2ACUWEI7800wireless network interface

Miele@home Manual for EI8800-A and EI7800 USA/CDN Market Version 1.2 Manual for EI 7800/EI8800-A USA/CDN Version: 1.2 EI8800-A EI7800 Date: 29/09/2014 Manual_EI7800_EI8800- A_USA_CDN_1.2.docx  2014 Miele&Cie. KG Page 2 of 8 Revision History Date Version Description Author Department 09.09.2014 1.0 Draft Initial manual for FCC/IC F. Laube GTE/SKT 23.09.2014 1.1 Final manual IC Statement in France Technical data update F. Laube GTE/SKT 29.09.2014 1.2 Added RF Parameter Power Radiated Test Report 6-0196-12- 1-2b Clause 5.5 F. Laube GTE/SKT Reviewed By Date Version Name Department 09.09.2014 1.0 Draft G. Borgelt GTE/TL 23.09.2014 1.1 G. Borgelt GTE/TL 29.09.2014 1.2 G. Borgelt GTE/TL Approvals Date Version Name Department Manual for EI 7800/EI8800-A USA/CDN Version: 1.2 EI8800-A EI7800 Date: 29/09/2014 Manual_EI7800_EI8800- A_USA_CDN_1.2.docx  2014 Miele&Cie. KG Page 3 of 8 Contents 1. General 4 2. Technical data 4 3. Norms / Standards 5 3.1 FCC / IC 5 3.2 Safety 5 3.3 RF-Standard 5 3.4 Photos and Labels 5 4. Regulatory Notice 7 4.1 United States (FCC Notice) 7 4.2 Canada (IC Notice) 8 Manual for EI 7800/EI8800-A USA/CDN Version: 1.2 EI8800-A EI7800 Date: 29/09/2014 Manual_EI7800_EI8800- A_USA_CDN_1.2.docx  2014 Miele&Cie. KG Page 4 of 8 1. General The EI7800 and EI8800-A are wireless network interface modules for Miele home appliances like hoods, hobs, cooling devices or washing machines. The modules are supporting the IEEE 802.15.4 ZigBee protocol. The EI8800-A is a module for build in appliances during manufacturing. The EI7800 is a wireless stick which is connected to the appliance by the customer or customer service. Both modules depend on the same wireless design with a single chip transceiver. The EI7800 has additional components for power supply and UART driver. 5V to 3,3V Voltage Regulator 5V to 3,3V Uart Driver SingleChip ZigBee- Transceiver PCB-Antenna with antenna- Network Home appliance Interface EI 7800 SingleChip ZigBee- Transceiver PCB-Antenna with antenna- Network Home appliance Interface 3,3V VCC EI 8800 2. Technical data VCC in V EI8800-A EI7800 3,3 5,0 Max. Current in mA EI8800-A EI7800 50 Current in A 0.06 ambient temperature in°C EI8800-A EI7800 0 – 85 0 - 50 Humidity max 93% non condensation Dimensions in mm EI8800-A EI7800 Wire (EI8800) 30/27 82,5/40,0/23,5 325 wireless MCU/RF IC CC2530 Antenna type PCB inverted F Crystal Input Clock in MHz 32 Frequency 2.4 GHz Channels 11 - 26 Channel Frequencys 2,405 GHz – 2,480 GHz (5MHz distance) Bandwidth 2,83 MHz Transmission Power in mW <8 Manual for EI 7800/EI8800-A USA/CDN Version: 1.2 EI8800-A EI7800 Date: 29/09/2014 Manual_EI7800_EI8800- A_USA_CDN_1.2.docx  2014 Miele&Cie. KG Page 5 of 8 3. Norms / Standards 3.1 FCC / IC FCC Regulation Part 15.109, Part 15.209 and Part 15.247 IC regulations RSS-Gen Issue 3 and RSS-210 Issue 8 3.2 Safety UL 60730-1A, CAN/CSA E60730-1:02+A1:2007 CSA Certificate 70009686 3.3 RF-Standard The modules use the RF standard IEEE 802.15.4. 3.4 Photos and Labels EI7800 product EI7800 Internal EI7800 Label side view Manual for EI 7800/EI8800-A USA/CDN Version: 1.2 EI8800-A EI7800 Date: 29/09/2014 Manual_EI7800_EI8800- A_USA_CDN_1.2.docx  2014 Miele&Cie. KG Page 6 of 8 EI8800-A Top View EI8800-A integrated in home appliance steering device Manual for EI 7800/EI8800-A USA/CDN Version: 1.2 EI8800-A EI7800 Date: 29/09/2014 Manual_EI7800_EI8800- A_USA_CDN_1.2.docx  2014 Miele&Cie. KG Page 7 of 8 4. Regulatory Notice 4.1 United States (FCC Notice) FCC ID: 2ACUWEI7800 FCC ID: 2ACUWEI8800 In accordance with FCC Part 15, the 2ACUWEI8800 is listed as a Modular Transmitter Device. FCC CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is Subject to following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received including interference that cause undesired operation. FCC STATEMENT: This equipment has been tested and found to comply within the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna • Increase the separation between the equipment and receiver • Connect the equipment into an outlet on a different circuit from that to which the receiver is connected • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. USERS MANUAL OF THE END PRODUCT: The end user has to be informed that any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. If the size of the end product is smaller than 8x10cm, then additional FCC part 15.19 statement is required to be available in the user’s manual: This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. LABEL OF THE END PRODUCT (only for EI8800-A): The final end product must be labeled in a visible area with the following " Contains FCC ID: 2ACUWEI8800 ". If the size of the end product is larger than 8x10cm, then the following FCC part 15.1…

Text truncated - open the document above for the full version.

CONFIDENTIALITYREQUEST for CertificationServicein USA FederalCommunicationCommission EquipmentAuthorizationDivision,ApplicationProcessingBranch 7435OaklandMillsRoad Columbia,MD 21048 09.09.2014 TO WHOMIT MAYCONCERN Pursuantto Paragraphs§0.457and0.459of the Commission'sRules(47 C.F.R.)and Section§552(b)(4)of the Freedomof InformationAct,we requestsconfidentialityfor the followingproducts: FCCID 2ACUWEI7800 Modelname EI7800 For theproductstatedabove,we requestpermanentconfidentialityfor exhibitswhich containOperationalDescription,BlockDiagram,Schematics,PartsListsor TuneUp Information. Theaboveexhibitscontainour tradesecretsandproprietaryinformationthatcouldbe of benefitto our competitors. If youhaveanyquestions,pleasefeelfreeto contactme at the addressshownbelow. Sincerely, Miele& Cie.KG GunnarBorgelt Carl-Miele-Straße29 33332Gütersloh Phone:+49524189-6292 Fax:+49524189-786292 [email protected]

Page 1 of 4 The test results relate only to the individual items which have been tested. This report shall not be reproduced in parts without the written approval of the testing laboratory © Copyright: All rights reserved by CETECOM Laboratory Accreditation and Listings D-PL-12047-01-01 Reg. No.: 736496 MRA US-EU 0003 Industry Canada Reg. No.: 3462D-1 3462D-2 Reg. No.: R-2665, R-2666 C-2914, T-1967 G-301 accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 CETECOM GmbH Laboratory Radio Communications & Electromagnetic Compatibility Im Teelbruch 116 • 45219 Essen • Germany Registered in Essen, Germany, Reg. No.: HRB Essen 8984 Tel.: + 49 (0) 20 54 / 95 19-954 • Fax: + 49 (0) 20 54 / 95 19-964 E-mail: [email protected] • Internet: www.cetecom.com Annex 1: External photographs to TEST REPORT No.: 6-0196/12-1-2b-C1 for Communication unit for household appliances EI 7800 (ZigBee Wireless Technology) FCC-ID: 2ACUWEI7800 IC: 5669C-EI7800 According to: FCC Regulations Part 15.109 Part 15.209 & Part 15.247 IC Regulations RSS-Gen Issue 3 & RSS-210: Issue 8 Miele & Cie. KG Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 2 of 4 TR6-0196-12-1-2b_A1-C1 Table of contents 1. PHOTOS OF EUT AND AE’S ............................................................................................................................ 3 Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 3 of 4 TR6-0196-12-1-2b_A1-C1 1. Photos of EUT and AE’s EUT housing case, top and side view AE 1, top view Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 4 of 4 TR6-0196-12-1-2b_A1-C1 AE 2 (Notebook Dell)

Page 1 of 5 The test results relate only to the individual items which have been tested. This report shall not be reproduced in parts without the written approval of the testing laboratory © Copyright: All rights reserved by CETECOM Laboratory Accreditation and Listings D-PL-12047-01-01 Reg. No.: 736496 MRA US-EU 0003 Industry Canada Reg. No.: 3462D-1 3462D-2 Reg. No.: R-2665, R-2666 C-2914, T-1967 G-301 accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 CETECOM GmbH Laboratory Radio Communications & Electromagnetic Compatibility Im Teelbruch 116 • 45219 Essen • Germany Registered in Essen, Germany, Reg. No.: HRB Essen 8984 Tel.: + 49 (0) 20 54 / 95 19-954 • Fax: + 49 (0) 20 54 / 95 19-964 E-mail: [email protected] • Internet: www.cetecom.com Annex 2: Internal photographs to TEST REPORT No.: 6-0196/12-1-2b-C1 for Communictaion unit for household appliances EI 7800 (ZigBee Wireless Technology) FCC-ID: 2ACUWEI7800 IC: 5669C-EI7800 According to: FCC Regulations Part 15.109 Part 15.209 & Part 15.247 IC Regulations RSS-Gen Issue 3 & RSS-210: Issue 8 Miele & Cie. KG Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 2 of 5 TR6-0196-12-1-2b_A2-C1 Table of contents 1. PHOTOS OF EUT’S AND CABLE ................................................................................................................... 3 Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 3 of 5 TR6-0196-12-1-2b_A2-C1 1. Photos of EUT’s and Cable EUT C top view EUT C rear view Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 4 of 5 TR6-0196-12-1-2b_A2-C1 EUT C + Cable 1connected with open case , top and side view EUT C + Cable 1 rear and side view Annex 2 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 5 of 5 TR6-0196-12-1-2b_A2-C1 EUT A (conducted) top side EUT A (conducted) rear side

Page 1 of 37 The test results relate only to the individual items which have been tested. This report shall not be reproduced in parts without the written approval of the testing laboratory © Copyright: All rights reserved by CETECOM Laboratory Accreditation and Listings D-PL-12047-01-01 Reg. No.: 736496 MRA US-EU 0003 Industry Canada Reg. No.: 3462D-1 3462D-2 Reg. No.: R-2665, R-2666 C-2914, T-1967 G-301 accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 CETECOM GmbH Laboratory Radio Communications & Electromagnetic Compatibility Im Teelbruch 116 • 45219 Essen • Germany Registered in Essen, Germany, Reg. No.: HRB Essen 8984 Tel.: + 49 (0) 20 54 / 95 19-954 • Fax: + 49 (0) 20 54 / 95 19-964 E-mail: [email protected] • Internet: www.cetecom.com Annex 4: Measurement diagrams to TEST REPORT No.: 6-0196/12-1-2b-C1 for Communication unit for household appliances EI 7800 (ZigBee Wireless Technology) FCC-ID: 2ACUWEI7800 IC: 5669C-EI7800 According to: FCC Regulations Part 15.109 Part 15.209 & Part 15.247 IC Regulations RSS-Gen Issue 3 & RSS-210 Issue 8 Miele & Cie. KG Annex 4 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 2 of 37 TR6-0196-12-1-2b_A4-C1 Table of contents 1. MEASUREMENT DIAGRAMS ......................................................................................................................... 3 1.1. Radiated field strength (§15.209) .................................................................................................................... 3 1.1.1. Radiated magnetic field strength measurements (f < 30 MHz) 3 1.1.2. Radiated field strength (30 MHz < f < 1 GHz) 6 1.1.3. Radiated field strength (1 GHz < f < 18 GHz) 9 1.2. Carrier radiated field strength in 3 m and band-edge compliance acc. FCC §15.205 & §15.209 .................... 12 1.3. Radiated emissions in the frequency range above 18 GHz .............................................................................. 17 1.4. Radiated field strength (§15.109, Class B) ...................................................................................................... 19 1.4.1. Radiated field strength (30 MHz < f < 1 GHz) 19 1.4.2. Radiated field strength (1 GHz < f < 10 GHz) 20 1.5. Maximum peak conducted power .................................................................................................................... 21 1.6. Power spectral density ..................................................................................................................................... 23 1.7. 20 dBc conducted emissions ............................................................................................................................ 25 1.8. 6 dB bandwidth ................................................................................................................................................ 34 1.9. 99% Occupied bandwidth ................................................................................................................................ 36 Annex 4 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 3 of 37 TR6-0196-12-1-2b_A4-C1 1. Measurement diagrams 1.1. Radiated field strength (§15.209) 1.1.1. Radiated magnetic field strength measurements (f < 30 MHz) CETECOM GmbH Page 1 Diagram No. 2.01 Date: 10.08.2012 Page 1 of 1 Test description: Magnetic Fieldstrength Measurement related to 300 m/ 30 m distance Test site and distance: Semi Anechoic Room with mobile absorbers on the floor (SAR) with 3 m measurement distance Distance correction: used Rec. antenna (pre-scan): height 1.00 m, parallel and 90° to EUT polarisation Used filter: bypass Test specification: FCC 15.205 § 15.209; RSS-Gen: Issue 3 Operator: Tas Operating conditions: TX (CW mode), low CH 11 = 2405 MHz Power during tests: 5V DC Comment 1: S/N 2 Comment 2: 6-0196-12-1-2b EUT Information EUT Name: EI 7800 with shielding Manufacturer: Miele Hardware Rev: -- Comment: DC 5V, part no. 09368690 - 100 - 90 - 80 - 70 - 60 - 50 - 40 - 30 - 20 - 10 0 10 20 30 40 50 9k203050100 k20 030 050 01M2M3M5M10M2030 M Le vel i n dB μV /m F re q u e n c y in H z F C C 1 5 .2 0 9 _ ma g n h o r+ v e rt F C C 1 5 .2 0 9 _ M a g n e tic _ F ie ld F C C 1 5 .2 0 9 _ A V _ 2 2 3 ,2 2 4 0 0 0 M H z 17,711 dBμV/m Annex 4 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 4 of 37 TR6-0196-12-1-2b_A4-C1 CETECOM GmbH Page 1 Diagram No. 2.02 Date: 10.08.2012 Page 1 of 1 Test description: Magnetic Fieldstrength Measurement related to 300 m/ 30 m distance Test site and distance: Semi Anechoic Room with mobile absorbers on the floor (SAR) with 3 m measurement distance Distance correction: used Rec. antenna (pre-scan): height 1.00 m, parallel and 90° to EUT polarisation Used filter: bypass Test specification: FCC 15.205 § 15.209; RSS-Gen: Issue 3 Operator: Tas Operating conditions: TX (CW mode), middle CH 18 = 2440 MHz Power during tests: 5V DC Comment 1: S/N 5 Comment 2: 6-0196-12-1-2b EUT Information EUT Name: EI 7800 with shielding Manufacturer: Miele Hardware Rev: -- Comment: DC 5V, part no. 09368690 - 100 - 90 - 80 - 70 - 60 - 50 - 40 - 30 - 20 - 10 0 10 20 30 40 50 9k203050100 k20 030 050 01M2M3M5M10M2030 M Le vel i n dB μV /m F re q u e n c y in H z F C C 1 5 .2 0 9 _ ma g n h o r+ v e rt F C C 1 5 .2 0 9 _ M a g n e tic _ F ie ld F C C 1 5 .2 0 9 _ A V _ 2 2 3 ,2 2 4 0 0 0 M H z 17,711 dBμV/m Annex 4 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 5 of 37 TR6-0196-12-1-2b_A4-C1 CETECOM GmbH Page 1 Diagram No. 2.03 Date: 10.08.2012 Page 1 of 1 Test description: Magnetic Fieldstrength Measurement related to 300 m/ 30 m distance Test site and distance: Semi Anechoic Room with mobile absorbers on the floor (SAR) with 3 m measurement distance Distance correction: used Rec. antenna (pre-scan): height 1.00 m, parallel and 90° to EUT polarisation Used filter: bypass Test specification: FCC 15.205 § 15.209; RSS-Gen: Issue 3 Operator: Tas Operating conditions: TX (CW mode), high CH 26 = 2480 MHz Power during tests: 5V DC Comment 1: S/N 7 Comment 2: 6-0196-12-1-2b EUT Information EUT Name: EI 7800 with shielding M…

Text truncated - open the document above for the full version.

Page 1 of 37 The test results relate only to the individual items which have been tested. This report shall not be reproduced in parts without the written approval of the testing laboratory © Copyright: All rights reserved by CETECOM Laboratory Accreditation and Listings Reg. No.: 736496 MRA US-EU 0003 Industry Canada Reg. No.: 3462D-1 Reg. No.: 3462D-2 Reg. No.: 3462D-3 Voluntary Controls for Electromagnetic Emissions Reg. No.: R-2665, R-2666 C-2914, T-1967, G-301 accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 CETECOM GmbH Laboratory Radio Communications & Electromagnetic Compatibility Im Teelbruch 116 • 45219 Essen • Germany Registered in Essen, Germany, Reg. No.: HRB Essen 8984 Tel.: + 49 (0) 20 54 / 95 19-954 • Fax: + 49 (0) 20 54 / 95 19-964 E-mail: [email protected] • Internet: www.cetecom.com TEST REPORT No.: 6-0196-12-1-2b-C1 for Communication unit for household appliances EI 7800 (ZigBee Wireless Technology) FCC-ID: 2ACUWEI7800 IC: 5669C-EI7800 According to: FCC Regulations Part 15.109, Part 15.209 & Part15.247 IC Regulations RSS-Gen Issue 3 & RSS-210 Issue 8 Miele & Cie. KG Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 2 of 37 TR6-0196-12-1-2b-C1 Table of contents 1. SUMMARY OF TEST RESULTS...................................................................................................................... 3 2. ADMINISTRATIVE DATA ............................................................................................................................... 5 2.1. Identification of the testing laboratory ............................................................................................................. 5 2.2. Test location .................................................................................................................................................... 5 2.3. Organizational items ........................................................................................................................................ 5 2.4. Applicant’s details ........................................................................................................................................... 5 2.5. Manufacturer’s details ..................................................................................................................................... 5 3. EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ................................................................................................................. 6 3.1. Technical data of main EUT declared by applicant ......................................................................................... 6 3.2. EUT: Type, S/N etc. and short descriptions used in this test report ................................................................ 7 3.3. Auxiliary Equipment (AE): Type, S/N etc. and short descriptions .................................................................. 7 3.4. EUT set-ups ..................................................................................................................................................... 8 3.5. EUT operating modes ...................................................................................................................................... 8 3.6. Configuration of cables used for testing .......................................................................................................... 9 4. DESCRIPTION OF TEST SYSTEM SET-UP’S .............................................................................................. 10 4.1. Test system set-up for conducted RF-measurement at antenna port ................................................................ 10 4.2. Test system set-up for radiated magnetic field measurements below 30 MHz ................................................ 10 4.3. Test system set-up for electric field measurement in the range 30 MHz to 1 GHz ......................................... 12 4.4. Test system set-up for electric field measurement above 1 GHz ..................................................................... 13 5. MEASUREMENTS ............................................................................................................................................. 14 5.1. General Limit - Radiated field strength emissions below 30 MHz .................................................................. 14 5.2. General Limit - Radiated field strength emissions, 30 MHz - 1 GHz .............................................................. 16 5.3. General Limit - Radiated emissions, above 1 GHz .......................................................................................... 18 5.4. RF Parameter - Band-Edge compliance measurements ................................................................................... 20 5.5. RF Parameter – Power Radiated - E.I.R.P. ...................................................................................................... 21 5.6. RF-Parameter - RF Power Conducted ............................................................................................................. 22 5.7. RF Parameter - Power Spectral Density .......................................................................................................... 24 5.8. RF Parameter - 20dBc Emission specification ................................................................................................ 25 5.9. RF Parameter - 6 dB and 99% occupied Bandwidth ....................................................................................... 26 5.10. RF Parameter - Frequency stability ............................................................................................................... 28 5.11. Measurement uncertainties ............................................................................................................................ 31 6. ABBREVIATIONS USED IN THIS REPORT ................................................................................................. 31 7. ACCREDITATION DETAILS OF CETECOM’S LA…

Text truncated - open the document above for the full version.

Page 1 of 4 The test results relate only to the individual items which have been tested. This report shall not be reproduced in parts without the written approval of the testing laboratory © Copyright: All rights reserved by CETECOM Laboratory Accreditation and Listings D-PL-12047-01-01 Reg. No.: 736496 MRA US-EU 0003 Industry Canada Reg. No.: 3462D-1 3462D-2 Reg. No.: R-2665, R-2666 C-2914, T-1967 G-301 accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 CETECOM GmbH Laboratory Radio Communications & Electromagnetic Compatibility Im Teelbruch 116 • 45219 Essen • Germany Registered in Essen, Germany, Reg. No.: HRB Essen 8984 Tel.: + 49 (0) 20 54 / 95 19-954 • Fax: + 49 (0) 20 54 / 95 19-964 E-mail: [email protected] • Internet: www.cetecom.com Annex 3: Test set-up photographs to TEST REPORT No.: 6-0196/12-1-2b-C1 for Communication unit for household appliances EI 7800 (ZigBee Wireless Technology) FCC-ID: 2ACUWEI7800 IC: 5669C-EI7800 According to: FCC Regulations Part 15.109 Part 15.209 & Part 15.247 IC Regulations RSS-Gen Issue 3 & RSS-210 Issue 8 Miele & Cie. KG Annex 3 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 2 of 4 TR6-0196-12-1-2b_A3-C1 Table of contents 1. PHOTOS OF MEASUREMENT SET-UP......................................................................................................... 3 Annex 3 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 3 of 4 TR6-0196-12-1-2b_A3-C1 1. Photos of measurement set-up Radiated field strength measurements in the FAR (Fully-Anechoic-Chamber), EUT C Radiated field strength measurements in the SAR (Semi-Anechoic-Chamber) Annex 3 to Test Report 6-0196-12-1-2b-C1, Page 4 of 4 TR6-0196-12-1-2b_A3-C1 Conducted RF-measurements, EUT B + AE 1 + AE 2