiTechnologyCo.,Ltd.productname PRODUCTS:FPCantennaCustomerpartnumber PARTNO:4-086-0000X50-000productmodel Spec.:FM-S1976-X50 date Data:2026.1.23 Note:Afterthesealisaffixed,pleasesubmitacopyoftheacknowledgmentletter(orphotocopy)toourcompany.Theremaining documentsshallbearchivedbyyourcompany. REMARK:Pleasesendusone(orcopy)ofthisapprovalwithstampafteraccepting,othercopiesfiledbythecustomer. Address:Room801,8thFloor,KeyundaE-commerceBase,No.4ShenghuiRoad,GuxingCommunity,XixiangStreet,Baoan District,Shenzhen ADD:Room801,8thFloor,KeyundaE-commerceBase,No.4ShenghuiRoad,GuxingCommunity,XixiangSubdistrict, BaoanDistrict,Shenzhen. Tel:0755-23035723Fax:0755-23036702 E-mail:[email protected]:URLwww.fmant.cn Client CUSTOMER Admit ACCEPTEDBY Examineandverify CHECKEDBY Ratify APPROVEDBY Supplier SUPPLIER Fiction PREPAREDBY Examineandverify CHECKEDBY Ratify APPROVEDBY 2 Catalogue productendorsement........................................................................................................1 1.ProjectInformation ...................................................................................................4 1.1.ExternalDimensions .......................................................................................4 2.ElectricalProperties ..................................................................................................5 2.1.TestEnvironmentConditions ..........................................................................5 2.2.Testmethod ........................................................................................................5 2.1.1.Antennavoltagestandingwaveratio.AntennaVSWR...............................5 2.2.2.Antennareturnloss .........................................................................................6 2.3.Antennapassivetestdata...................................................................................6 2.3.1Testsystem.......................................................................................................6 2.3.2Antennaefficiencyandgain ............................................................................7 2.3.3.AntennaRadiationPattern..............................................................................7 3.remarksNotes............................................................................................................8 4.Productpackagingspecification..................................................................................8 ANTENNASPECIFICATION ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd3 Revisionhistory EditionDateState A12025-12-25FirstEdition A22026-1-9Addcustomerpartnumber A32026-1-23Addtestdata Changecontent: Firstchange: Beforechange:(Addrelevantimagesifnecessary.Clearlydescribethechangeshere.) Afterchanges:(Addrelevantimagesifnecessary.Clearlydescribethechangeshere.) ANTENNASPECIFICATION ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd4 1.ProjectInformation 1.1.ExternalDimensions ANTENNASPECIFICATION ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd5 2.ElectricalProperties 2.1.TestEnvironmentConditions TemperatureTemperature OrdinaryTemperature(5to35°C) Humidity OrdinaryHumidity(25to85%RH) 2.2.TestMethod 2.1.1.AntennaVoltageStandingWaveRatio.AntennaVSWR ANTENNASPECIFICATION ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd6 2.2.2.AntennaReturnLoss 2.3.AntennaPassiveTestData 2.3.1TestSystem ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd.(24-HeadOTAMicrowaveDarkroom) ANTENNASPECIFICATION ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd7 2.3.2AntennaEfficiencyandGainAntennaEfficiencyandGain Freq(MHz) Efficiency(％) Gain(dBi) 240046.68 2.10 241047.57 1.92 242048.26 2.11 243049.02 2.21 244050.10 2.21 245050.82 2.56 246050.35 2.45 247049.38 2.44 248047.58 2.19 249046.95 2.33 250046.20 2.08 2.3.3.AntennaRadiationPattern ANTENNASPECIFICATION ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd8 3.remarksNotes 1、Duringinstallation,keeptheantennaawayfrommetalpartstoavoidperformancedegradation. 2、Thisantennaisexclusivelycompatiblewiththismodel.Theantenna'spositionmustnotbealtered arbitrarily.Anyuseonotherdevicesthatresultsinperformancedegradationisnotourresponsibility. 4.Productpackagingspecification Product Name:Internal Antenna 1.LabelRequirements Theinnerlabelisapproximately7cmlongand4cmwide.Theouterlabelis7cmlongandabout5cmwide. II.PackingProcess Jobdescript- ion： 1. ___ TheproductPCSispackagedinPEbags,witheachsmallbaglabeled internally;___ThesmallbagsareplacedintolargePEsealedtapebags, excludingthetailnumberandspareparts. 2.___Eachboxcontainslargebagsofproducts,andtheboxesaresealedwithadhesive tapeina"gong"shape. 3.Attachtheexternallabeltotheupperrightcornerofthebox,ensuringno omissionsorerrors. III.Precautions Whenpacking,ensuretheantennaisplacedflatandsecurely sealedtopreventsignificantshaking.Forpartiallyfilledboxes, insertfoampaddingtoavoidproductdamageduringtransporta- tion. Customername Supplier ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. Ordernumber************* Materialcode************* Specificationsand models ******Productname******* Quantity *****PCSCheckout Spares***PCSRemarks Supplier ShenzhenFeiminTechnologyCo.,Ltd. Productname****** Materialcode************ Specificationsand models ********** Quantity ***PCS Product

TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page1of68 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen, Guangdong,China Email:[email protected]:+86-0755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 RFTestReport For Applicantname:DongguanChenxingDesignTechnologyCo.,Ltd. Address: Room305,No.5LuchengWestRoad,QingxiTown,DongguanCity, GuangdongProvince. EUTname:PortableSpeaker Brandname:KROCX Modelnumber:TRAVOR Seriesmodelnumber:N/A FCCID:2BCYG-TRAVOR IssuedBy Companyname:BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Address: Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark, TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen, Guangdong,China Reportnumber:BTF260122R01502 Teststandards:47CFRPart15.247 Testconclusion:Pass Dateofsamplereceipt:2026-01-22 Testdate:2026-01-23to2026-02-01 Dateofissue:2026-02-02 Preparedby: Approvedby: ChrisLiu/Project engineer Ryan.CJ/EMCManager Note:Allthetestresultsinthisreportonlyrelatedtothetestingsamples.Whichcanbeduplicatedcompletelyforthelegalusewithapprovalof applicant;itshallnotbereproducedexceptinfullwithoutthewrittenapprovalofBTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd.,Alltheobjectionsshouldbe raisedwithinthirtydaysfromthedateofissue.Tovalidatethereport,youcancontactus. ReportNumber:BTF260122R01502 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page2of68 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen, Guangdong,China Email:[email protected]:+86-0755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 RevisionHistory VersionIssueDateRevisionsContent R_V02026-02-02Original Note: Oncetherevisionhasbeenmade,thenpreviousversionsreportsareinvalid. ReportNumber:BTF260122R01502 TotalorpartialreproductionofthisdocumentwithoutpermissionoftheLaboratoryisnotallowed.Page3of68 BTFTestingLab(Shenzhen)Co.,Ltd. Plant101,201and301,Building1,Block2,TantouIndustrialPark,TantouCommunity,SonggangStreet,Bao'anDistrict,Shenzhen, Guangdong,China Email:[email protected]:+86-0755-23146130http://www.btf-lab.comVersion:1/00 TableofContents 1Introduction.........................................................................................................................................................4 1.1LaboratoryLocation....................................................................................................................................4 1.2LaboratoryFacility......................................................................................................................................4 1.3Announcement............................................................................................................................................4 2ProductInformation............................................................................................................................................5 2.1ApplicationInformation...............................................................................................................................5 2.2ManufacturerInformation...........................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.