2AAGF-KILBURNACTIVE STEREO LOUDSPEAKER

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these instructions – All the safety and operating instructions should be read before this product is operated. • Keep these instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference. • Heed all warnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. • Follow all instructions – All operating and use instructions should be followed. WARNING! • WARNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on apparatus. • WARNING – do not cover. • WARNING – only use attachments/accessories specified by the manufacturer (such as the exclusive supply adapter, battery etc). • WARNING – the plug is the main disconnect device and should be used as such. The disconnect device should remain readily accessible. • WARNING – this active loudspeaker may emit high sound pressure levels. • WARNING – do not listen too close to the active loudspeaker. • WARNING – do not listen for an extended period of time at a high sound pressure level. • WARNING – do not attempt to remove the active loudspeaker chassis, there are no user serviceable parts. • WARNING – do not plug a guitar into the Camden. • WARNING – do not insert body parts or objects into the bass port for risk of injury. • DANGER – of dropping the product. • DANGER – of sharp corners. MOISTURE AND HUMIDITY • The active loudspeaker should be located in a place free from moisture and water. • Do not use this apparatus near water. Do not expose it to rain or dripping water. Do not splash water on it. INSTALLATION • Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the active loudspeaker. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. • Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/appartus combination to avoid injury from tip-over. CONNECTION • Connect the active loudspeaker according to the instructions in the manual. • Connect the active loudspeaker only to the correct mains voltage as shown on the equipment. • Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit the apparatus. • Use only power cables of the type specified in the operating instructions or as marked on the active loudspeaker. Do not substitute the separate power cable included with this active loudspeaker with any other power supply – use only the power cable provided by the manufacturer. • Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. • Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. • Do not install in an area that impedes access to the power plug. Disconnecting the power plug is the only way to completely remove power to the product and the plug must be readily accessible at all times. CLEANING • Clean only with dry cloth. MAINTENANCE • Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. • The internal battery is user replaceable according to the instructions in this manual. Only use batteries recommended by Zound Industries and intended for the Camden active loudspeaker. • CAUTION: These servicing instructions are for use by qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing unless you are qualified to do so. 002. COMPLIANCE MARKS CAUTION: To prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or back plate). There are no user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. This appliance may not be treated as regular household waste. Management of WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) is applicable in member states of the European Union and other European countries with individual national policies on the management of WEEE. If you need more information on the collection, reuse and recycling systems, please contact your local or regional waste administration facility. Japan PSE Mark. The product complies with the following standards J60065 (H23), ARIB STD T-66 Ver.3.6, J55013 (H22). This product conforms to ANSI/UL Std. 60065 and is Certified to CAN/CSA Std. C22.2 No. 60065. The product complies with the following European directives: the electromagnetic compatibility directive 2004/108/EC. The low voltage directive 2006/95/EC. This equipment is a Class II or a double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth. The content of this document is for information purposes only. Zound Industries reserves the right to change information without prior notifications and at any time. 3114849 KAGA HIGHTEC CO. LTD This device complies with Part 15 rules FCC. Operation is subject to two following conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference may cause …

Text truncated - open the document above for the full version.

丝印颜色:Pantone 423C A0 受控图面 部品料号 ACTON PARK 面板丝印图 2014/12/13 1:1 222.00 mm 120.00 mm

Label Location:

FCC ID: 2AAGF-KILBURN According to 447498 D01 General RF Exposure Guidance v05 The 1-g and 10-g SAR test exclusion thresholds for 100 MHz to 6 GHz at test separation distances ≤ 50 mm are determined by: [(max. power of channel, including tune-up tolerance, mW)/(min. test separation distance, mm)] ·[√f(GHz)] ≤ 3.0 for 1-g SAR and ≤ 7.5 for 10-g extremity SAR, where --f(GHz) is the RF channel transmit frequency in GHz --Power and distance are rounded to the nearest mW and mm before calculation --The result is rounded to one decimal place for comparison eirp = pt x gt = (EXd) 2 /30 where: pt = transmitter output power in watts, gt = numeric gain of the transmitting antenna (unitless), E = electric field strength in V/m, --- 10 ((dBuV/m)/20) /10 6 d = measurement distance in meters (m) ---3m So pt = (EXd) 2 /30 x gt Field strength = 98.35dBuV/m @3m Ant gain =0dBi, so Ant numeric gain= 1 So pt={ [10 (98.35) /10 6 x 3] 2 /30x1 }x1000 mW = 2.052mW So (2.052 mW /5mm)x √2.480 = 0.646<3 Then SAR evaluation is not required

Global United Technology Services Co., Ltd. Report No.: GTSE15020018901 Authorized Signature: Robinson Lo Laboratory Manager This report details the results of the testing carried out on one sample. The results contained in this test report do not relate to other samples of the same product and does not permit the use of the GTS product certification mark. The manufacturer should ensure that all products in series production are in conformity with the product sample detailed in this report. This report may only be reproduced and distributed in full. If the product in this report is used in any configuration other than that detailed in the report, the manufacturer must ensure the new system complies with all relevant standards. Any mention of GTS or testing done by GTS in connection with, distribution or use of the product described in this report must be approved by GTS in writing. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. FCC REPORT Applicant: Zound Industries Address of Applicant: Torsgatan 2 111 23 Stockholm Sweden Equipment Under Test (EUT) Product Name: ACTIVE STEREO LOUDSPEAKER Model No.: KILBURN Trade Mark: FCC ID: 2AAGF-KILBURN Applicable standards: FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart C Section 15.249:2014 Date of sample receipt: April 03, 2015 Date of Test: April 03-10, 2015 Date of report issued: April 10, 2015 Test Result : PASS * * In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above. Report No.: GTSE15020018901 Global United Technology Services Co., Ltd. Project No.: GTSE150200189RF Room 301-309, 3th Floor, Block A, Huafeng Jinyuan Business Building, No. 300 Laodong Industrial Zone, Xixiang Road, Baoan District, Shenzhen, China Telephone: +86 (0) 755 2779 8480 Fax: +86 (0) 755 2779 8960 Page 2 of 31 2 Version Version No. Date Description 00 April 10, 2015 Original Prepared By: Date: April 10, 2015 Project Engineer Check By: Date: April 10, 2015 Reviewer Report No.: GTSE15020018901 Global United Technology Services Co., Ltd. Project No.: GTSE150200189RF Room 301-309, 3th Floor, Block A, Huafeng Jinyuan Business Building, No. 300 Laodong Industrial Zone, Xixiang Road, Baoan District, Shenzhen, China Telephone: +86 (0) 755 2779 8480 Fax: +86 (0) 755 2779 8960 Page 3 of 31 3 Contents Page 1 COVER PAGE ............................................................................................................................................ 1 2 VERSION .................................................................................................................................................. 2 3CONTENTS .............................................................................................................................................. 3 4TEST SUMMARY ..................................................................................................................................... 4 5GENERAL INFORMATION ...................................................................................................................... 5 5.1CLIENT INFORMATION ......................................................................................................................... 5 5.2GENERAL DESCRIPTION OF EUT ......................................................................................................... 5 5.3TEST MODE ........................................................................................................................................ 7 5.4DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS ....................................................................................................... 7 5.5TEST FACILITY .................................................................................................................................... 7 5.6TEST LOCATION ................................................................................................................................. 7 5.7OTHER INFORMATION REQUESTED BY THE CUSTOMER ......................................................................... 7 6TEST INSTRUMENTS LIST ..................................................................................................................... 8 7TEST RESULTS AND MEASUREMENT DATA ...................................................................................... 9 7.1ANTENNA REQUIREMENT ..................................................................................................................... 9 7.2CONDUCTED EMISSIONS ................................................................................................................... 10 7.3RADIATED EMISSION METHOD ........................................................................................................... 13 7.3.1Field Strength of The Fundamental Signal ................................................................................ 15 7.3.2Spurious emissions .................................................................................................................... 16 7.3.3Bandedge emissions.................................................................................................................. 20 7.420DB OCCUPY BANDWIDTH .............................................................................................................. 21 8TEST SETUP PHOTO ............................................................................................................................ 23 9EUT CONSTRUCTIONAL DETAILS ..................................................................................................... 25 Report No.: GTSE15020018901 G…

Text truncated - open the document above for the full version.

Global United Technology Services Co., Ltd. Report No.: GTSE15020018902 Authorized Signature: Robinson Lo Laboratory Manager This report details the results of the testing carried out on one sample. The results contained in this test report do not relate to other samples of the same product and does not permit the use of the GTS product certification mark. The manufacturer should ensure that all products in series production are in conformity with the product sample detailed in this report. This report may only be reproduced and distributed in full. If the product in this report is used in any configuration other than that detailed in the report, the manufacturer must ensure the new system complies with all relevant standards. Any mention of GTS or testing done by GTS in connection with, distribution or use of the product described in this report must be approved by GTS in writing. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. FCC REPORT Applicant: Zound Industries Address of Applicant: Torsgatan 2 111 23 Stockholm Sweden Equipment Under Test (EUT) Product Name: ACTIVE STEREO LOUDSPEAKER Model No.: KILBURN Trade Mark: FCC ID: 2AAGF-KILBURN Applicable standards: FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart C Section 15.249:2014 Date of sample receipt: April 03, 2015 Date of Test: April 03-10, 2015 Date of report issued: April 10, 2015 Test Result : PASS * * In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above. Report No.: GTSE15020018902 Global United Technology Services Co., Ltd. Project No.: GTSE150200189RF Room 301-309, 3th Floor, Block A, Huafeng Jinyuan Business Building, No. 300 Laodong Industrial Zone, Xixiang Road, Baoan District, Shenzhen, China Telephone: +86 (0) 755 2779 8480 Fax: +86 (0) 755 2779 8960 Page 2 of 24 2 Version Version No. Date Description 00 April 10, 2015 Original Prepared By: Date: April 10, 2015 Project Engineer Check By: Date: April 10, 2015 Reviewer Report No.: GTSE15020018902 Global United Technology Services Co., Ltd. Project No.: GTSE150200189RF Room 301-309, 3th Floor, Block A, Huafeng Jinyuan Business Building, No. 300 Laodong Industrial Zone, Xixiang Road, Baoan District, Shenzhen, China Telephone: +86 (0) 755 2779 8480 Fax: +86 (0) 755 2779 8960 Page 3 of 24 3 Contents Page 1 COVER PAGE ............................................................................................................................................ 1 2 VERSION .................................................................................................................................................. 2 3CONTENTS .............................................................................................................................................. 3 4TEST SUMMARY ..................................................................................................................................... 4 5GENERAL INFORMATION ...................................................................................................................... 5 5.1CLIENT INFORMATION ......................................................................................................................... 5 5.2GENERAL DESCRIPTION OF EUT ......................................................................................................... 5 5.3TEST MODE ........................................................................................................................................ 7 5.4DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS ....................................................................................................... 7 5.5TEST FACILITY .................................................................................................................................... 7 5.6TEST LOCATION ................................................................................................................................. 7 5.7OTHER INFORMATION REQUESTED BY THE CUSTOMER ......................................................................... 7 6TEST INSTRUMENTS LIST ..................................................................................................................... 8 7TEST RESULTS AND MEASUREMENT DATA ...................................................................................... 9 7.1ANTENNA REQUIREMENT ..................................................................................................................... 9 7.2CONDUCTED EMISSIONS ................................................................................................................... 10 7.3RADIATED EMISSION METHOD ........................................................................................................... 13 7.3.1Field Strength of The Fundamental Signal ................................................................................ 15 7.3.2Spurious emissions .................................................................................................................... 16 7.3.3Bandedge emissions.................................................................................................................. 20 7.420DB OCCUPY BANDWIDTH .............................................................................................................. 21 8TEST SETUP PHOTO ............................................................................................................................ 23 9EUT CONSTRUCTIONAL DETAILS ..................................................................................................... 24 Report No.: GTSE15020018902 G…

Text truncated - open the document above for the full version.

Radiated Emission Conducted Emission