JNZMR00392.4GHz Cordless Mouse

Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Mouse M325 OnOn 1 2 3 English Help with setup: Mouse is not working 1. Is the mouse powered on? 2. Is the Unifying receiver securely plugged into a computer USB port? Try changing USB ports. 3. If the Unifying receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into a USB port on your computer. 4. Check the orientation of the batteries inside the mouse. To check battery power, turn the mouse OFF and then ON. If the battery indicator light glows red or does not glow at all, replace the batteries. 5. Try using the mouse on a different surface. Remove metallic objects between the mouse and the Unifying receiver. 6. Try moving the Unifying receiver to a USB port closer to the mouse. If you are using a tower PC, go to www.logitech.com/usbextender for a USB extender. 7. Try reconnecting the mouse and Unifying receiver using the Logitech Unifying software (refer to the Unifying section of this guide). Español Ayuda con la instalación: El mouse no funciona 1. ¿Has encendido el mouse? 2. ¿Está el nano receptor conectado correctamente a un puerto USB? Prueba otros puertos USB. 3. Si el nano receptor está conectado a un concentrador USB, conéctalo directamente a un puerto USB de la computadora. 4. Comprueba la orientación de la batería dentro del mouse. Para comprobar la carga de las pilas, apague y encienda el ratón. Si el indicador de estado de las pilas se ilumina de color rojo, o no se ilumina, cambie las pilas. 5. Prueba el mouse en otra superficie. Retira cualquier objeto metálico situado entre el mouse y el nano receptor. 6. Lleva el nano receptor a un puerto USB más cercano al mouse. Si utilizas una torre de PC, en www.logitech.com/usbextender encontrarás un extensor USB. 7. Vuelva a conectar el ratón y el receptor Unifying mediante el software Logitech Unifying (consulte la sección Unifying de esta guía). Français Aide à la configuration: La souris ne fonctionne pas 1. La souris est-elle sous tension? 2. Le Nano-récepteur est-il branché sur un port USB? Réessayez en changeant de port USB. 3. Si le nano-récepteur est branché dans un hub USB, branchez-le directement sur l’ordinateur. 4. Vérifiez l’orientation de la pile dans la souris. Vérifiez le niveau de charge des piles en mettant la souris hors tension, puis sous tension. Si le témoin de niveau des piles s’allume en rouge ou reste éteint, remplacez les piles. 5. Essayez une autre surface. Déplacez tout objet métallique se trouvant entre la souris et le nano-récepteur. 6. Branchez le Nano-récepteur sur un port USB plus proche de la souris. Si vous utilisez un PC tour, accédez au site www.logitech.com/ usbextender pour vous procurer une extension USB. 7. Essayez de reconnecter la souris et le récepteur Unifying à l’aide du logiciel Logitech Unifying (reportez-vous à la section Unifying de ce guide). Português Ajuda para a configuração: O mouse não funciona 1. O mouse está ligado? 2. O receptor Nano está conectado corretamente a uma porta USB? Experimente uma outra porta USB. 3. Se o receptor Nano estiver conectado a um concentrador USB, tente conectá-lo diretamente a uma porta USB no computador. 4. Verifique a orientação das pilhas dentro do mouse. Verifique a carga das pilhas desligando o rato e ligando-o novamente. Se o indicador de pilhas acender a luz vermelha ou não acender luz nenhuma, substitua as pilhas. 5. Experimente uma superfície diferente. Remova objetos metálicos entre o mouse e o receptor Nano. 6. Experimente mover o receptor Nano para uma porta USB mais próxima do mouse. Se estiver usando um PC de torre, vá para www.logitech.com/usbextender para obter um extensor de USB. 7. Tente voltar a ligar o rato e o receptor Unifying com o software Logitech Unifying (consulte a secção Unifying deste manual). Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Mouse M325 AA 4 6 1 2 3 5 English Features 1. Scroll wheel 2. Middle button. The function of this button depends on your operating system and the application being used. For example, if you are browsing the Internet in Windows® and click on a link using the Middle button, typically the link opens in a new tab. 3. Internet back/forward. Tilt the scroll wheel right to move forward one page. Tilt the scroll wheel left to move back one page.* 4. On/Off slider switch 5. Battery door release 6. Unifying receiver storage. When the mouse is not in use, you can store the Unifying receiver inside the mouse. * On a Mac® the Internet back/forward feature is not supported. You can assign Dashboard, Exposé, or Spaces to the tilt wheel features within System Preferences. Español Componentes 1. Botón rueda 2. Botón central. La función de este botón varía según el sistema operativo y la aplicación que se use. Por ejemplo, si estás navegando por Internet en Windows y haces clic en un vínculo mediante el botón central, normalmente el vínculo se abre en una ficha nueva. 3. Avance/retroceso en Internet. Inclina el botón rueda hacia la derecha para avanzar una página. Inclina el botón rueda hacia la izquierda para retroceder una página.* 4. Conmutador de encendido/ apagado 5. Botón de compartimento de baterías 6. Almacenamiento de receptor Unifying. Puedes guardar el receptor Unifying en el mouse cuando no utilices este último. * En los equipos Mac® no se admite la función de avance/retroceso en Internet. Es posible asignar Dashboard, Exposé o Spaces a las funciones de botón rueda inclinable en Preferencias del Sistema. Français Fonctionnalités 1. Roulette de défilement 2. Bouton central. La fonction de ce bouton dépend de votre système d’exploitation et de l’application utilisée. Par exemple, si vous naviguez sur Internet sous Windows® et cliquez sur un lien à l’aide du bouton central, ce lien ouvre généralement un nouvel onglet. 3. Navigation Internet. Inclinez la roulette de défilement vers la droite pour passer à la page suivante. Inclinez la roulette de défilement vers la gauche pour revenir à la page précédente.* 4. …

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No.: 121122E09 Page 1 CONSTRUCTION PHOTOS OF EUT

(Fig.1) FCC ID: JNZMR0039 Label FCC LABEL LOCATION The label will be permanently affixed at a conspicuous location on the device.

Report No.: 121122E09 Page 2 Report No.: 121122E09 Page 3 Report No.: 121122E09 Page 4

Report No.: RF121122E09 1 of 21 Report Format Version 5.0.0 FCC TEST REPORT REPORT NO.: RF121122E09 MODEL NO.: M-R0039 FCC ID: JNZMR0039 RECEIVED: Nov. 22, 2012 TESTED: Nov. 27, 2012 ISSUED: Dec. 04, 2012 APPLICANT: LOGITECH FAR EAST LTD. ADDRESS: #2 Creation Rd. 4, Science-Based Ind. Park Hsinchu Taiwan, R.O.C. ISSUED BY: Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch LAB ADDRESS : No. 81-1, Lu Liao Keng, 9th Ling,Wu Lung Tsuen, Chiung Lin Hsiang, Hsin Chu Hsien 307, Taiwan, R.O.C. TEST LOCATION (1): No. 81-1, Lu Liao Keng, 9th Ling,Wu Lung Tsuen, Chiung Lin Hsiang, Hsin Chu Hsien 307, Taiwan, R.O.C. TEST LOCATION (2): No. 49, Ln. 206, Wende Rd., Shangshan Tsuen, Chiung Lin Hsiang, Hsin Chu Hsien 307, Taiwan, R.O.C. This report should not be used by the client to claim product certification, approval, or endorsement by TAF or any government agencies. This report is for your exclusive use. Any copying or replication of this report to or for any other person or entity, or use of our name or trademark, is permitted only with our prior written permission. This report sets forth our findings solely with respect to the test samples identified herein. The results set forth in this report are not indicative or representative of the quality or characteristics of the lot from which a test sample was taken or any similar or identical product unless specifically and expressly noted. Our report includes all of the tests requested by you and the results thereof based upon the information that you provided to us. You have 60 days from date of issuance of this report to notify us of any material error or omission caused by our negligence, provided, however, that such notice shall be in writing and shall specifically address the issue you wish to raise. A failure to raise such issue within the prescribed time shall constitute your unqualified acceptance of the completeness of this report, the tests conducted and the correctness of the report contents. Unless specific mention, the uncertainty of measurement has been explicitly taken into account to declare the compliance or non-compliance to the specification Report No.: RF121122E09 2 of 21 Report Format Version 5.0.0 Table of Contents RELEASE CONTROL RECORD................................................................................. 3 1 CERTIFICATION .............................................................................................. 4 2 SUMMARY OF TEST RESULTS ...................................................................... 5 2.1 MEASUREMENT UNCERTAINTY ........................................................................ 5 3 GENERAL INFORMATION ............................................................................... 6 3.1 GENERAL DESCRIPTION OF EUT ................................................................. 6 3.2 DESCRIPTION OF TEST MODES ................................................................... 7 3.3 TEST MODE APPLICABILITY AND TESTED CHANNEL DETAIL ................... 7 3.4 GENERAL DESCRIPTION OF APPLIED STANDARDS .................................. 8 3.5 DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS ............................................................. 9 3.6 CONFIGURATION OF SYSTEM UNDER TEST .............................................. 9 4 TEST PROCEDURES AND RESULTS........................................................... 10 4.1 RADIATED EMISSION AND BAND EDGE MEASUREMENT ........................ 10 4.1.1 LIMITS OF RADIATED EMISSION AND BAND EDGE MEASUREMENT...... 10 4.1.2 TEST INSTRUMENTS ....................................................................................11 4.1.3 TEST PROCEDURES .................................................................................... 12 4.1.4 DEVIATION FROM TEST STANDARD .......................................................... 12 4.1.5 TEST SETUP ................................................................................................. 13 4.1.6 EUT OPERATING CONDITIONS ................................................................... 13 4.1.7 TEST RESULTS ............................................................................................. 14 5 PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION ..................................... 19 6 INFORMATION ON THE TESTING LABORATORIES ................................... 20 7 APPENDIX A - MODIFICATIONS RECORDERS FOR ENGINEERING CHANGES TO THE EUT BY THE LAB .......................................................... 21 Report No.: RF121122E09 3 of 21 Report Format Version 5.0.0 RELEASE CONTROL RECORD ISSUE NO. REASON FOR CHANGE DATE ISSUED RF121122E09 Original release Dec. 04, 2012 Report No.: RF121122E09 4 of 21 Report Format Version 5.0.0 1 CERTIFICATION PRODUCT : 2.4GHz Cordless Mouse BRAND NAME : Logitech MODEL NO. : M-R0039 TEST SAMPLE : ENGINEERING SAMPLE APPLICANT : LOGITECH FAR EAST LTD. TESTED : Nov. 27, 2012 STANDARDS : FCC Part 15, Subpart C (Section 15.249) ANSI C63.10-2009 The above equipment (Model: M-R0039) has been tested by Bureau Veritas Consumer Products Services (H.K.) Ltd., Taoyuan Branch, and found compliance with the requirement of the above standards. The test record, data evaluation & Equipment Under Test (EUT) configurations represented herein are true and accurate accounts of the measurements of the sample’s EMC characteristics under the conditions specified in this report. PREPARED BY : , DATE: July 10, 2012 ( Lori Chung, Specialist ) APPROVED BY : , DATE: July 10, 2012 ( May Chen, Deputy Manager ) Report No.: RF121122E09 5 of 21 Report Format Version 5.0.0 2 SUMMARY OF TEST RESULTS The EUT has been tested according to the following specifications: APPLIED STANDARD: FCC Part 15, Subpart C (Section 15.249) STANDARD PARAGRAPH TEST TYPE RESULT REMARK 15.207 Conducted Emission Test NA Power from battery. 15.209 15.249 15.249 (d) Radiated Emission Test Band Edge Measurement Limit: 50dB less than the peak value of fundamental frequency or meet radiated emission limit in s…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 PHOTOGRAPHS OF THE TEST CONFIGURATION RADIATED EMISSION TEST