APIBOX310Bluetooth Speaker

Quick Start Guide 310 HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 1HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 15/29/2020 5:24:22 PM5/29/2020 5:24:22 PM HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 2HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 25/29/2020 5:24:22 PM5/29/2020 5:24:22 PM EN Before using this product, read the safety sheet carefully. CZ Před použitím tohoto výrobku si pozorně přečtěte bezpečnostní list. DA Læs sikkerhedsarket omhyggeligt, før du bruger dette produkt. DE Lies vor der Verwendung dieses Produkts das Sicherheitsdatenblatt sorgfältig durch. EL Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά το φυλλάδιο ασφαλείας. ES Antes de usar este producto, lee la hoja de seguridad atentamente. FI Lue käyttöturvallisuustiedote huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. FR Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement la fiche de sécurité. HU A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági adatlapot. IT Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la scheda di sicurezza. NL Lees eerst het veiligheidsblad voordat je dit product gebruikt. NO Les sikkerhetsarket nøye før du bruker dette produktet. PL Przed użyciem tego urządzenia należy zapoznać się dokładnie z arkuszem informacji o produkcie. PT-BR Antes de usar este produto, leia cuidadosamente a ficha de segurança. SK Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte bezpečnostný list. SV Läs alltid noga igenom säkerhetsdatabladet innan du använder den här produkten. TR Bu ürünü kullanmadan önce güvenlik formunu dikkatlice okuyun. RU Перед использованием данного изделия внимательно прочтите паспорт безопасности. UK Перш ніж використовувати цей виріб, уважно прочитайте інструкцію з техніки безпеки. ZH-CN 使用本产品前，请仔细阅读安全说明书。 ZH-TW 在使用本產品前，請仔細閱讀安全說明書。 ID Sebelum menggunakan produk ini, bacalah lembar panduan keselamatan dengan cermat. JP この製品を使用する前に、安全シートをきちんとお読みください。 KO 제품을 사용하기 전에 안전 관련 주의사항을 자세히 읽으십시오. MM ဤကုုန််ပစ္စစည်း်�ကုုု အသုံးးု �မပြုပုမ ီ ဘေး��ကုင်း်�လုံးုခြုံ�းုဘေး� �အ�ျကု်အလုံကု်မျး�ကုုု ဂရုုတစ္စု ုကု်ဖတ်ရုု ပါ။ .بعناية السلامة بيانات صحيفة اقرأ المنتج، هذا استخدام قبل AR .הבטיחות גיליון את בעיון קרא ,זה במוצר השימוש לפני HE EN * Power cord quantity and plug type vary by regions. CZ * Množství napájecích kabelů a typů zástrček se liší podle regionů. DA * Strømledningens længde og stiktype varierer efter region. DE * Anzahl und Steckertyp des Netzkabels weichen je nach Region ab. EL * Ο αριθμός των καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βύσματος διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. ES * El número de cables de alimentación y el tipo de enchufe dependen de la región. FI * Virtajohtojen määrä ja liitäntätyyppi vaihtelee alueittain. FR * Le nombre de cordons secteur et les types des prises varient selon les régions. HU * A tápkábelek mennyisége és a csatlakozó típusa régiónként eltérő. IT * Il numero dei cavi di alimentazione e il tipo di spina variano da regione a regione. NL * Het aantal netsnoeren en het type stekker is afhankelijk van het land. NO * Antall strømkabler og pluggtyper varierer fra område til område. PL *Liczba przewodów oraz rodzaj wtyków mogą się różnić w zależności od regionu. PT-BR * A quantidade e o tipo de cabos de energia variam de região para região. SK * Špecifikácia napájacieho kábla a typ zástrčky sa líšia v závislosti od regiónov. SV *Antalet strömkablar och kontakttyp beror på vilket land enheten är köpt i. TR * Güç kablosu uzunluğu ve fiş türü bölgelere değişiklik gösterebilir. RU * Длина шнура питания и тип вилки зависит от региона. UK * Кількість шнурів живлення і тип штекера залежать від регіону. ZH-CN * 电源线数量和插头类型因地区而异。 ZH-TW * 電源線數量和插頭類型因區域而異。 ID * Jumlah kabel daya dan jenis steker berbeda-beda tergantung wilayah. JP * 電源コードの本数とプラグタイプは地域によって異なります。 KO * 전원 코드 수량 및 플러그 유형은 지역별로 다릅니다. MM * ပါဝါါကြိုးကုုု�အဘေး�အတွကု်နှှ င်း် ် ပလုံတ်ဘေး�ါင်း်�အမျုု�အစ္စး�သုံးည်း် ဘေး�သုံးအလုံုုကု် ဘေးပြုပးင်း်�လုံဲမှ��ှုနှု ုင်း်သုံးည်း်။ .المناطق حسب تختلف القابس ونوع الطاقة سلك طول * AR .לאזור בהתאם משתנים התקע וסוג החשמל כבלי כמות * HE * HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 3HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 35/29/2020 5:24:22 PM5/29/2020 5:24:22 PM 1 2 OFF ON <15% 15% - 80% >80% 46-ADT502-XX1 (US) 46-ADT500-XX1 (Non-US) * * HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 4HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 45/29/2020 5:24:23 PM5/29/2020 5:24:23 PM DEVICES JBL PARTYBOX 310 Bluetooth Bluetooth 3 2 1 10m (33ft) 1 2 HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 5HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 55/29/2020 5:24:23 PM5/29/2020 5:24:23 PM x 1 x 2 x 3 x 1 x 1 x 1 EN * Rotate to adjust the microphone gain. ** Rotate to adjust the microphone volume. Press +/- keys to adjust echo, treble, and bass respectively. CZ * Otáčení slouží k nastavení zisku mikrofonu. ** Otáčení slouží k nastavení hlasitosti mikrofonu. Pomocí tlačítek +/− nastavíte ozvěnu, výšky a hloubky. DA * Roter for at justere mikrofonforstærkningen. ** Roter for at justere mikrofonlydstyrken. Tryk på tasterne +/- for at justere henholdsvis ekko, diskant og bas. 1 2 * * HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 6HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 65/29/2020 5:24:24 PM5/29/2020 5:24:24 PM DE * Drehen, um die Mikrofonverstärkung einzustellen. ** Drehen, um die Mikrofonlautstärke einzustellen. Drücke die Tasten +/-, um Echo, Höhen und Bässe entsprechend einzustellen. EL * Περιστρέψτε για να ρυθμίσετε το κέρδος του μικροφώνου. ** Περιστρέψτε για να ρυθμίσετε την ένταση του μικροφώνου. Πατήστε τα πλήκτρα +/- για να ρυθμίσετε την ηχώ, τα πρίμα και τα μπάσα αντίστοιχα. ES * Gíralo para ajustar la ganancia del micrófono. ** Gíralo para ajustar el volumen del micrófono. Pulsa las teclas +/- para ajustar el eco, los agudos y los bajos respectivamente. FI * Kierrä säätääksesi mikrofonin vahvistuksen. ** Kierrä säätääksesi mikrofonin äänenvoimakkuuden. Paina +/- -painikkeita säätääksesi vastaavasti kaikua, diskanttia ja bassoa. FR * Tournez pour régler le gain du micro. ** Tournez pour régler le volume du micro. Appuyez sur les touches +/- pour régler respectivement l’écho, les aigus et les graves. HU * Forgassa el a mikrofon erősítésének beállításához.…

Text truncated - open the document above for the full version.

x 1 EN Select a special sound effect such as horn, clapping, scratch. CZ Vyberte speciální zvuk, jako je klakson, tleskání a škrábání. DA Vælg en speciel lydeffekt som horn, klappe, scratch. DE Wähle einen speziellen Klangeffekt wie Hupen, Klatschen, Kratzen. EL Επιλέξτε ένα ειδικό ηχητικό εφέ όπως κόρνα, χειροκρότημα, γρατσουνιές. ES Selecciona un efecto de sonido especial, como una bocina, aplausos o un arañazo. FI Valitse erityinen äänitehoste, kuten äänitorvi, taputus, raapaisu. FR Sélectionnez un effet sonore spécial tels qu’un avertisseur, des applaudissements, du scratch. HU Válasszon a speciális hangeffektek, például autóduda, tapsolás vagy „szkreccselés” közül. IT Selezionare un effetto sonoro speciale, ad esempio la tromba, gli applausi, lo scratch. NL Selecteer een speciaal geluidseffect, zoals hoorn, klappen, scratch. NO Velg en spesiell lydeffekt, f.eks. horn, klapping, scratch. PL Wybierz specjalny efekt dźwiękowy, taki jak klakson, oklaski lub pisk. PT-BR Selecione um efeito especial como buzina, palmas e DJ. SK Vyberte špeciálny zvukový efekt, ako trúbenie, potlesk alebo skreč. SV Välj en special ljudeffekt som lufthorn, applåder, scratch. TR Korna, alkış, gıcırtı gibi özel bir ses efekti seçin. RU Выберите специальный звуковой эффект, например труба, хлопки, сктретч. UK Виберіть спеціальний звуковий ефект, як-от гудок, оплески, скрип. ZH-CN 鷥䭊暵婋갉佪 ⢾㥵〿錭㡮ծ렽䱍㡮ծⵉ亭㡮կ ZH-TW 鼇乵♧珏暶婌갉佪 ⢿㥶导痁耫䱍耫ⵉ亮耫 ID Pilih efek suara khusus, seperti klakson, tepukan, goresan. JP ծؚٝؾحؙٓ ٦ٝծم կׅתֹד׾鼅䫛زؙؑؿؒسٝؐ؟ٍٕءلأךוזثحؙٓأ KO  , 짣쿦 , 큲�앦� 슿 쪒 칺풂슪 핂읊 컮�킻킪폲 . MM  ¥ÃšÀ¾¤¼Ð¢†À‡μ›À– ́¾¤¼Ð™±–À›²¾›Ã–À·¤²§¤¼·¤²§—¶¾§¤¼Â›Ƴ¢μ›À‡Á †À†³μ·¡Ʈ¾‡Á À›±Ð . والخربشة والتصفيق البوق مثل خاص صوتي مؤثر حدد AR . שריטה או כפיים ות מחיא , קרן למשל , מיוחד קול אפקט בחר HE HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 12HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 12 5/29/2020 5:24:31 PM5/29/2020 5:24:31 PM EN Always keep the charging port dry before connecting AC power. CZ Před připojením střídavého napájení vždy dbejte na to, aby byla zásuvka pro nabíjení suchá. DA Hold altid opladningsporten tør, før du tilslutter vekselstrøm. DE Der Ladeanschluss muss immer trocken sein, besonders bevor die Netzstromversorgung angeschlossen wird. EL Διατηρείτε πάντα τη θύρα φόρτισης στεγνή πριν συνδέσετε το τροφοδοτικό AC. ES Mantén el puerto de carga siempre seco antes de conectar la alimentación de CA. FI Pidä aina latausportti kuivana ennen verkkovirran yhdistämistä. FR Vérifiez toujours que la prise de charge est sèche avant de connecter l’alimentation secteur. HU A váltóáramú tápfeszültség csatlakoztatása előtt mindig tartsa szárazon a töltőcsatlakozót. IT Tenere sempre asciutta la porta di ricarica prima di collegare l’alimentazione CA. NL Houd de oplaadpoort altijd droog voordat je de netvoeding aansluit. NO Ladeporten skal alltid holdes tørr før du kobler til vekselstrøm. PL Przed podłączeniem zasilania należy się upewnić, że port ładowania jest suchy. PT-BR Nunca ligue a Party Box na tomada se o conector de entrada de energia estiver úmido. SK Pred pripojením AC napájania udržujte nabíjací port suchý. SV Se alltid till att laddningsporten är torr innan du ansluter växelström. TR AC gücünü bağlamadan önce şarj bağlantı noktasını daima kuru tutun. RU Перед подключением к сети питания порт для зарядки обязательно должен быть сухим. UK Перш ніж підключити джерело змінного струму, завжди перевіряйте роз’єм заряджання, чи він сухий. ZH-CN 连接交流电源之前，请始终使充电端口保持干燥。 ZH-TW 使充電連接埠始終保持乾燥，然後再連接交流電源。 ID Pastikan port pengisian daya tetap kering sebelum menghubungkan daya AC. JP AC電源に接続する際は、必ず充電ポートが乾いた状態であることを確認してください。 KO AC 전원을 연결하기 전에 충전 포트를 항상 건조하게 유지하십시오. MM AC ပါဝါါကုုု မ�ျုတ်ဆကု်မီ အး�သုံးွင်း်�ဘေးပါကု်ကုုု အပြီးမဲထုန််�သုံးုမ်�ပါ။ .المتردد التيار طاقة توصيل قبل ا ً جاف الشحن منفذ إبقاء على ا ً دا· احرص AR .AC לחשמל החיבור לפני יבשה הטעינה יציאת על לשמור יש HE HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 13HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 135/29/2020 5:24:32 PM5/29/2020 5:24:32 PM 1 2 12 3 HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 14HA_JBL_PARTYBOX 310_PV_V8.indd 145/29/2020 5:24:32 PM5/29/2020 5:24:32 PM 2 36 mm 1 17.4 kg / 38.4 lbs EN Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. CZ Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. DA Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. DE Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. EL Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. ES Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. FI Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. FR Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. HU Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. IT Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. NL Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. NO Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. PL Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. PT-BR Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. SV Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. SK Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. TR Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. RU Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. UK Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. ZH-CN Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. ZH-TW Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. ID Always follow instruction and precaution advice from speaker stand manufacturer. JP Always follow instru…

Text truncated - open the document above for the full version.

Harman International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES DATE : Jul. 17, 2020 Harman International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Attn: Director of Certification Authority to Act as Agent On our behalf, I appoint below company and person: Name Damon Hu Position Manager Company Name Dongguan Dongdian Testing Service Co.,Ltd. Address 17, Zongbu Road 2, Songshan Lake Sci&Tech, Industry Park, Dongguan City, Guangdong Province, China, 523808 Tel / Fax Tel: +86-0769-38826678-850 E-Mail [email protected] to act as our agent in the preparation of this application for equipment certification. I certify that submitted documents properly describe the device or system for which equipment certification is sought. I also certify that each unit manufactured, imported or marketed, as defined in the Federal Communications Commission’s regulations will have affixed to it a label identical to that submitted for approval with this application. For instances where our authorized agent signs the application for certification on our behalf, I acknowledge that all responsibility for complying with the terms and conditions for certification, as specified by CETECOM GmbH, still resides with: Applicant name Harman International Industries, Inc. Address 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Yours sincerely, Signatory Name Tim Song Position Manager, Compliance Company Name Harman International Industries, Inc. Address 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Tel / Fax 818-895-8173/818-892-0325 E-Mail [email protected]

CONFIDENTIALITY REQUEST for Certification Service in USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 <07/17/2020> TO WHOM IT MAY CONCERN Pursuant to Paragraphs §0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules (47 C.F.R.) and Section §552(b) (4) of the Freedom of Information Act, we requests confidentiality for the following products: FCC ID Model name APIBOX310 PARTYBOX310 For the product stated above, we request that the following information be held confidential; Exhibits Long-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality Days External Photos 180 days Internal Photos 180 days Block Diagram Schematics Test Setup Photos 180 days User’s Manual 180 days Parts List Tune Up Operational Descriptions The long-term confidentiality exhibits contain our trade secrets and proprietary information that could be of benefit to our competitors. The short-term confidentiality on the basis of ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of our new device. If you have any questions, please feel free to contact me at the address shown below. Sincerely, (Signed) Name: Tim Song Company: Harman International Industries, Inc Address: 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Phone:818-895-8173 Fax: 818-892-0325 E-Mail: [email protected]

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 75 of 96 16. Photos of the EUT Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 76 of 96 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 77 of 96 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 78 of 96 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 79 of 96

148.00 mm 65.00 mm Manufacturer/制造商: R-R-SEC-BOX310 XXX-XXXXXX XXXXX-XX-XXXXX 80 80 , DC 12V 4A, , CMIIT ID:xxxxxxxx 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES. Manufacturer/制造商: R-R-SEC-BOX310 XXX-XXXXXX XXXXX-XX-XXXXX 80 80 , DC 12V 4A, , CMIIT ID:xxxxxxxx 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES.

Page 80 of 96 Page 81 of 96 Page 82 of 96 Page 83 of 96 Page 84 of 96 Page 85 of 96 Page 86 of 96 Page 87 of 96 BT Antenna port Page 88 of 96 Page 89 of 96

Page 90 of 96 Page 91 of 96 Page 92 of 96 BT Antenna Page 93 of 96 Page 94 of 96 Page 95 of 96 Page 96 of 96 END OF REPORT

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 1 of 7 RF EXPOSURE REPORT FOR Issued By: Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Add.: No. 17, Zongbu Road 2, Songshan Lake Sci&Tech, Industry Park, Dongguan City, Guangdong Province, China, 523808 Tel.: +86-0769-38826678, E-Mail: [email protected], http://www.dgddt.com Applicant : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Equipment under Test : Bluetooth Speaker Model No. : PARTYBOX310 Trade Mark : JBL FCC ID : APIBOX310 Manufacturer : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES ■Report No.: DDT-R20051322-1E11 ■Issued Date: Jul. 03, 2020 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 2 of 7 TABLE OF CONTENTS Test report declares......................................................................................................3 1. General information ........................................................................................................ 5 1.1. Description of Equipment ............................................................................................... 5 1.2. Assess laboratory ........................................................................................................... 5 2. RF Exposure evaluation ................................................................................................. 5 2.1. Requirement ................................................................................................................... 5 2.2. Calculation Method ........................................................................................................ 6 2.3. Estimation Result ........................................................................................................... 6 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 3 of 7 TEST REPORT DECLARE Standard Used: KDB447498 D01 General RF Exposure Guidance v06 We Declare: The equipment described above is assessed by Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd and in the configuration assessed the equipment complied with the standards specified above. The assessed results are contained in this report and Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd is assumed of full responsibility for the accuracy and completeness of these assess. After evaluation, our opinion is that the equipment In Accordance with above standard. Report No: DDT-R20051322-1E11 Date of Receipt: May 21, 2020 Date of Test: May 21, 2020 ~ Jul. 03, 2020 Prepared By: Approved By: _______________ _____________________ Talent Zhang/Engineer Damon Hu/EMC Manager Note: This report applies to above tested sample only. This report shall not be reproduced in parts without written approval of Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Applicant : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Equipment under Test : Bluetooth Speaker Model No. : PARTYBOX310 Trade mark : JBL Manufacturer : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 4 of 7 Revision history Rev. Revisions Issue Date Revised By --- Initial issue Jul. 03, 2020 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 5 of 7 1. General information 1.1. Description of Equipment 1.2. Assess laboratory Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Add.: No. 17, Zongbu Road 2, Songshan Lake Sci&Tech, Industry Park, Dongguan City, Guangdong Province, China, 523808 Tel.: +86-0769-38826678, http://www.dgddt.com, E-Mail: [email protected] 2. RF Exposure evaluation 2.1. Requirement Systems operating under the provisions of FCC 47 CFR section shall be operated in a manner that ensures that the public is not exposed to radio frequency energy level in excess of the Commission’s guidelines. In accordance with 47 CFR FCC Part 2 Subpart J, section 2.1091 this device has been defined as mobile device whereby a distance of 0.2m normally can be maintained between the user and the device, and below RF Permissible Exposure limit shall comply with. Limits for General Population/Uncontrolled Exposure EUT* Name : Bluetooth Speaker Model Number : PARTYBOX310 EUT function description : Please reference user manual of this device Power supply : AC 100-240V~, 50/60Hz or DC 12V DC 7.2V by Polymer Li-ion built-in battery Radio Specification : Bluetooth V5.1 Operation frequency : 2402MHz-2480MHz Modulation : GFSK, /4-DQPSK, 8DPSK Data rate : 1 Mbps, 2 Mbps, 3 Mbps Antenna Type : Integral PCB antenna, maximum PK gain: 2.19 dBi Sample Type : Series production Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 6 of 7 2.2. Calculation Method From the peak EUT RF output power, the minimum mobile separation distance, d=0.2m, as well as the gain of the used antenna, the RF power density can be obtained. 2.3. Estimation Result Manufacturing Tolerance GFSK (Peak) Channel Channel 0 Channel 39 Channel 78 Target (dBm) 8 8 8 Tolerance ±(dB) 1 1 1 π/4DQPSK (Peak) Channel Channel 0 Channel 39 Channel 78 Target (dBm) 10 10 10 Tolerance ±(dB) 1 1 1 8DPSK (Peak) Channel Channel 0 Channel 39 Channel 78 Target (dBm) 10 10 10 Tolerance ±(dB) 1 1 1 BLE (Peak) Channel Channel 0 Channel 39 Channel 78 Target (dBm) 8 8 8 Tolerance ±(dB) 1 1 1 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd Report No.:DDT-R20051322-1E11 Page 7 of 7 Estimation Result Mode F (GHz) Distance (mm) RF output power Antenna Gain (dBi) Antenna Gain (linear) MPE Values (mW /cm 2 ) MPE Test Exclusion Threshold (mW/cm2) MPE Test Exclusion dBm mW BDR 2.450 20 11 12.59 2.19 1.66 0.004 1 Yes EDR 2.450 20 9 7.94 2.19 1.66 0.003 1 Yes Note: The estimation distance is 20cm Conclusion: The measurement results comply with the FCC Limit per 47 CFR 2.1091 for the uncont…

Text truncated - open the document above for the full version.

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 1 of 72 FCC AND ISED CERTIFICATION TEST REPORT FOR Issued By: Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Add.: No. 17, Zongbu Road 2, Songshan Lake Sci&Tech, Industry Park, Dongguan City, Guangdong Province, China, 523808 Tel.: +86-0769-38826678, E-mail: [email protected], http://www.dgddt.com Applicant : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Equipment under Test : Bluetooth Speaker Model No. : PARTYBOX310 Trade Mark : JBL FCC ID : APIBOX310 IC : 6132A-BOX310 Manufacturer : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES ■Report No.: DDT-R20051322-1E4 ■Issued Date: Jul. 03, 2020 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 2 of 72 Table of Contents Test report declares.......................................................................................................4 1. Summary of Test Results ............................................................................................... 6 2. General Test Information ............................................................................................... 7 2.1. Description of EUT ......................................................................................................... 7 2.2. Accessories of EUT ........................................................................................................ 8 2.3. Assistant equipment used for test .................................................................................. 8 2.4. Block diagram of EUT configuration for test .................................................................. 8 2.5. Deviations of test standard............................................................................................. 8 2.6. Test environment conditions .......................................................................................... 9 2.7. Test laboratory ............................................................................................................... 9 2.8. Measurement uncertainty ............................................................................................... 9 3. Equipment Used During Test ....................................................................................... 10 4. Maximum Peak Output Power ..................................................................................... 12 4.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 12 4.2. Limits ............................................................................................................................ 12 4.3. Test procedure ............................................................................................................. 12 4.4. Test result ..................................................................................................................... 12 4.5. Original test data .......................................................................................................... 13 5. 20dB Bandwidth and 99% Bandwidth .......................................................................... 16 5.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 16 5.2. Limits ............................................................................................................................ 16 5.3. Test procedure ............................................................................................................. 16 5.4. Test result ..................................................................................................................... 16 5.5. Original test data .......................................................................................................... 17 6. Carrier Frequency Separation ...................................................................................... 20 6.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 20 6.2. Limits ............................................................................................................................ 20 6.3. Test procedure ............................................................................................................. 20 6.4. Test result ..................................................................................................................... 20 6.5. Original test data .......................................................................................................... 21 7. Number of Hopping Channel ....................................................................................... 22 7.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 22 7.2. Limits ............................................................................................................................ 22 7.3. Test procedure ............................................................................................................. 22 7.4. Test result ..................................................................................................................... 22 7.5. Original test data .......................................................................................................... 22 8. Dwell Time .................................................................................................................... 24 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 3 of 72 8.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 24 8.2. Limits .................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 73 of 96 15. Test Setup Photograph Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R20051322-1E4 Page 74 of 96