2BDBK-Y10Desktop Bluetooth speaker

COMPUTER SPEAKER Immerse Yourself in Music USER MANUAL SIX LANGUAGES HEANTTV CONTENT English.................................................................................01 日本語 .................................................................................08 Deutsch................................................................................15 Italiano.................................................................................22 Español.................................................................................29 Français.................................................................................36 EN Foreword Thank you very much for purchasing the [Y-10] PC speaker. Please read this User Manual carefully before using this product. This manual contains informa�on that must be observed in order to prevent harm or damage to the user, people or objects in the vicinity of the product. Please make sure that you fully understand the contents of this manual in order to use the product safely. EN Product Specifica�on Model : Y-10 Material : Plas�c Output power : 3W*2 Channel : 2.0 Frequency Response Range : 80Hz-180KHz Isola�on : ≥75dB Power Supply : USB 5V SNR : ≥85dB Voltage : 5V Current : 60Ma USB cable : 128cm/50.4in Size : 38*6*6cm/14.9*2.3* 2.3in Weight : 0.60kg/1.32lbs Color : Black P ack ag e lis t Wir ed speak er *1 User manual *1 How to use The First Type of Connection: Product Features ●Compatible with a wide range of devices and can be connected to any device with a USB jack, and touch key short press 2 seconds to switch Bluetooth mode ●Power and sound sources supplied by a USB cable ●Two built-in speaker units on the left and right sides with a maximum practical output of 6W (3W+3W). ●Despite its compact size, it can reproduce realistic sound. EN The second connection method Power by Computer:USB plugged into the computer, the default mode when the audio is powered by the computer is AUX, and then you can play music directly on the computer. When you want to switch the Bluetooth mode, you just need to press the touch button for two seconds DC power supply method:When the power supply is DC, the audio default Bluetooth mode, you just need to open your phone Bluetooth, search for the name of the device "FD Y10" and connect EN Troubleshoo�ng EN What should I do if the noise coming from the sound bar causes the sound to crack? Why is there no sound coming from my sound bar? Check if there are any abnormali�es or mistakes in the wiring. Make sure the device you are connec�ng to has an audio output interface. Adjust the volume in your device's audio output se�ngs. Turn down the volume within the capacity of the speakers. Make sure the connected devices are turned on, the soundbar is set to the correct source, and the cable is connected properly. Does this soundbar come with a 3.5mm audio cable? No, it does not have a 3.5mm audio cable, just plug in the USB cable to use. How to adjust the volume of the soundbar? You can control the volume level through the knob above the audio, or adjust the volume of the connected device (in Bluetooth mode) Make sure there are no electronic devices around the audio system that can generate electromagne�c waves. A�en�on ●If you no�ce any smoke, odor, or noise, stop using the product immediately and turn off the power. ●Do not disassemble or modify the product. Doing so may result in electric shock, fire, or burns. ●Do not use the product in a place where it is exposed to water or with wet hands. Do not charge the product with wet hands or in a place where it may be exposed to water, as this may cause an electric shock or malfunc�on. ●When there is a risk of lightning, disconnect the USB charging cable from the computer. ●Do not use this product in an airplane, as it may interfere with the communica�on system. ●Turn off the power of this product when not in use. ●Do not drop the product or subject it to strong shocks. ●Do not use or store the product in a place where strong magne�c force or sta�c electricity is generated. ●Do not cover or wrap the product with cloth or bedding, or it may deform due to heat and cause a fire. ●Do not store or use the product in a place where children or infants can reach it. EN EN Quality assurance Our sound bar [Y-10] are well packed to prevent damage to the package. All of our products are inspected before shipping, but if there is any defect, please fee l free to contact us. If you have any ques�ons, please fee l free to contact us and we will provide you with a warranty service. ① Go to your order history and click on the "Contact Seller" bu�on for the corresponding order. ② On the product detail page of Amazon.com/Amazon.- ca/Amazon.co.uk, click on the seller's name displayed below the stock status. Click the "Ask a ques�on" bu�on on the seller's page. ③ [email protected] - Please feel free to contact us directly via this email. JP 前書き この度は、PCスピーカー「Y-10」をお買い上げいただき、誠にありがと うございます。 本製品をご使用になる前に、必ず取扱説明書をよくお読みください。 この説明書には、ご使用になる方やその周辺にいる方々や物への危 害や損害を未然に防ぐためのお守りいただきたい事項を記載していま す。製品を安全にご使用いただくために内容を十分にご理解いただき ますようお願いいたします。 仕樣 JP 素材：プラスチック 出力電力：3W * 2 チャンネル：2.0 周波数応答範囲：80Hz-180KHz 分離：≥75dB 電源：USB 5V SNR：≥85dB 電圧：5V 現在：60Ma USBケーブル：128cm サイズ：38*6*6cm 重量：600g 色：黒 パッケージリスト 有線スピーカー *1 ユーザーマニュアル *1 商品特長 ●幅広い機器に対応し、USB端子を持つあらゆる機器に接続可能、タッ チキー短押し2秒で、Bluetoothモードを切り替え可能 ●USBケーブルで供給される電源や音源を使用します。 ●実用最大出力6W（3W+3W）のスピーカーユニットを左右に2基ずつ内 蔵しています。 ●コンパクトなサイズながら、臨場感あふれるサウンドを再現します。 使用方法 最初のタイプの接続： JP 最初のタイプの接続： 最初の接続の種類:コンピュータによる電源:USBをコンピュータに接続し、 オーディオがコンピュータから電源供給されるときのデフォルトモードは AUXで、コンピュータで直接音楽を再生することができます。Bluetooth モードを切り替えたいときは、タッチボタンを2秒間押すだけです 第二の接続方法: DC電源方式：電源がDCの場合、オーディオのデフォル トの Bluetoothモードは、あなただけの携帯電話の Bluetoothを開く必要があり、デバイスの名前を検索する "FD Y10 "と接続します。 JP 故障かな？と思ったら スピーカーから出るノイズで音割れするのはどうしますか？ サウンドバーで音が出ないのはなぜですか？ このサウンドバーには、3.5mmオーディオケーブルが付属してい ますか？ サウンドバーの音量を調整する方法は何ですか？ 配線の異常・間違いがないかを確認 してください。 スピーカーのキャパ範囲内でボリュームを下げてください。 電磁波が発生しやすい電子機器がオーディオ システムの周辺にないか確認してください。 接続するデバイスに音声出力インタ ーフェースがあるかどうか確認してく ださい。 デバイスに他のオーデ…

Text truncated - open the document above for the full version.

(Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd) (October 25, 2023) Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc. 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(i) request for (FCC ID: 2BDBK-Y10) [Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd] (“the applicant”) certifies that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Sincerely, (Applicant signature) (Applicant printed name) Wang jihua (Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd) (October 25, 2023) Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc. 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(ii) request for (FCC ID: 2BDBK-Y10) [Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd] (“the applicant”) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment. Sincerely, (Applicant signature) (Applicant printed name) Wang jihua

Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd U. S. Agent Designation for Service of Process (Applicant and U.S Agent are Separate Parties) TO：Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046, USA ATTENTION: FCC Certification - Section 2.911(d)(7) Information Designated U.S. Acett Company Name: PROXY TRADE INTERNATIONAL LLC FRN：0034399741 Contact Name：lynn Chen Company address：28642 Monarch Cliffs Dr. Fulshear, TX 77441 Telephone No：5189779226 Email：[email protected] This letter is to confirm that we (PROXY TRADE INTERNATIONAL LLC) have accepted the responsibility to act as the Designated U.S. Agent for Service of Process as required by section 47 CFR 2.911(d)(7) on behalf of the Applicant noted below. U.S.Agent Signature： Date：2023/10/11 Signe d by (Printed Name/Title)：lyn n Chen The Applicant acknowledges that they must maintain an agent for no less than and importation OR the conclusion of any Commission-related proceeding involving the equipment. The applicant further acknowledges their responsibility to inform the FCC whenever the Designated U.S.Agent information above changes. Applicant Company name：Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd FCC ID：2BDBK-Y10 FRN: 0034399634 Contact Name：Wangjihua Address：604, unit 1, 92-1 Xiangyin Road, Nanlian community, Longgang street, Longgang District, Shenzhen Telephone No：13538214502 Email：[email protected] Applicant Signature： Date：2023/10/11 Signed by (Printed Name/Title)：Wangjihua /manager

Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd Model Difference Data：October 25, 2023 Product description: Desktop Bluetooth speaker Model name: Y-10, FD009, FD004, A80, V9B, A9 Trade Name: N/A FCC ID: 2BDBK-Y10 All the model are the same circuit and RF module, except model names . Regards Sincerely Client’s signature : Client’s name / title : Wang jihua（manager） Contact information / address：604, unit 1, 92-1 Xiangyin Road, Nanlian community, Longgang street, Longgang District, Shenzhen

Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd (October 25, 2023) Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc. 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: CONFIDENTIALITY REQUEST FOR (Desktop Bluetooth speaker / Y-10, FD009, FD004, A80, V9B, A9 / FCC ID: 2BDBK-Y10 ) To Whom It May Concern: This letter serves as an official request for confidentiality under sections 0.457 and 0.459 of CFR 47. We have requested that the Exhibits Long-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality NOTE 2 ID Label/Location No No Attestation Statement No No External Photos No ☐ Block Diagram ☒ ☐ Schematics ☒ ☐ Test Report No No Test Setup Photos No ☐ User’s Manual ☐ NOTE 1 ☒ Internal Photos ☐ NOTE 1 ☒ Parts List / Tune Up ☐ ☐ RF Exposure Info No No Operational Description ☒ ☐ Cover Letter(s) No No SDR Software / Security Info ☐ No required to be submitted with this application be permanently withheld from public review. Above mentioned document contains detailed system and equipment description are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of above documents might be harmful to our company and would give competitor an unfair advantage in the market. Please contact me if there is any information you may need. Sincerely, Signature: Name: Wang jihua Title: manager

Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd (October 25, 2023) Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc. 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: LETTER OF AGENT AUTHORIZATION To Whom It May Concern: We, the undersigned, hereby authorize (Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd.) to act on our behalf in all matters relating to application for equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters. We also hereby certify that no party to the application authorized hereunder is subject to the denial of benefits, including FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C.853(a). This agreement expires one year from the current date. Sincerely, Signature: Name: Wang jihua Title: manager

Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 1 of 3 External Photos Model: Y-10 Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 2 of 3 Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 3 of 3

FCC ID LABEL: Label Location: FCC ID: 2BDBK-Y10 Model No.: Y-10 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 1 of 2 Internal Photos Model: Y-10 Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 2 of 2 ANT

Shenzhen CTB Testing Co., Ltd. FCC ID: 2BDBK-Y10 Portable device According to §15.247(e)(i) and §1.1307(b)(1), systems operating under the provisions of this section shall be operated in a manner that ensures that the public is not exposed to radio frequency energy level in excess of the Commission’s guidelines. According to KDB447498 D01 General RF Exposure Guidance V06 The 1-g SAR and 10-g SAR test exclusion thresholds for 100 MHz to 6 GHz at test separation distances ≤ 50 mm are determined by: [(max. power of channel, including tune-up tolerance, mW)/(min. test separation distance, mm)]·[√f(GHZ)] ≤ 3.0 for 1-g SAR and ≤ 7.5 for 10-g extremity SAR, where: • f(GHZ) is the RF channel transmit frequency in GHz • Power and distance are rounded to the nearest mW and mm before calculation • The result is rounded to one decimal place for comparison When the minimum test separation distance is < 5 mm, a distance of 5 mm is applied to determine SAR test exclusion. EDR: Modulation Channel Freq. (GHz) Conduct ed power (dBm) Conducte d power (mW) Tune-up power (dBm) Max tune-up power (dBm) Max tune-up power (mW) Distance (mm) Result calculatio n SAR Exclusion threshold SAR test exclusion 2.402 -0.603 0.87 0±1 1.00 1.26 <5 0.39023 3.00 YES 2.441 -1.12 0.77 -1±1 0.00 1.00 <5 0.31247 3.00 YES 2.480 -0.447 0.90 0±1 1.00 1.26 <5 0.39651 3.00 YES 2.402 0.214 1.05 0±1 1.00 1.26 <5 0.39023 3.00 YES 2.441 -0.323 0.93 0±1 1.00 1.26 <5 0.39338 3.00 YES 2.480 0.334 1.08 0±1 1.00 1.26 <5 0.39651 3.00 YES 2.402 0.575 1.14 0±1 1.00 1.26 <5 0.39023 3.00 YES 2.441 0.072 1.02 0±1 1.00 1.26 <5 0.39338 3.00 YES 2.480 0.81 1.21 0±1 1.00 1.26 <5 0.39651 3.00 YES GFSK π /4DQPSK 8DQPSK BLE: Modulation Channel Freq. (GHz) Conduct ed power (dBm) Conducte d power (mW) Tune-up power (dBm) Max tune-up power (dBm) Max tune-up power (mW) Distance (mm) Result calculatio n SAR Exclusion threshold SAR test exclusion 2.402 0.427 1.10 0±1 1.00 1.26 <5 0.39023 3.00 YES 2.44 0.016 1.00 0±1 1.00 1.26 <5 0.39330 3.00 YES 2.480 0.144 1.03 0±1 1.00 1.26 <5 0.39651 3.00 YES GFSK Conclusion: For the max result : 0.39651≤ FCC Limit 3.0 for 1g SAR.

Inverted F Antenna Specification Summary ITEM ANT SPEC Model Name 2.4G ANT Horizontal Vertical 2400MHz 2400MHz2500MHz2400MHz2400MHz 2500MHz Center Frequency -1.26 -0.76 -0.58 -5.25 -2.46 -1.86 MAX. Gain -0.58dB Polarization Horizontal and Vertical Azimuth Beam Pattern Omni-directional Impedance 50 Ohm Antenna Length 38.20mm Manufacture ZHUHAI JIELI TECHNOLOGY CO.,LTD Antenna Photo & Length (mm) Horizontal: 2400 MHz 2450 MHz 2500 MHz Power (dBm) Max: 0 Min: -40 Scale: 5/div Gain(dB) Frequency (MHz) Max Min Avg 2400 -1.26174 -30.0801 -7.18716 2450 -0.765802 -36.5604 -7.48023 2500 -0.585582 -22.0315 -6.59127 Vertical: 2400 MHz 2450 MHz 2500 MHz Power (dBm) Max: 0 Min: -30 Scale: 5/div Gain(dB) Frequency (MHz) Max Min Avg 2400 -5.2537 -22.1424 -12.4294 2450 -2.4652 -24.5837 -10.4702 2500 -1.86120 -29.5214 -9.20432 ANT Test Labs：Attestation of Global Compliance Co., Ltd.

TEST REPORT Compiled by: Reviewed by: Approved by: Zhou Kui Arron Liu Bin Mei / Director Note: If there is any objection to the inspection results in this report, please submit a written report to the company within 15 days from the date of receiving the report. The test report is effective only with both signature and specialized stamp. This result(s) shown in this report refer only to the sample(s) tested. Without written approval of Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. this report can’t be reproduced except in full. The tested sample(s) and the sample information are provided by the client. “*” indicates the testing items were fulfilled by subcontracted lab. “#” indicates the items are not in CNAS accreditation scope. Product Name: Desktop Bluetooth speaker FCC ID: 2BDBK-Y10 Trademark: N/A Model Number: Y-10, FD009, FD004, A80, V9B, A9 Prepared For: Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd Address: 604, unit 1, 92-1 Xiangyin Road, Nanlian community, Longgang street, Longgang District, Shenzhen Manufacturer: Sitabei Shenzhen Technology Co., Ltd Address: 604, unit 1, 92-1 Xiangyin Road, Nanlian community, Longgang street, Longgang District, Shenzhen Prepared By: Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Address: 1&2/F., Building A, No.26, Xinhe Road, Xinqiao, Xinqiao Street, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China Sample Received Date: Oct. 11, 2023 Sample tested Date: Oct. 11, 2023 to Oct. 18, 2023 Issue Date: Oct. 18, 2023 Report No.: CTB231018002RFX Test Standards FCC Part15.247 ANSI C63.10:2013 Test Results PASS Remark: This is Bluetooth radio test report. Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report No.: CTB231018002RFX Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 2 of 36 TABLE OF CONTENT Test Report Declaration Page 1. VERSION ............................................................ 4 2. TEST SUMMARY ..................................................... 5 3. MEASUREMENT UNCERTAINTY ....................................... 6 4. PRODUCT INFORMATION AND TEST SETUP ........................... 7 4.1 Product Information ..................................................... 7 4.2 Test Setup Configuration ................................................ 7 4.3 Support Equipment ..................................................... 7 4.4 Channel List ........................................................... 8 4.5 Test Mode ............................................................. 8 4.6 Test Environment ....................................................... 8 5. TEST FACILITY AND TEST INSTRUMENT USED ......................... 9 5.1 Test Facility ............................................................ 9 5.2 Test Instrument Used ................................................... 9 6. AC POWER LINE CONDUCTED EMISSION .............................. 11 6.1 Block Diagram Of Test Setup ........................................... 11 6.2 Limit ................................................................. 11 6.3 Test procedure ........................................................ 11 6.4 Test Result ........................................................... 13 7. RADIATED SPURIOUS EMISSION ..................................... 15 7.1 Block Diagram Of Test Setup ........................................... 15 7.2 Limit ................................................................. 15 7.3 Test procedure ........................................................ 16 7.4 Test Result ........................................................... 17 8. BAND EDGE AND RF COUNDUCTED SPURIOUS EMISSIONS ........... 24 8.1 Block Diagram Of Test Setup ........................................... 24 8.2 Limit ................................................................. 24 8.3 Test procedure ........................................................ 24 8.4 Test Result ........................................................... 25 9. COUDUCTED OUTPUT POWER ....................................... 27 9.1 Block Diagram Of Test Setup ........................................... 27 9.2 Limit ................................................................. 27 9.3 Test procedure ........................................................ 27 9.4 Test Result ........................................................... 28 10. 6DB OCCUPIED BANDWIDTH ........................................ 29 10.1 Block Diagram Of Test Setup .......................................... 29 10.2 Limit ................................................................ 29 10.3 Test procedure ....................................................... 30 10.4 Test Result .......................................................... 30 11. POWER SPECTRAL DENSITY ........................................ 32 11.1 Block Diagram Of Test Setup .......................................... 32 Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report No.: CTB231018002RFX Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 3 of 36 11.2 Limit ................................................................ 32 11.3 Test procedure ....................................................... 32 11.4 Test Result .......................................................... 32 12. ANTENNA REQUIREMENT ........................................... 34 13. EUT TEST SETUP PHOTOGRAPHS ................................... 35 (Note: N/A means not applicable) Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report No.: CTB231018002RFX Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 4 of 36 1. VERSION Report No. Issue Date Description Approved CTB231018002RFX Oct. 18, 2023 Original Valid Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report No.: CTB231018002RFX Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 5 of 36 2. TEST SUMMARY The Product has been tested according to the following specifications: Test Item Test Requirement Test method Result AC Power Line Conducted Emission 47 CFR Part 15 Subpart C Section 15.207 ANSI C63.10-2013 Pass Radiated Spuriou…

Text truncated - open the document above for the full version.

Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 1 of 2 Model: Y-10 Radiated Emission Below 1G Above 1G Shenzhen CTB Testing Technology Co., Ltd. Report Tel: 4008-707-283 Web: http://www.ctb-lab.net Page 2 of 2 Conducted emissions