JPZ0075Remote Control

Lutron Electronics Co., Inc. June 3, 2011 JPZ0075 xPJ-xBxx Page 1 of 2 2851A-JPZ0075 FCC/IC Statement FCC Information: This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation. Modifications not expressly approved by Lutron Electronics Co., Inc. could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Información FCC: Este dispositivo cumple con las Reglas de la FCC, Parte 15 y con las normas RSS de Industry Canada para dispositivos exentos de licencia. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que pueden causar una operación indeseada. Cualquier cambio o modificación sin la aprobación explícita de Lutron Electronics Co., Inc. pueden anular la autorización del usuario para operar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado para proveer protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radio frecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las Lutron Electronics Co., Inc. June 3, 2011 JPZ0075 xPJ-xBxx Page 2 of 2 2851A-JPZ0075 instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurrirá interferencia en una instalación determinada. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de la radio o la televisión, la cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, el usuario puede tratar de corregir la interferencia mediante uno o más de los siguientes procedimientos: • Volver a orientar o reubicar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un tomacorriente que esté en un circuito diferente al del receptor. • Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV. Information de la FCC : Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements du FCC et des standards CNR exempt de licence d’Industrie Canada. L’opération est sous réserve des deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut causer d’interférence nuisible, et (2) Cet appareil doit tolérer toute interférence, même celle pouvant affecter son fonctionnement. Tout changement ou modification sans l’autorisation expresse de Lutron Electronics Co., Inc. pourrait annuler le droit d’utiliser cet équipement. REMARQUE : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux dispositifs numériques Classe B, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour procurer une protection raisonnable contre les perturbations nuisibles en application résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut radier l’énergie de fréquences radiophoniques. S’il n’est pas installé et utilisé selon les directives, peut causer des interférences radiophoniques nuisibles. Cependant, il n’y a aucune garantie à l’effet qu’aucune interférence ne se produira dans une installation précise. Si votre équipement produit de l’interférence à la réception radiophonique ou télévisuelle, ce qui peut être détecté en coupant et refermant l’alimentation au système d’éclairage. Dans le cas d’interférence, l’utilisateur sera contraint d’essayer de corriger la situation par un ou plusieurs des moyens suivants : • Réorienter ou re-localiser l’antenne de réception. • Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur. • Brancher l’équipement sur un circuit différent que celui sur lequel le récepteur est branché. • Demander l’aide du distributeur ou d’un technicien expérimenté en radio et télévision.

Pico wireless control control inalámbrico Pico ® contrôle sans fil Pico ® Warning: Risk of fire, explosion and burns. May result in Serious injury or death. DO NOT recharge, disassemble, crush, puncture, heat above 212 °F (100 °C) or incinerate the battery. Advertencia: Riesgo de incendio, explosión y quemaduras. Puede causar lesiones graves o letales. NO recargue, desarme, aplaste, perfore, caliente por encima de los 100 °C (212 °F) o incinere la batería. Avertissement: Risque de feu, explosion et brûlures. Peut entraîner de graves blessures ou la mort. NE PAS recharger, désassembler, écraser, perforer, chauffer au-delà de 100 °C (212 °F) ou incinérer les piles. Control Lutron ® wireless products from anywhere Control Lutron® wireless products from anywhere Control de Lutron ® productos inalámbricos desde cualquier lugar Made in USA Printed in USA Fabriqué aux É.-U. Imprimé aux É.-U. Hecho en E.U.A. Impreso en E.U.A. P/N 401-384 REV A En México: Importado por: Lutron CN, S. DE R.L. DE C.V. Gabriel Mancera 1041 Colonia Del Valle México DF, 03100 México Exportado por: Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road Coopersburg, PA 18036 USA The battery in this device contains Perchlorate Material special handling may apply. For more information visit www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. La batería en este dispositivo contienen perclorato, por lo que es posible que deban manipularse en forma especial. Para más información visite www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. La batterie dans ce dispositif contiennent du perchlorate et un traitement particulier pourrait être de rigueur. Pour plus d’information visiter le site www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Pico wireless control & Maestro Wireless® Setup/Disposición/Installation 1 Hold for 6 sec Mantenga la posición por 6 segundos Maintenez pendant 6 secondes 2 Hold for 6 sec Mantenga la posición por 6 segundos Maintenez pendant 6 secondes ® ON/ OFF Benefits/Beneficios/Avantages Can mount to a tabletop pedestal, car visor clip, or any wall surface; can also be handheld. Battery included (5-year battery life); works up to 100 feet away, even through walls. Expand easilyÐadd additional Pico wireless controls or other wireless products. Se puede montar en un pedestal de mesa, pinza para el parasol del coche, o cualquier superficie de la pared, también puede ser de mano. Batería incluida (duración de la batería de 5 años), las obras de hasta 100 metros de distancia, incluso a través de las paredes. Ampliar fácilmente a agregar controles adicionales Pico inalámbrico u otros productos inalámbricos. On peut monter sur un socle de table, un clip pare-soleil, ou toute la surface du mur; peut aussi être de poche. Batterie fournie (autonomie de 5 ans); fonctionne jusqu'à 100 pieds de distance, même à travers les murs. Développez facilement ajouter d'autres contrôles Pico Wi-Fi ou d'autres produits sans fil. www.lutron.com/pico for more system and accessory information/para obtener más información del sistema y accesorios/pour plus d'informations système et accessoires Garantie Limitée —(Valide seulement aux États-Unis, Canada, Porto Rico et les Caraïbes.) Lutron, à son choix, réparera ou remplacera tout équipement jugé défectueux quant aux matériaux ou la fabrication pendant un an suivant la date d’achat. Pour le service avec garantie, retourner l’unité au détaillant ou à Lutron au 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, par poste affranchie. CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE ET LA GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE EST LIMITÉE À UNE DURÉE D’UN AN SUIVANT L’ACHAT. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES FRAIS D’INSTALLATION, DE RETRAIT OU DE RÉINSTALLATION, NI LES DOMMAGES RÉSULTANT D’UN MAUVAIS USAGE, D’ABUS, D’UN CÂBLAGE OU D’UNE INSTALLATION INADÉQUATS. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS. LA RESPONSABILITÉ DE LUTRON QUANT À TOUTE RÉCLAMATION POUR DOMMAGES DÉCOULANT DE OU LIÉS À LA FABRICATION, LA VENTE, L’INSTALLATION, LA LIVRAISON OU L’USAGE NE DEVRA EN AUCUN CAS EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT. Cette garantie vous accorde des droits légaux précis et il se peut que vous ayez aussi d’autres droits, selon les États ou Provinces. Certains États ne permettent pas de limiter ou d’exclure les dommages indirects ou consécutifs ni de limite quant à la durée de la garantie implicite, alors les limites ci-dessus peuvent ne pas vous concerner. Lutron et le Sunburst Logo sont des marques enregistrées déposées et Maestro, Maestro Wireless, Claro et Fass sont des marques déposée de Lutron Electronics Co., Inc. ©2010 Lutron Electronics Co., Inc.Limited Warranty —(Valid only in U.S.A., Canada, Puerto Rico, and the Caribbean.) Lutron will, at its option, repair or replace any unit that is defective in materials or manufacture within one year after purchase. For warranty service, return unit to place of purchase or mail to Lutron at 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, postage pre-paid. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES, AND THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY IS LIMITED TO ONE YEAR FROM PURCHASE. THIS WARRANTY DOES NOT COVER THE COST OF INSTALLATION, REMOVAL OR REINSTALLATION, OR DAMAGE RESULTING FROM MISUSE, ABUSE, OR DAMAGE FROM IMPROPER WIRING OR INSTALLATION. THIS WARRANTY DOES NOT COVER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. LUTRON’S LIABILITY ON ANY CLAIM FOR DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE MANUFACTURE, SALE, INSTALLATION, DELIVERY, OR USE OF THE UNIT SHALL NEVER EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE UNIT. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitation on how long an implied warranty may last, so the above limitations may not apply to you. Lutron, Maestro, Maestro Wireless, Claro and The Sunburst Logo are registered trademarks and Fass is a trademark of Lutron Electronics Co., Inc. © 2010 Lu…

Text truncated - open the document above for the full version.

Lutron Electronics Co., Inc. June 3, 2011 JPZ0075 xPJ-xBxx Page 1 of 1 2851A-JPZ0075 External Photos

Lutron Electronics Co., Inc. June 3, 2011 JPZ0075 xPJ-xBxx Page 1 of 1 2851A-JPZ0075 Product Label Photo

Lutron Electronics Co., Inc. June 3, 2011 JPZ0075 xPJ-xBxx Page 1 of 1 2851A-JPZ0075 Internal Photos

FCC CFR47 PART 15 SUBPART C INDUSTRY CANADA RSS-210 ISSUE 8 CERTIFICATION TEST REPORT FOR Wireless Remote Control MODEL NUMBER: Pico VA (PJ-3BRL) FCC ID: JPZ0075 IC: 2851A-JPZ0075 REPORT NUMBER: 1001299939 ISSUE DATE: 2011-06-11 Prepared for Lutron Electronics Inc. 7200 Suter Rd. Cooperburg PA, 18036, USA Prepared by UNDERWRITERS LABORATORIES INC. 1285 WALT WHITMAN RD. MELVILLE, NY 11747, U.S.A. TEL: (631) 271-6200 FAX: (877) 854-3577 REPORT NO: 1001299939 DATE: 2011-06-11 FCC ID:JPZ0075 IC:2851A-JPZ0075 Page 2 of 34 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. FORM NO: CCSUP4701D 1285 WALT WHITMAN RD, MELVILLE, NY 11747, USA TEL: (631) 271-6200 FAX: (877) 854-3577 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Underwriters Laboratories Inc. Revision History Rev. Issue Date Revisions Revised By -- 2011- 06-11 Initial Issue B. DeLisi REPORT NO: 1001299939 DATE: 2011-06-11 FCC ID:JPZ0075 IC:2851A-JPZ0075 Page 3 of 34 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. FORM NO: CCSUP4701D 1285 WALT WHITMAN RD, MELVILLE, NY 11747, USA TEL: (631) 271-6200 FAX: (877) 854-3577 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Underwriters Laboratories Inc. TABLE OF CONTENTS 1. ATTESTATION OF TEST RESULTS ................................................................................. 4 2. TEST METHODOLOGY ..................................................................................................... 5 3. FACILITIES AND ACCREDITATION ................................................................................. 5 4. CALIBRATION AND UNCERTAINTY ................................................................................ 5 4.1. MEASURING INSTRUMENT CALIBRATION .............................................................. 5 4.2. SAMPLE CALCULATION ............................................................................................ 5 4.3. MEASUREMENT UNCERTAINTY ............................................................................... 5 5. EQUIPMENT UNDER TEST ............................................................................................... 6 5.1. DESCRIPTION OF EUT .............................................................................................. 6 5.2. DESCRIPTION OF AVAILABLE ANTENNAS .............................................................. 6 5.3. SOFTWARE AND FIRMWARE .................................................................................... 6 5.4. WORST-CASE CONFIGURATION AND MODE .......................................................... 6 5.5. MODIFICATIONS ........................................................................................................ 6 6. TEST AND MEASUREMENT EQUIPMENT ....................................................................... 7 7. MAXIMUM PERMISSIBLE EXPOSURE ............................................................................. 9 8. ANTENNA PORT TEST RESULTS ...................................................................................10 8.1. 20 dB AND 99% BW ...................................................................................................10 8.2. DUTY CYCLE .............................................................................................................14 8.3. TRANSMISSION TIME ...............................................................................................17 9. RADIATED EMISSION TEST RESULTS...........................................................................18 9.1. TX RADIATED EMISSIONS .......................................................................................18 10. AC MAINS LINE CONDUCTED EMISSIONS ................................................................29 11. SETUP PHOTOS ...........................................................................................................30 REPORT NO: 1001299939 DATE: 2011-06-11 FCC ID:JPZ0075 IC:2851A-JPZ0075 Page 4 of 34 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. FORM NO: CCSUP4701D 1285 WALT WHITMAN RD, MELVILLE, NY 11747, USA TEL: (631) 271-6200 FAX: (877) 854-3577 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Underwriters Laboratories Inc. 1. ATTESTATION OF TEST RESULTS COMPANY NAME: Lutron Electronics Inc. 7200 Suter Rd. Coopersburg, PA, 18036, USA EUT DESCRIPTION: Wireless remote control MODEL: Pico Va (PJ-3BRL) SERIAL NUMBER: Non-serialized production unit DATE TESTED: 2011-06-08 APPLICABLE STANDARDS STANDARD TEST RESULTS FCC PART 15 SUBPART C Pass INDUSTRY CANADA RSS-210 Issue 8, Annex 1 Pass INDUSTRY CANADA RSS-GEN Issue 3 Pass Underwriters Laboratories Inc. tested the above equipment in accordance with the requirements set forth in the above standards, using test results reported in the test report documents referenced below and/or documentation furnished by the applicant. All indications of Pass/Fail in this report are opinions expressed by Underwriters Laboratories Inc. based on interpretations of these calculations. The results show that the equipment is capable of demonstrating compliance with the requirements as documented in this report. Note: The results documented in this report apply only to the tested sample, under the conditions and modes of operation, as described by the referenced documents. This document may not be altered or revised in any way unless done so by Underwriters Laboratories Inc. and all revisions are duly noted in the revisions section. Any alteration of this document not carried out by Underwriters Laboratories Inc. will constitute fraud and shall nullify the document. This report must not be used by the client to claim product certification, approval, or endorsement by NVLAP, NIST, any agency of the Federal Government, or any agency of any government. Approved & Released For UL By: Tested By: Joseph Danisi Bob DeLisi Lead Engineering Associate Sr. Staff Engineer UL UL REPORT NO: 1001299939 DATE: 2011-06-11 FCC ID:JPZ0075 IC:2851A-JPZ0075 Page 5 of 34 UNDE…

Text truncated - open the document above for the full version.

1. SETUP PHOTOS ANTENNA PORT ANTENNA PORT RADIATED EMISSION FOR PORTABLE CONFIGURATION – X ORIENTATION RADIATED EMISSION FOR PORTABLE CONFIGURATION – X ORIENTATION RADIATED EMISSION FOR PORTABLE CONFIGURATION – Z ORIENTATION RADIATED EMISSION FOR PORTABLE CONFIGURATION – Z ORIENTATION RADIATED EMISSION ABOVE 30 MHz RADIATED EMISSIONS ABOVE 30 MHz (FRONT) END OF REPORT RADIATED EMISSIONS ABOVE 30 MHz (BACK)