RXY-VEGRDE2READER OF CASINO CHIPS

27-07-2002 Vegas Long Range Read/Write Device Page 1 (48) Confidentiality Level 1 Vegrde3/EG Bourgogne et Grasset -– ZI Beaune Savigny -– 21200 Beaune – France – Tel. +33 380 26 26 26 – Fax. +33 3 80 26 26 00 Vegas Readers User Manual July 2002 BASIC VERSION : 2 VEGRDE2 CONFIDENTIAL Vegas Long Range Read/Write Device 27-07-2002 Vegrde3/EG Confidentiality Level 1 Page 2 (48) Bourgogne et Grasset -– ZI Beaune Savigny -– 21200 Beaune – France – Tel. +33 380 26 26 26 – Fax. +33 3 80 26 26 00 Table of Contents 1. Introduction.............................................................................................................4 2. Data Carriers ...........................................................................................................5 2.1. HITAG Data Carriers ......................................................................................................5 2.1.1. Memory Structure of the Data Carrier..........................................................................5 3. Serial Protocol and Command Set........................................................................8 3.1. Interface HITAG Read/Write Device ⇔ HOST .............................................................8 3.1.1. General Definitions......................................................................................................8 3.2. Command Set...................................................................................................................9 3.2.1. HITAG - Read and Write Commands .........................................................................9 3.2.2. General Commands .....................................................................................................9 3.2.3. Personalization Commands .........................................................................................9 3.3. Detailed Command Description ....................................................................................10 3.3.1. GetSnr ........................................................................................................................12 3.3.2. SelectSnr ....................................................................................................................12 3.3.3. SelectLast...................................................................................................................13 3.3.4. HaltSelected...............................................................................................................13 3.3.5. ReadPage ..................................................................................................................14 3.3.6. ReadBlock .................................................................................................................15 3.3.7. WritePage ..................................................................................................................16 3.3.8. WriteBlock.................................................................................................................17 3.3.9. TagAuthent ................................................................................................................18 3.3.10. MutualAuthent.......................................................................................................19 3.3.11. ReadAllPage ..........................................................................................................19 3.3.12. ReadAllSnr A ........................................................................................................20 3.3.13. ReadAllSnr B.........................................................................................................20 3.3.14. ResetSystem...........................................................................................................22 3.3.15. ResetHFSystem .....................................................................................................22 3.3.16. SetBCD ..................................................................................................................23 3.3.17. GetVersion.............................................................................................................24 3.3.18. EE_Read ................................................................................................................24 3.3.19. EE_Write ...............................................................................................................25 3.3.20. ReadLRStatus ........................................................................................................25 3.3.21. SetPowerDown ......................................................................................................26 3.3.22. SetOutput ...............................................................................................................26 3.3.23. ReadInput...............................................................................................................27 3.3.24. WritePorts ..............................................................................................................27 3.3.25. GetDspVersion ......................................................................................................28 3.4. Examples .......................................................................................................................29 3.4.1. Anticollision Cycle ....................................................................................................29 3.4.2. READ PLAIN............................................................................................................30 3.4.3. WRITE PLAIN ..........................................................................................................30 3.4.4. READ CRYPTO........................................................................................................30 3.4.5. WRITE CRYPTO ...................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Siège social : Z.I. Beaune-Savigny S.A.S. AU CAPITAL DE 8.000.000 EUROS – R.C. BEAUNE 515 720 647 B – SIRENE 515 720 647 00020 – APE 365 Z – N°T.V.A. FR22515720647 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 UNITED STATES Beaune, July 30, 2004 Subject : Request for withholding from public disclosure the schematic diagrams, parts lists, operational description and system block diagrams pursuant to an application for certification. Applicant : BOURGOGNE ET GRASSET SAS Product : VEGAS READER Model : VEGRDE2 FCC ID : RXY-VEGRDE2 Dear Sir/Madam, We, Bourgogne et Grasset SAS, would like to request that the schematic diagrams, system block diagrams, parts lists and operational description submitted with the application for certification be withheld from public disclosure as per Section 0.459 of FCC Rules. This request is made under the provisions of Section 0.457(d) of the Commission’s Rules, and Section 552(b)(4) of the Freedom of Information Act. These sections authorize as a withholding from public inspection materials which would be privileged as a matter of law if retained by the person submitting them, and materials which would not customarily be released to the public by that person. If you have any queries, please do not hesitate to contact us at: Bourgogne et Grasset, SAS Z-I Beaune-Savigny 21200 Beaune France Tel: + 33 380 26 26 26 Fax: + 33 380 26 26 00 [email protected] www.gpigaming.com Sincerely yours, Gérard P. Charlier President and CEO

Siège social : Z.I. Beaune-Savigny S.A.S. AU CAPITAL DE 8.000.000 EUROS – R.C. BEAUNE 515 720 647 B – SIRENE 515 720 647 00020 – APE 365 Z – N°T.V.A. FR22515720647 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 UNITED STATES Beaune, July 30, 2004 Subject : Request for withholding from public disclosure the schematic diagrams, parts lists, operational description and system block diagrams pursuant to an application for certification. Applicant : BOURGOGNE ET GRASSET SAS Product : VEGAS READER Model : VEGRDE2 FCC ID : RXY-VEGRDE2 Dear Sir/Madam, We, Bourgogne et Grasset SAS, would like to request that the schematic diagrams, system block diagrams, parts lists and operational description submitted with the application for certification be withheld from public disclosure as per Section 0.459 of FCC Rules. However, we consent to give up to confidentiality to the internal photos and user manual. This request is made under the provisions of Section 0.457(d) of the Commission’s Rules, and Section 552(b)(4) of the Freedom of Information Act. These sections authorize as a withholding from public inspection materials which would be privileged as a matter of law if retained by the person submitting them, and materials which would not customarily be released to the public by that person. If you have any queries, please do not hesitate to contact us at: Bourgogne et Grasset, SAS Z-I Beaune-Savigny 21200 Beaune France Tel: + 33 380 26 26 26 Fax: + 33 380 26 26 00 [email protected] www.gpigaming.com Sincerely yours, Gérard P. Charlier President and CEO

EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 1 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST APPENDIX 1 PHOTOGRAPHIES OF THE EQUIPMENT UNDER TEST EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 2 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST PHOTOGRAPHY OF THE EQUIPMENT UNDER TEST EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 3 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Dedicated antenna: face 1 EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 4 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Dedicated antenna: face 2 EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 5 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Dedicated connector antenna EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 6 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Printed circuit board: face 1 EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 7 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Printed circuit board: face 2

EMITECH ATLANTIQUE 15, rue de la Claie Z.I. Angers-Beaucouzé 49070 BEAUCOUZÉ Tél. 02 41 73 26 27 Fax 02 41 73 26 40 e-mail : [email protected] R.C.S. ANGERS 95 B 543 SIRET 344 545 645 00055 SIEGE SOCIAL : EMITECH S.A. 3, rue des Coudriers – Z.A. de l’Observatoire – 78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX – Tél. 01 30 57 55 55 – Fax 01 30 43 74 48 S.A. AU CAPITAL DE 480 000 € - R.C. VERSAILLES B 344 545 645 – SIRET 344 545 645 000 22 – CODE APE 742 C RA-04-24099/A FCC CERTIFICATION E.M.C. Measurement Technical Report standard to apply: FCC Part 15 Equipment under test: READER VEGAS FCC ID : RXY-VEGRDE2 Company: BOURGOGNE ET GRASSET DISTRIBUTION: Mr GELINOTTE Company: BOURGOGNE ET GRASSET Number of pages: 14 + 2 appendixes Verification Ed. Date ModifiedEditing Approval pages Name Visa Name Visa 0 22-Jul-04 Creation P. BONNENFANT Duplication of this document is only permitted for an integral photographic facsimile. It includes the number of pages referenced hereabove. This document is the result of testing a specimen or a sample of the product submitted. It does not imply an assessment of the conformity of the whole production to the item tested. EMITECH ATLANTIQUE RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 2 / 14 RIA-04-24099-A-ST PRODUCT: READER VEGAS MANUFACTURER: BOURGOGNE ET GRASSET SA COMPANY SUBMITTING THE PRODUCT: Company: BOURGOGNE ET GRASSET SA Address : Z.I. Beaune Savigny 21200 BEAUNE FRANCE Responsible : Mr GELINOTTE DATE(S) OF TEST(S): 2 April 2004 TESTING LOCATION: EMITECH ATLANTIQUE open area test site in LA POUEZE (49) FRANCE TESTED BY: P. BONNENFANT EMITECH ATLANTIQUE RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 3 / 14 RIA-04-24099-A-ST CONTENTS TITLE PAGE 1. INTRODUCTION.......................................................................................................................... 4 2. PRODUCT DESCRIPTION .........................................................................................................4 3. NORMATIVE REFERENCE....................................................................................................... 4 4. TEST METHODOLOGY .............................................................................................................5 5. TEST UNIT CONFIGURATION................................................................................................. 5 6. TESTS AND CONCLUSIONS ..................................................................................................... 6 7. MEASUREMENT OF THE CONDUCTED DISTURBANCES............................................... 7 Measurement on the mains power supply: ....................................................................................... 8 CURVE N°: 1................................................................................................................................... 9 CURVE N°: 2................................................................................................................................. 10 8. RADIATED EMISSION LIMITS; GENERAL REQUIREMENTS ...................................... 11 9. APPENDIXES .............................................................................................................................. 14 Appendix 1: “PHOTOGRAPHIES OF THE EQUIPMENT UNDER TEST” .............................. 14 Appendix 2: “PHOTOGRAPHIES OF TEST SET UP”................................................................ 14 EMITECH ATLANTIQUE RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 4 / 14 RIA-04-24099-A-ST 1.INTRODUCTION This document presents the result of E.M.C. test carried out on the following equipment: READER VEGAS in accordance with normative reference. 2.PRODUCT DESCRIPTION ITU Emission code: 400HA1D Classe: B (paragraph FCC part 15.3) Utilization: Reader of Casino chips Antenna type: dedicated antenna with no standard connecteur Operating frequency range: 125 kHz No of channels: 1 Frequency generation: | SAW Resonator ~ Crystal | Synthetiser Modulation: ~ Amplitude | Digital | Frequency | Phase Power source: Power supply 115 Vac Power level, frequency range and channels characteristics are not user adjustable. The details pictures of the product and the circuit boards are joined with this file. 3.NORMATIVE REFERENCE FCC Part 15 (2003) Code of Federal Regulations Title 47 - Telecommunication Chapter 1 - Federal Communications Commission Part 15 - Radio frequency devices Subpart C - Intentional Radiators ANSI C63.4 (01) American National Standard for Methods of measurement of Radio- Noise from low-voltage. Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz. EMITECH ATLANTIQUE RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 5 / 14 RIA-04-24099-A-ST 4.TEST METHODOLOGY Radio performance tests procedures given in part 15: Paragraph 203: Antenna requirement Paragraph 207: Conducted limits Paragraph 209: radiated emission limits; general requirements Paragraph 33: frequency range of radiated measurements Paragraph 35: measurement detector functions and bandwidths 5.TEST UNIT CONFIGURATION JOINED DOCUMENTATIONS SBlock diagramS SExternal photos and Product labelingS SAssembly of componentsS SInternal photosS SLayout pcbS SBil of materialsS SSchematicsS SProduct descriptionS SUser guideS EMITECH ATLANTIQUE RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 6 / 14 RIA-04-24099-A-ST 6.TESTS AND CONCLUSIONS Test Description of test Criteria respected ? Comment procedure Yes No NAp NAs FCC Part 15.203 Antenna requirement X Note FCC Part 15.207 Conducted limits X FCC Part 15.209 RADIATED EMISSION LIMITS; general requirementsX NAp: Not Applicable NAs: Not Asked Note: the equipment is designed to ensure that no antenna other than furnished by the applicant shall be used with the device. A no standard connector in fact it’s a screw DIN connector in which 3 pin males misses and 3 pin females is blocked ensure a unique coupling between antenna and the intentional radiator. This modification of the connector is realized by the manufacturer of this device. Conclusion: The sample of READER VEGAS submitt…

Text truncated - open the document above for the full version.

EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 1 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST APPENDIX 1 PHOTOGRAPHIES OF THE EQUIPMENT UNDER TEST EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 2 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST PHOTOGRAPHY OF THE EQUIPMENT UNDER TEST EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 3 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Dedicated antenna: face 1 EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 4 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Dedicated antenna: face 2 EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 5 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Dedicated connector antenna EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 6 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Printed circuit board: face 1 EMITECH ATLANTIQUE A1-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 7 / 7 A1-RIA-04-24099-A-ST Printed circuit board: face 2

EMITECH ATLANTIQUE A2-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 1 / 3 A2-RIA-04-24099-A-ST APPENDIX 2 PHOTOGRAPHIES OF TEST SET UP EMITECH ATLANTIQUE A2-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 2 / 3 A2-RIA-04-24099-A-ST CONDUCTED TEST SET UP EMITECH ATLANTIQUE A2-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 3 / 3 A2-RIA-04-24099-A-ST RADIATED TEST SET UP

EMITECH ATLANTIQUE A2-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 1 / 3 A2-RIA-04-24099-A-ST APPENDIX 2 PHOTOGRAPHIES OF TEST SET UP EMITECH ATLANTIQUE A2-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 2 / 3 A2-RIA-04-24099-A-ST CONDUCTED TEST SET UP EMITECH ATLANTIQUE A2-RA-04-24099 DATE: 22-Jul-04 PAGE: 3 / 3 A2-RIA-04-24099-A-ST RADIATED TEST SET UP