MG3-5110UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012

Remote Control User's Guide CONTOL REMOTO: GUÍA DEL USUARIO . 1 Q WER A S DF G ZX C V B 1 2 3 Y U I O P HK L NM Delete Enter / 0 . Enable $ Caps T J .com Alt 4 56 7 8 9 * # ( ) \ : ; ‘ “ ? ! , & _ - + Space @ Made in China Insert 2 AAA batteries. Match the + and – marks. Coloque 2 pilas AAA. Haga coincidir las marcas “+” y “-”. 2 Q WER A S DF G ZX C V B 1 2 3 Y U I O P HK L NM Delete Enter / 0 . Enable $ Caps T J .com Alt 4 56 7 8 9 * # ( ) \ : ; ‘ “ ? ! , & _ - + Space @ Made in China Replace battery cover. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de pilas. 3 Q WER A S DF G ZX C V B 1 2 3 Y U I O P HK L NM Delete Enter / 0 . Enable $ Caps T J .com Alt 4 56 7 8 9 * # ( ) \ : ; ‘ “ ? ! , & _ - + Space @ Made in China TVAUD ON DEMAND INPUT SETUP INFO EXIT LIST 3 6 9 FAV 1 4 7 2 5 8 0 LIVE GUIDE MENU SELECT OK A B C D PG PG ON OFF Used to cycle through video inputs Se utiliza para recorrer las entradas de video ajustadas Controls PLAYBACK of live and recorded TV Controla la REPRODUCCIÓN de TV en vivo y grabada EXITs current menu and returns to current program SALE del menú en curso y vuelve al programa en curso Cycles through FAVORITE channels that are set on your cable box Reccore distintos canales FAVORITOS configurados en su receptor de cable Returns to LAST channel you were watching Vuelve al ÚLTIMO canal que estuvo mirando Controls and MUTEs VOLUME Controla y SILENCIA EL VOLÚMEN DEL TELIVISOR Displays a LIST of recorded programs Muestra una LISTA de los programas grabados Turns equipment ON/OFF Enciende y apaga el equipo Used to enter remote control SETUP. Se utiliza para ingresar la CONFIGURACIÓN del control remoto Used in the program guide for PAGE navigation Se utiliza en la guía de programas para navegar por las PÁGINAS Used for special funtions that are displayed on your menus Se utiliza para funciones especiales que se muestran en los menús Displays INFO for currently selected program Muestra INFORMACIÓN sobre el programa selecionado Displays main MENU Muestra el MENÚ principal Displays program GUIDE Muestra la GUÍA de programas Access ON DEMAND program library Accede a la biblioteca de programas A DEMANDA Returns to LIVE TV Vuelve a TELEVISIÓN EN VIVO Tip/Consejo: If your brand does not appear in the brand chart, perform setup using either DIRECT CODE ENTRY or CODE SEARCH. Si la marca que utiliza no aparece en la tabla de marcas, realice la configuración utilizando ya sea ENTRADA DIRECTA DE CÓDIGO O BÚSQUEDA DE CÓDIGO. 4 2 PARPADEOS = CORRECTA 1 PARPADEO LARGO = INCORRECTA DIGIT Numéro TV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Insignia / Dynex LG / Zenith Mitsubishi Panasonic Philips / Magnavox Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio Audio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Bose Denon LG Onkyo Panasonic Philips Pioneer Samsung Sony Yamaha DIGIT Numéro Release the key when your device turns off. Setup for that device is complete. Suelte la tecla cuando su equipo se apague. La configuración para ese equipo se ha completado. Find your device and brand from the charts below and note the DIGIT key assigned to your brand. Press and hold down the DIGIT key for your device/brand. Busque su equipo y marca en las tablas que figuran a continuación y observe el código de DÍGITO (Digit) asignado a su marca. Presione y mantenga presionada la tecla DIGIT (DÍGITO) que cor- responda a su equipo/marca. 3 Q W E R A S D F G Z X C V B 1 2 3 Y U I O P H K L N M Delete Enter / 0 . Enable $ Caps T J .com Alt 4 5 6 7 8 9 * # ( ) \ : ; ‘ “ ? ! , & _ - + Space @ Made in China URC5110 Setup Method A: Popular Brands Configuración - Método A: Marcas famosas Setup Method B: Setup TV Control Using Direct Code Entry Configuración - Método B: Configuración del Control de TV utilizando Entrada Directa de Código 1 Press and hold SETUP until POWER key blinks twice. Presione y mantenga pre- sionada la tecla SETUP (Config- urar) hasta que el interruptor LED parpadee dos veces. 4 Press the POWER OFF button to test TV control. If the TV turns off, setup is complete. Presione el botón de apagado para probar el control del Televisor. Si el televisor se apaga, la configuración se ha completado. If the TV does not turn off, repeat process using the next code for your TV brand. Si el televisor no se apaga, repita el proceso utilizando el próximo código para la marca de su TV. Note/Nota: Make sure all home theater equipment is ON before starting remote control setup. Asegúrese de que todo el equipo de cine en casa (home theater) esté ENCENDIDO (ON) antes de comenzar la configuración del control remoto. 3 TV AUD ON DEMAND INPUT SETUP INFO EXIT LIST 3 6 9 FAV 1 4 7 2 5 8 0 LIVE GUIDE MENU SELECT OK A B C D P G P G ON OFF Enter the 1st TV code for your TV brand from the code list. Ingrese el primer código de TV que corresponda a la marca de su TV de la lista de codigós. 2 2 Press and hold SETUP until POWER key blinks twice. Presione y mantenga presionada la tecla SETUP (Configurar) hasta que el interruptor LED parpadee dos veces. Press A (yellow) for TV or press B (Blue) for Audio Device. The POWER key stays lit. Presione A (amarillo) para la TV o presione B (azul) para el Dispositivo de Audio. El botón de POWER (prendido/apagado) permanecerá encendido. WWW.URCSUPPORT.COM ©Copyright Universal Electronics 2011 WWW.URCSUPPORT.COM Getting Started Primeros Pasos Codes: TV Códigos TV Tip/Consejo: The Power Key will blink 5 times with each key-press when batteries need replacement. Las teclas de encendido/apagado parpadearán 5 veces con cada pulsación de tecla cuando sea necesario reemplazar las pilas. 3M 10724 A.R. Systems 10556, 10037, 11696 Accent 10037, 10009 Accurian 11803 Acer 11339, 11403, 11509 Acoustic Solutions 11037, 11149, 11523, 11545, 11667, 11727,11865, 12676 Action 10873 Adcom 10284 Addison 10092 ADL 11217, 12022, 12195 Admiral 10093, 10463, 10179 Advent 10761, 10876, 11613 AEG 11037, 11163, 11324, 11556, 12166, 12197,12239, 12475 Aiko 10037, 10009, 10092, 10880 Aim 10037, 10499 Airis 11531, 11833, 12022, 12195 Akai 10702, 10765, 10178, 10030, 10556, 1003…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report Number: B21025D1 FCC Part 15 Subpart B and C, Section 15.205, 15.209 and 15.249 Test Report UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012 Model: URC-5110BC0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 1 of 16 FCC PART 15 SUBPART B and C TEST REPORT for UEI FUSION PLUS QWERTY KB REMOTE 2012 MODEL: URC-5110BC0-XXX-R Prepared for UNIVERSAL ELECTRONICS, INC. 201 EAST SANDPOINTE AVENUE, 8 TH FLOOR SANTA ANA, CALIFORNIA 92707 Prepared by:_____________________ KYLE FUJIMOTO Approved by:____________________ JAMES ROSS COMPATIBLE ELECTRONICS INC. 114 OLINDA DRIVE BREA, CALIFORNIA 92823 (714) 579-0500 DATE: NOVEMBER 17, 2012 REPORT APPENDICES TOTAL BODY A B C D E PAGES 16 2 2 2 13 24 59 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Compatible Electronics. Report Number: B21025D1 FCC Part 15 Subpart B and C, Section 15.205, 15.209 and 15.249 Test Report UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012 Model: URC-5110BC0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 2 of 16 TABLE OF CONTENTS Section / Title PAGE GENERAL REPORT SUMMARY 4 SUMMARY OF TEST RESULTS 4 1. PURPOSE 5 2. ADMINISTRATIVE DATA 6 2.1 Location of Testing 6 2.2 Traceability Statement 6 2.3 Cognizant Personnel 6 2.4 Date Test Sample was Received 6 2.5 Disposition of the Test Sample 6 2.6 Abbreviations and Acronyms 6 3. APPLICABLE DOCUMENTS 7 4. DESCRIPTION OF TEST CONFIGURATION 8 4.1 Description of Test Configuration – Emissions 8 4.1.1 Cable Construction and Termination 8 5. LISTS OF EUT, ACCESSORIES AND TEST EQUIPMENT 9 5.1 EUT and Accessory List 9 5.2 Emissions Test Equipment 10 6. TEST SITE DESCRIPTION 11 6.1 Test Facility Description 11 6.2 EUT Mounting, Bonding and Grounding 11 6.3 Facility Environmental Characteristics 11 7. TEST PROCEDURES 12 7.1 RF Emissions 12 7.1.1 Conducted Emissions Test 12 7.1.2 Radiated Emissions (Spurious and Harmonics) Test 13 7.1.3 RF Emissions Test Results 15 8. CONCLUSIONS 16 Report Number: B21025D1 FCC Part 15 Subpart B and C, Section 15.205, 15.209 and 15.249 Test Report UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012 Model: URC-5110BC0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 3 of 16 LIST OF APPENDICES APPENDIX TITLE A Laboratory Accreditations and Recognitions B Modifications to the EUT C Additional Models Covered Under This Report D Diagram, Charts, and Photos  Test Setup Diagram  Antenna and Amplifier Factors  Radiated Emissions Photos E Data Sheets LIST OF FIGURES FIGURE TITLE 1 Conducted Emissions Test Setup 2 Plot Map And Layout of Radiated Test Site Report Number: B21025D1 FCC Part 15 Subpart B and C, Section 15.205, 15.209 and 15.249 Test Report UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012 Model: URC-5110BC0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 4 of 16 GENERAL REPORT SUMMARY Compatible Electronics Inc. generates this electromagnetic emission test report, which is an independent testing and consulting firm. The test report is based on testing performed by Compatible Electronics personnel according to the measurement procedures described in the test specifications given below and in the "Test Procedures" section of this report. The measurement data and conclusions appearing herein relate only to the sample tested and this report may not be reproduced without the written permission of Compatible Electronics, unless done so in full. This report must not be used to claim product endorsement by NVLAP, NIST or any other agency of the U.S. Government. Device Tested: UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012 Model: URC-5110BC0-XXX-R S/N: N/A Product Description: See Expository Statement Modifications: The EUT was not modified in order to meet the specifications. Customer: Universal Electronics, Inc. 201 East Sandpointe Avenue, 8 th Floor Santa Ana, California 92707 Manufacturer: Gemstar Technology Company, Ltd. Gemstar Industrial Park, Shi Guang Road Number 45 Zhongcun Town, Panyu Guangdong Province, China Test Date(s): October 25, 2012 and November 9, 2012 Test Specifications: Emissions requirements CFR Title 47, Part 15, Subpart B and Subpart C, Sections 15.205, 15.209, and 15.249 Test Procedure: ANSI C63.4 Test Deviations: The test procedure was not deviated from during the testing. SUMMARY OF TEST RESULTS TEST DESCRIPTION RESULTS 1 Conducted RF Emissions 150 kHz to 30 MHz This test was not performed because the EUT operates on battery power. 2 Radiated RF Emissions 10 kHz to 25000 MHz (Transmitter and Digital Portion) Complies with the Class B limits of CFR Title 47, Part 15, Subpart B; and Subpart C, sections 15.205, 15.209, and 15.249. Report Number: B21025D1 FCC Part 15 Subpart B and C, Section 15.205, 15.209 and 15.249 Test Report UEI Fusion Plus QWERTY KB Remote 2012 Model: URC-5110BC0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 5 of 16 1. PURPOSE This document is a qu…

Text truncated - open the document above for the full version.

A Unit dB  VSWT 100 ms Ref Lvl 72 dB  V Ref Lvl 72 dB  V RBW 1 MHz VBW 3 MHz RF Att 0 dB Center 2.45 GHz10 ms/ IN1 P20 TDS 1VIEW1AP -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 -28 72 1 1 Delta 1 [T1] 2.27 dB 1.803607 ms 1 [T1] 16.48 dB  V 200.400802  s 1 [T1] 2.27 dB 1.803607 ms D2 49.14 dB  V Date: 30.OCT.2012 09:47:12 Time of 1 Pulse = 1.803607 mS Number of Pulses in 100 mS =1 Total Duty Cycle: 1.803607 % The maximum 20 dB Peak to Average ratio can be taken.