OV3-FH2307Wireless speaker system

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Nederlands Symbolen voor elektrische gevaren. Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van gevaar voor elektrische spanning, om een moge- lijke elektrische schok te voorkomen. WAARSCHUWING: Verwijder de kap (of achterkant) van het apparaat niet om het risico op elektrische schokken te voorkomen. Geen enkel onderdeel van het apparaat kan door de gebruiker zelf worden vervangen. Laat onderhoud of reparaties uitvoeren door een gekwalifi- ceerde professional. Waarschuwingssymbool. Dit symbool waarschuwt gebruikers op belangrijke instructies in de gebruikershandleiding met betrekking tot hantering, bediening en onderhoud van het apparaat. 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Neem de waarschuwingen in acht. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de nabij- heid van water. 6. Reinig dit apparaat uitsluitend met een droge doek. 7. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Installeer het apparaat overeenkomstig de instructies van de fabrikant. 8. Installeer het apparaat niet in de buurt van hittebronnen, zoals radiatoren, verwarmingsroosters, fornuizen of an- dere apparaten (waaronder versterkers) waar warmte vanaf komt. 9. Probeer in geen geval de veiligheids- voorzieningen van de gepolariseerde stekker te omzeilen (algemeen). Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen met verschillende breedten. De bredere pin is voor uw veiligheid. Indien de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, laat de stekker dan vervangen door een elektricien. 10. Voorkom dat er op het netsnoer kan worden gelopen of dat het kan worden afgekneld, vooral bij stekkers, stopcon- tacten en waar het snoer het apparaat verlaat. 11. Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen toebehoren/accessoires. 12. Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen of met het apparaat meege- leverde wagens, standaarden, statieven, beugels of tafels. Wanneer u een wagen gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de wagen-apparaatcom- binatie, om te voorkomen dat u verwond raakt doordat het geheel omvalt. 13. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact bij onweer of als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt. 14. Alle servicebeurten moeten door gediplomeerd onderhoudspersoneel worden uitgevoerd. Onderhoud is noodzakelijk als het apparaat schade heeft opgelopen, in welke vorm dan ook, wanneer de kabel of het netsnoer zijn beschadigd, als het apparaat is bloot- gesteld aan vloeisto en, regen of vocht, als het apparaat slecht functioneert of is gevallen. 15. Sluit dit product alleen aan op het voor dit apparaat aanbevolen type netvoeding. Als u niet zeker weet op wat voor netvoeding dit product of elektrische installatie moet worden aangesloten, vraag uw installateur of elektriciteitsbedrijf dan om advies. Raad- pleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over producten met een batterij of andere voedingsbron. 16. Dit product is een apparaat van klasse 1. Sluit het apparaat alleen aan met de meegeleverde netstekker, die is voorzien van een aarde-aansluiting. Het apparaat moet aangesloten worden op een geaard stopcontact. 17. Wanneer de stekker of een koppelk- abel wordt gebruikt om de elektrische voeding van het apparaat af te sluiten, dient deze makkelijk bereikbaar te zijn. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat van de netvoeding af te sluiten. 18. Zorg dat stopcontacten, verlengsno- eren en stekkerdozen niet worden overb- elast. Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken. Zorg dat het maximaal toegestane vermogen van elke component van de installatie niet wordt overschreden. 19. WAARSCHUWING: Stel dit apparaat niet bloot aan water, regen of vocht; dit om het risico op brand of een elektrische schok te verlagen. Zorg ook dat er geen vloeisto en op het apparaat kunnen druppelen of tegen het apparaat kunnen spatten en plaats geen voorwerpen met vloeisto en, zoals vazen, op het apparaat. 20. Steek geen objecten in de venti- latieopeningen van het apparaat. Deze kunnen onderdelen die onder hoge spanning staan raken en hierdoor kort- sluiting, brand of een elektrische schok veroorzaken. 21. Gebruik het apparaat niet in een omgevingstemperatuur van meer dan 35 gaden Celsius. 22. Gebruik dit apparaat niet in een tropisch klimaat. 23. Gebruik dit apparaat niet op een hoogte van meer dan 2000 meter. 24. Indien het apparaat van een koude naar een warme ruimte is verplaatst, controleer dan voordat u de voed- ingskabel aansluit of er sprake is van condensvorming. 25. Houd minimaal 5 cm ruimte vrij rondom het apparaat voor een goede ventilatie. 26. Waarschuwing: de geïnstalleerde batterijen mogen niet worden bloot- gesteld aan overmatige hitte, zoals zonneschijn, vuur enzovoort. 27. Plaats nooit een voorwerp met een open vlam, zoals een brandende kaars, in de buurt van het apparaat. 28. Het apparaat mag alleen aan een muur of plafond worden bevestigd als de producent dergelijke montage heeft goedgekeurd. 29. Dit apparaat is ontworpen voor ge- bruik binnenshuis. Installeer het product niet buitenshuis. 30. Dit product heeft scherpe hoeken. Ga er voorzichtig mee om. 31. Probeer dit apparaat niet zelf te repareren. Openen van het apparaat kan gevaarlijk zijn. Neem voor alle soorten onderhoud contact op met een gekwali- ficeerde professional. 32. Wanneer vervangende componenten nodig zijn, gebruik dan alleen de door de fabrikant aanbevolen componenten of componenten met dezelfde technische specificaties als die van het originele product. Het gebruik van onjuiste on- derdelen kan brand, elektrische schok- ken of andere risico’s veroorzaken. 33. Test het apparaat na onderhoud of reparatie om te controleren of het veilig functioneert. 34. Zet het volume van de bron op het laagste niveau alvorens de producten aan te sluiten en stel het volume pas daarna op de gewenste niveau in. Wanneer de producten op hun plaats staan, kunt u het volume geleidelijk aan verhogen tot een redelijk en comfort…

Text truncated - open the document above for the full version.

DIVA UTOPIA | DIVA MEZZA UTOPIA | DIVA ALTA UTOPIA DIVA UTOPIA PL RU ZH TW KO JP AR EN FR DE ES NL PT IT Manuel d’utilisation / User Manual / Gebrauchsanleitung / Manuale d’uso / Manual de uso / Manual de utilização / Handleiding / Instrukcja obsługi / Руководство по эксплуатации / دليل المستخدم 取扱説明書 / 3 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l 1 3 56 2 4 4 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l x 2 B x 2 C x 1 H x 4 J x 1 K x 1 I M x 1x 1 L x 1 A x 1 G x 8 D x 8 E x 1 F 7 5 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l D - E - F H - I - J - K - L - M 8 9 10 11 6 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l 12 13 1 1 = 2 ⩾ 3 2 3 7 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l 14 Zone 2 Zone 1 Zone 3 Zone 1 Bass level +6dB +3dB 0dB Zone 2 Zone 3 15 8 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l DIVA UTOPIA PRIMARY DIVA UTOPIA SECONDARY 16 9 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l DIVA UTOPIA PRIMARY 17 eARC H N 10 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l DIVA UTOPIA SECONDARY 18 H O 11 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l 1920 2s 5s ± 21 22 12 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l X 1X 2X 3 23 13 DIVA UTOPIA M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l TV Google Cast Bluetooth® TIDAL Spotify AirPlay iRadio 24 Qobuz Multiroom 14 DIVA UTOPIA C a r a c t é r i s t i q u e s / S p e c i f i c a t i o n s DIVA UTOPIA TypeColonne bass-reflex, active 3 voies Haut-parleurs Grave : 4 x « W » 16,5 cm configuration push-push Médium-grave : « W » 16,5 cm avec suspension TMD® et moteur NIC® Tweeter : IAL2 27 mm à dôme inversé profil « M » en béryllium pur Bande passante (+/-3 dB)27 Hz - 40 kHz Coupure basse (-6 dB)24 Hz Niveau sonore maximal (par paire)116 dB SPL (@ 1 m) Puissance d’amplification par enceinte LF : 250 W Classe AB MF : 75 W Classe AB HF : 75 W Classe AB Alimentation secteur110-120 V/220-240 V ~50/60 Hz Consommation Utilisation type : 280 W Mode veille réseau : <2 W Mode veille sans réseau : <0,5 W Entrées Enceinte Primary : - HDMI eARC, CEC - TOSLINK Optical - RCA analogique - USB 2.0 Type A - RJ45 Ethernet - RJ45 Speaker Link Enceinte Secondary : - RJ45 Speaker Link Format de radio internet Conteneurs de streaming : HLS, DASH, OGG. Codecs : MP3, AAC, Vorbis, FLAC Prise en charge de Icecast, Shoutcast, XPeri Extended Metadata Radio InternetRadio Internet Naim Format Audio - WAV, FLAC et AIFF – jusqu’à 24 bits/384 kHz - ALAC (Apple Lossless Audio Codec) – jusqu’à 24 bits/384 kHz - MP3 – jusqu’à 48 kHz/320 kbits (16 bits) - AAC – jusqu’à 48 kHz/320 kbits (16 bits) - OGG et AAC – jusqu’à 48 kHz (16 bits) - DSD64 et DSD128 - Bluetooth® – aptX™ Adaptive, SBC, AAC - Remarque : prise en charge d’une lecture fluide et continue sur tous les formats Multiroom Synchronisez jusqu’à 32 streamers Focal & Naim et contrôlez-les depuis l’application Focal & Naim Caractéristique streaming sans-fil - AirPlay - Google Cast - UPnP™ - Bluetooth® 5.3 - Spotify via Spotify Connect - TIDAL via TIDAL Connect - QQ Music via QPlay - Qobuz via Qobuz Connect Services streaming musical via application Focal & Naim - TIDAL - Qobuz - Radio Internet - Les podcasts dépendent des services disponibles dans chaque pays RéseauEthernet (1000/100/10 Mbps), Wi-Fi (Wi-Fi 6) Connexion sans-filConnexion sans fil UWB 96 kHz/24 bits Connexion avec Hi-Res Link192 kHz/24 bits Combiné Télécommande intégrée Application de contrôle dédiée sur iOS et Android TélécommandeZigbee Dimensions (H x L x P)121 x 42 x 56 cm Dimensions carton (H x L x P)137 x 52 x 75 cm Poids net64 kg Poids (avec emballage)79 kg 15 DIVA UTOPIA C a r a c t é r i s t i q u e s / S p e c i f i c a t i o n s DIVA UTOPIA TypeBass-reflex 3-way floorstanding active Speaker drivers Bass: 4 x ‘W’ 6 1/2 " (16.5cm) push-push configuration Midbass: ‘W’ 6 1/2 " (16.5cm) with TMD® surround and NIC motor Tweeter: IAL2 1 1/16 " (27mm) pure beryllium ‘M’-shaped inverted dome Bandwidth (+/-3dB)27Hz – 40kHz Low-frequency cut-o (-6dB)24Hz Maximum sound level (per pair)116dB SPL (@1m) Amplification power per loudspeaker LF: 250W Class AB MF: 75W Class AB HF: 75W Class AB Mains power110-120V/220-240V ~ 50/60Hz Power consumption Usage type: 280W Network standby mode: <2W No-network standby mode: <0.5W Inputs Primary loudspeaker: - HDMI eARC, CEC - TOSLINK Optical - RCA analogue - Type A USB 2.0 - RJ45 Ethernet - RJ45 speaker link Secondary loudspeaker: - RJ45 Speaker Link Internet radio format Streaming containers: HLS, DASH, OGG. Codecs: MP3, AAC, Vorbis, FLAC Icecast, Shoutcast, XPeri Extended Metadata support Internet radioNaim Internet Radio Audio format - WAV, FLAC and AIFF – up to 24bits/384kHz - ALAC (Apple Lossless Audio Codec) – up to 24bits/384kHz - MP3 – up to 48kHz/ 320kbits (16bits) - AAC – up to 48kHz/320kbits (16bits) - OGG and AAC – up to 48kHz (16bits) - DSD64 and DSD128 - Bluetooth® – aptX™ Adaptive, SBC, AAC - Note: handles smooth, gapless playback on all formats Multiroom Sync up to 32 Focal & Naim streaming devices and control them from the Focal & Naim app Wireless streaming feature - AirPlay - Google Cast - UPnP™ - Bluetooth® 5.3 - Spotify via Spotify Connect - TIDAL via TIDAL Connect - QQ Music via QPlay - Qobuz via Qobuz Connect Music streaming services via the Focal & Naim app - TIDAL - Qobuz - Internet radio - Podcasts depend on services available in each country NetworkEthernet (1000/100/10Mbps), Wi-Fi (Wi-Fi 6) Wireless ConnectionUWB 96kHz/24bits Connection using Hi-Res Link192kHz/24bits Handheld Integrated remote control Focal & Naim control app for iOS and Android Remote controlZigbee Dimensions (HxWxD)47 5/8 x16 1/2 x22" (121x42x56cm) Packaging dimensions (HxWxD)54x20 1/2 x29 1/2 " (137x52x75cm) Net Weight141lbs(64kg) Weight (with packaging)1…

Text truncated - open the document above for the full version.

​ R Calibration Certificate Certificate Number1250-5012254-014 Kalibrierschein Zertifikatsnummer Unit Data Vector Network Analyzer ROHDE & SCHWARZ ZNB8-4Port 1311.6010K44103008 E2195 Order Data Cambridge Consultants Science Park, Milton Road CB4 0DW Cambridge England -- 2024-09-06 Performance Cambridge, 2024-09-06 Standard Calibration One or more measured values are outside the datasheet specifications, marked as FAIL. All measured values are within the datasheet specifications. 3Pages Certificate 51Pages Outgoing Results 9Pages Incoming Results Rohde & Schwarz España S.A. Date of IssueDeputy Head of Laboratory Person Responsible AusstellungsdatumStellv. Laborleitung Bearbeiter hTbfGBFwxKM2IffkmhWXgKmcg9i2I79nr3DtBNCPH3dWpMs1ZInrdrAKDmo4gPFYzTQAoygqkQQ8xBGrkRuLmA== IXyjI59Wd9S1mAFmu5F0OyD6X9cdaG0B0z7ghw4vPx8YlytNR27y6cOxJvWJpILs Page 1 of3 2024-09-18Carlos Salazar Luis Miguel BravoVers: RSMD2024-05 ROHDE & SCHWARZ ESPAÑA, S.A. (Unipersonal) - Avenida de Manoteras, 6 - 28050 Madrid - Teléfono +34 91 334 10 70 - Fax: +34 91 729 05 06 - www.rohde-schwarz.es Cu stomer Au f trag geber Order Number Bestellnummer Date of Rece ipt Einga ngsd a tum Plac e and Date of Cal i bration Ort und Datum der Kalib rierung S cope of C ali bration Umfan g der Kalib rierung Statement of Compliance (Incoming) Konformitätsaussage (Anlieferung) Statement of Compliance (Outgoing) Konformitätsaussage (Auslieferung) E xtent of Calibration D o cument Umfan g de s Kalib rier dokuments O bje ct Gegen s ta nd Ma nufacturer H erstell er T ype Typ Ma t e rial Number Material numme r Asset Number I nventa r nummer S erial Number S e ri en nummer This calibration certificate documents, that the named item is tested and mea- sured against defined specifications. Measurementresultsarelocatedusually in the corresponding interval with a pro- bability of approx. 95 % (coverage factor k = 2). Calibration is performed with test equipment and standards directly or in- directly traceable by means of approved calibration techniques to the standards of PTB or other national/international stan- dards, which realize the physical units of measurement according to the Interna- tional System of Units (SI). In all cases where no standards are available, mea- surements are referenced to standards of the R&S laboratories. Principles and methods of calibration correspond with EN ISO/IEC 17025. The applied quality system is certified to EN ISO 9001. This calibration certificate may not be repro- duced other than in full. Calibration cer- tificates without signatures are not valid. The user is obliged to have the object recalibrated at appropriate intervals. Dieser Kalibrierschein dokumentiert, dass der genannte Gegenstand nach festgeleg- ten Vorgaben geprüft und gemessen wur- de. Die Messwerte lagen im Regelfall mit einer Wahrscheinlichkeit von annähernd 95 % im zugeordneten Werteintervall (Er- weiterte Messunsicherheit mit k = 2). Die Kalibrierung erfolgte mit Messmitteln und Normalen, die direkt oder indirekt durch Ableitung mittels anerkannter Kalibrier- techniken rückgeführt sind auf Normale der PTB oder andere nationale / interna- tionale Standards zur Darstellung der physikalischen Einheiten in Übereinstim- mung mit dem Internationalen Einhei- tensystem (SI). Wenn keine Normale existieren, erfolgt die Rückführung auf Bezugsnormale derR&S-Laboratorien. Grundsätze und Verfahren der Kalibrie- rung entsprechen EN ISO / IEC 17025. Das angewandte Qualitätsmanagement- System ist zertifiziert nach ENISO 9001. Dieser Kalibrierschein darf nur vollstän- dig und unverändert weiterverbreitet wer- den. Kalibrierscheine ohne Signifizierun- gen sind ungültig. Für die Einhaltung ei- ner angemessenenFrist zur Wiederho- lung der Kalibrierung ist der Benutzer verantwortlich. ​ ObjectVector Network Analyzer R TypeZNB8-4PortSerial No.103008 Date2024-09-06Material No.1311.6010K44 Page2 of 3Certificate No.1250-5012254-014 Vers: RSMD2024-05 1316.1746.02-11 (PT)(23 ± 3) °C PD 5214.5384.22 V 09.00 (DS) --(45 ± 30) % 3.12-- ZNB-B10,ZNB8-B54,ZNB-B81,ZNB-B2 Working standards used (having a significant effect on the accuracy) Verwendete Gebrauchsnormale (mit signifikantem Einfluss auf die Genauigkeit) ObjectTypeSerial NumberCalibration Certificate Number Cal. Due GegenstandTypSeriennummerKalibrierscheinnummer Kalibr. bis RESISTANCE CALIBRATOR5522A4544903629252025-05-18 Power MeterNRP21032661250-3071310882024-10-18 Thermal Power Sensor 50 GHNRP50T1010260001A3007310132025-01-31 Measuring Receiver 50GHzFSMR501011200001A3007318692025-01-31 CONTROLLED FREQUENCYGPS-896427941250A3071448032025-05-31 Signal GeneratorSMA100B12109317A11788762025-12-31 Torque Wrench 1.5Nm/20mmZN-ZTW1015731250-3071325552026-01-16 Calibration Kit 18GHz N-TyZV-Z2701011580001A3007210082024-11-30 UGB1: A compliance statement may be possible where a confidence level of less than 95 % is acceptable. Die Bestätigung der Konformität ist möglich, sofern ein Grad des Vertrauens von weniger als 95% akzeptabel ist. UGB2: A non-compliance statement may be possible where a confidence level of less than 95 % is acceptable. Die Bestätigung der Nicht-Konformität ist möglich, sofern ein Grad des Vertrauens von weniger als 95% akzeptabel ist. Ref.: ILAC-G8:1996 'Guidelines on Assessment and Reporting of Compliance with Specification (based on measurements and tests in a laboratory)' Notes Anmerkungen SelfTest passed Firm ware Version Firmw areversion Option s Optionen Calib r ation Method Kalib rie ranweisung This Calibration fulfils the requirements of the standard / guideline Diese Kalibrieranweisung en tspricht den Forderungen der Norm / Richtlinie Relativ e Humi dity Relative L uftfeuchte Cus tomers D u e Interval Kali b rierintervall A m bient Temperatu re Um gebungs temperatur ​ ObjectVector Network Analyzer R TypeZNB8-4PortSerial No.103008 Date2024-09-06Material No.1311.6010K44 Page3 of 3Certificate No.1250-5012254-014 Vers: RSMD2024-05 Comments on the measured results Erläuterungen zu den Messergebnissen The…

Text truncated - open the document above for the full version.

RF Test Setup Report No: EFTA25100018-IE-05 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-107R Page 1 of 3 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Part 15C & 15E Test Setup 9kHz-30MHz 30MHz-1GHz RF Test Setup Report No: EFTA25100018-IE-05 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-107R Page 2 of 3 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. 1GHz-18GHz 18GHz - 40GHz Picture 1 Radiated Emission Test Setup RF Test Setup Report No: EFTA25100018-IE-05 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-107R Page 3 of 3 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Picture 2 Conducted Emission Test Setup

EMC Test Setup Report No.: EFTA25100018-IE-04 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-031E Page 1 of 2 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Part 15B EMC Test Setup 30MHz-1GHz 1GHz-18GHz Picture 1: Radiated Emission Test Setup EMC Test Setup Report No.: EFTA25100018-IE-04 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-031E Page 2 of 2 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Picture 2: Conducted Emissions Test Setup

Prepared by: Xu Ying Approved by: Xu Kai Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Building 3, No.145, Jintang Rd, Pudong Shanghai, P.R.China TEL: +86-021-50791141/2/3 FAX: +86-021-50791141/2/3-8000 RF TEST REPORT Applicant FOCAL JMLab IC 22660-FH2307 Product WIRELESS SPEAKER SYSTEM Brand FOCAL Model DIVA ALTA UTOPIA HVIN DIVAALTA; DIVAALTA2 Report No. EFTA25100018-IE-05-R10V2 Issue Date March 25, 2026 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. tested the above equipment in accordance with the requirements in RSS-220 Issue 1, Amendment 1. The test results show that the equipment tested is capable of demonstrating compliance with the requirements as documented in this report. RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R10V1 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-078R Page 2 of 25 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TABLE OF CONTENT 1. Test Laboratory ............................................................................................................................... 5 1.1. Notes of the test report ........................................................................................................... 5 1.2. Test facility .............................................................................................................................. 5 1.3. Testing Location...................................................................................................................... 5 2. General Description of Equipment under Test ............................................................................... 6 2.1. Applicant and Manufacturer Information ................................................................................ 6 2.2. General information ................................................................................................................ 6 3. Applied Standards ........................................................................................................................... 8 4. Test Case Results ........................................................................................................................... 9 4.1. -10dB Bandwidth..................................................................................................................... 9 4.2. Peak Power ........................................................................................................................... 12 4.3. Transmitter Radiated Emissions ........................................................................................... 14 4.4. AC Power Line Conducted Emissions .................................................................................. 21 5. Main Test Instruments .................................................................................................................. 23 6. The EUT Appearance ................................................................................................................... 24 7. Test Setup Photos ......................................................................................................................... 25 RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R10V1 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-078R Page 3 of 25 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Version Revision Description Issue Date Rev.0 Initial issue of report. January 27, 2026 Rev.1 Updated information. February 2, 2026 Rev.2 Updated information. March 25, 2026 Note: This revised report (Report No.: EFTA25100018-IE-05-R10V2) supersedes and replaces the previously issued report (Report No.: EFTA25100018-IE-05-R10V1). Please discard or destroy the previously issued report and dispose of it accordingly. RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R10V1 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-078R Page 4 of 25 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Summary of measurement results Number Test Case Clause in IC rules Verdict 1 -10dB Bandwidth RSS-220-2 PASS 2 Peak Power RSS-220-5.3.1g PASS 3 Transmitter radiated emissions RSS-Gen 6.13/7.3 PASS 4 AC Power Line Conducted Emissions RSS-Gen 7.2 PASS Date of Testing: November 8, 2025 ~ December 18, 2025 Date of Sample Received: October 10, 2025 Note: PASS: The EUT complies with the essential requirements in the standard. FAIL: The EUT does not comply with the essential requirements in the standard. All indications of Pass/Fail in this report are opinions expressed by Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. based on interpretations and/or observations of test results. Measurement Uncertainties were not taken into account and are published for informational purposes only. RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R10V1 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-078R Page 5 of 25 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. 1. Test Laboratory 1.1. Notes of the test report This report shall not be reproduced in full or partial, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. The results documented in this report apply only to the tested sample, under the conditions and modes of operation as described herein. Measurement Uncertainties were not taken into account and are published for informational purposes only. This report is written to support regulatory compliance of the applicable standards stated above. 1.2. Test facility CAB Identifier: CN0002 ISED Company Number: 8510A Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has been listed by ISED to perform measurement. A2LA (Certificate Number: 3857.01) Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. has been listed by American Association for Laboratory Accreditation to perform electromagnet…

Text truncated - open the document above for the full version.

Prepared by: Xu Ying Approved by: Xu Kai Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Building 3, No.145, Jintang Rd, Pudong Shanghai, P.R.China TEL: +86-021-50791141/2/3 FAX: +86-021-50791141/2/3-8000 RF TEST REPORT Applicant FOCAL JMLab FCC ID OV3-FH2307 Product WIRELESS SPEAKER SYSTEM Brand FOCAL JMLab Model DIVA ALTA UTOPIA Report No. EFTA25100018-IE-05-R5 Issue Date January 27, 2026 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. tested the above equipment in accordance with the requirements in FCC CFR47 Part 15F. The test results show that the equipment tested is capable of demonstrating compliance with the requirements as documented in this report. RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R5 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-061R Page 2 of 22 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TABLE OF CONTENT 1. Test Laboratory ............................................................................................................................... 4 1.1. Notes of the test report ........................................................................................................... 4 1.2. Test facility .............................................................................................................................. 4 1.3. Testing Location...................................................................................................................... 4 2. General Description of Equipment under Test ............................................................................... 5 2.1. Applicant and Manufacturer Information ................................................................................ 5 2.2. General information ................................................................................................................ 5 3. Applied Standards ........................................................................................................................... 6 4. Test Case Results ........................................................................................................................... 7 4.1. -10dB Bandwidth..................................................................................................................... 7 4.2. Peak Power ........................................................................................................................... 10 4.3. Transmitter Radiated Emissions ........................................................................................... 12 4.4. AC Power Line Conducted Emissions .................................................................................. 18 5. Main Test Instruments .................................................................................................................. 20 6. The EUT Appearance ................................................................................................................... 21 7. Test Setup Photos ......................................................................................................................... 22 RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R5 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-061R Page 3 of 22 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. Summary of measurement results Number Test Case Clause in FCC rules Verdict 1 -10dB Bandwidth 15.503 &15.517 (b) PASS 2 Peak Power 15.517 (e) PASS 3 Transmitter radiated emissions 15.517 (c) (d) PASS 4 AC Power Line Conducted Emissions 15.207 (a) PASS Date of Testing: November 8, 2025 ~ December 18, 2025 Date of Sample Received: October 10, 2025 Note: PASS: The EUT complies with the essential requirements in the standard. FAIL: The EUT does not comply with the essential requirements in the standard. All indications of Pass/Fail in this report are opinions expressed by Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. based on interpretations and/or observations of test results. Measurement Uncertainties were not taken into account and are published for informational purposes only. RF Test Report Report No.: EFTA25100018-IE-05-R5 Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. TA-MB-01-061R Page 4 of 22 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Eurofins TA Technology (Shanghai) Co., Ltd. 1. Test Laboratory 1.1. Notes of the test report This report sha…

Text truncated - open the document above for the full version.