A4X-MPP23-1TCNC-JQl2 Wireless Charger

Wireless charger with QI2 Module MPP23-1TCNC-J User Manual CONTENTS 1.0 INTRODUCTION .............................................................. 2 2.0 Features ......................................................................... 2 3.0 Specifications ................................................................. 3 4.0 PACKING LIST ................................................................ 3 5.0 OPERATION .................................................................... 3 6.0 CONNECTION DIAGRAM ................................................. 5 Wireless charger with QI2 Module DEAR CUSTOMER Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully before using this product. Please keep this manual for reference in the future. 1.0 INTRODUCTION This product is a wireless charging device in accordance with the QI protocol which is suitable for mobile phones, and other devices based on wireless charging 3W, 5W or 15W. Connect the wireless charger to a power supply and then you can charge your device which is supported wireless charging (mobile phones, etc.) by putting it on the wireless charger directly. 2.0 FEATURES  Port input: Type-C PD: 5V3A, 9V3A, 12V3A, 36W  Transmitting terminal output1: 5W/15W  Transmitting terminal output2: 5W  Transmitting terminal C962 module output3: 3W  It is light, smart and convenient to use  Compatibility:  iPhone 16 Series & HMD Skyline  AirPods Pro (1st and 2nd Generation)  AirPods (With Wireless Charging Case)  Apple Watch Series 9 / 8 / 7 / Ultra / Ultra 2 (Fast Charging)  Apple Watch Series 1-6  Apple Watch SE Note: You can charge your Apple Watch Ultra and Apple Watch Ultra 2, but the watch button bumps must face up; facing down will prevent charging due to size. 3.0 SPECIFICATIONS Input Type-C PD: 5V3A 9V3A 12V3A 36W Output 15W Max (QI2 Module) 5W Max (AirPods) 3W Max (C962 Module ) Wireless Charging Frequency 128kHz / 360kHz & 326.5 kHz and 1.778 MHz Operation Temperature Range 0 ~ 35°C Magnetic Force 6.5 ~ 10N Over Voltage Protection Yes Under Voltage Protection Yes Size 147 * 170 * 13mm Weight 313g User Manual English Version 4.0 PACKING LIST Before attempting to use this unit, please check the packaging and make sure the following items are contained in the shipping carton:  Main unit×1  User Manual×1 5.0 OPERATION Operation Procedures 1. Connect the wireless charger to the power adapter, and connect the power adapter to the power supply. 2. Place your device (which supports wireless charging) on the wireless charger. 3. Please take out the device after it is fully charged. Operation Notes 1. For optimum performance, please use the wireless charger according to this user manual. 2. Please connect the wireless charger to the power adapter which the output should be 5V3A, 9V3A, 12V3A. It is also compatible with PD protocol. 3. Please unplug the wireless charger after using. 4. Do not use the wireless charger with an electronic product which is not in conformity with the specifications, so as to avoid any problems caused by specification mismatching. 5. It’s normal that wireless charger will be a little overheated in the use process. 6. When the wireless charger stops working under some accidents, you need to check whether the device is compatible with this charger. 7. Do not let the wireless charger close to fire, such as stove, candles and etc. 8. Do not let the wireless charger soak into liquid, such as swimming pool, bathtub, etc. 9. Do not wash the wireless charger with corrosive cleaner. 10. If the wireless charger cannot work properly, please contact the store or distributor in your area. 11. Do not place metal objects on the back of the phone while it is charging wirelessly. 6.0 CONNECTION DIAGRAM FCC STATEMENT 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

Internal photos Output 3 Coil ANT Output 2 Coil ANT Output 1 Coil ANT

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix B CN245SJJ 001 Page 1 of 3 Appendix B: Photographs of the Test Set-Up APPENDIX B: PHOTOGRAPHS OF THE TEST SET-UP ....................................................................................................... 1 PHOTOGRAPH 1: SET-UP PHOTO FOR RADIATED SPURIOUS EMISSION, BELOW 30MHZ ................................................................... 2 PHOTOGRAPH 2: SET-UP PHOTO FOR RADIATED SPURIOUS EMISSION, 30MHZ - 1GHZ .................................................................. 2 PHOTOGRAPH 3: SET-UP PHOTO FOR CONDUCTED EMISSION ON AC MAINS ................................................................................. 3 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix B CN245SJJ 001 Page 2 of 3 Photograph 1: Set-up photo for Radiated Spurious Emission, Below 30MHz Photograph 2: Set-up photo for Radiated Spurious Emission, 30MHz - 1GHz Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix B CN245SJJ 001 Page 3 of 3 Photograph 3: Set-up photo for Conducted Emission on AC Mains

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN245SJJ 002 Page 1 of 4 Appendix A: Photographs of the Test Set-Up APPENDIX A: PHOTOGRAPHS OF THE TEST SET-UP ...................................................................................................... 1 PHOTOGRAPH 1: SET-UP PHOTO FOR SAFETY HUMAN EXPOSURE ................................................................................................... 2 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN245SJJ 002 Page 2 of 4 Photograph 1: Set-up photo for Safety Human Exposure Position A Position B Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN245SJJ 002 Page 3 of 4 Position C Position D Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN245SJJ 002 Page 4 of 4 Position E

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: Test report no.: CN245SJJ 001 Auftrags-Nr.: Order no.: 168511326 Seite 1 von 15 Page 1 of 15 Kunden-Referenz-Nr.: Client reference no.: N/A Auftragsdatum: Order date: 2024-11-01 Auftraggeber: Client: CE LINK LIMITED 22 Dongkang Road, Dalingshan Town, Dongguan City, Guangdong Province, China Prüfgegenstand: Test item: Ql2 Wireless Charger Bezeichnung / Typ-Nr.: Identification / Type no.: (Trademark: CE-LINK, ) Auftrags-Inhalt: Order content: Test Report Prüfgrundlage: Test specification: CFR47 FCC Part 15: Subpart C Section 15.207 CFR47 FCC Part 15: Subpart C Section 15.209 Wareneingangsdatum: Date of sample receipt: 2024-10-29 Please refer to Photo Document Prüfmuster-Nr.: Test sample no: EST-241029019-001 Prüfzeitraum: Testing period: 2024-11-01 - 2024-11-15 Ort der Prüfung: Place of testing: EST Technology Co., Ltd. Prüflaboratorium: Testing laboratory: TÜV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd. Prüfergebnis*: Test result*: Pass geprüft von: tested by: X Signed by: Breeze Jiang genehmigt von: authorized by: X Signed by: Jonathan Li Datum: Date: 2025-01-02 Ausstellungsdatum: Issue date: 2025-01-02 Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Sonstiges / Other: FCC ID: A4X-MPP23-1TCNC-J Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung: Condition of the test item at delivery: Prüfmuster vollständig und unbeschädigt Test item complete and undamaged * Legende: P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n) F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n) N/A = nicht anwendbar N/T = nicht getestet * Legend: P(ass) = passed a.m. test specification(s) F(ail) = failed a.m. test specification(s) N/A = not applicable N/T = not tested Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens. This test report only relates to the above mentioned test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark. TUV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd., 1601-1604, 17-18F, Tower A Building 2, Shenzhen International Innovation Valley, Dashi 1st Road, Xili Street, Xili Community, Nanshan District, Shenzhen 518052, P. R. China Mail: [email protected] · Web: www.tuv.com V101023GCNSR MPP23-1TCNC-J, 39-3971, AL31WCPA-WH Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: CN245SJJ 001 Test report no.: Seite 2 von 15 Page 2 of 15 Anmerkungen Remarks 1 Alle eingesetzten Prüfmittel waren zum angegebenen Prüfzeitraum gemäß eines festgelegten Kalibrierungsprogramms unseres Prüfhauses kalibriert. Sie entsprechen den in den Prüfprogrammen hinterlegten Anforderungen. Die Rückverfolgbarkeit der eingesetzten Prüfmittel ist durch die Einhaltung der Regelungen unseres Managementsystems gegeben. Detaillierte Informationen bezüglich Prüfkonditionen, Prüfequipment und Messunsicherheiten sind im Prüflabor vorhanden und können auf Wunsch bereitgestellt werden. The equipment used during the specified testing period was calibrated according to our test laboratory calibration program. The equipment fulfils the requirements included in the relevant standards. The traceability of the test equipment used is ensured by compliance with the regulations of our management system. Detailed information regarding test conditions, equipment and measurement uncertainty is available in the test laboratory and could be provided on request. 2 Wie vertraglich vereinbart, wurde dieses Dokument nur digital unterzeichnet. Der TÜV Rheinland hat nicht überprüft, welche rechtlichen oder sonstigen diesbezüglichen Anforderungen für dieses Dokument gelten. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Benutzers dieses Dokuments. Auf Verlangen des Kunden kann der TÜV Rheinland die Gültigkeit der digitalen Signatur durch ein gesondertes Dokument bestätigen. Diese Anfrage ist an unseren Vertrieb zu richten. Eine Umweltgebühr für einen solchen zusätzlichen Service wird erhoben. Informationen zur Verifizierung der Authentizität unserer Dokumente erhalten Sie auf folgender Webseite: go.tuv.com/digital-signature As contractually agreed, this document has been signed digitally only. TUV Rheinland has not verified and unable to verify which legal or other pertaining requirements are applicable for this document. Such verification is within the responsibility of the user of this document. Upon request by its client, TUV Rheinland can confirm the validity of the digital signature by a separate document. Such request shall be addressed to our Sales department. An environmental fee for such additional service will be charged. For information on verifying the authenticity of our documents, please visit the following website: go.tuv.com/digital-signature 3 Prüfklausel mit der Note * wurden an qualifizierte Unterauftragnehmer vergeben und sind unter der jeweiligen Prüfklausel des Berichts beschrieben. Abweichungen von Prüfspezifikation(en) oder Kundenanforderungen sind in der jeweiligen Prüfklausel im Bericht aufgeführt. Test clauses with remark of * are subcontracted to qualified subcontractors and descripted under the respective test clause in the report. Deviations of testing specification(s) or customer requirements are listed in specific test clause in the report. 4 Die Entscheidungsregel für Konformitätserklärungen basierend auf numerischen Messergebnisen in diesem Prüfbericht basiert auf der "Null-Grenzwert-Regel" und der "Einfachen Akzeptanz" gemäß ILAC G8:2019 und IEC Guide 115:2021, es sei denn, in der auf Seite 1 dieses Berichts genannten angewandten Norm ist etwas anderes festgelegt oder vom Kunden gewünscht. Dies bedeutet, dass die Messunsicherheit nicht berücksichtigt wird und daher auch nicht im Prüfbericht angegeben wird. Zu weiteren Informationen bezueglich des Risikos durch diese Entscheidungsrege…

Text truncated - open the document above for the full version.

71.6 Watch Fast Charger Inductive Coil Module Dimensions 647 2021-11-17 | Copyright © 2021 Apple Inc. All Rights Reserved.

         襱ሰ䒀䘰肓錑璁᥈☀  !"#$%&&'$!&(") !"#$%&&'$$'*+ ,%-.!!+ 挙挙0瑤      䕢䕢扆   䕢扆焓5      襱ሰ焓5    ! 6⠁㔕5     " 熉甃 #   ;甖 $%&  #'  #( )#䌆妑恣用 楀⅐  䘳瞄   挓‸   衈ᅒ薕FGHIፙ ᄀL兰襱ሦO䒀璁᥈☀   㐤㑀 ᄀL兰RST℠䜱W挠ᄀY  ▙         !!!"#$%"&          襱ሰ䒀䘰肓錑璁᥈☀  !"#$%&&'$!&(") !"#$%&&'$$'*+ ,%-.!!+ ;;甖[瑠䝗蘕 $%&  * &+ %, ;甖  [瑠iv    [瑠啤   瑠瀗熉甃    挓‸     然╡d FGH  瑠然;甖襷礩瀗戈吤㔕╖j舷  FGH !         襱ሰ䒀䘰肓錑璁᥈☀  !"#$%&&'$!&(") !"#$%&&'$$'*+ ,%-.!!+ l  6⠁㔕5    " ;甖 !' % 䕢扆 ! "#  襱ሦ焓▙$%  &'  ! 䕢扇焓▙ ! " &'#    ၲo䜔䙈()  *+, ሒo┑t㍴-)  (. )*  'vw!x+w* y &!w*x!w*  +w&x!w& + (w* z{| & #w*x+  &%*  *!x+ - ++w! z{|  vw(}~  *wv z{| 覄 %€㎄‚ƒ„…ƒ„䜔䙈 /0ᥳ䒄%$0┆匴ᄰ %/%0吤舷‹ %€㎄ₐ€ᐅŽ䖉匴 x!w*‘錅“”‹ $%ƒ„•–‚—11% 襷礩…吤㔕╖j舷…╖–猦 ™•“…分执桓ᐅ‹ ႁož€╆灲2 3 4 5!""6& * 匑▙ % ¢䒀  )  €啖 2  ㎄灲 78 9 ž€煅☥ 2 3 4 (8!"6& ᄁ⍗€%1 92 ㌹oO蝲ª圙  -    * 錅匴 )  : */;0鎑匴    -:)( <*/= 匑▙ % ­®  ) ¢䒀  )  眵‸   邃±畩ጘ   >: < 邃±ጆ(五)  >:)   (%$%7-/=␷·€㎄?-@% A )  B  (%%$7-/=≖ƒ„?-@% A )  B $>ᙄ  ≖ƒ„?-@% A )  B ( º»A )  B 楀⅐熉甃  ( B<( 䘳瞄熉甃-?( B<(  衈ᅒ薕 FGH          襱ሰ䒀䘰肓錑璁᥈☀  !"#$%&&'$!&(") !"#$%&&'$$'*+ ,%-.!!+ l  6⠁㔕5    " ;甖 !' % 䕢扆 ! "#  襱ሦ焓▙$%  &'  ! 䕢扇焓▙ ! " &'#    ሠo⍗½? .* %⍗½㍴„"C 4 5"678!9* (⍗½灲¾╔À瞈& )*%  +, %# %$⍗½ጁÃ璁⍗½Äᄰ╆Å眵‸…ጁ䕘ÇₐÈ⍗½ᄰ‸0䀘璁ªÊË蠘░ጁ䕔⅐‹ D! 5"C4 4 9D E! E9!3 & 6D! !F96 4 5"C 4 56!  3 6D! "67 3!'!8G 5"C4! 9D 58!'%  6D!8! 9  G 8!H78!! 60 I! " "796&@! 6% ᥉o畒焓鉩␷)6!8 96* 匑▙ ,-. 畒焓☡Ó /  % 0 - ⠁☡晕Õ 1) %% ⅐Ö⤴ / , ),   ᄁ⍗€%1Ø ႗Úᄁ⍗€%1Ø 79D &8 I!! 4  熄ÜÝ畩 熄ÜÝ畩 <7!F 4 $ ƒ„ J1%$1% Þßàƒ„吤  舷 ( 4 43  “蠄 â瘄“  E&  ‘錅“”  䖉‘錅“”  87  襷礩—11%襷礩…吤㔕╖j 舷…╖–猦™•“…分执桓ᐅ ­®2-灲¾+, %畒焓À瞈/  % 0 ä3  &)1456(5((-- å%   &)1554-- 楀⅐  熉甃   ( B<(  䘳瞄  熉甃 -?( B<(  衈ᅒ薕 FGH Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 1 of 6 Signed for and on behalf of SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Tina Fan Approved Signatory Client Name: DONGGUAN FINE ELECTRONICS LIMITED Client Address: 194 KEJI EAST ROAD, SHIJIE TOWN, DONGGUAN CITY, GUANGDONG PROVINCE Sample Name: Coil The above sample(s) and information were provided by the client. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SGS Job No.: SZP24-024492 Sample Receiving Date: Jun 04, 2024 Testing Period: Jun 04, 2024 ~ Jun 12, 2024 Test Requested: Select test(s) as requested by the client. Test Method(s): Please refer to next page(s). Test Result(s): Please refer to next page(s). Test Requirement Conclusion Halogen See Results Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 2 of 6 Test Result(s): Test Part Description˖ SN ID Sample No. SGS Sample ID Description SN1 A1 SZX24-0017626-0001.C001 Copper-colored metal wire with colorless transparent surface A1# SN2 A2 SZX24-0017626-0001.C002 Silvery metal wire with red surface A2# SN3 A3 SZX24-0017626-0001.C003 White material A3# SN4 A4 SZX24-0017626-0001.C004 White material A4# SN5 A5 SZX24-0017626-0001.C005 Dark grey core A5# SN6 A6 SZX24-0017626-0001.C006 Silvery metal A6# Remarks: (1) 1 mg/kg = 1 ppm = 0.0001% (2) MDL = Method Detection Limit (3) ND = Not Detected (< MDL) (4) “-” = Not Regulated Halogen Test Method: With reference to EN 14582:2016, analysis was performed by IC. Test Item(s) Unit(s) MDL A1 A2 A3 Fluorine(F) mg/kg 20 ND ND ND Chlorine(Cl) mg/kg 50 ND ND ND Bromine(Br) mg/kg 50 ND ND ND Iodine(I) mg/kg 50 ND ND ND Test Item(s) Unit(s) MDL A4 A5 A6 Fluorine(F) mg/kg 20 ND ND ND Chlorine(Cl) mg/kg 50 ND ND ND Bromine(Br) mg/kg 50 ND ND ND Iodine(I) mg/kg 50 ND ND ND Unless otherwise stated, the decision rule for conformity reporting is based on Binary Statement for Simple Acceptance Rule (w=0) stated in ILAC-G8:09/2019. Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 3 of 6 ATTACHMENTS Halogen Testing Flow Chart Sample cutting/preparation Sample measurement Combustion in a closed system containing oxygen Dissolved in an absorption solution Filtration Analyzed by ion chromatography. Double confirm by other instruments, if necessary DATA Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 4 of 6 Sample Photo: SZX24-0017626-0001.C001 SZX24-0017626-0001.C002 Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 5 of 6 SZX24-0017626-0001.C003 SZX24-0017626-0001.C004 Test Report No.: SZXEC24001762603 Date: Jun 25, 2024 Page 6 of 6 SZX24-0017626-0001.C005 SZX24-0017626-0001.C006 SGS authenticate the photo on original report only *** End of Report *** Test Report No.: SZXEC24001762601 Date: Jun 25, 2024 Page 1 of 12 Signed for and on behalf of SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Tina Fan Approved Signatory Client Name: DONGGUAN FINE ELECTRONICS LIMITED Client Address: 194 KEJI EAST ROAD, SHIJIE TOWN, DONGGUAN CITY, GUANGDONG PROVINCE Sample Name: Coil The above sample(s) and information were provided by the client. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SGS Job No.: SZP24-024492 Sample Receiving Date: Jun 04, 2024 Testing Period: Jun 04, 2024 ~…

Text truncated - open the document above for the full version.

Page 1 of 4 东莞市金赞智能科技有限公司 DONGGUANKIMCHENINDUSTRYINTLLIMITED Address: 东莞市石碣镇西沙路 2 号 Tel ： 86-076986018114Fax ： 86-076986015646 Http://www.jzcoil.com文件编号FilNo:KC-JZ-09-008 东莞市金赞智能科技有限公司 产品规格书 PRODUCTSPECIFICATION 拟制 PREPAREDBY 跟单员 MERCHANDISER 工程审核 ENGINEER CHECKEDBY 批准 APPROVEDBY 严慧琳 客户：东莞市海能电子有限公司 CUSTOMER:____________________________________________________________________ 客户料号：H281410000078 CUSTP/N:__________________________________________________________________ 金赞料号：J30-0000128-001 KCP/N:____________________________________________________________________ 产品型号：20.5*39*0.08*80P*11TS*7.5MM DESE: 日期：2024.5.15 DATE:____________________________________________________________________ 版本：A.1 VERSION:____________________________________________________________________ （客户承认受领印）ACCEPTANCESTAMP Pageof 4 东莞市金赞智能科技有限公司 DONGGUANKIMCHENINDUSTRYINTLLIMITED Address:东莞市石碣镇西沙路2号Tel：86-076986018114Fax：86-076986015646 Http://www.jzcoil.com文件编号FilNo:KC-JZ-09-008 H281410000078 20.5*39*0.08*80P*11TS*10MM 拟制 PREPAREDBY 工程审核 ENGINEERCHECKEDBY 2 版本 Rev. 变更前 BeforeChange 变更后内容 DESCRIPTION(ContentOrReasonForChanged) 日期 Date 修订者 Revisor A.0--新发行（InitialRelease）2024/4/16严慧琳 A.1 圆形海棉胶42*0.5H 无孔无槽带手撕 圆形海棉胶42*0.5H无孔带双槽带手撕2024/5/15严慧琳 Pageof 4 东莞市金赞智能科技有限公司 DONGGUANKIMCHENINDUSTRYINTLLIMITED Address:东莞市石碣镇西沙路2号Tel：86-076986018114Fax：86-076986015646 Http://www.jzcoil.com文件编号FilNo:KC-JZ-09-008 H281410000078 20.5*39*0.08*80P*11TS*10MM 拟制 PREPAREDBY 工程审核 ENGINEERCHECKEDBY 3 1.产品外形尺寸（OVERALLDIMENSIONSOFPRODUCTS): 单位(Unit):毫米(mm) PS:1.（E）为磁外引线长度；2.（G）包含进线，不包含离型纸. 圈数 Turns 线径 WireDia. 绕线方式疏/密 Wdg.Type Spred/Close 绕线方向 Wdg.Direction 相交是/否 Intersect Yes/Not 线圈正/反贴 Coil Positive/AntiPaste 11TS 0.08*80P热风绞线 （Strandedwire） 密绕（Close） 逆时针 （Anticlockwise） 是（Yes）反贴（Anti/Paste） 所有材料要求合格ROHS标准 ABCDEFG 15±0.520.5±0.539±0.543.5±0.57.5±13±12.45MAX Pageof 4 东莞市金赞智能科技有限公司 DONGGUANKIMCHENINDUSTRYINTLLIMITED Address:东莞市石碣镇西沙路2号Tel：86-076986018114Fax：86-076986015646 Http://www.jzcoil.com文件编号FilNo:KC-JZ-09-008 H281410000078 20.5*39*0.08*80P*11TS*10MM 拟制 PREPAREDBY 工程审核 ENGINEERCHECKEDBY 4 2.电气特性（ELECTRICALCHARACTERISTICS): 温度TEMPERATURE:25±10°C,湿度RELATIVEHUMIDITY:65±10% 序号 NO. 项目 ITEM 端子 TERMINAL 标准 SPECIFICATION 测试条件 TESTFREQUENCY 测试仪器 TESTEQUIPMENTS 1INDS-F 线圈加磁片：7.7uH±10% 100kHz/1VLCZMETER1062 3. 材料清单（BILLOFMATERIAIS): 序号 NO. 材料名称 Materialname 品名描述 Description 物料代码 MaterialCode 厂商代码 Vendorcode 1 线材0.08*80P热风绞线 JX-2U-F-0008 CX 2 大磁片G43.5±0.5*5.3*0.8H（带孔，带双L槽， 中间小槽3mm） GCP-T-00298HYT 3 小磁片硬磁圆形15*1.0H无孔无槽 GCP-T-00320LX 4 海绵胶圆形海棉胶42*0.5H无孔带双槽带手撕 SMJ-T-0088 HWD 5 小双面胶圆形普通双面胶13*0.08H带手撕 SMJ-T-0082HWD 6 胶水JS-E7202（加稠）白胶 E7202WHZY 7 锡条环保无铅焊锡条 无铅高温锡条XC 8 金手指胶布5mm 高温胶纸5MMJRM

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: Test report no.: CN245SJJ 002 Auftrags-Nr.: Order no.: 168511326 Seite 1 von 11 Page 1 of 11 Kunden-Referenz-Nr.: Client reference no.: N/A Auftragsdatum: Order date: 2024-11-01 Auftraggeber: Client: CE LINK LIMITED 22 Dongkang Road, Dalingshan Town, Dongguan City, Guangdong Province, China Prüfgegenstand: Test item: Ql2 Wireless Charger Bezeichnung / Typ-Nr.: Identification / Type no.: (Trademark: CE-LINK, ) Auftrags-Inhalt: Order content: Test Report Prüfgrundlage: Test specification: CFR47 FCC Part 2.1091 Wareneingangsdatum: Date of sample receipt: 2024-10-29 Please refer to Photo Document Prüfmuster-Nr.: Test sample no: EST-241029019-001 Prüfzeitraum: Testing period: 2024-11-20 Ort der Prüfung: Place of testing: EST Technology Co., Ltd. Prüflaboratorium: Testing laboratory: TÜV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd. Prüfergebnis*: Test result*: Pass geprüft von: tested by: X Signed by: Breeze Jiang genehmigt von: authorized by: X Signed by: Jonathan Li Datum: Date: 2025-01-02 Ausstellungsdatum: Issue date: 2025-01-02 Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Sonstiges / Other: FCC ID: A4X-MPP23-1TCNC-J Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung: Condition of the test item at delivery: Prüfmuster vollständig und unbeschädigt Test item complete and undamaged * Legende: P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n) F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n) N/A = nicht anwendbar N/T = nicht getestet * Legend: P(ass) = passed a.m. test specification(s) F(ail) = failed a.m. test specification(s) N/A = not applicable N/T = not tested Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens. This test report only relates to the above mentioned test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark. TUV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd., 1601-1604, 17-18F, Tower A Building 2, Shenzhen International Innovation Valley, Dashi 1st Road, Xili Street, Xili Community, Nanshan District, Shenzhen 518052, P. R. China Mail: [email protected] · Web: www.tuv.com V101023GCNSR MPP23-1TCNC-J, 39-3971, AL31WCPA-WH Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: CN245SJJ 002 Test report no.: Seite 2 von 11 Page 2 of 11 Anmerkungen Remarks 1 Alle eingesetzten Prüfmittel waren zum angegebenen Prüfzeitraum gemäß eines festgelegten Kalibrierungsprogramms unseres Prüfhauses kalibriert. Sie entsprechen den in den Prüfprogrammen hinterlegten Anforderungen. Die Rückverfolgbarkeit der eingesetzten Prüfmittel ist durch die Einhaltung der Regelungen unseres Managementsystems gegeben. Detaillierte Informationen bezüglich Prüfkonditionen, Prüfequipment und Messunsicherheiten sind im Prüflabor vorhanden und können auf Wunsch bereitgestellt werden. The equipment used during the specified testing period was calibrated according to our test laboratory calibration program. The equipment fulfils the requirements included in the relevant standards. The traceability of the test equipment used is ensured by compliance with the regulations of our management system. Detailed information regarding test conditions, equipment and measurement uncertainty is available in the test laboratory and could be provided on request. 2 Wie vertraglich vereinbart, wurde dieses Dokument nur digital unterzeichnet. Der TÜV Rheinland hat nicht überprüft, welche rechtlichen oder sonstigen diesbezüglichen Anforderungen für dieses Dokument gelten. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Benutzers dieses Dokuments. Auf Verlangen des Kunden kann der TÜV Rheinland die Gültigkeit der digitalen Signatur durch ein gesondertes Dokument bestätigen. Diese Anfrage ist an unseren Vertrieb zu richten. Eine Umweltgebühr für einen solchen zusätzlichen Service wird erhoben. Informationen zur Verifizierung der Authentizität unserer Dokumente erhalten Sie auf folgender Webseite: go.tuv.com/digital-signature As contractually agreed, this document has been signed digitally only. TUV Rheinland has not verified and unable to verify which legal or other pertaining requirements are applicable for this document. Such verification is within the responsibility of the user of this document. Upon request by its client, TUV Rheinland can confirm the validity of the digital signature by a separate document. Such request shall be addressed to our Sales department. An environmental fee for such additional service will be charged. For information on verifying the authenticity of our documents, please visit the following website: go.tuv.com/digital-signature 3 Prüfklausel mit der Note * wurden an qualifizierte Unterauftragnehmer vergeben und sind unter der jeweiligen Prüfklausel des Berichts beschrieben. Abweichungen von Prüfspezifikation(en) oder Kundenanforderungen sind in der jeweiligen Prüfklausel im Bericht aufgeführt. Test clauses with remark of * are subcontracted to qualified subcontractors and descripted under the respective test clause in the report. Deviations of testing specification(s) or customer requirements are listed in specific test clause in the report. 4 Die Entscheidungsregel für Konformitätserklärungen basierend auf numerischen Messergebnisen in diesem Prüfbericht basiert auf der "Null-Grenzwert-Regel" und der "Einfachen Akzeptanz" gemäß ILAC G8:2019 und IEC Guide 115:2021, es sei denn, in der auf Seite 1 dieses Berichts genannten angewandten Norm ist etwas anderes festgelegt oder vom Kunden gewünscht. Dies bedeutet, dass die Messunsicherheit nicht berücksichtigt wird und daher auch nicht im Prüfbericht angegeben wird. Zu weiteren Informationen bezueglich des Risikos durch diese Entscheidungsregel siehe ILAC G8:2019. The decision rule for statements of conformity, based on …

Text truncated - open the document above for the full version.

External Photographs

CE LINK LIMITED I, the undersigned, Changhong Chen: The following models have the same technical construction including circuit diagram, PCB Layout, components and component layout, all electrical construction and mechanical construction, except the different model number. 1) Model No.: MPP23-1TCNC-J 2) Model No.: 39-3971 3) Model No.: AL31WCPA-WH FCC ID: A4X-MPP23-1TCNC-J Sincerely, Client’s signature : Client’s name / title : Changhong Chen / Engineer Contact information / address : 22 Dongkang Road, Dalingshan Town, Dongguan City, Guangdong Province, China Telephone: (86) 755-27247356 Fax No.: (86) 755-88215310

DATE : 12/5/2024 Federal Communications Commission Authorization & Evaluation Division 7345 Oakland Mills Road Columbia, Maryland 21046 Authority to Act as Agent On our behalf, I appoint EST Technology Co., Ltd. Address:Chilingxiang, Qishantou, Santun, Houjie, Dongguan, Guangdong, China to act as our agent in the preparation of this application for equipment certification. I certify that submitted documents properly describe the device or system for which equipment certification is sought. I also certify that each unit manufactured, imported or marketed, as defined in the Federal Communications Commission’s regulations will have affixed to it a label identical to that submitted for approval with this application. For instances where our authorized agent signs the application for certification on our behalf, I acknowledge that all responsibility for complying with the terms and conditions for certification, still resides with CE LINK LIMITED Address: 22 Dongkang Road, Dalingshan Town, Dongguan City, Guangdong Province, China <Signature> Name：Changhong Chen Title：Engineer Applicant Company…

Text truncated - open the document above for the full version.