APITOURPRO2CCHARGING CASE (FOR BLUETOOTH HEADSET)

Safety Instruction and Warranty Card *Product registration may not be available for all countries PRODUCT REGISTRATION register.jbl.com Register your product • Registriere dein produkt • Registro del producto • Enregistrez votre produit • Registro de Produto • 製品登録 • Registrer dit produkt • RekisteröI tuotteesi • Rejestracja produktu • Registrera din produkt • Registreer je product SIGN UP & STAY TUNED SSA2020-001_JBL_HP_Safety Sheet_(150 x 80mm)_V5.indb 1SSA2020-001_JBL_HP_Safety Sheet_(150 x 80mm)_V5.indb 19/10/2021 3:51:51 PM9/10/2021 3:51:51 PM SSA2020-001_JBL_HP_Safety Sheet_(150 x 80mm)_V5.indb 2SSA2020-001_JBL_HP_Safety Sheet_(150 x 80mm)_V5.indb 29/10/2021 3:51:51 PM9/10/2021 3:51:51 PM ENGLISH Download the full warranty card and safety information and other helpful information from our website: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks SUOMI Lataa täydellinen takuukortti ja turvallisuustiedot, sekä muut hyödylliset tiedot verkkosivuiltamme: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks NEDERLANDS Download de volledige garantiekaart en veiligheidsinformatie en andere nuttige informatie van onze website: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks SVENSKA Ladda ner hela garantikortet och säkerhetsinformation och annan användbar information från vår webbplats: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks 한국어 전체 품질보증서와 안전 정보를 비롯해 기타 유용한 정보를 다음 당사 웹 사이트에서 다운로드하십시오. www.jbl.com/warrantyandsafetybooks ČEŠTINA Úplný záruční list, bezpečnostní pokyny a další užitečné informace lze stáhnout z našeho webu: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks FRANÇAIS Téléchargez la carte de garantie et les informations de sécurité complètes ainsi que d’autres informations utiles sur notre site Web : www.jbl.com/warrantyandsafetybooks NORSK Last ned det komplette garantikortet, sikkerhetsinformasjon og annen nyttig informasjon fra nettstedet vårt: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks TÜRKÇE Komple garanti kartını ve güvenlik bilgilerini ve yardımcı bilgileri websitemizden indirin: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks العربية السلامة ومعلومات الكاملة الضمان بطاقة بتنزيل قم :الإنترنت على موقعنا على من المفيدة المعلومات من وغيرها www.jbl.com/warrantyandsafetybooks DANSK Hent det komplette garantiark og sikkerhedsoplysninger og andre nyttige oplysninger fra vores hjemmeside: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks HRVATSKI Preuzmite punu jamstvenu karticu, sigurnosne informacije i ostale korisne informacije s našeg web mjesta: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks POLSKI Prosimy pobrać kartę gwarancyjną, informacje o bezpieczeństwa oraz inne przydatne informacje z naszej strony internetowej: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks БЪЛГАРСКИ Изтеглете пълната гаранционна карта и информация за безопасност и друга полезна информация от нашия уебсайт: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks עברית הנוסח המלא של תעודת את להוריד ניתן האחריות ומידע בנושא בטיחות, כמו גם מידע שימושי נוסף, מאתר האינטרנט שלנו: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks DEUTSCH Lade die vollständige Garantiekarte und Sicherheitsinformationen sowie weitere hilfreiche Informationen von unserer Website herunter: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks MAGYAR Töltse le a teljes garanciakártyát, a biztonsági információkat és egyéb hasznos információkat a weboldalunkról: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks PORTUGUÊS Descarregue por completo o Cartão de garantia e informações de segurança e outras informações úteis no nosso site: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks EESTI Laadige alla täielik garantiikaart, ohutusteave ja muu kasulik teave meie veebisaidilt: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks ITALIANO Scarica la scheda di garanzia completa, le informazioni sulla sicurezza e altre informazioni utili dal nostro sito Web: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks PORTUGUÊS (BRASIL) O Cartão de Garantia, informações de segurança e outras informações úteis estão disponíveis no site www.jbl.com/warrantyandsafetybooks ΕΛΛΗΝΙΚΆ Κατεβάστε την πλήρη κάρτα εγγύησης και πληροφορίες ασφάλειας και άλλες χρήσιμες πληροφορίες από τον ιστότοπό μας: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks LIETUVIŲ KALBA Atsisiųskite visą garantijos kortelę ir saugos informaciją bei kitą naudingą informaciją iš mūsų svetainės: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks ROMÂNĂ Descărcați fișa completă de garanție, informații de siguranță și alte informații de ajutor de pe site-ul web: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks ESPAÑOL Descarga la tarjeta de garantía completa, la información de seguridad y otra información útil de nuestro sitio web: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks LATVISKI Lejupielādējiet pilnu garantijas karti, informāciju par drošību un citu noderīgu informāciju mūsu vietnē: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks SLOVENŠČINA Prenesite celoten garancijski list in varnostne informacije ter druge koristne napotke z naše spletne strani: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks РУССКИЙ Загрузите полностью гарантийный талон, информацию по технике безопасности и другую полезную информацию с нашего веб-сайта: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks 简体中文 请登陆我公司网站下载完整的保修卡 和安全信息及其他有用信息： www.jbl.com/warrantyandsafetybooks ��中文 從我們的�站下載完整的�固卡和� ��訊�其��用�訊� www.jbl.com/warrantyandsafetybooks 日本語 下�のウェブサイトから保�書、 ��情�、その他の��つ情�をダ ウンロードしてください� www.jbl.com/warrantyandsafetybooks SSA2020-001_JBL_HP_Safety Sheet_(150 x 80mm).indd 3SSA2020-001_JBL_HP_Safety Sheet_(150 x 80mm).indd 39/13/2021 11:16:23 AM9/13/2021 11:16:23 AM ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For all products: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Clean only with a dry cloth. 6. Do NOT wear the headphones while charging. 7. Do not install this apparatus near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 8. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus. 9. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer. 10. Do not use your device outdoors during a thunderstorm Doing so m…

Text truncated - open the document above for the full version.

Harman International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES DATE : Nov. 25, 2022 Harman International Industries, Inc 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Attn: Director of Certification Authority to Act as Agent On our behalf, I appoint below company and person: Name Damon Hu Position Manager Company Name Dongguan Dongdian Testing Service Co.,Ltd. Address 17, Zongbu Road 2, Songshan Lake Sci&Tech, Industry Park, Dongguan City, Guangdong Province, China, 523808 Tel / Fax Tel: +86-0769-38826678-850 E-Mail [email protected] to act as our agent in the preparation of this application for equipment certification. I certify that submitted documents properly describe the device or system for which equipment certification is sought. I also certify that each unit manufactured, imported or marketed, as defined in the Federal Communications Commission’s regulations will have affixed to it a label identical to that submitted for approval with this application. For instances where our authorized agent signs the application for certification on our behalf, I acknowledge that all responsibility for complying with the terms and conditions for certification, as specified by CETECOM GmbH, still resides with: Applicant name Harman International Industries, Inc Address 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Yours sincerely, Signatory Name Terry Shi Position Prin.Engineer,Regulatory Compliance, Quality Company Name Harman International Industries, Inc Address 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Tel / Fax 86-75523189391 / 818-892-0325 E-Mail [email protected]

CONFIDENTIALITY REQUEST for Certification Service in USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 <11/25/2022> TO WHOM IT MAY CONCERN Pursuant to Paragraphs §0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules (47 C.F.R.) and Section §552(b) (4) of the Freedom of Information Act, we request confidentiality for the following products: FCC ID: APITOURPRO2C Model name: TOUR PRO 2C For the product stated above, we request that the following information be held confidential; Exhibits Long-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality Short-Term Confidentiality Days External Photos 180 days Internal Photos 180 days Block Diagram Schematics Test Setup Photos 180 days User’s Manual 180 days Parts List Tune Up Operational Descriptions The long-term confidentiality exhibits contain our trade secrets and proprietary information that could be of benefit to our competitors. The short-term confidentiality on the basis of ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of our new device. If you have any questions, please feel free to contact me at the address shown below. Sincerely, (Signed) Name: Terry Shi Company: Harman International Industries, Inc Address: 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Phone: 86-75523189391 Fax: 818-892-0325 E-Mail: [email protected]

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 82 of 92 14. Photos of the EUT Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 83 of 92 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 84 of 92 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 85 of 92 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 86 of 92

JBL TOUR PRO 2 Artworks - Unit: mm Compliance finishes: laser etching in mold glossy font: ITC Avant GardGoth Book (refer to Tur Pro Gen1 all complance should flow on surface) Compliance (on top inner cover) finishes: laser etching in mold glossy font: ITC Avant GardGoth Book (refer to Tur Pro Gen1 all complance should flow on surface) Serial number Dark grey Matt laser etching font: ITC Avant Garde Gothic Std Demi Compliance finishes: laser etching in mold glossy font: ITC Avant GardGoth Book (refer to Tur Pro Gen1 all complance should flow on surface) Harman Int ernational Industries, Incorporated 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA91329, UNITEDSTATES. Battery Capacity: 3.8V, 850mAh, 3.23Wh OUTPUT/输出::5 V 140mA *2 INPUT/输入: 5V 1A BL UETOOTH HEADSET 蓝牙耳机 Пользоват ельские наушники Editable Version All Layout & Compliance are Same C M I I T I D : X X X X X X X X X X X X X X X X / S D P P I / X X X X / X X X X С д е л а н о в К и т а е 中 国制造 充电盒: X X X X X X X X X X X X X X 左 耳 : X X X X X X X X X X X X X X 右 耳 : X X X X X X X X X X X X X X C H A R G I N G C A S E : M o d e l / 型 号 : T O U R P R O 2 C F C C I D : A P I T O U R P R O 2 C I C : 6 1 3 2 A - T O U R P R O 2C EAR BUD:Model / 型 号 : T O U R P R O 2 F C C I D : A P I T O U R P R O 2 I C : 6 1 3 2 A - T O U R P R O 2 C M I I T I D : X X X X X X X X X X X ANATEL: XXXXX-XX-XXXXX 018-220366

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 87 of 93 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 88 of 93 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 89 of 93 Wireless charge Antenna Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 90 of 93 BT Antenna Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 91 of 93 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 92 of 93 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 93 of 93 END OF REPORT

The results reported herein have been performed in accordance with the laboratory’s terms of accreditation. This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the Laboratory. The results in this report apply to the test sample(s) mentioned above at the time of the testing period only and are not to be used to indicate applicability to other similar products. This report does not imply that the product(s) has met the criteria for certification. SAR EVALUATION REPORT FCC 47 CFR § 2.1093 IEEE Std. 1528-2013 RSS-102 Issue 5 IEC 62209-1528:2020 For CHARGING CASE FCC ID: APITOURPRO2C IC: 6132A-TOURPRO2C Model: TOUR PRO 2C Report Number: 4790663258-SAR-2 Issue Date: Nov. 29, 2022 Prepared for Harman International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Prepared by UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch Building 10, Innovation Technology Park, No. 1, Li Bin Road, Song Shan Lake Hi-Tech Development Zone Dongguan, People’s Republic of China Tel: +86 769 22038881 Fax: +86 769 33244054 Website: www.ul.com REPORT No.: 4790663258-SAR-2 Page 2 of 31 Page 2 of 21 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch FORM NO: 10-SL-F0036 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. Revision History Rev. Date Revisions Revised By V1.0 Nov. 29, 2022 Initial Issue \ Note: 1. The Measurement result for the sample received is<Pass> according to < IEEE Std. 1528- 2013> < RSS-102 Issue 5> when <Accuracy Method> decision rule is applied. 2. This report is only published to and used by the applicant, and it is not for evidence purpose in China. REPORT No.: 4790663258-SAR-2 Page 3 of 31 Page 3 of 21 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch FORM NO: 10-SL-F0036 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. Table of Contents 1. Attestation of Test Results ......................................................................................................... 4 2. Test Specification, Methods and Procedures ............................................................................ 5 3. Facilities and Accreditation ........................................................................................................ 6 4. SAR Measurement System & Test Equipment .......................................................................... 7 4.1. SAR Measurement System ........................................................................................................ 7 4.2. SAR Scan Procedures ............................................................................................................... 8 4.3. Test Equipment ........................................................................................................................ 10 5. Measurement Uncertainty ......................................................................................................... 11 5.1. Uncertainty budget list (30MHz to 3GHz). ................................................................................ 11 5.2. Uncertainty budget list (3GHz to 6GHz). .................................................................................. 12 6. Device Under Test (DUT) Information ...................................................................................... 13 6.1. DUT Description ...................................................................................................................... 13 6.2. Wireless Technology................................................................................................................ 13 7. Conducted Output Power Measurement and tune-up tolerance ............................................ 14 7.1. Power measurement result of BT. ............................................................................................ 14 7.2. Antenna Gain ........................................................................................................................... 14 8. RF Exposure Conditions ........................................................................................................... 15 8.1. Exemption Limits for Routine Evaluation .................................................................................. 15 9. SAR Test Configuration ............................................................................................................ 15 10. Dielectric Property Measurements & System Check .............................................................. 16 10.1. Dielectric Property Measurements ........................................................................................ 16 10.2. System Check ...................................................................................................................... 17 11. Measured and Reported (Scaled) SAR Results ....................................................................... 18 11.1. SAR Test Results. ................................................................................................................ 19 12. Simultaneous Transmission SAR Analysis ............................................................................. 20 Appendixes .......................................................................................................................................... 21 4790663258-SAR-2_App A Photo ....................................................................................................... 21 4790663258-SAR-2_App B System Check Plots ................................................................................ 21 4790663258-SAR-2_App C Cal. Certificates ....................................................................................... 21 REPORT No.: 4790663258-SAR-2 Page 4 of 31 Page 4 of…

Text truncated - open the document above for the full version.

Date: 2022/11/22 System Performance Check-2450MHz Communication System: UID 0, CW (0); Communication System Band: D2450 (2450.0 MHz); Frequency: 2450 MHz; Medium parameters used (interpolated): f = 2450 MHz; σ = 1.858 S/m; ε r = 38.89; ρ = 1000 kg/m 3 Phantom section: Flat Section DASY Configuration: • Probe: EX3DV4 - SN7383; ConvF(7.65, 7.65, 7.65); Calibrated: 2022/1/12; • Sensor-Surface: 1.4mm (Mechanical Surface Detection), z = 1.0, 31.0 • Electronics: DAE3 Sn427; Calibrated: 2022/4/12 • Phantom: SAM; Type: QD000P40CD; Serial: 1805 • DASY52 52.8.8(1222); SEMCAD X 14.6.10(7331) Configuration/Body/Area Scan (7x9x1): Measurement grid: dx=12mm, dy=12mm Maximum value of SAR (measured) = 20.0 W/kg Configuration/Body/Zoom Scan (7x7x4)/Cube 0: Measurement grid: dx=5mm, dy=5mm, dz=5mm Reference Value = 110.2 V/m; Power Drift = 0.12 dB Peak SAR (extrapolated) = 27.9 W/kg SAR(1 g) = 13.2 W/kg; SAR(10 g) = 6.11 W/kg Maximum value of SAR (measured) = 22.1 W/kg 0 dB = 20.0 W/kg = 13.01 dBW/kg

Date: 2022/11/22 TOUR PRO 2 BOX BLE 2M 2480Hz_Front surface 0mm Communication System: UID 0, BT(0) (0); Communication System Band: BT; Frequency: 2480 MHz; Medium parameters used: f = 2480 MHz; σ = 1.876 S/m; ε r = 38.664; ρ = 1000 kg/m 3 Phantom section: Flat Section DASY Configuration: • Probe: EX3DV4 - SN7383; ConvF(7.65, 7.65, 7.65); Calibrated: 2022/1/12; • Sensor-Surface: 1.4mm (Mechanical Surface Detection), z = -19.0, 31.0 • Electronics: DAE3 Sn427; Calibrated: 2022/4/12 • Phantom: SAM; Type: QD000P40CD; Serial: 1805 • DASY52 52.8.8(1222); SEMCAD X 14.6.10(7331) Configuration/Body/Area Scan (7x7x1): Measurement grid: dx=12mm, dy=12mm Maximum value of SAR (measured) = 0.00827 W/kg Configuration/Body/Zoom Scan (7x7x4)/Cube 0: Measurement grid: dx=5mm, dy=5mm, dz=5mm Reference Value = 2.202 V/m; Power Drift = 0.20 dB Peak SAR (extrapolated) = 0.0240 W/kg SAR(1 g) = 0.00545 W/kg; SAR(10 g) = 0.000902 W/kg Maximum value of SAR (measured) = 0.0140 W/kg 0 dB = 0.00827 W/kg = -20.82 dBW/kg

UNLESS OTHER SPECIFIED TOLERANCES ON： X＝± X.X＝± X.XX＝ ANGLES＝± HOLEDIA＝± INPAQ TECHNOLOGY CO., LTD. SCALE： ----- UNIT：mm DRAWN BY：楊奇峰 CHECKED BY：蔡孟學 DESIGNED BY：謝立庭 APPROVED BY：黃月碧 THIS DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE THE PROPERTY OF INPAQ TECHNOLOGY CO.,LTD.AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED AS THE BASIS FOR THE MANUFACTURE OR SALE OF APPARATUS OR DEVICES WITHOUT PERMISSION DOCUMENT SPEC REV. TITLE：ACA-2012-A1-CC-S Specification NO. ENS000030640 A1 PAGE 1 OF 7 - ACA-2012-A1-CC-S Specification 1. APPLICATION: WLAN, 802.11b/g, Bluetooth, etc... 2. Explanation of Part Number : AC A 2012 A1 CCS (1) (2) _ (3) _ (4) _ (5) _ (6) (7) (1) Product Type：Chip Antenna (2) Center Frequency/Band Code : A—2442MHz group (3) Size Code: 2.0mm(Length) x 1.2mm(Width) (4) Design Revision Code: Rev.1 (5) CC= Coupling Ceramic Type (6) Special Code: S=RoHS Compliant (7) Suffix For Special Requirements 3. Electrical Specification : ITEM SPECIFICATION Frequency Band 2400MHz～2483MHz VSWR Less than 3 Polarization Linear *Peak Gain 1.72 dBi Typ. *Peak Efficiency 72.3% Typ. Impedance 50Ω Typ. * Test condition: Test board size 110*55 mm Matching circuit: Pi matching circuit will be required 4. Physical Dimension : (Unit:mm) Chip Antenna L W H A ACA2012 2.0±0.31.2±0.30.55±0.20.4±0.25 UNLESS OTHER SPECIFIED TOLERANCES ON： X＝± X.X＝± X.XX＝ ANGLES＝± HOLEDIA＝± INPAQ TECHNOLOGY CO., LTD. SCALE： ----- UNIT：mm DRAWN BY：楊奇峰 CHECKED BY：蔡孟學 DESIGNED BY：謝立庭 APPROVED BY：黃月碧 THIS DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE THE PROPERTY OF INPAQ TECHNOLOGY CO.,LTD.AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED AS THE BASIS FOR THE MANUFACTURE OR SALE OF APPARATUS OR DEVICES WITHOUT PERMISSION DOCUMENT SPEC REV. TITLE：ACA-2012-A1-CC-S Specification NO. ENS000030640 A1 PAGE 2 OF 7 - 5. Recommend PCB Layout : (Unit:mm) *Clearance Area = 8 x 2.5 mm All metallization should be removed from all PCB layers. UNLESS OTHER SPECIFIED TOLERANCES ON： X＝± X.X＝± X.XX＝ ANGLES＝± HOLEDIA＝± INPAQ TECHNOLOGY CO., LTD. SCALE： ----- UNIT：mm DRAWN BY：楊奇峰 CHECKED BY：蔡孟學 DESIGNED BY：謝立庭 APPROVED BY：黃月碧 THIS DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE THE PROPERTY OF INPAQ TECHNOLOGY CO.,LTD.AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED AS THE BASIS FOR THE MANUFACTURE OR SALE OF APPARATUS OR DEVICES WITHOUT PERMISSION DOCUMENT SPEC REV. TITLE：ACA-2012-A1-CC-S Specification NO. ENS000030640 A1 PAGE 3 OF 7 - 6. Electrical Characteristics : VSWR Radiation Pattern The Gain pattern is measured in INPAQ’s FAR-field chamber. DUT is placed on the table of rotator, a standard horn antenna and Vector Network Analyzer is used to collect data. ◎ 3D Gain Pattern (2442 MHz) Mark Frequency VSWR 1 2400 MHz1.80 2 2442 MHz1.53 3 2483 MHz2.28 3D Chamber Definition Power (dBm) -30 5 -25 -20 -15 -10 -5 0 Z Y X Azimuth = 100.0 El e va ti on = -30. 0 Roll = -70.0 X Y Z UNLESS OTHER SPECIFIED TOLERANCES ON： X＝± X.X＝± X.XX＝ ANGLES＝± HOLEDIA＝± INPAQ TECHNOLOGY CO., LTD. SCALE： ----- UNIT：mm DRAWN BY：楊奇峰 CHECKED BY：蔡孟學 DESIGNED BY：謝立庭 APPROVED BY：黃月碧 THIS DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE THE PROPERTY OF INPAQ TECHNOLOGY CO.,LTD.AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED AS THE BASIS FOR THE MANUFACTURE OR SALE OF APPARATUS OR DEVICES WITHOUT PERMISSION DOCUMENT SPEC REV. TITLE：ACA-2012-A1-CC-S Specification NO. ENS000030640 A1 PAGE 4 OF 7 - ◎ 2D Gain Pattern (2442 MHz) X-Y Plane Y-Z Plane X-Z Plane X Z Y Z X Y UNLESS OTHER SPECIFIED TOLERANCES ON： X＝± X.X＝± X.XX＝ ANGLES＝± HOLEDIA＝± INPAQ TECHNOLOGY CO., LTD. SCALE： ----- UNIT：mm DRAWN BY：楊奇峰 CHECKED BY：蔡孟學 DESIGNED BY：謝立庭 APPROVED BY：黃月碧 THIS DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE THE PROPERTY OF INPAQ TECHNOLOGY CO.,LTD.AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED AS THE BASIS FOR THE MANUFACTURE OR SALE OF APPARATUS OR DEVICES WITHOUT PERMISSION DOCUMENT SPEC REV. TITLE：ACA-2012-A1-CC-S Specification NO. ENS000030640 A1 PAGE 5 OF 7 - 7. Environmental Characteristics (1) Reliability Test Item Condition Specification Thermal shock 1. 30±3 minutes at -40°C±5°C, 2. Convert to +105°C (5 minutes) 3. 30±3 minutes at +105°C±5°C, 4. Convert to -40°C (5 minutes) 5. Total 100 continuous cycles No apparent damage Fulfill the electrical spec. after test. Humidity resistance 1. Humidity: 85% R.H. 2. Temperature: 85±5°C 3. Time: 1000 hours. No apparent damage Fulfill the electrical spec. after test. High temperature resistance 1. Temperature: 150°C±5°C 2. Time: 1000 hours. No apparent damage Fulfill the electrical spec. after test. Low temperature resistance 1. Temperature: -40°C±5°C 2. Time: 1000 hours. No apparent damage Fulfill the electrical spec. after test. Soldering heat resistance 1. Solder bath temperature : 260±5°C 2. Bathing time: 10±1 seconds No apparent damage Solderability The dipped surface of the terminal shall be at least 95% covered with solder after dipped in solder bath of 245±5°C for 3±1 seconds. No apparent damage (2) Storage Condition (a) At warehouse: The temperature should be within 0 ~ 30°C and humidity should be less than 60% RH. The product should be used within 1 year from the time of delivery. (b) On board: The temperature should be within -40~85°C and humidity should be less than 85% RH. (3) Operating Temperature Range Operating temperature range : -40°C to +105°C. UNLESS OTHER SPECIFIED TOLERANCES ON： X＝± X.X＝± X.XX＝ ANGLES＝± HOLEDIA＝± INPAQ TECHNOLOGY CO., LTD. SCALE： ----- UNIT：mm DRAWN BY：楊奇峰 CHECKED BY：蔡孟學 DESIGNED BY：謝立庭 APPROVED BY：黃月碧 THIS DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE THE PROPERTY OF INPAQ TECHNOLOGY CO.,LTD.AND SHALL NOT BE REPRODUCED OR USED AS THE BASIS FOR THE MANUFACTURE OR SALE OF APPARATUS OR DEVICES WITHOUT PERMISSION DOCUMENT SPEC REV. TITLE：ACA-2012-A1-CC-S Specification NO. ENS000030640 A1 PAGE 6 OF 7 - 8. Recommended Reflow Soldering (1) Soldering Gun Procedure Note the follows, in case of using solder gun for replacement. (a) The tip temperature must be less than 350°C for the period within 3 seconds by using soldering gun under 30 W. (b) The soldering gun tip shall not touch this product directly. (2) Soldering Volume Note that excess of soldering volume will…

Text truncated - open the document above for the full version.

Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 1 of 79 FCC AND ISED CERTIFICATION TEST REPORT FOR Issued By: Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Add.: No. 17, Zongbu Road 2, Songshan Lake Sci&Tech, Industry Park, Dongguan City, Guangdong Province, China, 523808 Tel.: +86-0769-38826678, E-mail: [email protected], http://www.dgddt.com Applicant : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Equipment under Test : CHARGING CASE (FOR BLUETOOTH HEADSET) Model No. : TOUR PRO 2C Trade Mark : JBL FCC ID : APITOURPRO2C IC : 6132A-TOURPRO2C Manufacturer : Harman International Industries, Inc. Address : 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES Report No.:DDT-R22092806-2E03 Issued Date: Nov. 10, 2022 Dongguan Dongdian Testing Service Co., Ltd. Report No.: DDT-R22092806-2E03 Page 2 of 79 Table of Contents Test report declares.......................................................................................................4 1. Summary of Test Results ............................................................................................... 6 2. General Test Information ............................................................................................... 7 2.1. Description of EUT ......................................................................................................... 7 2.2. Accessories of EUT ........................................................................................................ 7 2.3. Assistant equipment used for test .................................................................................. 8 2.4. Block diagram of EUT configuration for test .................................................................. 8 2.5. Test environment conditions .......................................................................................... 8 2.6. Deviations of test standard............................................................................................. 8 2.7. Test laboratory ............................................................................................................... 9 2.8. Measurement uncertainty ............................................................................................... 9 3. Equipment Used During Test ....................................................................................... 10 4. 6 dB Bandwidth and 99% Bandwidth ........................................................................... 11 4.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 11 4.2. Limits ............................................................................................................................ 11 4.3. Test procedure ............................................................................................................. 11 4.4. Test result ..................................................................................................................... 12 4.5. Original test data .......................................................................................................... 13 5. Maximum Peak Output Power ..................................................................................... 17 5.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 17 5.2. Limits ............................................................................................................................ 17 5.3. Test procedure ............................................................................................................. 17 5.4. Test result ..................................................................................................................... 18 5.5. Original test data .......................................................................................................... 19 6. Power Spectral Density ................................................................................................ 21 6.1. Block diagram of test setup .......................................................................................... 21 6.2. Limits .........................................................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.