MG32150MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote

ATLAS DVR/PVR IR/UHF Remote Control Télécommande ATLAS ENP IR/UHF Users Guide Guide d'utilisation 2 TABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Key Charts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Device Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Installing Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Programming Device Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Programming TV/VCR Combo Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Searching for Your Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Checking the Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Using Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Learning Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Programming a Learned Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Deleting a Single Learning Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Deleting All Learned Keys in a Specific Mode . . . . . . . . . . . . 14 Programming Channel Control Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Unlocking Channel Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Locking Channel Control to MTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Changing Volume Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Unlocking Volume Control for a Single Device (Individual Volume Unlock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Unlocking All Volume Control (Global Volume Unlock) . . . . . 16 Locking Volume Control To One Mode (Global Volume Lock) 17 Using the Master Power Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Programming the Master Power Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Using the Master Power Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Clearing the Master Power Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Re-Assigning Device Keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Clearing Custom Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Checking Your Remote’s ID Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Changing Your Remote’s ID Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Using Your Remote’s RF Functionality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 FCC Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Additional Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Table Des Matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Manufacturer’s Codes (Codes Des Fabricants) . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Setup Codes for TVs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Setup Codes for Audio Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Setup Codes for Audio Receivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Setup Codes for Audio Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Setup Codes for DVD Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Setup Codes for TV/DVD Combos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Setup Codes for TV/VCR Combos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Setup Codes for VCRs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 M2150 01/07 3 INTRODUCTION The Atlas DVR/PVR IR/UHF Remote by Universal Electronics is our latest generation universal remote control. Its sophisticated technology allows you to consolidate up to five of your original home entertainment remote controls into one easy-to-use product. Moreover, its packed with advanced features such as: •Preprogrammed control to operate the set-top box provided by MTS. •Dedicated keys to control popular functions on your DVR/PVR (Digital/Personal Video Recorder) •Programmable Master Power key for master on/off control of your home entertainment equipment with a single keystroke •Channel Lock to lock channel selection only to the set-top box •Volume Lock to lock volume controls to one mode or individual modes •Device Key Re-Assignment to remotely control a second (duplicate) device •Code Search to help program control of older or discontinued components •Color-coded keys to quickly locate popular functions •Code library for popular video and audio devices •RF capability to allow you to control your devices without being directly in front of them (for example, from another room). Before using the product, you need to install the enclosed batteries and also perform some programming to operate the specific home entertainment devices you wish to control. Please follow the instructions detailed in this manual to set up the unit and then start enjoying your new remote control and MTS TV service. 4 FEATURES AND FUNCTIONS Use the illustration below to locate features on the Atlas DVR/PVR IR/UHF Remote and then study the Key Charts (on the next three pages) to learn how they function. To find out what type of devices can be controlled by each device key after programming, see “Device Table” on page 7. 5 Key Charts KeyFunction Use SETUP for all programming sequences. Press PWR once to turn on or off a home entertainment device. For MASTER POWER control, see “Using the Master Power Key” on page 17. Press MTS, TV, DVD, AUD, or AUX once to select a home entertainment device to control. Also see “Device Table” on page 7. Each device key has an embedded LED (red light) that blin…

Text truncated - open the document above for the full version.

26 TABLE DES MATIÈRES Information préliminaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Caractéristiques et fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tableau des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Tableau des appareils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Installation des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Réglage de la télécommande en fonction des appareils . . . . . . . . 33 Réglage de la fonction combinée Télé/Vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Comment trouver le code de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Vérification des codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Utilisation de la fonction de programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Précautions pour le réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Réglage d'une touche programmée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Suppression d'une touche programmée . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Suppression de toutes les touches programmées en un mode spécifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Réglage du verrouillage du contrôle des canaux . . . . . . . . . . . . . . 40 Pour désactiver le verrouillage du contrôle des canaux . . . 41 Pour activer le verrouillage du contrôle des canaux . . . . . . 41 Modification du verrouillage du volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Déverrouillage du réglage du volume pour un seul appareil (Déverrouillage du volume individuel) . . . . . . . . . . . . . . . 42 Déverrouillage du réglage de tous les volumes (Déverrouillage général du volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Verrouillage du réglage du volume pour un mode (Verrouillage général du volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Touche Master Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Réglage de la touche Master Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Utilisation de la touche Master Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Effacement de la touche Master Power. . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Modification de la fonction des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Vérification du code d’identification de votre télécommande . . . . 46 Modification du code d’identification de votre télécommande. . . . 47 Utilisation de la fonction RF de votre télécommande . . . . . . . . . . . 47 Annulation de la programmation personnalisée . . . . . . . . . . . . . . . 50 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Avis FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Information additionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Manufacturer’s Codes (Codes Des Fabricants) . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Codes de configuration pour les Téléviseurs . . . . . . . . . . . . 54 Codes de configuration pour les Amplificateurs Audio . . . . . 61 Codes de configuration pour les Récepteurs Audio . . . . . . . 61 Codes de configuration pour les des appareils audio divers 63 Codes de configuration pour les Lecteurs DVD . . . . . . . . . . . 64 Codes de configuration pour les unités combinées téléviseur- DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Codes de configuration pour les unités combinées téléviseur- magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Codes de configuration pour les Magnétoscopes . . . . . . . . . 70 27 INFORMATION PRÉLIMINAIRE La télécommande Atlas ENP IR/UHF, fabriquée par Universal Electronics, est notre plus récente télécommande universelle. Sa tech-nologie d’avant- garde vous permet de regrouper en une seule télécommande jusqu’à 5 télécommandes d’appareil faisant partie de votre système de divertissement. Facile à utiliser, la télécommande Atlas ENP IR/UHF comprend de nombreuses caractéristiques de pointe tellesque : •une commande préprogrammée pour le fonctionnement du décodeur fourni MTS; •des touches spéciales permettant la programmation de fonctions préférées sur votre lecteur DVD et votre ENP (enregistreur numérique personnel); •la touche Master Power programmable qui permet une mise enmarche/arrêt générale de vos appareils de divertissement,simplement en appuyant sur un seule touche; •la fonction de verrouillage de la sélection des canaux de votre décodeur; •la touche de verrouillage du réglage du volume pour chaque appareil individuel ou pour l’ensemble des appareils; •la commande permettant un nouveau réglage du rôle des touches afin de faire fonctionner deux appareils ayant la même fonction (deux lecteurs DVD par exemple); •la touche de recherche de code qui facilite la programmation d’appareils moins récents ou dont la production a cessé; •les touches de couleur qui vous permettent d’activer rapidement vos fonctions préférées; •un répertoire de codes pour les appareils vidéo et audio les plus répandus. Avant d’utiliser ce produit, vous devez installer les piles (comprises) et effectuer une programmation de base afin de faire fonctionner les appareils de divertissement que vous désirez utiliser. Assurez-vous de suivre les indications de configuration de l’appareil con-tenues dans le présent guide: vous pourrez alors profiter pleinement de votre nouvelle télécommande et de votre service de télévision par MTS. 28 CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS L’illustration de l’Atlas ENP 5 APPAREILS de Cogeco ci- dessous vous permet de repérer les fonctions de cette télécommande universelle et de comprendre leur fonctionnement avec l’aide du Tableau des touches (trois prochaines pages). Pour connaître quel type d’appareil peuvt être contrôlé par chacune des touches, une fois celles-ci programmées, consul…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report Number: B61211B1 FCC Part 15 Subpart B and FCC Section 15.231 Test Report MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote Model: URC-2150BA0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 1 of 16 FCC PART 15, SUBPART B and C TEST REPORT for MTS ALLSTREAM, ATLAS DVR IR/UHF REMOTE MODEL: URC-2150BA0-XXX-R Prepared for UNIVERSAL ELECTRONICS, INC. 6101 GATEWAY DRIVE CYPRESS, CALIFORNIA 90630 Prepared by:_____________________ KYLE FUJIMOTO Approved by:____________________ JAMES ROSS COMPATIBLE ELECTRONICS INC. 114 OLINDA DRIVE BREA, CALIFORNIA 92823 (714) 579-0500 DATE: DECEMBER 19, 2006 REPORT APPENDICES TOTAL BODY A B C D E PAGES 16 2 2 2 12 11 45 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Compatible Electronics. Report Number: B61211B1 FCC Part 15 Subpart B and FCC Section 15.231 Test Report MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote Model: URC-2150BA0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 2 of 16 TABLE OF CONTENTS Section / Title PAGE GENERAL REPORT SUMMARY 4 SUMMARY OF TEST RESULTS 4 1. PURPOSE 5 2. ADMINISTRATIVE DATA 6 2.1 Location of Testing 6 2.2 Traceability Statement 6 2.3 Cognizant Personnel 6 2.4 Date Test Sample was Received 6 2.5 Disposition of the Test Sample 6 2.6 Abbreviations and Acronyms 6 3. APPLICABLE DOCUMENTS 7 4. DESCRIPTION OF TEST CONFIGURATION 8 4.1 Description Of Test Configuration - EMI 8 4.1.1 Cable Construction and Termination 9 5. LISTS OF EUT, ACCESSORIES AND TEST EQUIPMENT 10 5.1 EUT and Accessory List 10 5.2 EMI Test Equipment 11 6. TEST SITE DESCRIPTION 12 6.1 Test Facility Description 12 6.2 EUT Mounting, Bonding and Grounding 12 7. TEST PROCEDURES 13 7.1 Radiated Emissions (Spurious and Harmonics) Test 13 7.2 Radiated Emissions (Spurious and Harmonics) Test (continued) 14 7.3 Bandwidth of the Fundamental 15 8. CONCLUSIONS 16 Report Number: B61211B1 FCC Part 15 Subpart B and FCC Section 15.231 Test Report MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote Model: URC-2150BA0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 3 of 16 LIST OF APPENDICES APPENDIX TITLE A Laboratory Recognitions B Modifications to the EUT C Additional Models Covered Under This Report D Diagrams, Charts, and Photos • Test Setup Diagrams • Radiated Emissions Photos • Antenna and Effective Gain Factors E Data Sheets LIST OF FIGURES FIGURE TITLE 1 Plot Map And Layout of 3 Meter Radiated Site Report Number: B61211B1 FCC Part 15 Subpart B and FCC Section 15.231 Test Report MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote Model: URC-2150BA0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 4 of 16 GENERAL REPORT SUMMARY This electromagnetic emission test report is generated by Compatible Electronics Inc., which is an independent testing and consulting firm. The test report is based on testing performed by Compatible Electronics personnel according to the measurement procedures described in the test specifications given below and in the "Test Procedures" section of this report. The measurement data and conclusions appearing herein relate only to the sample tested and this report may not be reproduced without the written permission of Compatible Electronics, unless done so in full. This report must not be used to claim product endorsement by NVLAP, NIST or any other agency of the U.S. Government. Device Tested: MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote Model: URC-2150BA0-XXX-R S/N: N/A Product Description: See Expository Statement. Modifications: The EUT was not modified in order to meet the specifications. Manufacturer: Universal Electronics, Inc. 6101 Gateway Drive Cypress, California 90630 Test Date: December 11, 2006 Test Specifications : EMI requirements CFR Title 47, Part 15 Subpart B; and Subpart C, Sections 15.205, 15.209 and 15.231 Test Procedure: ANSI C63.4 Test Deviations: The test procedure was not deviated from during the testing. SUMMARY OF TEST RESULTS TEST DESCRIPTION RESULTS 1 Conducted RF Emissions, 150 kHz – 30 MHz This test was not performed because the EUT is battery powered only and does not connect to the AC public mains. 2 Radiated RF Emissions, 10 kHz – 4400 MHz Complies with the Class B limits of CFR Title 47, Part 15, Subpart B; and Subpart C, sections 15.205, 15.209, and 15.231. Report Number: B61211B1 FCC Part 15 Subpart B and FCC Section 15.231 Test Report MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote Model: URC-2150BA0-XXX-R Brea Division 114 Olinda Drive Brea, CA 92823 (714) 579-0500 Agoura Division 2337 Troutdale Drive Agoura, CA 91301 (818) 597-0600 Silverado Division 19121 El Toro Road Silverado, CA 92676 (949) 589-0700 Lake Forest Division 20621 Pascal Way Lake Forest, CA 92630 (949) 587-0400 Page 5 of 16 1. PURPOSE This document is a qualification test report based on the Electromagnetic Interference (EMI) tests performed on the MTS Allstream, Atlas DVR IR/UHF Remote, Model: URC-2150BA0-XXX-R. The EMI measurements were performed according to the measurement procedure described in ANSI C63.4. The tests were performed in order to determine whether the electromagnetic emissions from the equipment u…

Text truncated - open the document above for the full version.

Center 433.92 MHz12.5 ms/ Unit dB
V Ref Lvl 72 dB
V Ref Lvl 72 dB
V RBW 1 MHz VBW 1 MHz SWT 125 ms RF Att 10 dB A I2D 1AP1VIEW P20 TDS -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 -28 72 1 1 Delta 1 [T1] -0.38 dB -55.661323 ms 1 [T1] -0.86 dB
V 118.787575 ms 1 [T1] -0.38 dB -55.661323 ms D1 46 dB
V C11CONC11CONAV Date: 11.DEC.2006 13:57:27 Time of One Pulse Train with Blanking Interval is greater than 100 ms. Unit dB
V Ref Lvl 72 dB
V Ref Lvl 72 dB
V RBW 1 MHz VBW 1 MHz RF Att 10 dB A I2D SWT 20 ms Center 433.92 MHz2ms/ P20 TDS 1VIEW1AP -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 -28 72 1 1 Delta 1 [T1] 1.14 dB -5.050100 ms 1 [T1] -3.20 dB
V 13.787575 ms 1 [T1] 1.14 dB -5.050100 ms D1 46 dB
V C11CONC11CONAV Date: 11.DEC.2006 13:58:44 Time of the Large Pulse = 5.050100 mS Unit dB
V Ref Lvl 72 dB
V Ref Lvl 72 dB
V RBW 1 MHz VBW 1 MHz RF Att 10 dB A I2D SWT 20 ms Center 433.92 MHz2ms/ P20 TDS 1VIEW1AP -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 -28 72 1 1 Delta 1 [T1] 14.17 dB -1.042084 ms 1 [T1] -3.60 dB
V 15.791583 ms 1 [T1] 14.17 dB -1.042084 ms D1 46 dB
V C11CONC11CONAV Date: 11.DEC.2006 13:59:15 Time of One Small Pulse = 1.042084 mS Center 433.92 MHz12.5 ms/ Unit dB
V Ref Lvl 72 dB
V Ref Lvl 72 dB
V RBW 1 MHz VBW 1 MHz SWT 125 ms RF Att 10 dB A I2D 1AP1VIEW P20 TDS -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 -28 72 1 1 Delta 1 [T1] -0.38 dB -55.661323 ms 1 [T1] -0.86 dB
V 118.787575 ms 1 [T1] -0.38 dB -55.661323 ms D1 46 dB
V C11CONC11CONAV Date: 11.DEC.2006 13:57:27 Number of Large Pulses = 1 * 5.050100 mS = 5.050100 mS Number of Small Pulses = 19 * 1.042084 mS = 19.799596 mS Total One Time = 24.849696 mS Total Duty Cycle = 24.849696 mS / 100.00 mS = 24.85% Duty Cycle