ZO5WDC-A20004AIS Aids-to-Navigation

Weatherdock AG Page 1 www.easyAIS.com AIS Aid to Navigation (AtoN) – Type3 User Guide V1 English Weatherdock AG Page 2 www.easyAIS.com 1 References • General Warning All marine automatic identification system (AIS) units utilize a satellite based system such as the global positioning satellite (GPS) network or the global navigation satellite system (GLONASS) network to determine position. The accuracy of these networks is variable and is affected by factors such as the antenna positioning, how many satellites are used to determine a position and how long satellite information has been received for. Therefore it is desirable wherever possible to verify both your vessels AIS derived position data and other vessels AIS derived position data with visual or radar based observations. The easyAtoN software is intended for use as an installation and configuration tool. The application is not a navigation tool and should not be used as such. • Safety Warnings This equipment must be installed in accordance with the instructions provided in this manual. Failure to do so will seriously affect its performance and reliability. It is strongly recommended that a trained technician installs and configures this product. This equipment is intended as an aid to navigation and is not a replacement for proper navigational judgement. Information provided by the equipment must not be relied upon as accurate. User decisions based upon information provided by the equipment are done so entirely at the users own risk. The accuracy of a GNSS position fix is variable and affected by factors such as the antenna positioning, how many satellites are used to determine a position and for how long satellite information has been received. Please keep away from the VHF antenna, which is connected to the easyAtoN, when the device is powered on and is transmitting. The recommended distance is 20 cm and more, to avoid higher RF exposure to the human body. • Warnings and Precautions If you use the easyAtoN for marking an aquaculture plant, it is the sole responsibility of the owner/operator of the easyAtoN to enter the correct position of the AtoN in the WGS84 coordinates. If the coordinates (LAT/LON) are wrong, the transmissions of the easyAtoN may cause dangerous situations or damages to other ships. Even if the coordinates are entered correctly, it might be possible that a ship damages the plant, because not all vessels carry AIS stations and therefore are not able to receive the aquaculture AtoN. It is a violation of the rules of the Federal Communications Commission to input an MMSI that has not been properly assigned to the end user, or to otherwise input any inaccurate data in this device. This device must be programmed with the data corresponding to the AtoN on which it will be installed. Programming must be carried out by a Weatherdock dealer. The included instructions contain information on how to verify the correct programming. • Product category This product is categorized as ‘exposed’ in accordance to IEC 62320-2:2017. • Revision Level Stand 1.0, Author: MK, 03/2020 • Restrictions Weatherdock AG Page 3 www.easyAIS.com There are no known restrictions for the usage of the easyTRX3 in EU countries. Weatherdock AG Page 4 www.easyAIS.com 2 Index of Abbreviations Abbreviations CPA Closest point of approach LAN Local area network NMEA National Marine Electronics Association SSID Service set identifier device VHF Very High Frequency VSWR voltage standing wave ratio WiFi wireless fidelity -connect to a network by radio GNSS global navigation satellite system MMSI Maritime mobile service identity HDOP horizontal dilution of precision 3 Pictures/Sketches Overview Figure 1 - scope of delivery ..................................................................................................................................... 6 Figure 2 - AIS general overview ............................................................................................................................... 8 Figure 3 - AtoN supported messages .................................................................................................................... 10 Figure 4 - easyAtoN - connectors and plugs .......................................................................................................... 11 Figure 5 - easyAtoN drilling mask .......................................................................................................................... 12 Figure 6 - power and interface connectors ........................................................................................................... 14 Figure 7 - AtoN type of marks ............................................................................................................................... 15 Figure 8 - programming software ......................................................................................................................... 16 Figure 9 - technical data ........................................................................................................................................ 18 Weatherdock AG Page 5 www.easyAIS.com Table of Contents 1 References ........................................................................................................................................... 2 2 Index of Abbreviations ........................................................................................................................ 4 3 Pictures/Sketches Overview ................................................................................................................ 4 4 Scope of delivery ................................................................................................................................. 6 5 Introduction ......................................................................................................................................... 7 5.1 General Information about AIS ................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

m. H t‘ NQ xx t «g ä xä M Q u»; W m") q 4:‘ n: ‘ä Sa L5 N ‘OE Q 0“’ w; m EQ EN Q LEE >~ 3% E We t “*3 Qä 2? §% 5% %~§ ä T $)Q) Ix (v; ää QED G: 3% Q0 m“ °5 Ei E Tc, K‘ 31$ LLQ E ää Q in: GIG ä‘? kg ä {g u; “W EI §‘~s „u, „ä '\ w‘. 2 ‘*3 ä. m? Q) („Q Q ht lum "a $2 E "JE Q $2? ä K \K\. ‘OE ä ÄVä u; v: ‘F3 ‘q; PIS g E»: E -bu Q s lL<< E»: g 2 E, 2% 0o ‘w: N kg roE V‘ Q ‘o\ (I; Q g Lu gm § U} Q ELL 353% q u Q < 3§ 8 t5 Q ‘KN 2 ‘t 8 v: :23 g E ‘E => um Q ' Lu „o, g 1, m Q w G t, ä ‘cg q „S _ 2 SE‘ Ü ä “S e; E b any T U) Q K. m 52% ä S; g 3S, x x ‘ ä g E 3§ ‘t Q “s E’ Q '1 E .' '~ Q B Q a E ' u< Q ‘Q’ 5 5.9 ‘~ m: x S G". . 0 ._ ä ä ä Q ‘ \ k I Em z; Es äQ ‘ä ‚ u N .‚ 3 ä gag ä .....„ Q SF: %&amp; Ea S ..\ bI-„Qä .°~ ‘lag ‘S3 ääm b mm? ää 3c; U; u); tuqgb, I: “BE EB ks ä 5s “Sä ääu ~"3m.,,., wg 3s m‘: E N = e988 3mm» W m mm ‘bk QQ (ß VJ \«§¢..Q u Ev: ‘D§\~Q~kg “IQ M33: ms „Q Kg?) ".)Q\<q’})K.,!xn)Q‘EQt§ Q5 k“ “KN E\~$§Q{:5§Q.\§ 3uE°E Ll! “ä ‘GK q, b1b mmmmhm „QQQÜ E I; k“ c. s xwmgygä t>®s-Q-3&amp;3 2a‘ au, m; mäqäm "J"Q€<1;T,»~_¢, *b gä ä-säsaä ämääää k h Q 5m txmmm; T&amp;‘:§)%%{§.§!).§"(l)%‘61.%‘(/\). E, („äzqmm N}§<u\,;§ u, Eä «äutüm Q m§§)§Q.§ 3 mämamäs ' Qäwmwx 0g 3% so} aus “ä .9 ‘U t’ .9 C a) > C 2 (U 8 D S‘. .9 W ä Q m S L : a: v ö ‘z Ü o 2 \ ‚c ‘B E C m 5 x: C E’ .9 g 3 Q 3 ‘Es 2 m >. 0 E’ ä x E ‘ä; jg o <t o .2 o: E 4: c a a. E ‘c ‘E g .5 8’ s: ‘ä =< zu f‘ CD g Ü) g q, S 2 .§ L .= "E ä ä g Ü‘ ä ä ~ (V < a _ .:: ‚<2 "E m” 8 =a: 9.3 m G.) O „v: = 1;,’ u, 3g m q; ‘E (t Ix 9 k Eu O g‘ -——lL . > E .9 0 ‘U E _.. ‚<2: 5 ä ‚C .2 2 E 33 .2 g E to 0 E 3 n. 3 E N <1: 5 E . 2 S m m. 5 m 2 G) (U E’ E 13 > ‚E E O ä _ 9 a) > „.3: zu > '8 E ‘C .83 3", - um, v; s: m move Ea.(I)V) ._ g Es ä’. MM«ägmgä «gg ä —Q ES C“ “Eo._o“‘“§Q. _:' W a’ "S u’: .9“ 0- E 80- E 0-~ N a) au, Ecg m 0E o Q , 5°- „Q 53€ E000Nu:E0°° mu)(v) mg o- ma o 06x9 520cm“? E; e o n50 15S °’ ‚s >“>¥§5~é-=.<5¥‘?,5§ cu" N 05 Ev: neg u: ‘o5®=3=> °.‘2>=;,°°,; cm”? ‘- <5: EC wg 53mm“,wammm m m: w; o ... ,_:_<: E Eq>“’§*-WuLmu’§“Wo)"’§,$ N §° »-E W: .9Et" ääcneq’? g§°F,5".’5. g 3E äc3 N~ Q: m u) 3a m“'s“'tn ‘*‘\*‘._ gä es 5:3 gä ßzägäg-ägägä-ääg 52$ ä n . —-«—. K " 3mm um: 300) can: mo E E‘; g '°_<=f ‘äi‘:_c&amp;mi“.N.@. -g,§m‘£m£E‘; ®„‚m E g (DU Orv Lo >„ ‘CmL>m§"’§"’0u:§"’§"’Iva: --0 c m ä OmIE22r-r. <1; mmccczmm am I» I s

2020-3697 16714 / 49 CFR Part 80 July 08, 2020 Felix Metzenthin Weatherdock AG Emmericher Str. 17 90411 Nürnberg GERMANY Subj: AUTOMATIC IDENTIFICATION SYSTEM AID TO NAVIGATION (AIS AtoN); REVIEW Dear Mr. Metzenthin, We have reviewed the materials you have submitted with your email dated June 10, 2020, requesting review of the Weatherdock AG, AIS AtoN Type 3, easyAtoN, Part No: A20004. This system meets the technical requirements outlined in the International Electrotechnical Commission (IEC) standards 62320-2 and 60945. This equipment is not subject to U.S. Coast Guard type-approval per Title 46 U.S. Code of Federal Regulations (CFR) subpart 159 nor should it be marketed as having received such type- approval. However, this letter may be used during the review and approval process performed by the U.S. Federal Communications Commission, as applicable. This letter and all attachments were delivered electronically to [email protected]. No hard copies will be provided. If you have any questions please feel free to contact this office at the email address or phone number above or at [email protected]. Please reference ID#: 2020-3697 in any correspondence related to this project. Sincerely, A. M. GAROFALO Lieutenant, U.S. Coast Guard Chief, Systems Engineering Division Office of Design and Engineering Standards By direction Commandant United States Coast Guard Martin Luther King Jr. Ave. SE, Stop 7509 Washington, DC 20593-7509 Staff Symbol: CG-ENG-3 Phone: (202) 372-1375 Fax: (202) 372-8379 Email: [email protected]

Bundesrepublik Deutschland Federal Republic of Germany Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency nach EN ISO/IEC 17025:2005 akkreditiertes Prüflaboratorium Federal Maritime and Hydrographic Agency Bernhard-Nocht-Str. 78 D-20359 Hamburg Germany DAT-P-086/98 Note: Extracts from this test report shall not be copied without permission of the Federal Maritime and Hydrographic Agency Version 2.0 Conformance test report of an AIS Class B CS system Equipment under test:Weatherdock Type:EasyTRX2 Applying test standards: IEC 62287-1 Sections 10,12,13, Annex C.3 Test Report No.:BSH/46162/4320939/08/S3140 Applicant:Weatherdock AG Am Weichselgarten 7 91058 Erlangen Germany Hamburg, 16 December 2009 Federal Maritime and Hydrographic Agency by orderby order BartelsPreuss Test engineerhead of laboratory Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No.. BSH/46162/4320939/09/S3140Date: 16.12.2009page 2 of 119 Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No.. BSH/46162/4320939/09/S3140Date: 16.12.2009page 3 of 119 General Applicant:Weatherdock AG Am Weichselgarten 7, 91058 Erlangen, Germany Equipment under test: Type:EasyTRX2 Manufacturer: Weatherdock AG Am Weichselgarten 7, 91058 Erlangen, Germany Place of test:BSH test laboratory Hamburg, Room 916 Start of test:16 December 2008 End of test:16 December 2009 Test standards 1 : IEC 62287-1, 2007 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems- Automatic Identification Systems Class B shipborne equipment of the Universal Automatic Identification System (AIS) using CSTMA techniques IEC 61162-1 Ed. 3, 2007 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Digital interfaces Part 1: Single talker and multiple listeners Summary Test No. ReferenceSectionResult (passed/ not passed / not applicable / not tested) 2IEC 6228710 Operational testsPassed 3IEC 6228711 Physical testsNot included 4IEC 6228712 Specific tests of link layerPassed 5IEC 6228713 Specific tests of network layerPassed 6IEC 62287C.3 DSC functionality testsPassed 1 Numbers listed in the titles of the test sections of this report refer to the respective sections of IEC 62287-1 if not stated otherwise. Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No.. BSH/46162/4320939/09/S3140Date: 16.12.2009page 4 of 119 GENERAL......................................................................................................................................................................3 SUMMARY ....................................................................................................................................................................3 1GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................7 1.1EQUIPMENT HISTORY.........................................................................................................................................7 1.1.1EUT system no 1......................................................................................................................................7 1.1.2EUT system no 2......................................................................................................................................8 1.2T EST ENVIRONMENT..........................................................................................................................................9 1.2.1Test environment no 1 .............................................................................................................................9 1.3COMPOSITION..................................................................................................................................................10 1.4LEGEND............................................................................................................................................................11 1.4.1General problems..................................................................................................................................12 24. GENERAL REQUIREMENTS ..................................................................................................................13 2.14.2 M ANUALS.................................................................................................................................................13 2.24.3 MARKING AND IDENTIFICATION..............................................................................................................14 310 OPERATIONAL TESTS ..........................................................................................................................16 3.110.2 MODES OF OPERATING...........................................................................................................................16 3.1.110.2.1 Autonomous mode ....................................................................................................................16 3.1.1.110.2.1.1 Transmit Position reports................................................................................................................... 16 3.1.1.210.2.1.2 Receive Class A position reports .......................................................................................................17 3.1.1.310.2.1.3 Receive Class B”CS” position reports................................................................................................ 18 3.1.1.410.2.1.4 Receive in adjacent time periods .......................................................................................................19 3.1.1.510.2.1.5 Rx performance test ........................................................................................................................... 21 3.1.210.2.2 Assigned mode.......................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4323111/18-1 Table of contents: 1 GENERAL ............................................................................................................................................. 5 1.1 SUMMARY ............................................................................................................................................ 5 1.2 EQUIPMENT HISTORY ........................................................................................................................... 6 1.2.1 EUT system no 1 ....................................................................................................................................... 6 1.3 TEST ENVIRONMENT ............................................................................................................................. 7 1.4 BASICS OF ASSESSMENT ...................................................................................................................... 8 1.5 COMPOSITION ...................................................................................................................................... 8 1.6 LEGEND ............................................................................................................................................... 9 1.7 GENERAL OBSERVATIONS ..................................................................................................................... 9 2 9 POWER SUPPLY, ENVIRONMENTAL AND EMC TESTS .......................................................... 10 2.1 9.5 UNDER VOLTAGE TEST (BROWN OUT) ............................................................................................ 10 2.2 9.6 UNDER VOLTAGE TEST (SHORT TERM) ........................................................................................... 11 3 10 OPERATIONAL TESTS ................................................................................................................ 12 3.1 10.1 GENERAL ................................................................................................................................... 12 3.1.1 10.1.1 Tests by inspection ...................................................................................................................... 12 3.1.2 10.1.2 Safety of operation ....................................................................................................................... 14 3.1.3 10.1.3 Additional features ....................................................................................................................... 14 3.2 10.2 MODES OF OPERATION ............................................................................................................. 15 3.2.1 10.2.1 Autonomous mode ..................................................................................................................... 15 3.2.1.1 10.2.1.1 Transmit position reports ................................................................................................... 15 3.2.1.2 10.2.1.2 Receive AIS Class A position reports ................................................................................ 16 3.2.1.3 10.2.1.3 Receive AIS Class B “SO” position reports ....................................................................... 17 3.2.1.4 10.2.1.4 Receive AIS Class B “CS” position reports ....................................................................... 18 3.2.1.5 10.2.1.5 Receive in time slot adjacent to own transmission .............................................................. 19 3.2.1.6 10.2.1.6 High VDL loading reception test .......................................................................................... 19 3.2.2 10.2.2 Single messages .......................................................................................................................... 20 3.2.2.1 10.2.2.1 Transmit an addressed binary message ............................................................................. 20 3.2.2.2 10.2.2.2 Transmit an addressed safety related Message 12 ............................................................ 25 3.2.2.3 10.2.2.3 Acknowledgement of addressed Messages ........................................................................ 26 3.2.2.4 10.2.2.4 Transmit a broadcast binary Message 8 ............................................................................. 28 3.2.2.5 10.2.2.5 Transmit a broadcast safety related Message 14 ............................................................... 33 3.2.2.6 10.2.2.6 ITDMA and RATDMA transmission ..................................................................................... 34 3.2.3 10.2.3 Polled mode / Interrogation response .......................................................................................... 35 3.3 10.3 CHANNEL SELECTION ................................................................................................................. 37 3.3.1 10.3.1 Valid channels .............................................................................................................................. 37 3.3.2 10.3.2 Invalid channels ........................................................................................................................... 38 3.4 10.4 INTERNAL GNSS RECEIVER ....................................................................................................... 38 3.5 10.5 AIS INFORMATION ...................................................................................................................... 39 3.5.1 10.5.1 Information content ...................................................................................................................... 39 3.5.2 10.5.2 Information update intervals ......................................................................................................... 41 3.5.2.1 10.5.2.1 Autonomous reporting interval ...................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Bundesrepublik Deutschland Federal Republic of Germany Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency nach DIN EN 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium Federal Maritime and Hydrographic Agency Bernhard-Nocht-Str. 78 D-20359 Hamburg Germany Note: Extracts from this test report shall not be copied without permission of the Federal Maritime and Hydrographic Agency Version 4.0 page 1 of 33 Conformance test report of a GPS receiver module integrated into an AIS Transponder Equipment under test: AIS Transponder Type: Garmin AIS 800 Class B/SO / easy TRX3 Applying test standards: IEC 61108-1:2003 Sections: 4.3.8/5.6.9 Effects of specific interfering signals Test Report No.: BSH/4542/001/4143218/18 Applicant: TÜV SÜD Product Service Ltd. Octagon House, Concorde Way Segensworth North, Fareham Hampshire PO15 5RL, UK Hamburg, 23 rd April 2018 For the federal Maritime and Hydrographic Agency Tobias Ehlers Jochen Ritterbusch Test engineer Head of Laboratory Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4143218/18 Date: 2018/04/23 page 2 of 33 Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4143218/18 Date: 2018/04/23 page 3 of 33 Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4143218/18 Date: 2018/04/23 page 4 of 33 Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4143218/18 Date: 2018/04/23 page 5 of 33 Table of contents 1 GENERAL ........................................................................................................................................................................ 6 1.1 DOCUMENT HISTORY, CHANGE LOG ............................................................................................... 6 1.2 SUMMARY .................................................................................................................................... 7 1.3 EQUIPMENT HISTORY .................................................................................................................... 8 1.4 TEST ENVIRONMENT .................................................................................................................... 10 1.5 LEGEND ..................................................................................................................................... 12 1.6 GENERAL OBSERVATIONS ........................................................................................................... 12 2 FUNCTIONAL TESTS .................................................................................................................................................... 13 2.1 IEC 61108-1 .............................................................................................................................. 13 ANNEX A - TEST EQUIPMENT ................................................................................................................................................ 16 A.1 TEST EQUIPMENT SUMMARY .................................................................................................... 16 A.2 DOCUMENTATION OF TEST EQUIPMENT .................................................................................... 18 A.2.1 L-Band interference signal amplifier ........................................................................... 18 A.2.2 S-Band interference signal amplifier ........................................................................... 20 A.2.3 GNSS Simulation ........................................................................................................... 21 A.3 CALIBRATION PROTOCOL OF RF- CHAMBER ............................................................................ 25 ANNEX B - TEST DIAGRAMS .................................................................................................................................................. 27 B.1 § 5.6.9 EFFECTS OF SPECIFIC INTERFERING SIGNALS ............................................................... 27 B.1.1 § 5.6.9.1 L-Band interference ........................................................................................ 27 B.1.2 §5.6.9.2 S-Band interference......................................................................................... 28 ANNEX C - PHOTOS OF EQUIPMENT UNDER TEST ............................................................................................................. 32 Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4143218/18 Date: 2018/04/23 page 6 of 33 1 General Applicant: TÜV SÜD Product Service Ltd. Octagon House, Concorde Way Segensworth North, Fareham Hampshire PO15 5RL, UK Equipment under test: AIS Class B/SO Transponder Type: Garmin AIS 800 / easy TRX3 Manufacturer: Weatherdock AG Emmericher Strasse 17 90411 Nürnberg Germany Place of test: BSH test laboratory Hamburg, Room 015, GNSS Lab Start of test: 17 th April 2018 End of test: 17 th April 2018 1.1 Document history, change log Date of change Section Changed content 23 rd April 2018 All Full report Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Federal Maritime and Hydrographic Agency Test Report No. BSH/4542/001/4143218/18 Date: 2018/04/23 page 7 of 33 1.2 Summary Test standard: IEC 61108-1 Ed. 2, 2003 Test No. Reference Section Result (passed/ not passed / not applicable / not tested) -- IEC 61108-1 4.1 Object compliance with IEC 61162-1 compliance with IEC 60945 not tested -- IEC 61108-1 4.2 GPS receiver equipment not tested -- IEC 61108-1 4.3.1 General not tested -- IEC 61108-1 4.3.2 Equipment output not tested -- IEC 61108-1 4.3.3 Accuracy not tested -- IEC 61108-1 4.3.4 Acquisition not tested -- IEC 61108-1 4.3.5 Protection not tested -- IEC 61108-1 4.3.6 Antenna design not tested -- IEC 61108-1…

Text truncated - open the document above for the full version.

Trade Register Munich HRB 85742 VAT ID No. DE129484267 Information pursuant to Section 2(1) DL-InfoV (Germany) at www.tuev-sued.com/imprint Managing Directors: Dr. Peter Havel Dr. Jens Butenandt Holger Lindner Phone: +49 9421 55 22-0 Fax: +49 9421 55 22-99 www.tuev-sued.de TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Prüfbericht / Test Report Nr. / No. TR-70464-22758-01 (Edition 1) Auftraggeber Applicant Weatherdock AG Geräteart Type of equipment AIS Class B SO System Typenbezeichnung Type designation GARMIN AIS 800 / easyTRX3 Seriennummer / Serial number See list of devices under test Auftragsnummer / Order No. 5444 Prüfgrundlage Test standards IEC 62287-2:2016 13 April 2018 Page 1 of 77 TÜV SÜD Product Service GmbH Äußere Frühlingstraße 45 94315 Straubing Germany Phone: +49 9421 5522-0 Fax: +49 9421 5522-99 Web: www.tuev-sued.de Test Report No. TR-70464-22758-01 (Edition 1) Page 2 of 77 Summary Prüfergebnisse / Test Results Auftragsnummer / Order No. 5444 Die Prüfungen wurden nach folgenden Vorschriften durchgeführt: Tests were performed according to: IEC 62287-2:2017 Durchgeführte Prüfung Test performed Prüfergebnis Test result Erfüllt Passed Nicht erfüllt Not Passed Nicht zutreffend Not applicable Nicht durchgeführt Not performed Frequency error Carrier power Transmission spectrum Modulation accuracy Transmitter output power versus time function Sensitivity Error behaviour at high input levels Co-channel rejection Adjacent channel selectivity Spurious response rejection Intermodulation response rejection Blocking or desensitisation Spurious emissions from the receiver Spurious emissions from the transmitter Bemerkungen / Remarks: --- Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf das zur Prüfung vorgestellte Prüfmuster. Ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors darf der Prüfbericht auszugsweise nicht vervielfältigt werden. The test results relate only to the individual item which has been tested. Without the written approval of the test laboratory this report may not be reproduced in extracts. Datum / Date Geprüft von / Tested by Freigabe durch / Checked…

Text truncated - open the document above for the full version.