FCCID.CO- FCC ID Database
HomeCompaniesEquipment ClassesSearch

© 2026 FCC ID Database. All rights reserved.

AboutContactData sourced from FCC public records
  1. Home/
  2. Guay Guay Trading Co., Ltd./
  3. 2BTUWG-11-177

2BTUWG-11-177ETT (Single)-Wireless version

Guay Guay Trading Co., Ltd.

Application Details

Equipment Class
DTS - Digital Transmission System
Date of Grant
Apr 29, 2026
Application Purpose
Original Equipment
Equipment Note
ETT (Single)-Wireless version
Frequency Range
922.00000000 - 925.00000000
Company
Guay Guay Trading Co., Ltd.
Country
Taiwan

Documents & Files

Select a file to view

Attestation Statements

↗
↗
↗
↗

Cover Letter(s)

↗
↗

ID Label/Location Info

↗

RF Exposure Info

↗

Test Report

↗
↗

Document Text

Text extracted from the exhibit documents filed with the FCC. Open a document above to read the original.

Attestation Statements

Guay Guay Trading Co., Ltd. No.999, Zhonghua Rd., Shengan Township, Changhua County 50952, Taiwan (R.O.C) Tel: +886-4-798-9000 Guay Guay Trading Co., Ltd. G&G Armament NON-DISCLOSURE AGREEMENT This Agreement is entered into this ___ day of ___ , 2026 by and between Guay Guay Trading Co., Ltd., G&G Armament (hereinafter “Discloser”). And (hereinafter “Recipient”) Products Subject to Confidentiality Confidential Information shall include all information related to the following products and any related materials: FCC ID: 2BTUWG-11-174 FCC ID: 2BTUWG-11-175 FCC ID: 2BTUWG-11-176 FCC ID: 2BTUWG-11-177 BACKGROUND WHEREAS Discloser possesses certain ideas and information that is confidential and proprietary to Discloser (hereinafter "Confidential Information" or “Proprietary Information”); and WHEREAS THE RECIPIENT is willing to receive disclosure of Confidential Information pursuant to the terms of this Agreement for the purpose of potential future business; WHEREAS Discloser and THE RECIPIENT intend to engage in discussions and negotiations concerning a potential business relationship or transaction, which may result in a contract, business relationship, or other course of dealing between the two entities. In conjunction with such discussions, negotiations, contract(s), relationship and/or course of dealing, it is anticipated that THE DISCLOSER may disclose or deliver to THE RECIPIENT certain of its trade secrets and/or confidential and/or proprietary information related to THE DISCLOSER's shareholders, goods, services, technologies, processes, suppliers, and customers or otherwise related to its business or operations. Guay Guay Trading Co., Ltd. No.999, Zhonghua Rd., Shengan Township, Changhua County 50952, Taiwan (R.O.C) Tel: +886-4-798-9000 Guay Guay Trading Co., Ltd. G&G Armament NOW THEREFORE, The parties have entered into this Agreement in order to assure the non-disclosure of such information, trade secrets and/or confidential and/or proprietary information in accordance with the terms of this Agreement, as follows: 1. Disclosure. THE DISCLOSER agrees to disclose, and THE RECEIVER agrees to receive the Confidential Information. 2. Confidentiality. 2.1 No Use. THE RECIPIENT agrees not to use the Confidential Information in any way, or to manufacture or test any product embodying Confidential Information, except for the purpose set forth above. THE RECIPIENT agrees to hold in confidence, and shall not disclose to any person outside its organization, any proprietary corporate and business information, trade secrets or any other such Confidential Information disclosed by the DISCLOSER to THE RECIPIENT and designated as secret, confidential or proprietary by THE DISCLOSER ("Proprietary Information"). 2.2 No Disclosure. THE RECIPIENT shall disclose the Proprietary Information received by it under this Agreement only to persons within its organization who have a need to know such Proprietary Information in the course of the performance of their duties and who agree to keep such Proprietary Information confidential and to be bound by this Agreement to the same extent as if they were parties hereto. THE RECIPIENT shall use such Proprietary Information only for the purpose for which it was disclosed and shall not use or exploit such Proprietary Information for its own benefit or the benefit of another without the prior written consent of THE DISCLOSER. 2.3 Protection of Secrecy. THE RECIPIENT agrees to take all steps reasonably necessary to protect the secrecy of the Confidential Information, and to prevent the Confidential Information from falling into the public domain or into the possession of unauthorized persons. 3. Limits on Confidential Information. Confidential Information shall not be deemed proprietary and THE RECIPIENT shall have no obligation with respect to such information where the information: (a) was known to THE RECIPIENT prior to receiving any of the Confidential Information from Discloser; (b) has become publicly known through no wrongful act of THE RECIPIENT; (c) was received by THE RECIPIENT without breach of this Agreement from a third party without restriction as to the use and disclosure of the information; (d) was independently developed by THE RECIPIENT without use of the Confidential Information; or (e) was ordered to be publicly released by the requirement of a government agency. Guay Guay Trading Co., Ltd. No.999, Zhonghua Rd., Shengan Township, Changhua County 50952, Taiwan (R.O.C) Tel: +886-4-798-9000 Guay Guay Trading Co., Ltd. G&G Armament 4. Ownership of Confidential Information. Nothing contained herein shall be construed as granting or implying any transfer of rights to THE RECIPIENT in the Confidential Information, or any patents or other intellectual property protecting or relating to the Confidential Information. 5. Return of Documents. THE RECIPIENT agrees that in the event that any contract, business relationship, or other course of dealing between the two entities ceases, or otherwise upon request of THE DISCLOSER, THE RECIPIENT shall return in full all documents and other tangible manifestations of Proprietary Information received by THE RECIPIENT pursuant to this Agreement (and all copies and reproductions thereof), and thereafter not utilize, in any manner, any of the Proprietary Information for any purpose. 6. Accuracy and Completeness of Information. The Proprietary Information is provided by THE DISCLOSER for the sole purpose of establishing and/or in the course of a business relationship. The Proprietary Information has not been audited or confirmed, and, unless specifically provided in writing, THE DISCLOSER makes no representations, expressed or implied as to the accuracy or completeness of the Proprietary Information or the conclusions to be drawn there from. THE RECIPIENT agrees that THE DISCLOSER and its agents and representatives shall have no liability to THE RECIPIENT or any of its agents or representatives as a result of having provide…

Text truncated - open the document above for the full version.

Attestation Statements

Applicant Declaration QSF27-14-04 Rev 1.3 March 4, 2025 Page 1 of 1 Original Issue: Jan. 4, 2021 SGS North America Inc. 620 Old Peachtree Road SUITE 100 Suwanee, Georgia 30024 United States Applicant Legal Business Name Guay Guay Trading Co., Ltd. Address No. 999, Zhonghua Rd., Shengang Township Changhua County Taiwan FRN 0037780343 Grantee Code 2BTUW FCC ID: 2BTUWG-11-177 Authorized Contact Name Ying Xi Liao Contact Phone 04-798-9000 Contact Email [email protected] I, the undersigned, certify that I am an authorized signatory for the Applicant and therefore declare; a) in accordance with 47CFR2.911(d), all of the statements herein and the exhibits attached hereto are true and correct to the best of my knowledge and belief. b) in accepting a Grant of Equipment Authorization issued by a TCB, under the authority of the FCC, as a result of the representations made in this application, the Applicant is responsible for: (1) labeling the equipment with the exact FCC ID as specified in this application, (2) compliance statement labeling pursuant to the applicable rules, (3) compliance of the equipment with the applicable technical rules, c) if the Applicant is not the actual manufacturer of the equipment, appropriate arrangements have been made with the manufacturer to ensure that production units of this equipment will continue to comply with the FCC’s technical requirements. d) in accordance with 47 CFR 2.909 and KDB394321, the Applicant has read, understood and agrees to accept that they are the responsible party and agree to abide by their responsibilities as specified under 47 CFR 2.909 and KDB394321. e) in accordance with ISO 17065, FCC KDB641163, FCC KDB610077, KDB394321 and RSP-100, the Applicant has read, understood, accepts and agrees to abide by the post market surveillance requirements. (1) the Applicant understands, accepts and agrees that a sample may be requested for surveillance testing. (2) the Applicant shall make provisions to always have a production sample available upon request by SGS, FCC and/or ISED. (3) the Applicant shall, upon request by SGS, at the Applicant’s expense, provide a production sample of the requested product to SGS, FCC and/or ISED as instructed. The sample shall include all support devices, cables, software, accessories or other hardware or software required for evaluation, review, certification and audit surveillance of products certified by SGS. f) neither the Applicant nor any party to the application is subject to a denial of Federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. §862 because of a conviction for possession or distribution of a controlled substance. See 47CFR 1.2002(b) for the definition of a “party” for these purposes. g) the Applicant has read, understood, accepts and agrees to abide by the SGS North America, Inc. terms and conditions as specified in the TCB Application Form 731 (QSF27-14-01). Link to CFRs: https://www.fcc.gov/wireless/bureau-divisions/technologies-systems-and-innovation-division/rules-regulations-title-47 Link to KDBs: https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm Link to RSP-100: https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01130.html Link to the Covered List: Covered List ☒ [Guay Guay Trading Co., Ltd.] (“the applicant”) certifies that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. ☒ [Guay Guay Trading Co., Ltd.] (“the applicant”) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered list, established pursuant to §1.50002, as an entity producing “covered” equipment. ☒ [Guay Guay Trading Co., Ltd.] (“the applicant”) certifies that the equipment for which authorization is sought does not contuipment with integrated Kaspersky Lab, Inc. (or any of its successors and assignees) cybersecurity or anti-virus software. Applicant Signature: Date: March 24, 2026 Print Name: Ying Xi Liao Title: CEO *NOTE: This declaration cannot be signed by an Agent, it shall be signed by an authorized person listed in the FCC database

Attestation Statements

ATTESTATION Date: March 30, 2026 RE: Special conditions for Long-term confidentiality FCC ID: 2BTUWG-11-174 2BTUWG-11-175 2BTUWG-11-176 2BTUWG-11-177 Dear Examiner, We, (Guay Guay Trading Co., Ltd.) , attest that this device complies with the special conditions set out in the KDB 726920 D01 section II. 3) 1. All sales of the non-consumer device will be under a NDA to include third party sales and that the final user of the device is subject to the NDA. 2. Please refer the attachment for the example of the NDA between the grantee and a purchaser. Signature: Printed Name /Title: Ying Xi Liao / CEO Company Name: Guay Guay Trading Co., Ltd.

Cover Letter(s)

Date: March 24, 2026 TO: Federal Communication Commission Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MID 21046 Regarding FCC ID: 2BTUWG-11-177 To whom it may concern: We, the undersigned, hereby authorize Jim Chang, SGS Taiwan Ltd. to act on our behalf in all manners relating to application for equipment authorization with respect to the FCC ID above, including signing of all documents relating to these matters. Any and all acts carried out by the agent on our behalf shall have the same effect as acts of our own. We, the undersigned, hereby certify that we are not subject to a denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. Further, no party, as defined in 47 CFR 1.2002 (b), to the application is subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits. We also declare that the information provided to the FCC is true and correct to the best of our knowledge (47 CFR 2.911(d)) and we have been informed of the grantee responsibilities (47 CFR 2.909) with regard to certified equipment. This authorization is valid until further written notice from the applicant. Sincerely, Signature: ____________________ Printed Name /Title: Ying Xi Liao Company Name: Guay Guay Trading Co., Ltd.

Cover Letter(s)

G&G ARMAMENT Date: March 24, 2026 Federal Communication Commission Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MID 21046 REQUEST FOR CONFIDENTIALITY - FCC FCC ID: 2BTUWG-11-177 Pursuant to Sections 0.457(d) and 0.459 of the Commission’s Rules and FCC Guidance document 726920, we hereby request permanent confidential treatment of exhibits identified as such in the table below and request they are permanently withheld from public review based on the documents containing trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of this information might be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. We also request short-term confidentiality on certain exhibits until the intended date of marketing as outlined below. We request the exhibits be withheld from public view for a period of (180) days. We attest marketing of the product will only commence after the period of short-term confidentiality expires, or if marketing is to commence before the requested number of days listed above, the grantee will inform the TCB to release the Short-Term Confidentiality information withheld on the FCC equipment authorization website. Exhibit Type of Confidentiality Requested Block Diagrams ☒ Perma ne nt ☐Sho rt T erm Operation Description ☒ Perma ne nt ☐Sho rt T erm Software defined radio Security Description ☒ Perma ne nt ------------------ Parts List & Placement/BOM ☒ Perma ne nt ☐Sho rt T erm Tune-Up Procedure ☒ Perma ne nt ☐Sho rt T erm Schematic Diagrams ☒ Perma ne nt ☐Sho rt T erm External Photos ------------------ ☒ S hort Term Internal Photos ☒ Perma nent*☐ S hort Term Test Setup Photos ------------------ ☒ S hort Term User’s Manual ☒ Perma nent*☐ S hort Term The asterisked items (*) require further information to be provided in this justification letter before permanent confidentiality will be extended to these exhibits. Please refer to FCC KDB 726920 D01 found at: https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?switch=P&id=41731 and review section II, 3) regarding specific information that must accompany these requests. Note: any documents held under the Short-Term confidentiality will automatically become public after the requested time if an appropriate extension request has not been received. Any exhibits (i.e., schematic diagrams) that may have already been requested to have “Permanent” confidentiality as shown above need not be repeated under Short-Term confidentiality request. Sincerely, Signed : Printed name: Ying Xi Liao Title: CEO Company Name: Guay Guay Trading Co., Ltd

ID Label/Location Info

1 STATEMENT The label is affixed on an immovable part of the back side of the device. Placing the Part 15.19 statement on the device would be aesthetically unappealing and negatively impact revenue, therefore the statement is now included in the user manual. 2 LABEL LOCATION

RF Exposure Info

Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. 除非另有說明,此報告結果僅對測試之樣品負責,同時此樣品僅保留90天。本報告未經本公司書面許可,不可部份複製。 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions and for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. No.134,Wu Kung Road, New Taipei Industrial Park, Wuku District, New Taipei City, Taiwan/新北市五股區新北產業園區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司 t (886-2) 2299-3279 f (886-2) 2298-0488 www.sgs.com.tw Member of SGS Group Report No.: TESA2511000891ES Page: 1 of 7 RF EXPOSURE REPORT Applicant: Guay Guay Trading Co., Ltd. No. 999, Zhonghua Rd., Shengang Township, Changhua County 50952,Taiwan Manufacturer: Guay Guay Trading Co., Ltd. No. 999, Zhonghua Rd., Shengang Township, Changhua County 50952,Taiwan Product Name: ETT (Single)-Wireless version (US Type) Model No.: G-11-177 FCC ID 2BTUWG-11-177 Date of EUT Received: Nov. 13, 2025 Issue Date: Jan. 15, 2026 Approved By John Yeh We hereby certify that: The above equipment was evaluated by SGS Taiwan Ltd. The evaluation in this report is in compliance with FCC Rule Part §2.1091, KDB 447498 D01 v06. The results of this report relate only to the sample identified in this report. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. 除非另有說明,此報告結果僅對測試之樣品負責,同時此樣品僅保留90天。本報告未經本公司書面許可,不可部份複製。 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions and for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. No.134,Wu Kung Road, New Taipei Industrial Park, Wuku District, New Taipei City, Taiwan/新北市五股區新北產業園區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司 t (886-2) 2299-3279 f (886-2) 2298-0488 www.sgs.com.tw Member of SGS Group Report No.: TESA2511000891ES Page: 2 of 7 Revision History Report Number Revision Description Issue Date Revised By Remark TESA2511000891ES 00 Original Jan. 15, 2026 Cindy Chou Note: 1、 The remark "*" indicates modification of the report upon requests from certification body. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. 除非另有說明,此報告結果僅對測試之樣品負責,同時此樣品僅保留90天。本報告未經本公司書面許可,不可部份複製。 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions and for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. No.134,Wu Kung Road, New Taipei Industrial Park, Wuku District, New Taipei City, Taiwan/新北市五股區新北產業園區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司 t (886-2) 2299-3279 f (886-2) 2298-0488 www.sgs.com.tw Member of SGS Group Report No.: TESA2511000891ES Page: 3 of 7 Contents 1 DESCRIPTION OF EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ..................................................... 4 1.1 PRODUCT DESCRIPTION ................................................................................................................................................. 4 1.2 EVALUATION SITE .........................................................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Test Report

925MHz 短胶棒天线 型号: BW925JWX27-10ZJ 描述: 868/925MHz 胶棒天线SMA内螺母针(针孔)接口 特性: 868/925MHz频率范围 SMA内螺母针(针孔) 结构: 360º全向辐射 尺寸: 28mm x ⌀10mm 符合 RoHS & REACH 规定 天线规格书 蝙蝠无线 BAT WIRELESS 1 / 12 Antenna Datasheet www.batwireless.cn 目 录 June-18-2025-A01 2 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS www.batwireless.cn 1. 产品描述3 2. 产品规格4 3. 实物图5 4. 尺寸图6 5. 测试设备7-8 6. 性能数据9-10 6.1 电压驻波比9 6.2 回波损耗9 6.3 史密斯圆图10 7. 辐射模式图11 7.1 增益图11 7.2 2D和3D辐射模式图11 法律声明: 本着为用户提供更好服务的原则,深圳市蝙蝠无线技术有限公司(下称“蝙蝠无线”)在本手册中将尽可能地为用户 呈现详 实、准确的产品信息。但介于本手册的内容具有一定的时效性,蝙蝠无线不能完全保证该文档在任何时段的时效性与适 用性。 蝙蝠无线有权在没有通知的情况下对本手册上的内容进行更新,恕不另行通知。为了得到最新版本的信息,请尊敬的 用户定时 访问蝙蝠无线官方网站或者与蝙蝠无线工作人员联系。感谢您的包容与支持! 版权声明:本产品手册所有内容(包括文字、图表、标识及设计)均受著作权法及国际版权条约保护。任何单位和个人未经我 司事先书面授权,不得以任何形式(包括电子、机械、影印等)复制、修改、传播、分发和使用本手册全部或部分内容。侵权 者将承担相应法律责任。保留所有权利。 商标声明:本手册中出现涉及到蝙蝠无线商品名称及企业标识均属我公司(含关联公司)合法所有。严禁任何未经授权的使用、 复制或仿冒行为。手册引用的第三方商标权利归相应权利人所有,其使用仅作说明目的,不构成商业关联或授权暗示。我公司 保留追究侵权法律责任的一切权利。 免责声明:本手册所载产品信息仅供参考,产品实际性能可能因使用环境、配置差异而有所不同。本公司不对手册内容的准确 性、完整性或适用性作任何明示或默示保证,亦不承担因使用或无法使用本手册内容而产生的直接或间接损失。用户应自行评 估产品适用性并遵循实际操作规范。最终解释权归本公司所有。 经典应用场景: 工业4.0:数控机床实时监控 智慧医疗:手术机器人控制 智能交通:轨道接触网监测 能源物联网:变电站巡检机器人 蝙蝠无线BW925JWX27-10ZJ是一款高性能全向天线,卓越的穿透能力,超远通信距离,极强的环境适应性,体积小重量 轻,采用优质塑胶外壳,直头不可折叠,具备出色的信号接收与发射能力,为设备连接提供稳定可靠的支持。其紧凑轻便的胶 棒造型设计,易于安装和运输携带。 1. 产品描述 / Description www.batwireless.cn June-18-2025-A01 蝙蝠无线提供定制化服务以优化您的设备,我们拥有成熟的研发团队,能够迅速响应以满足您的需求。如果您有任何要 求,请联系我们的销售和 FAE。 3 / 12 零件编号说明 BW 公司 / Company 蝙蝠无线 / Bat Wireless 925 频段 / Frequency 868/925MHz J 名称 / Name 胶棒天线 / Rubber Antenna W 类型 / Type 外置 / External X 常数 / Constant X / X 27-10 大概尺寸 / Approximate Dimensions 27-10mm / 27-10mm Z 特点 / Feature 直头 / Straight J 接口 / Connector SMA内螺母针(针孔) / SMA Female BW925JWX27-10ZJ 蝙蝠无线 BAT WIRELESS 参数 / Parameters 典型值 / Typ.单位 / Unites 备注 / Notes 类型 / Antenna Type胶棒天线 / Rubber Antenna 频率 / Frequency Range868/925MHz 输入阻抗 / Input Impendence 50 Ω 驻波比 / V.S.W.R <2 增益 / Gain 2.2 dBi 极化方式 / Polarization Type垂直 / Vertical 功率容量 / Power Capacity 50W 雷电保护 / Lightning Protection - 工作电压 / DC Voltage -V 辐射体 / Radiator 铜 / Cuprum 尺寸 / Dimensions 28 x ⌀10 mm 接口形式 / Connector Type SMA内螺母针(针孔) / SMA Female 电缆型号 / Cable Type - 电缆长度 / Cable Length - mm 安装方式 / Mount way 旋拧 颜色 / Color黑色 材料 / Meterial ABS 重量 / Weight 2.2 g 防护等级 / Waterproof Rating - ROHS标准 / ROHS Complaint 符合 工作温度 / Operating Temperature -45~ +85 °C 存储温度 / Storage Temperature -45~ +85 °C 2. . 产品规格 / Specification www.batwireless.cn June-18-2025-A01 电气特性 / Electrical Characteristics 机械特性 / Mechanical Characteristics 环境特性 / Environmental Characteristics 4 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS 4. . 尺寸图 / Mechanical Drawing www.batwireless.cn June-18-2025-A01 6 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS Testing Capability / 测试能力 Description / 能力描述 Active measurement 有源测试 Capability /测试指标: TRP 、TIS 、EIRP 、EIS,. etc Mode /测试制式: 2G/3G/4G/5G 、Wi-Fi b/g/n/a/ac/ax 、BT 、NB-IOT 、 Cat-M(eMTC) 、GPS/BEIDOU/GLONASS 、ZigBee 、LoRa(Non- Signaling),.etc Pasive measurement 无源测试 Test category /测试类型: Gain 、Efficiency 、2D pattern 、3D pattern 、 Pattern roundness、Axial Ratio, ECC,Phase center,. etc Polarization /极化方式: Circular polarization, linear polarization, elliptical polarization DT-3500 Datasheet / 系统规格 Specification:Description Test Frequency /测试频域: 400MHz-8.5GHz System Size /系统尺寸: L*W*H=4*3.5*3.5m Number of Probes /探头数目:23 (Probe) + 1 (link) Interval Angle /采样夹脚: 15º Sampling Diameter /采样直径: 2200mm Carring Capacity /承载能力: ≦40kg 5. . 测试设备 / Test Equipment Keysight/E5071C 网络分析仪 R&S/CMW500 综测仪 R&S/SMBV100B 信号源 www.batwireless.cn June-18-2025-A01 7 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS RF Link diaram of multi probe spherical near-field testing system 多探头球面近场测试系统射频链路图 RF Link Overview RF Link Passive measurement www.batwireless.cn June-18-2025-A01 RF Link Overview 总射频链路图 RF Link of Passive measurement 无源测试链路图 RF Link Overview 总射频链路图 RF Link of Passive measurement 无源测试链路图 8 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS www.batwireless.cn 6.1 电压驻波比 / VSWR June-18-2025-A01 6.2 回波损耗 / Return Loss 9 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS 6. . 性能数据 / Performance Data 6. . 性能数据 / Performance Data www.batwireless.cn 6.3 史密斯圆图 / Smith Chart June-18-2025-A01 10 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS 7. . 辐射模式 / Radiation Patterns www.batwireless.cn June-18-2025-A01 7.2 2D和3D 辐射模式图 11 / 12 蝙蝠无线 BAT WIRELESS -3.53 -2.53 -1.53 -0.53 0.47 1.47 2.47 9 1 0 . 0 9 1 1 . 0 9 1 2 . 0 9 1 3 . 0 9 1 4 . 0 9 1 5 . 0 9 1 6 . 0 9 1 7 . 0 9 1 8 . 0 9 1 9 . 0 9 2 0 . 0 9 2 1 . 0 9 2 2 . 0 9 2 3 . 0 9 2 4 . 0 9 2 5 . 0 9 2 6 . 0 9 2 7 . 0 9 2 8 . 0 9 2 9 . 0 9 3 0 . 0 9 3 1 . 0 9 3 2 . 0 9 3 3 . 0 9 3 4 . 0 9 3 5 . 0 9 3 6 . 0 9 3 7 . 0 9 3 8 . 0 9 3 9 . 0 9 4 0 . 0 Efficiency (dBi)Gain (dBi) 7.1 增益图 版本: June-18-2025-A01 日期: 2025-6-18 备注: 首次更新 作者: Carly 文档记录 / Documentation www.batwireless.cn June-18-2025-A01 12 / 12 变更记录 / Change Log 蝙蝠无线 BAT WIRELESS Office Add:Room 1301, 13th Floor, No. 8 Langhua Road, Xinshi Community, Dalang Street, Longhua District, Shenzhen 蝙蝠无线 BAT WIRELESS 地址:深圳市龙华区大浪街道新石社区浪花路8号1301 深圳市蝙蝠无线技术有限公司 Shenzhen Bat Wireless Technology Co,.Ltd Tel:+86-0755-21031236 Email:[email protected]

Test Report

Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. 除非另有說明,此報告結果僅對測試之樣品負責,同時此樣品僅保留90天。本報告未經本公司書面許可,不可部份複製。 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions and for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. No.134,Wu Kung Road, New Taipei Industrial Park, Wuku District, New Taipei City, Taiwan/新北市五股區新北產業園區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司 t (886-2) 2299-3279 f (886-2) 2298-0488 www.sgs.com.tw Member of SGS Group Report No.: TERF2511003843ER Page: 1 of 48 ELECTROMAGNETIC EMISSIONS COMPLIANCE REPORT EUT Description ETT (Single)-Wireless version FCC Applicant: Guay Guay Trading Co., Ltd. No. 999, Zhonghua Rd., Shengang Township, Changhua County 50952,Taiwan FCC Manufacturer: Guay Guay Trading Co., Ltd. No. 999, Zhonghua Rd., Shengang Township, Changhua County 50952,Taiwan Brand Name: N/A Model No.: G-11-177 Report Number: TERF2511003843ER FCC ID 2BTUWG-11-177 Date of EUT Received: November,13 2025 Date of Test: November 24, 2025 ~ January 15, 2026 Issue Date: April 9, 2026 Approved By Arno Hsieh We hereby certify that: The above equipment was tested by SGS Taiwan Ltd. Central RF Lab The test data, data evaluation, test procedures, and equipment configurations shown in this report were made in accordance with the procedures given in ANSI C63.10:2020 and the energy emitted by the sample EUT comply with FCC rule part §15.247. The results of this report relate only to the sample identified in this report. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. 除非另有說明,此報告結果僅對測試之樣品負責,同時此樣品僅保留90天。本報告未經本公司書面許可,不可部份複製。 This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions and for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com.tw/Terms-and-Conditions. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. No.134,Wu Kung Road, New Taipei Industrial Park, Wuku District, New Taipei City, Taiwan/新北市五股區新北產業園區五工路134號 台灣檢驗科技股份有限公司 t (886-2) 2299-3279 f (886-2) 2298-0488 www.sgs.com.t…

Text truncated - open the document above for the full version.

Contact Information

Applicant

Ying Xi Liao
[email protected]Fax: +886 4 798 9900

Technical Contact

101 Tech USA Inc.Amanda Liao
[email protected]

14750 Nelson Ave E · City of Industry, 91744 · United States

Test Firm

SGS Taiwan Ltd. Central RF LabRyan WANG
[email protected]

Technical Specifications

#Rule PartsFrequency RangePower Output
115C922 MHz - 925 MHz242.00 mW
Confidentiality
Long Term
Grant Notes
Power output listed is conducted. The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons.

Other Applications from Guay Guay Trading Co., Ltd.

2BTUWG-11-175

Wireless Electronic Target Button/Timer Expander

Apr 29, 2026

Equipment Class

DTS - Digital Transmission System
2BTUWG-11-176

Wireless Electronic Target Signal Repeater

Apr 29, 2026

Equipment Class

DTS - Digital Transmission System