JNZ201943Cordless Mouse

© 2004 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. 623704-0914.B www.logitech.com English Important Ergonomic Information. Read Comfort Guidelines in the Important Information document and at http://www.logitech.com/comfort. International Standards and Safety. This optical device complies with International Standard IEC 825-1: 1993. Class 1 LED Product. CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. This optical device has no serviceable parts. User observable light is 15 microwatts in normal operation. This device is rated as a commercial product for operation at 32° F (0° C) to 104° F (40° C). Warning! Read the battery warning in the Import Information document. Warranty and FCC. Your product comes with a 5-year limited warranty, is UL tested, and is FCC and CE compliant. For more information, refer to the Important Information document. For CE compliance, go to http://www.logitech.com. Deutsch Wichtige Hinweise zur Arbeitsplatzeinrichtung: Lesen Sie das Dokument “Richtlinien zur Vermeidung von Gesundheitsschäden” oder unter http://www.logitech.com/comfort. Internationale Normen und Sicherheit: Dieses optische Gerät entspricht der internationalen Norm IEC 825-1: 1993. Laser der Klasse 1. Vorsicht: Die Verwendung anderer als der hier angegebenen Bedienelemente, Einstellungen oder Verfahrensabläufe kann zur Freisetzung schädlicher Strahlung führen. Dieses optische Gerät enthält keine wartungsbedürftigen Teile. Die Leistung im Normalbetrieb (für den Benutzer sichtbares Licht) beträgt 15 Mikrowatt. Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Temperatur von 0 bis 40 ºC zugelassen. Warnung! Lesen Sie die Hinweise zum Gebrauch von Batterien im Dokument “Wichtige Informationen”. Garantie und FCC: Das Gerät wird mit einer eingeschränkten Garantie für fünf Jahre geliefert. Es wurde von den “Underwriters Laboratories” getestet und entspricht den FCC- und CE-Bestimmungen. Weitere Informationen finden Sie im Dokument “Wichtige Informationen”. Informationen zu CE-Bestim- mungen finden Sie auf http://www.logitech.com . Français Informations importantes relatives au confort. Veuillez lire le guide Logitech et votre confort dans le document Informations importantes ou sur le site Web http://www.logitech.com/comfort. Normes internationales et sécurité. Cet appareil optique est compatible avec les produits LED de Classe 1 de la norme internationale IEC 825-1: 1993. ATTENTION: l’utilisation de commandes et réglages ou l’emploi de procédures autres que celles spécifiées dans le cadre du présent document risquent de provoquer une exposition à des radiations. Cette souris optique ne nécessite aucun entretien. La puissance de la lumière visible par l’utilisateur est de 15 microwatts en mode de fonctionnement normal. Cette souris est un produit commercial dont la température de fonctionnement est comprise entre 0° C et 40° C. Attention! Veuillez lire l'avertissement relatif aux piles dans le document Informations importantes. Garantie et FCC. Votre produit, certifié UL, est livré avec une garantie limitée de 5 ans et est conforme aux normes FCC et CE. Pour en savoir plus, consultez le document Informations importantes. Pour la conformité CE, rendez-vous sur http://www.logitech.com. Italiano Importanti informazioni sul comfort. Leggere le Indicazioni per il massimo comfort nella guida in linea del software o sul sito Web http://www.logitech.com/comfort. Sicurezza e standard internazionali. Il mouse ottico è conforme allo standard internazionale IEC 825-1: 1993. Prodotto LED Classe 1. ATTENZIONE: L'utilizzo di controlli, regolazioni o procedure diversi da quelli qui specificati possono risultare in un'esposizione pericolosa a radiazioni. In questo dispositivo ottico non vi sono componenti riparabili. La luce visibile all'utente è di 15 microwatt in condizioni di funzionamento normali. Il dispositivo è stato classificato come prodotto commerciale da utilizzare a una temperatura compresa tra 0° C e 40° C. Attenzione. Leggere le informazioni sulla batteria nell'apposito documento informativo. Garanzia e FCC. Questo prodotto viene fornito con garanzia limitata di 5 anni, certificazione UL e conformità FCC e CE. Per ulteriori informazioni fare riferimento all'apposito documento informativo. Per informazioni sulla conformità CE visitare il sito Web http://www.logitech.com . Magyar Fontos ergonómiai tudnivalók – Olvassa el a http://www.logitech.com/comfort webhelyen található, a fontos tudnivalókat részletező dokumentáció kényelmes munkavégzést ismertető részét. Nemzetközi szabványok és biztonsági előírások. Ez az optikai eszköz megfelel a következő nemzetközi szabvány előírásainak: IEC 825-1: 1993. 1-es osztályú LED-eszköz. FIGYELEM! Az itt ismertetettektől eltérő vezérlők és módosítások alkalmazása sugárzási veszélyt idézhet elő. Ez az optikai eszköz nem rendelkezik javítható alkatrészekkel. A felhasználó által érzékelhető fény normál működés mellett 15 mikrowatt teljesítményű. Az eszköz megfelelő működése 0° C és 40° C között garantált. Figyelem! Olvassa el az elemekkel kapcsolatos figyelmeztetést a fontos tudnivalókat összegző dokumentációban. Jótállás és FCC – A termékre a gyártó ötéves korlátozott jótállást vállal. A termék rendelkezik az UL szabványminősítéssel, és megfelel az FCC, valamint a CE szabványnak. További információt a fontos tudnivalókat részletező dokumentációban talál. A CE szabvány vonatkozású megfelelőségről a http://www.logitech.com webhelyen olvashat. Česká verze Důležité informace týkající se ergonomického uspořádání: Informace naleznete v pokynech pro usnadnění práce (Comfort Guidelines) v dokumentu s…

Text truncated - open the document above for the full version.

Page 1 CONSTRUCTION PHOTOS OF EUT

(Fig. 1) FCC ID: JNZ201943 FCC LABEL LOCATION The label will be permanently affixed at a conspicuous location on the evice. Label

Lipari label.jpg (469 x 726 x 24)

Page 2 Page 3 Page 4

FCC ID: JNZ201943 ADT No.: 940304H02 Operational Description The device is a Cordless Mouse, and employing FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) modulation with 79 hopping channels in 2.4 GHz Band. The antenna type is Printed antenna and there is no antenna connector used. The other instruction, please have a look at the users manual.

FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H021Report Format Version 2.0.1 FCC TEST REPORT REPORT NO.: RF940304H02 MODEL NO.: M-RBB93 RECEIVED: Mar. 04, 2005 TESTED: Mar. 08 to 09, 2005 APPLICANT:LOGITECH FAR EAST LTD. ADDRESS:#2 Creation Rd. 4, Science-Based Ind. Park Hsinchu Taiwan, R.O.C. ISSUED BY:Advance Data Technology Corporation LAB LOCATION:No. 81-1, Lu Liao Keng, 9 Ling, Wu Lung Tsuen, Chiung Lin Hsiang, Hsin Chu Hsien, Taiwan, R.O.C. This test report consists of 20 pages in total. It may be duplicated completely for legal use with the approval of the applicant. It should not be reproduced except in full, without the written approval of our laboratory. The client should not use it to claim product endorsement by CNLA, A2LA or any government agencies. The test results in the report only apply to the tested sample. The test results in this report are traceable to the national or international standards. 0536No. 2177-01 ILAC MRA FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H022Report Format Version 2.0.1 TABLE OF CONTENTS 1CERTIFICATION...............................................................................................3 2SUMMARY OF TEST RESULTS ......................................................................4 3GENERAL INFORMATION ...............................................................................5 3.1GENERAL DESCRIPTION OF EUT .................................................................5 3.2DESCRIPTION OF TEST MODES ...................................................................6 3.3GENERAL DESCRIPTION OF APPLIED STANDARDS...................................6 3.4DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS .............................................................7 3.5CONFIGURATION OF SYSTEM UNDER TEST...............................................7 4TEST PROCEDURES AND RESULTS .............................................................8 4.1CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT....................................................8 4.2RADIATED EMISSION MEASUREMENT.........................................................8 4.2.1 LIMITS OF RADIATED EMISSION MEASUREMENT ......................................8 4.2.2 TEST INSTRUMENTS......................................................................................9 4.2.3 TEST PROCEDURES ....................................................................................10 4.2.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD...........................................................10 4.2.5 TEST SETUP.................................................................................................. 11 4.2.6 EUT OPERATING CONDITIONS ................................................................... 11 4.2.7 TEST RESULTS .............................................................................................12 4.3BAND EDGES MEASUREMENT ...................................................................16 4.3.1 LIMITS OF BAND EDGES MEASUREMENT .................................................16 4.3.2 TEST INSTRUMENTS....................................................................................16 4.3.3 TEST PROCEDURE.......................................................................................16 4.3.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD...........................................................16 4.3.5 EUT OPERATING CONDITION......................................................................16 4.3.6 TEST RESULTS .............................................................................................17 5PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION .....................................19 6INFORMATION ON THE TESTING LABORATORIES....................................20 FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H023Report Format Version 2.0.1 1 CERTIFICATION PRODUCT : Cordless Mouse BRAND NAME : DELL MODEL NO : M-RBB93 TESTED: Mar. 08 to 09, 2005 APPLICANT : LOGITECH FAR EAST LTD. TEST ITEM: ENGINEERING SAMPLE STANDARDS : 47 CFR Part 15, Subpart C (Section 15.249), ANSI C63.4-2003 The above equipment (Model: M-RBB93) has been tested by Advance Data Technology Corporation, and found compliance with the requirement of the above standards. The test record, data evaluation & Equipment Under Test (EUT) configurations represented herein are true and accurate accounts of the measurements of the sample’s EMC characteristics under the conditions specified in this report. PREPARED BY : , DATE:Mar. 16, 2005 ( Midoli Peng ) TECHNICAL ACCEPTANCE : , DATE:Mar. 16, 2005 Responsible for RF ( Hank Chung ) APPROVED BY : , DATE: Mar. 16, 2005 ( Eric Lin, Manager ) FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H024Report Format Version 2.0.1 2 SUMMARY OF TEST RESULTS The EUT has been tested according to the following specifications: APPLIED STANDARD: 47 CFR Part 15, Subpart C Standard Paragraph Test TypeResultRemark 15.207Conducted Emission TestNA Power supply is 1.5VDC from battery 15.249Radiated Emission TestPASS Minimum passing margin is –7.0dB at 4804.00MHz 15.249Band Edge MeasurementPASS Meet the requirement of limit FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H025Report Format Version 2.0.1 3 GENERAL INFORMATION 3.1 GENERAL DESCRIPTION OF EUT PRODUCTCordless Mouse MODEL NO.M-RBB93 POWER SUPPLY1.5VDC from battery MODULATION TYPEGFSK MODULATION TECHNOLOGY FHSS CARRIER FREQUENCY OF EACH CHANNEL 2402MHz ~ 2480MHz BANDWIDTH OF EACH CHANNEL 1 MHz NUMBER OF CHANNEL79 ANTENNA TYPEPrinted antenna with –3.43dBi antenna gain DATA CABLENA I/O PORTSNA ASSOCIATED DEVICESNA NOTE: 1. Bluetooth technology is used for the EUT. 2. The EUT has two brand names, which are identical to each other in all aspects except for the followings: Brand NameModel Name DELL Logitech M-RBB93 3. The above EUT information was declared by manufacturer and for more detailed features description, please refer to the manufacturer's specifications or User's Manual. FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H026Report Format Version 2.0.1 3.2 DESCRIPTION OF TEST MODES Seventy-nine channels are provided to this EUT. Chann…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC ID: JNZ201943 Report No.: RF940304H0219Report Format Version 2.0.1 5 PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION RADIATED EMISSION TEST