LTQFO4AM902TRATransmitter of a keyless entry system for vehicles

American Certification Body Inc. 6731 Whittier Ave, Suite C110 McLean, VA22101 Date: 29.01.2015 FCC ID: LTQFO4AM902TRA IC: 3659A-FO4AM902TRA Model Number: FO4AM902TRA Subject: Compliance Statements in Host Manuals Dear Examiners, Our client’s product with the above listed product identification(s) is a low frequency transmitter. The product will be installed in cars before they will be placed into the market. Hereby our client assures that the following caution statement as per CFR 47, §15.21 is included in the owner’s manual of the cars: The title “CAUTION TO USERS” or “FCC WARNING”: “NOTE” or relevant title and “Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.” In addition, our client also assures that the following statement will be included in the manual as per CFR 47, §15.19(a)(3) and RSS-GEN 8.4 This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Yours sincerely, Thomas Ring Manager Certification CSA Group Bayern GmbH Ohmstr. 1-4, 94342 Strasskirchen, Germany

Request for Confidentiality Date: _28 January 2015__ Subject: Confidentiality Request for:FCC:_LTQFO4AM902TRA / IC: 3659A-FO4AM902TRA Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 and IC RSP-100, Section 10, the applicant requests that a part of the subject FCC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Exhibit Short Term Permanent Block Diagrams Short Term External Photos Short Term Permanent* 1 Internal Photos Short Term Permanent Operation Description/Theory of Operation Short Term Permanent Parts List & Placement/BOM Short Term Permanent Tune-Up Procedure Short Term Permanent Schematics Short Term Test Setup Photos Short Term Permanent* User’s Manual *Note: ______(Insert Explanation as Necessary)______ ______Delphi Deutschland GmbH______ has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality: The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality: The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of ___(specify number of days not to exceed 180) 2 ___ days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify ACB in the event information regarding the product or the product is made available to the public. ACB will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. NOTE for Industry Canada Applications: The applicant understands that until such time that IC distinguishes between Short Term and Permanent Confidentiality, either type of marked exhibit above will simply be marked Confidential when submitted to IC. Sincerely, By: ______________ Thomas Ring, Manager Certification (Signature/Title 3 ) CSA Group Bayern GmbH, Ohmstr. 1-4, 94342 Strasskirchen, Germany Phone: +49 9424 9481-250, Email: [email protected] 1 - The asterisked items (*) require further justification before permanent confidentiality will be allowed. These also currently require review by the FCC under their Permit-But-Ask policy before the grant is issued and can delay completion of an application. Further justification should be added to the note above. One such example for a potted device would be: “The EUT is FULLY potted using a non-removable epoxy based material. Removal of potting material causes irreparable damage to internal circuitry. See photographs exhibits that outline the device before and after potting.” 2 - Please refer to http://acbcert.com/documents/misc-docs/Memo-Short-Term-Vs-Standard-Confidentiality.pdf for complete details. 3 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate authorized agent letter has been provided. Letters should be placed on appropriate letterhead.

American Certification Body, Inc. 6731 Whittier Ave. Suite C110 McLean, VA 22101 EUT Variants We confirm, the variants of the tested equipment mentioned in our test report no. T38860-01-00HU are technical identical constructed. Our applicant Delphi provided four test samples with different test modes for radio testings. Dated this 05.02.2015 By: __________________________ Thomas Ring (Signature) (Print name) Title: Manager Certification email: Thomas [email protected] On behalf of: CSA Group Bayern GmbH (Company Name) Telephone: +49 9424 9481 250

External Photos External Photos

Internal Photos Internal Photos

FCC ID: LTQFO4AM902TRA IC ID: 3659A-FO4AM902TRA CSA Group Bayern GmbH File No. T38860-01-00HU, page 1 of 27 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810  Fax:+49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2013-10-01 EMI − T E S T R E P O R T - FCC Part 15.249, RSS210 - Test Report No. : T38860-01-00HU 29. January 2015 ______________________________________________________________________________________________ Date of issue Type / Model Name : FO4-AM902TRA Product Description : Transceiver for remote vehicle access Applicant : Delphi Deutschland GmbH Address : Albert-Einstein-Str. 5 51674 Wiehl Manufacturer : Delphi Deutschland GmbH Address : Albert-Einstein-Str. 5 51674 Wiehl Licence holder : Delphi Deutschland GmbH Address : Albert-Einstein-Str. 5 51674 Wiehl Test Result according to the standards listed in clause 1 test standards: POSITIVE The test report merely corresponds to the test sample. It is not permitted to copy extracts of these test results without the written permission of the test laboratory. FCC ID: LTQFO4AM902TRA IC ID: 3659A-FO4AM902TRA CSA Group Bayern GmbH File No. T38860-01-00HU, page 2 of 27 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810  Fax:+49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2013-10-01 Contents 1 T E S T S T A N D A R D S 3 2 S U M M A R Y 4 2.1 Test result summery 4 2.2 GENERAL REMARKS: 5 2.3 FINAL ASSESSMENT: 5 3 E Q U I P M E N T U N D E R T E S T 6 3.1 Photo documentation of the EUT – Please see attachment A 6 3.2 Power supply system utilised 6 3.3 Short description of the equipment under test (EUT) 6 4 T E S T E N V I R O N M E N T 7 4.1 Address of the test laboratory 7 4.2 Environmental conditions 7 4.3 Statement of the measurement uncertainty 7 4.4 Measurement protocol for FCC and IC 8 5 T E S T C O N D I T I O N S A N D R E SU L T S 10 5.1 Conducted emissions 10 5.2 Radiated emission of the fundamental wave 11 5.3 Spurious emissions radiated 13 5.4 20 dB bandwidth 18 5.5 Bandwidth of momentary signals 21 5.6 Antenna application 23 5.7 Receiver radiated emissions 24 6 U S E D T E S T E Q U I P M E N T A N D A C C E S S O R I E S 27 FCC ID: LTQFO4AM902TRA IC ID: 3659A-FO4AM902TRA CSA Group Bayern GmbH File No. T38860-01-00HU, page 3 of 27 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810  Fax:+49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2013-10-01 1 T E S T S T A N D A R D S The tests were performed according to following standards: FCC Rules and Regulations Part 15, Subpart A - General (October, 2014) Part 15, Subpart A, Section 15.31 Measurement standards Part 15, Subpart A, Section 15.33 Frequency range of radiated measurements Part 15, Subpart A, Section 15.35 Measurement detector functions and bandwidths FCC Rules and Regulations Part 15, Subpart C - Intentional Radiators (October, 2014) Part 15, Subpart C, Section 15.203 Antenna requirement Part 15, Subpart C, Section 15.204 External radio frequency power amplifiers and antenna modifications Part 15, Subpart C, Section 15.205 Restricted bands of operation Part 15, Subpart C, Section 15.207 Conducted limits Part 15, Subpart C, Section 15.209 Radiated emission limits, general requirements Part 15, Subpart C, Section 15.249 Operation within the bands 902 - 928 MHz, 2400 - 2483.5 MHz, 5725 - 5875 MHz, and 24.0 - 24.25 GHz ANSI C63.4: 2009 Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low- Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz. CISPR 16-4-2: 2003 Uncertainty in EMC measurement CISPR 22: 2005 Information technology equipment EN 55022: 2006 FCC ID: LTQFO4AM902TRA IC ID: 3659A-FO4AM902TRA CSA Group Bayern GmbH File No. T38860-01-00HU, page 4 of 27 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810  Fax:+49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2013-10-01 2 S U M M A R Y 2.1 Test result summery The FO4-AM902TRA is a transceiver for remote vehicle access: Operating in the 902 MHz – 928 MHz band: FCC Rule Part RSS Rule Part Description Result 15.207(a) RSS Gen, 8.8 (3) AC power line conducted emissions not applicable 15.215(c) RSS Gen, 4.6.3 -20 dBc EBW not applicable 15.249(a) RSS-Gen, 8.9 (4) Field strength of fundamental passed 15.249(d) RSS-210, A8.5 Out-of-band emission, radiated passed 15.205(a) RSS-Gen, 8.10 Emissions in restricted bands passed 15.35(c) RSS-Gen, 6.10 Pulsed operation not applicable 15.107 RSS Gen, 8.8 (3) AC power line conducted emissions not applicable RSS-Gen, 8.11 Transmitter frequency stability not applicable RSS-Gen, 6.6 99 % Bandwidth passed OET Bulletin 65 RSS102, 3.2 Co-location, Co-transmission not applicable The mentioned RSS Rule Parts in the above table are related to: RSS Gen, Issue 4, November 2014 RSS 210, Issue 8, December 2010 RSS 102, Issue 4, March 2010 FCC ID: LTQFO4AM902TRA IC ID: 3659A-FO4AM902TRA CSA Group Bayern GmbH File No. T38860-01-00HU, page 5 of 27 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810  Fax:+49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2013-10-01 2.2 GENERAL REMARKS: For detailed technical informations please refer to the manufacturer documents. The EuT has an internal antenna and is powered by a vehicle battery. Declaration of manufacturer: There are exist 4 different versions from the device. The manufacturer declared that the models are technical identical expect the following items:  VMC 102, TX RKE1 ANT3, 903.43 MHz  VMC 104, TX RKE1 ANT2, 903.42 MHz  VMC 105, TX RKE2 ANT2, 902.38 MHz  VMC 101, TX RKE2 ANT3, 902.38 MHz This test report covers complete testing on VMC 102, TX RKE1 ANT3, 903.43 MHz with the highest radiated power level. With the other samples only partly tests were performed:  Field strength of fundamental  Unwanted emission in the spurious domain 2.3 FINAL ASSESSMENT: The equipment under test fulfills the EMI requirements cited in clause 1 test standards. Date of receipt of test sample : acc. to storage records Testing commenced on : 04. November 2014 Testing concluded on : 11. November 2014 Checked by: Tested by: Klaus …

Text truncated - open the document above for the full version.

Setup Photos Setup Photos