QBM-5730527Fall detector FD100

Fall detector FD 100 Instructions for use Intended Use The Fall detector FD100 senses the body’s orientation and monitors falls by recognising changes in orientation combined with an impact. The Fall detector FD100 is designed to be worn by a person at risk of a fall. The unit is easy to use and will generate minimal false alarms. The device originates alarms locally through a carephone or remotely to an existing emergency response center. Preparation ·Remove the battery cover. ·Insert the two batteries as advised in the battery compartment. ·Reprogramme the carephone to detect the fall alarm (see the carephone user manual) ·Replace the battery cover in the correct position. ·Test the range of the Fall detector FD 100 Operation The Fall detector FD100 must be worn on the torso using the belt clip. Attach the fall detector to a belt by squeezing the clip or by rotating the detector on the belt to ensure it is in normally vertical position. Care Cleaning Wipe the surface with a damp cloth. Replacement of batteries · Remove the battery cover ·Remove the old batteries ·Insert two new batteries (CR 2477) ·Replace the battery cover Technical Data Fall Detektor FD100 Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Fall Detektor FD100 ist ein Sicherheitssystem, das die Körperposition permanent und automatisch überwacht und Stürze meldet. Der Fall Detektor wird von Personen getragen, bei denen ein Sturzrisiko besteht. Das System ist sehr bedienungsfreundlich und generiert nahezu keine Fehlalarme. Der Fall Detektor FD100 meldet die Alarme an das Hausnotrufsystem S.A.M. oder das Lichtrufsystem Concento. Über das Hausnotrufsystem S.A.M. werden die Alarme an eine Servicezentrale weitergeleitet. Wearing the fall detector on your arm or leg may cause the device to false alarm upon a real fall. The fall detector is water resistant. It can be worn in the shower . Wearing the fall detector so that is does not have the cor- rect orientation may cause the device to fail. The Fall Detector FD100 may not be used outside the reg- istered country. Warning : Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recom- mended by the manufacturer. Replacement of batteries is only allowed for service techni- cians. Temp. °CRel.Hum. % Storage-20 .. 705 ... 95 Usage0 ... 5010 ... 95 Water resistanceIP55 Flame ratingUL V0 Power source2 CR2477 Lithium batteries Battery life timeup to 360 days. Dependant of activity of user Frequency range173.255 MHz (UK version) 167.500 MHZ (US version) Channel spacing20 kHz Eff. radiated power0,025 mW ITU designation1K20FD1 D Inbetriebnahme ·Nehmen Sie die Batterieabdeckung ab. ·Legen Sie die zwei Batterien wie dargestellt in den Batteriehalter ein. ·Programmieren Sie das Hausnotrufgerät S.A.M. so, dass der Sturzalarm erkannt wird (siehe Bedienungsanleitung Ihres Hausnotrufgerätes S.A.M.). ·Montieren Sie die Batterieabdeckung wieder an der korrekten Position. ·Testen Sie die Reichweite des Fall Detektors FD100. Betrieb Der Fall Detektor FD100 muss am Rumpf mit dem Gürtelclip getragen werden . Befestigen Sie den Fall Detektor durch Zusammendrücken des Clips bzw. durch Drehen des Fall Detektors auf dem Gürtel mit Hilfe des Gürtelclips. Vergewissern Sie sich, dass der Fall Detektor FD100 nach oben zeigt. Pflege Reinigung Wischen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch ab. Austauschen der Batterien · Nehmen Sie die Batterieabdeckung ab ·Entnehmen Sie die alten Batterien ·Setzen Sie zwei neue Batterien ein (CR 2477) ·Montieren Sie die Batterieabdeckung wieder Technische Daten Detector de CaidasFD 100 Instrucciones para el uso Propiedades El detector de saidas FD100 percibe la orientación del cuerpo y detecta las caidas mediante el reconocimiento de cambios en la orientación con un impacto. El detector de caidas FD100 fue diseñado para ser portado por una persone con riesgo de ciadas. El sistema es fácil de usar y a genera falsas alarmas. El dispositivo orgina las alarmas localmente a través de un teléfono o remotamente hacia une central de alarmas Instalación ·Levantar la tapa de la batería. ·Introducir las dos baterías (pilas?) tal y como se aconseja en la compartimento ·Reprogramar el teléfono para detectar la alarma de caida (Ver en el manual de usuario del teléfono) ·Colocar la tapa del hueco de la batería en la posición correcta. ·Comprobar el radio de acción del detector de caidas FD100 Propiedades El detector de caidas FD100 debe ser Ilevado en el torso utilizando el clip de ajuste del cinturón ). Ein Tragen des Fall Detektors am Arm oder Bein kann Fehlalarme auslösen, bzw. einen Alarm bei einem tatsäch- lichen Sturz verhindern. Der Fall Detektor kann unter der Dusche getragen wer- den. Das Tragen des Fall Detektors mit der falschen Ausrich- tung führt zur Fehlfunktion des Systems. Der Fall Detektor FD100 darf ausschließlich in dem jeweils registrierten Land verwendet werden. Bei einem falschen Austausch der Batterien besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie die Batterien nur gegen den gleichen oder entsprechenden Batterietyp aus, der vom Hersteller empfohlen wurde . Der Austausch von Batterien darf nur durch Service Tech- niker geschehen. Temp. °CRel.Feucht. % Lagerung-20 .. 705 ... 95 Betrieb0 ... 5010 ... 95 WasserfestigkeitIP55 EntflammbarkeitUL V0 Stromquelle2 CR2477 Lithium Batterien Lebensdauer der Bat- terien bis zu 360 Tagen. Abhängig von der Aktivität des Trägers Frequenzbereich469.99 MHz (DE version) 142.375 MHz (AT version) 170.500 MHz (CH version) Kanalabstand20 kHz Eff. Strahlungsleistung0,025 mW ITU Bezeichnung1K20FD1 Llevar el detector de caidas en el brazo o en la pierna puede originar una falsa alarma tras una caida real Sujetar el detector de ciadas al cinturión por medio del clip para asegurarsa de que está en sur posición vertical.. Cuidados Limpieza Pasar por la superficie un paño húmedo. Colocación de baterías . ·Quitar la tapa del hueco donde van las baterías ·Quitar las baterías viejas o agotadas ·Introdu…

Text truncated - open the document above for the full version.

Dokumentnamn - Document nameBlad - SheetFilnamn - Filename Technology Nexus AB Block diagram, Fallsensor1(1) Block_schema_Fal lsensor_US Uppgjord av - Prepared byDatum - DateDokumentnummer - DocumentnumberDok.ansv. - Doc.resp. Thomas Hedström2002-02-16 Faktaansvarig - Subject responsible Sign. Rev.ansv. - Resp .of rev. Sign. Rev. datum - Rev. dateGodk. - Approv. Thomas Hedström Block Diagram, Fallsensor Fall indication BP OSC ANT AMP CPU Fall Senso r Push button f-mod Alarm indication Battery

Testing and certification of, consultancy and research concerning, electronic and electric appliances, systems, installations and telecommunication systems TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. P.O. Box 15 9822 ZG Niekerk (NL) Smidshornerweg 18 9822 TL Niekerk (NL) Telephone: +31 594 505005 Telefax: +31 594 504804 E-mail: [email protected] Project number: 02051601.p02 Page 1 of 6 EXTERIOR PHOTOGRAPHS OF A FALL DETECTOR, BRAND DRƒGER, TYPE FD100. Accredited by FCC listed Industry Canada : : : RvA, STERLAB accreditation number L385 90828 IC3501 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p02 Page 2 of 6 Description of test item Test item : Fall Detector Type : FD100 Manufacturer : Dr‰ger HomeCare Brand : Dr‰ger Receipt number : 1 Receipt date : November 29, 2001 Applicant information Applicant's representative : Mr. J. Schasfoort Company : Dr‰ger Medical B.V. Address : Kanaaldijk 29 Postal code : 5683 CR City : Best PO-box : 10.100 Postal code : 5680 GA City : Best Country : The Netherlands Telephone number : +31 499 331 331 Telefax number : +31 499 331 222 This report is in conformity with EN 45001. This report shall not be reproduced, except in full, without the written permission of TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. The test results relate only to the item(s) tested. Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p02 Page 3 of 6 Table of contents 1 Exterior photographs. ...........................................................................................................................................4 1.1 Top view of EUT. ..........................................................................................................................................4 1.2 Bottom view of EUT. .....................................................................................................................................5 1.3 Side view of EUT. .........................................................................................................................................6 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p02 Page 4 of 6 1 Exterior photographs. 1.1 Top view of EUT. Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p02 Page 5 of 6 1.2 Bottom view of EUT. Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p02 Page 6 of 6 1.3 Side view of EUT.

Testing and certification of, consultancy and research concerning, electronic and electric appliances, systems, installations and telecommunication systems TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. P.O. Box 15 9822 ZG Niekerk (NL) Smidshornerweg 18 9822 TL Niekerk (NL) Telephone: +31 594 505005 Telefax: +31 594 504804 E-mail: [email protected] Project number: 02051601.p03 Page 1 of 5 INTERIOR PHOTOGRAPHS OF A FALL DETECTOR, BRAND DRƒGER, TYPE FD100. Accredited by FCC listed Industry Canada : : : RvA, STERLAB accreditation number L385 90828 IC3501 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p03 Page 2 of 5 Description of test item Test item : Fall Detector Type : FD100 Manufacturer : Dr‰ger HomeCare Brand : Dr‰ger Receipt number : 1 Receipt date : November 29, 2001 Applicant information Applicant's representative : Mr. J. Schasfoort Company : Dr‰ger Medical B.V. Address : Kanaaldijk 29 Postal code : 5683 CR City : Best PO-box : 10.100 Postal code : 5680 GA City : Best Country : The Netherlands Telephone number : +31 499 331 331 Telefax number : +31 499 331 222 This report is in conformity with EN 45001. This report shall not be reproduced, except in full, without the written permission of TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. The test results relate only to the item(s) tested. Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p03 Page 3 of 5 Table of contents 1 Interior photographs. ............................................................................................................................................4 1.1 Top view of PCB. ..........................................................................................................................................4 1.2 Bottom view of PCB. .....................................................................................................................................5 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p03 Page 4 of 5 1 Interior photographs. 1.1 Top view of PCB. Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p03 Page 5 of 5 1.2 Bottom view of PCB.

Testing and certification of, consultancy and research concerning, electronic and electric appliances, systems, installations and telecommunication systems TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. P.O. Box 15 9822 ZG Niekerk (NL) Smidshornerweg 18 9822 TL Niekerk (NL) Telephone: +31 594 505005 Telefax: +31 594 504804 E-mail: [email protected] Project number: 02051601.r01 Page 1 of 14 TEST REPORT OF A FALL DETECTOR, BRAND DRƒGER, TYPE FD100, IN CONFORMITY WITH CFR 47 PART 15 (2001-12-18). Accredited by FCC listed Industry Canada : : : RvA, STERLAB accreditation number L385 90828 IC3501 FCC ID: Test specification(s): Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: QBM-5730527 CFR 47 Part 15.231 (2001-12-18) Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 Project number: 02051601.r01 Page 2 of 14 MEASUREMENT/TECHNICAL REPORT DRƒGER MEDICAL B.V. TYPE: FD100 FCC ID: QBM-5730527 May 16, 2002 This report concerns: Original grant/certification Class 2 change Verification Equipment type: Fall Detector operating on 167.500 MHz Deferred grant requested per 47 CFR 0.457(d)(1)(ii) ? Yes No n.a. Report prepared by: Name : P.A.J.M. Robben, B.Sc.E.E. Company name : TNO Certification EPS Address : Smidshornerweg 18 Postal code/city : 9822 ZG Niekerk Mailing address : P.O. Box 15 Postal code/city : 9822 TL Niekerk Country : The Netherlands Telephone number : + 31 594 505 005 Telefax number : + 31 594 504 804 E-mail : [email protected] The data taken for this test and report herein was done in accordance with CFR 47 Part 15 and the measurement procedures of ANSI C63.4-1992. TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V., Niekerk, The Netherlands, certifies that the data is accurate and contains a true representation of the emission profile of the Equipment Under Test (EUT) on the date of the test as noted in the test report. I have reviewed the test report and find it to be an accurate description of the test(s) performed and the EUT so tested. Date: May 16, 2002 Signature: P. de Beer TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. FCC ID: Test specification(s): Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: QBM-5730527 CFR 47 Part 15.231 (2001-12-18) Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 Project number: 02051601.r01 Page 3 of 14 Description of test item Test item : Fall Detector Manufacturer : Dr‰ger HomeCare Brand : Dr‰ger Type : FD100 Serial number : 0151711 Revision : n.a. Receipt number : 1 Receipt date : November 29, 2001 Applicant information Applicant's representative : Mr. J. Schasfoort Company : Dr‰ger Medical B.V. Address : Kanaaldijk 29 Postal code : 5683 CR City : Best PO-box : 10.100 Postal code : 5680 GA City : Best Country : The Netherlands Telephone number : +31 499 331 331 Telefax number : +31 499 331 222 Order number : n.a. Test(s) performed Location : Niekerk Test(s) started : November 29, 2001 Test(s) completed : January 18, 2002 Purpose of test(s) : Type approval / certification Test specification(s) : CFR 47 Part 15.231 (2001-12-18) Test engineer : P.A.J.M. Robben, B.Sc.E.E. Project leader : P.A.J.M. Robben, B.Sc.E.E. Report written by : P.A.J.M. Robben, B.Sc.E.E. Report approved by : P. de Beer Report date : May 16, 2002 This report is in conformity with EN 45001. This report shall not be reproduced, except in full, without the written permission of TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. The test results relate only to the item(s) tested. FCC ID: Test specification(s): Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: QBM-5730527 CFR 47 Part 15.231 (2001-12-18) Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 Project number: 02051601.r01 Page 4 of 14 Table of contents 1 General information................................................................................................................................................................. 5 1.1 Product description .......................................................................................................................................................... 5 1.1.1 Introduction. ............................................................................................................................................................ 5 1.1.2 Choice of operating frequency. ............................................................................................................................... 5 1.1.3 Operating principles. ............................................................................................................................................... 5 1.2 Related submittal(s) and/or Grant(s) ............................................................................................................................... 5 1.3 Tested system details ....................................................................................................................................................... 5 1.4 Test methodology ............................................................................................................................................................ 6 1.5 Test facility ...................................................................................................................................................................... 6 1.6 Product labeling ............................................................................................................................................................... 6 2 System test configuration ........................................................................................................................................................ 7 2.1 Justification...................................................................................................................................................................... 7 2.2 EUT mode of operation ................................................................................................................................................... 7 2.3 Special access…

Text truncated - open the document above for the full version.

Testing and certification of, consultancy and research concerning, electronic and electric appliances, systems, installations and telecommunication systems TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. P.O. Box 15 9822 ZG Niekerk (NL) Smidshornerweg 18 9822 TL Niekerk (NL) Telephone: +31 594 505005 Telefax: +31 594 504804 E-mail: [email protected] Project number: 02051601.p01 Page 1 of 7 CFR 47 PART 15 TEST SETUP PHOTOGRAPHS OF A FALL DETECTOR, BRAND DRƒGER, TYPE FD100. Accredited by FCC listed Industry Canada : : : RvA, STERLAB accreditation number L385 90828 IC3501 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p01 Page 2 of 7 Description of test item Test item : Fall Detector Type : FD100 Manufacturer : Dr‰ger HomeCare Brand : Dr‰ger Receipt number : 1 Receipt date : November 29, 2001 Applicant information Applicant's representative : Mr. J. Schasfoort Company : Dr‰ger Medical B.V. Address : Kanaaldijk 29 Postal code : 5683 CR City : Best PO-box : 10.100 Postal code : 5680 GA City : Best Country : The Netherlands Telephone number : +31 499 331 331 Telefax number : +31 499 331 222 This report is in conformity with EN 45001. This report shall not be reproduced, except in full, without the written permission of TNO Electronic Products & Services (EPS) B.V. The test results relate only to the item(s) tested. Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p01 Page 3 of 7 Table of contents 1 Radiated emission test setup.................................................................................................................................................... 4 1.1 Radiated emission test setup (front). ............................................................................................................................... 4 1.2 Radiated emission test setup (back). ............................................................................................................................... 6 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p01 Page 4 of 7 1 Radiated emission test setup. 1.1 Radiated emission test setup (front). Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p01 Page 5 of 7 Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p01 Page 6 of 7 1.2 Radiated emission test setup (back). Description of EUT: Manufacturer: Brand mark: Type: FCC ID: Fall Detector Dr‰ger HomeCare Dr‰ger FD100 QBM-5730527 Project number: 02051601.p01 Page 7 of 7