2AD85-C21MBluetooth item tracker

Chipolo ONE Spot english ∙ français ∙ deutsch ∙ italiano ∙ español ∙ slovenščina nederlands ∙ svenska ∙ suomi ∙ norsk ∙ русский язык ∙ 日本語 nederlands Chipolo ONE Spot is een item finder die jou helpt met het vinden van jouw persoonlijke eigendommen met behulp van de Apple Find my app op jouw iPhone, iPad, iPod touch, of Mac. laten we beginnen 1 Open de Find My app op jouw iPhone of iPad, selecteer de ‘Objecten’ tab en tik op ‘Voeg nieuw object toe’. 2 Terwijl de Find My app aan het zoeken is, druk eenmaal op je Chipolo. Je hoort een piep. 3 Na het toevoegen kan je jouw Chipolo ONE Spot lokaliseren in de Find My app op jouw iPhone, iPad, iPod touch, of Mac. basis kenmerken Spot is een speciale editie van de Chipolo ONE dat exclusief werkt met het Apple Find My netwerk (Apple Zoek mijn). Het Find My netwerk biedt een gemakkelijke en veilige manier voor het vinden van jouw persoonlijke eigendommen met behulp van de Find My app op jouw iPhone, iPad, iPod touch of Mac. Voeg gewoon jouw Chipolo ONE Spot toe aan de Find My app om het te zien samen met jouw Apple apparaten. Als een persoonlijk eigendom dat is verbonden met de Chipolo ONE Spot ooit zoekraakt, gebruik je simpelweg de Find My app om het te lokaliseren op een kaart en om een geluid af te spelen als het voorwerp dichtbij is. Je kan jouw Chipolo ONE Spot ook in Verloren-modus zetten om een bericht en telefoonnummer weer te geven aan degene die het vindt. hulp nodig? Bezoek onze Support pagina’s op www.chipolo.net/support of neem contact op met onze Customer Support via [email protected] batterij Het product beschikt over een vervangbare CR2032 een maximale batterijduur van 1 jaar. Wanneer de batterij leeg raakt kan je het vervangen in 3 simpele stappen: 1 Gebruik je vingernagel of steek een klein gereedschap in de kleine opening in de zijkant van de Chipolo en open het voorzichtig (A1) 2 Vervang de batterij met een nieuwe C2032 batterij. Plaats de batterij met de positieve kant omhoog (A2) 3 Plaats de bovenste openingen in de helften boven elkaar en sluit de Chipolo (A3) Gebruik alsjeblieft alleen het gespecificeerde CR2032 batterij type. Chipolo ONE SpotChipolo ONE SpotChipolo ONE SpotChipolo ONE SpotChipolo ONE SpotChipolo ONE Spot svenska Chipolo ONE Spot är ett föremål hittar som hjälper dig att hitta dina personliga föremål med hjälp av Apple Find My appen på din iPhone, iPad, iPod touch eller Mac. låt oss börja 1 Öppna Find My appen på din iphone eller iPad, välj fliken Föremål och tryck på Lägg till ett nytt föremål. 2 När Find My appen söker trycker du en gång på din Chipolo så hörs ett pip. 3 Efter installationen kan du hitta din Chipolo ONE Spot i Find My appen på din iPhone, iPad, iPod touch eller Mac. grundläggande funktioner Spot är en specialutgåva av Chipolo ONE som fungerar uteslutande med Find My nätverket. Find My nätverket är ett enkelt och säkert sätt att hitta dina personliga föremål med Find My appen på din iPhone, iPad, iPod touch eller Mac. Koppla bara ihop din Chipolo ONE Spot med Find My appen för att se den direkt bredvid dina Apple enheter. Om ett personligt föremål som är anslutet till Chipolo ONE Spot någonsin försvinner använder du Find My appen för att hitta det på en karta och spela upp ett ljud om föremålet finns i närheten. Du kan också sätta din Chipolo ONE Spot i Förlorat läge för att visa ett meddelande och ett telefonnummer för alla som kan hitta det. behöver du hjälp? Besök våra supportsidor på www.chipolo.net/support eller kontakta vår kundsupport på [email protected] batteri Denna produkt har ett utbytbart CR2032 batteri som räcker upp till 1 år. När batteriet tar slut kan du byta ut det i tre enkla steg: 1 Ta försiktigt isär din Chipolo genom att trycka t.ex. ett smalt verktyg i det lilla spåret på sidan av produkten (A1) 2 Ta ur det gamla batteriet och sätt i ett nytt CR2032-batteri med plussidan (+) vänd uppåt (A2) 3 Rikta in lockens hål och sätt ihop produkten igen (A3) Använd endast den angivna batteritypen CR2032. suomi Chipolo ONE Spot auttaa sinua löytämään kadonneita esineitä iPhonen, iPadin, iPod touchin tai Macin Find My-sovelluksella. aloittaminen 1 Avaa Find My-sovellus iPhonella tai iPadissa, valitse Koheet-välilehti ja valitse Lisää uusi kohde. 2 Kun Find My-sovellus etsii laitteita, paina Chipoloa kerran, jolloin kuulet piippauksen. 3 Määrityksen jälkeen voit etsiä Chipolo ONE Spotia iPhonen, iPadin, iPad touchin tai Macin Find My-sovelluksella. perusominaisuudet Spot on Chipolo ONEn erikoisversio, joka toimii yksinomaan Applen Find My-verkossa. Find My-verkko tarjoaa helpon, turvallisen tavan etsiä henkilökohtaisia esineitä iPhonen, iPadin, iPod touchin tai Macin Find My-sovelluksella. Yhdistä vain Chipolo ONE Spot ja Find My-sovellus, niin näet sen suoraan Apple-laitteidesi vieressä. Jos Chipolo ONE Spotiin liitetty esine katoaa, voit etsiä sen kartalta Find My-sovelluksella ja soittaa äänen, jos esine on lähellä. Voit myös asettaa Chipolo ONE Spotin Kadonnut-tila, jolloin se näyttää viestin ja puhelinnumeron kaikille, jotka saattavat löytää sen. tarvitsetko apua? Vieraile tukisivuillamme osoitteessa www.chipolo.net/support tai lähetä asiakastukeemme sähköpostia osoitteeseen [email protected] paristo Tässä tuotteessa on vaihdettava CR2032- paristo, joka kestää jopa 1 vuoden. Voit vaihtaa pariston helposti seuraavasti: 1 Avaa Chipolo varoen painamalla esim. kapealla työkalulla laitteen sivussa olevasta urasta (A1) 2 Poista vanha paristo ja aseta tilalle uusi CR2032-paristo plusnapa (+) ylöspäin (A2) 3 Aseta kannen reikä oikeaan kohtaan ja paina osat yhteen (A3) Käytä vain määritettyä CR2032-akkutyyppiä. norsk Chipolo ONE Spot er en gjennstand finder som hjelper deg med å finne dine personlige gjennstander ved hjelp av Find My-appen på iPhone, iPad, iPod touch eller Mac. la oss starte 1 Åpne Find My-appen på iPhone eller iPad, velg Objekter-fanen og trykk på Legg til nytt objekt. 2 Mens Find My-appen søker, trykker du på Chipolo en gang, og du vil høre et pip. 3 Etter opp…

Text truncated - open the document above for the full version.

Chipolo ONE Spot technical specifications spécifications techniques technische spezifikationen specifiche tecniche especificaciones técnicas tehnične specifikacije technische specificaties tekniska specifikationer tekniset tiedot tekniske spesifikasjoner технические характеристики 技術仕様 NEDERLANDS terug naar fabrieksinstellingen Hoe terug te gaan naar de fabrieksinstellingen: 1. Druk op jouw Chipolo ONE Spot voor 30 seconden. 2. Spot zal beginnen te piepen met 1 seconde pauzes. 3. Laat de knop los direct na het horen van de 5e piep. 4. Na het succesvol terug gaan naar de fabrieksinstellingen zal je een bevestigingsgeluid horen. Voor meer informatie, bezoek www.chipolo.net/support vereisten Om Find My te gebruiken voor het lokaliseren van dit voorwerp, is de nieuwste versie van iOS, iPadOS, of macOS aanbevolen. privacy Het Apple Find My netwerk gebruikt geavanceerde encryptie om te garanderen dat niemand, zelfs niet Apple of Chipolo, de locatie kan zien van jouw Chipolo ONE Spot. specificaties Bereik: tot 60m (200 ft) – vizierlijn Temperatuur bereik: -15 °C tot +50 °C (5 °F tot 122 °F) Modulatie methode: GFSK Antenne sterkte: < 1 mW Werkfrequentieband: 2402-2480 MHz waarschuwing Dit product is geen speelgoed en niet eetbaar. Mobiele toestel hoezen kunnen interfereren met de signaalsterkte en de verbinding met de Chipolo verstoren. Grote metalen objecten in de buurt van jouw mobiele toestel en Chipolo kunnen het Bluetooth signaal verstoren. Voorzichtig! Bevat Lithium batterij. Explosiegevaar bij verkeerd gebruik. Stel het product niet bloot aan een directe warmtebron. Stel het product niet bloot aan mechanische stress of schokken. Probeer de Chipolo niet te demonteren. Je loopt het risico op een elektrische schok en maakt uw garantie ongeldig. Gebruikstips zijn te vinden op www.chipolo.net/faqs garantie 2 jaar conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de CE- en FCC-richtlijnen. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels en aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Industry Canada. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. 2. Dit apparaat moet ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. De relevante conformiteitsverklaring is beschikbaar op www.chipolo.net/regulatory. Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de toestemming voor het gebruik van deze apparatuur ongeldig maken. Dit apparaat voldoet aan de test uitsluitingsvereisten van SAR voor RF-blootstelling voor draagbare apparaten, als een minimale scheidingsafstand van 5 mm wordt aangehouden. Het apparaat moet echter op een zodanige manier worden gebruikt dat de kans op menselijk contact tijdens normaal gebruik wordt geminimaliseerd. weee-richtlijn & productverwijdering Aan het einde van zijn levensduur mag dit product niet als huishoudelijk of algemeen afval worden behandeld. Het moet worden ingeleverd bij het betreffende inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur of worden geretourneerd naar de leverancier voor verwijdering. juridisch Het gebruik van de ‘Works with Apple’-label betekent dat een product specifiek ontworpen is om te werken met de technologie geïdentificeerd in het label en dat het gecertificeerd is door de productontwikkelaar om te voldoen aan de Apple Find My netwerk productspecificaties en vereisten. Apple, iPad, iPhone, iPadOS en macOS zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. Het handelsmerk ‘iPhone’ wordt gebruikt in licentie van Aiphone K.K. SVENSKA fabriksåterställning Så här gör du en fabriksåterställning: 1. Tryck på din Chipolo ONE Spot i 30 sekunder. 2. Spot börjar pipa i intervaller på 1 sekund. 3. Släpp knappen direkt efter att du hör det femte pipet. 4. Efter en lyckad fabriksåterställning hörs ett bekräftelseljud. För mer information besök www.chipolo.net/support systemkrav För att använda Find My appen för att hitta det här föremålet rekommenderas den senaste versionen av iPadOS eller macOS. integritet Apple Find My nätverket använder avancerad kryptering för att säkerställa att ingen annan, inte ens Apple eller Chipolo kan se platsen för din Chipolo ONE Spot. specifikationer Räckvidd: Upp till 60 m vid fri sikt Temperaturområde: -15 till +50 °C (5 till 122 °F) Modulationsmetod: GFSK Sändareffekt: <1 mW Frekvensband: 2402–2480 MHz varning Denna produkt är ingen leksak och ska inte förtäras. Mobilskal kan störa signalstyrkan och försämra Chipolo’s kontakt med appen. Stora metalldelar i närheten av din mobiltelefon kan påverka Bluetooth-signalen negativt. Obs! Inbyggt litium-batteri. Risk för explosion vid felaktig hantering. Utsätt aldrig produkten för höga temperaturer. Utsätt aldrig produkten för stötar eller annan mekanisk påverkan. Försök aldrig att ta isär din Chipolo. Risk finns för elektrisk stöt och att du förstör produkten så att garantin upphör att gälla. Tips på hur du använder produkten hittar du på www.chipolo.net/faqs garanti 2 år försäkran om överensstämmelse Denna produkt överensstämmer med CE- och FCC- direktiven. Denna produkt överensstämmer med del 15 av FCC-reglerna och med Industry Canada licensundantagna RSS-standarder. Användning av produkten ska ske i enlighet med följande två villkor: 1, Produkten får inte orsaka skadliga störningar och 2, Produkten ska inte störas av omgivande radiosändande enheter, inkl. störningar som kan orsaka oönskad funktion. Försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på www.chipolo.net/regulatory. Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för försäkran om överensstämmelse kan ogiltigförklara tillståndet för att få använda produkten. Produkten följer kravet gällande RF-exponering och SAR-test för bärbara enheter, om avståndet är minst 5 mm. Produkten ska dock användas på ett sådant sätt att den mänskl…

Text truncated - open the document above for the full version.

Annex A 1-1830/21-01-01_AnnexA External photos of the Equipment Under Test This addendum is electronically signed and valid without handwritten signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Document authorized: Michael Dorongovski Lab Manager Radio Communications CTC advanced GmbHUntertuerkheimer Str. 6-10 66117 Saarbruecken / Germany Phone: +49 681 5 98 - 0 Fax: +49 681 5 98 - 9075 web: ctcadvanced.com e-mail: [email protected] Photos Photo 1 Photo 2 2021-02-25Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexA2/3 Document history VersionApplied changesDate of release initial release2021-02-25 - END OF DOCUMENT - 2021-02-25Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexA3/3

Chipolo ONE Spot Model: C21M FCC ID: 2AD85-C21M IC: 22600-C21M www.chipolo.net Chipolo C21M Markings

Annex B 1-1830/21-01-01_AnnexB Internal photos of the Equipment Under Test This addendum is electronically signed and valid without handwritten signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Document authorized: Michael Dorongovski Lab Manager Radio Communications CTC advanced GmbHUntertuerkheimer Str. 6-10 66117 Saarbruecken / Germany Phone: +49 681 5 98 - 0 Fax: +49 681 5 98 - 9075 web: ctcadvanced.com e-mail: [email protected] Photos Photo 1 Photo 2 2021-02-25Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexB2/4 Photo 3 Photo 4 2021-02-25Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexB3/4 Document history VersionApplied changesDate of release initial release2021-02-25 - END OF DOCUMENT - 2021-02-25Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexB4/4

BNetzA - CAB - 02/21 - 102 SAR Test exclusion documentation according to FCC KDB 447498, RSS-102 Report identification number: 1-1830/21-01-05 Exclusion (FCC_ISED) contains the module with the following certification numbers FCC ID 2AD85-C21M ISED number 22600-C21M HVIN (Hardware Version Identification Number) C21M PMN (Product Marketing Name) Chipolo ONE Spot FVIN (Firmware Version Identification Number) N5-1.00 HMN (Host Marketing Name) -/- This test report is electronically signed and valid without handwritten signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Document authorised: Alexander Hnatovskiy Marco Scigliano Lab Manager Testing Manager Radio Communications & EMC Radio Communications & EMC Test report no.: 1-1830/21-01-05 © CTC advanced GmbH Page 2 of 2 EUT technologies: Technologies: Max. rated power: (AVG) Max. gain: Min. pathloss: Bluetooth LE Declared: max 0 dBm 5.3 dBi 0 dB (if applicable) Note: Bluetooth LE test results see CTC advanced test report 1-1830/21-01-03 SAR test exclusion according to KDB447498 (General RF Exposure Guidance v06) Equation from Chapter 4.3.1: Standalone SAR test exclusion considerations page 11 and ff. (1) Standalone SAR test exclusion for 100 MHz to 6 GHz at test separation distances ≤ 50mm ( Threshold 1-g;10-g ) × d seperation / f 0.5 where Threshold 1-g;10-g is 3 for 1-g; 7.5 for 10-g d seperation is the min. test separation distance; 5mm is used if the distance is less f is the RF channel transmit frequency The table below gives the calculated maximal power that could be used for source based time averaged conducted or radiated power, adjusted for tune up tolerance. If this is at or below the calculated value the DUT is exempted from SAR evaluation. frequency d separation Powerlimit [MHz] [mm] [mW] [dBm] [mW] 2450.00 5 3 9.58 5.30 3.39 yes Threshold 1-g Exclusion P max-declared SAR test exclusion according to RSS-102 Issue 5 Section 2.5.1/Table 1 The table below gives the calculated maximal power that could be used for source based time averaged conducted or radiated power, adjusted for tune up tolerance. If this is at or below the calculated value the DUT is exempted from SAR evaluation. frequency d separation Powerlimit [MHz][mm][mW][dBm][mW] 2450.00 5 1 g 4.005.303.39yes tissue volume P max-declared Exclusion The limits above are defined for body worn application and therefore cover all use cases.

TEST REPORT Test report no.: 1-1830/21-01-0 3 Testing laboratory Applicant CTC advanced GmbH Untertuerkheimer Strasse 6 – 10 66117 Saarbruecken / Germany Phone: + 49 681 5 98 - 0 Fax: + 49 681 5 98 - 9075 Internet: https://www.ctcadvanced.com e-mail: [email protected] Accredited Testing Laboratory: The testing laboratory (area of testing) is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 (2018-03) by the Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH (DAkkS) The accreditation is valid for the scope of testing procedures as stated in the accreditation certificate starting with the registration number: D-PL-12076-01. Chipolo d.o.o. Gabrsko 12 1420 Trbovlje / SLOVENIA Phone: +38 6 82 05 82 53 Contact: Primoz Zelensek e-mail: [email protected] Manufacturer Chipolo d.o.o. Gabrsko 12 1420 Trbovlje / SLOVENIA Test standard/s FCC - Title 47 CFR Part 15 FCC - Title 47 of the Code of Federal Regulations; Chapter I; Part 15 - Radio frequency devices RSS - 247 Issue 2 Digital Transmission Systems (DTSs), Frequency Hopping Systems (FHSs) and Licence - Exempt Local Area Network (LE-LAN) Devices For further applied test standards please refer to section 3 of this test report. Test Item Kind of test item: Bluetooth item tracker Model name: Chipolo ONE Spot FCC ID: 2AD85-C21M IC: 22600-C21M Frequency: DTS band 2400 MHz to 2483.5 MHz Technology tested: Bluetooth ® LE Antenna: Integrated antenna Power supply: 3.0 V DC by coin cell battery CR2032 Temperature range: -20°C to +55°C This test report is electronically signed and valid without handwritten signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Test report authorized: Test performed: Michael Dorongovski Andreas Kurzkurt Lab Manager Testing Manager Radio Communications Radio Communications Test report no.: 1-1830/21-01-03 © CTC advanced GmbH Page 2 of 45 1 Table of contents 1 Table of contents ............................................................................................................................................. 2 2 General information ......................................................................................................................................... 4 2.1 Notes and disclaimer ............................................................................................................................ 4 2.2 Application details ................................................................................................................................ 4 2.3 Test laboratories sub-contracted ......................................................................................................... 4 3 Test standard/s, references and accreditations .............................................................................................. 5 4 Reporting statements of conformity – decision rule ...................................................................................... 6 5 Test environment ............................................................................................................................................. 7 6 Test item........................................................................................................................................................... 7 6.1 General description ............................................................................................................................... 7 6.2 Additional information .......................................................................................................................... 7 7 Description of the test setup ............................................................................................................................ 8 7.1 Shielded fully anechoic chamber .......................................................................................................... 9 7.2 Shielded semi anechoic chamber ....................................................................................................... 10 7.3 Radiated measurements > 18 GHz...................................................................................................... 12 7.4 Conducted measurements Bluetooth system .................................................................................... 13 8 Sequence of testing ....................................................................................................................................... 14 8.1 Sequence of testing radiated spurious 9 kHz to 30 MHz ................................................................... 14 8.2 Sequence of testing radiated spurious 30 MHz to 1 GHz .................................................................. 15 8.3 Sequence of testing radiated spurious 1 GHz to 18 GHz ................................................................... 16 8.4 Sequence of testing radiated spurious above 18 GHz ....................................................................... 17 9 Measurement uncertainty .............................................................................................................................. 18 10 Summary of measurement results ............................................................................................................. 19 11 Additional comments ................................................................................................................................. 20 12 Measurement results.................................................................................................................................. 21 12.1 System gain ..................................................................................................................................... 21 12.2 Power spectral density .................................................................................................................... 22 12.3 DTS bandwidth – 6 dB bandwidth .................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Measurement Results 1-1830/21-01-03_log1_conducted Test logging This addendum is electronically signed and valid without handwritten signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Document authorized: Jörg Warken Lab Manager Radio Communications & EMC CTC advanced GmbHUntertuerkheimer Strasse 6-10 66117 Saarbruecken / Germany Phone: +49 681 5 98 - 0 Fax: +49 681 5 98 - 9075 web: ctcadvanced.com e-mail: [email protected] Table of Content EUT Summary3 1. Common2G4 Peak OP 3MHz/3MHz ~ BT LE 1 Msps4 2. FCC Part 15.247 Maximum Peak Conducted Output Power DTS ~ BT LE 1 Msps8 3. FCC Part 15.247 Bandwidth 6dB DTS ~ BT LE 1 Msps15 4. FCC Part 15.247 Peak Power Spectral Density DTS ~ BT LE 1 Msps19 5. FCC Part 15.247 Bandwidth 99PCT-20dB ~ BT LE 1 Msps23 6. FCC Part 15.247 TX Spurious Conduced ~ BT LE 1 Msps30 7. FCC Part 15.247 Restricted Band Edge Conducted Peak DTS Video Avg (cond) ~ BT LE 1 Msps34 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted2/36 EUT Summary EUT DEFINITION ManufacturerChipolo d_o_o TypeChipolo ONE Crowd KindBluetooth Item Tracker Serial Number | Setup NumberSample 1 | 1.0 Version SW | FW | HW NI | 1.0 | C21M Comment 1 | 2 | Temperature [°C] Min | Nom | Max-20 | 20 | 55 Voltage [V] Min | Nom | Max @Current Max [A] 3 | 3 | 3 @1 EUT Common Settings BT Low Energy Intermodulation Value N3 Image Freq. Low | Mid | High [MHz]0 | 0 | 0 Power Class2 1 Mbps supportedTrue | TXpayload 37 | RXpayload 37 2 Mbps supportedFalse | TXpayload 255 | RXpayload 255 Longrange S8 supportedFalse | TXpayload 255 | RXpayload 255 Longrange S2 supportedFalse | TXpayload 255 | RXpayload 255 Signaling Settings WS_USB_RS232 | TWO | 3 | 19200 | None | S1 | None | On Signaling RF Settings RF1com | 0 | 0 | On | User InteractionNo Switch Matrix & Pathcompensation enabledYes 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted3/36 1. Common2G4 Peak OP 3MHz/3MHz ~ BT LE 1 Msps Test References TC Start16.02.2021 11:09:57 Ambit Temp [°C] | Humidity [rel%] 22.8 | 23 System Version2.0.0.1 Test SpecificationNone Test Method TC Version0.0.1 My DescriptionPeak Output Power conducted 3MHz/3MHz - BT LE 1 Msps Add. Information Test Parameter Technology to testBT LE 1 Msps Antenna Port used1 Temperaturenom Voltagenom Frequency low to testTrue | Freq [MHz] 2402 Frequency mid to testTrue | Freq [MHz] 2440 Frequency high to testTrue | Freq [MHz] 2480 Auto Control enabled Power Supply | Climatic BoxNo | No Additional Path Loss [dB]1 Switched PathEUT - SignalingUnit - SpectrumAnalyzer Devices in useSigBT: Rohde&Schwarz,CMW,1201.0002k75/100683,3.7.171 | SA: Rohde&Schwarz,FSV-30,1321.3008K30/103809,3.70 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted4/36 Test at TX 2402 MHz DTM Connection check Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Connection result------------RESET OK READ SA SETTINGS: RefLevel [dBm] | RefLevelOffset [dB] | InpAtt [dB]8.40 | 11.09 | 15 Start [MHz] | Stop [MHz]2399.500 | 2404.500 RBW [MHz] | VBW [MHz]3.000000 | 3.000000 Detector | TraceModePOS | MAXH Sweep: Time [ms] | Count | Points per Section | Type1000 | 10 | 1001 | SWE RESULT Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Peak Power-------1.84dBmInfo Peak Power------0.654636mWInfo Frequency at Peak------2401.725MHzInfo 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted5/36 Test at TX 2440 MHz DTM Connection check Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Connection result------------RESET OK READ SA SETTINGS: RefLevel [dBm] | RefLevelOffset [dB] | InpAtt [dB]9.35 | 11.1 | 15 Start [MHz] | Stop [MHz]2437.500 | 2442.500 RBW [MHz] | VBW [MHz]3.000000 | 3.000000 Detector | TraceModePOS | MAXH Sweep: Time [ms] | Count | Points per Section | Type1000 | 10 | 1001 | SWE RESULT Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Peak Power-------0.71dBmInfo Peak Power------0.84918mWInfo Frequency at Peak------2439.74MHzInfo Plot_Common2G4 Peak OP 3MHz-3MHz ~ BT LE 1 Msps_16022021_111058.png 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted6/36 Test at TX 2480 MHz DTM Connection check Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Connection result------------RESET OK READ SA SETTINGS: RefLevel [dBm] | RefLevelOffset [dB] | InpAtt [dB]9.06 | 11.15 | 15 Start [MHz] | Stop [MHz]2477.500 | 2482.500 RBW [MHz] | VBW [MHz]3.000000 | 3.000000 Detector | TraceModePOS | MAXH Sweep: Time [ms] | Count | Points per Section | Type1000 | 10 | 1001 | SWE RESULT Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Peak Power-------1.09dBmInfo Peak Power------0.778037mWInfo Frequency at Peak------2479.695MHzInfo Plot_Common2G4 Peak OP 3MHz-3MHz ~ BT LE 1 Msps_16022021_111126.png TEST FINISHED General VerdictPASS 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted7/36 2. FCC Part 15.247 Maximum Peak Conducted Output Power DTS ~ BT LE 1 Msps Test References TC Start12.02.2021 15:36:52 Ambit Temp [°C] | Humidity [rel%] 22.1 | 15 System Version2.0.0.1 Test SpecificationFCC Part 15.247 Test MethodDTS: KDB 558074 D01 V05 - Chapter 8.3.1.1 RBW ≥ DTS Bandwidth TC Version0.0.1 My DescriptionFCC 15.247 Maximum Peak Output Power Conducted DTS - BT LE 1 Msps Add. Information Test Parameter Technology to testBT LE 1 Msps Antenna Port used1 Temperaturenom Voltagenom Frequency low to testTrue | Freq [MHz] 2402 Frequency mid to testTrue | Freq [MHz] 2440 Frequency high to testTrue | Freq [MHz] 2480 Auto Control enabled Power Supply | Climatic BoxNo | No Additional Path Loss [dB]1 Switched PathEUT - SignalingUnit - SpectrumAnalyzer Devices in useSigBT: Rohde&Schwarz,CMW,1201.0002k75/100683,3.7.171 | SA: Rohde&Schwarz,FSV-30,1321.3008K30/103809,3.70 2021-02-16Document No. 1-1830/21-01-03_log1_conducted8/36 Test at TX 2402 MHz DTM Connection check Test DescriptionLower LimitUpper LimitMeasuredUnitVerdict Connection result------------PASS READ SA SETTINGS: RefLevel [dBm] | RefLevelOffset [dB] | InpAtt [dB]3.31 | 11.09 | 10 Start [MHz] | Stop […

Text truncated - open the document above for the full version.

Annex D 1-1830/21-01-01_AnnexD Setup photos of the Equipment Under Test This addendum is electronically signed and valid without handwritten signature. For verification of the electronic signatures, the public keys can be requested at the testing laboratory. Document authorized: Andreas Kurzkurt Testing Manager Radio Communications & EMC CTC advanced GmbHUntertuerkheimer Str. 6-10 66117 Saarbruecken / Germany Phone: +49 681 5 98 - 0 Fax: +49 681 5 98 - 9075 web: ctcadvanced.com e-mail: [email protected] Photos Photo 1 RSE > 1Ghz Photo 2 RSE > 1Ghz 2021-02-23Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexD2/7 Photo 3 RSE > 1Ghz Photo 4 RSE > 1Ghz 2021-02-23Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexD3/7 Photo 5 RSE > 1Ghz Photo 6 RSE > 1Ghz 2021-02-23Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexD4/7 Photo 7 RSE < 1Ghz Photo 8 RSE < 1Ghz 2021-02-23Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexD5/7 Photo 9 RSE < 1Ghz Photo 10 RSE < 1Ghz 2021-02-23Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexD6/7 Document history VersionApplied changesDate of release initial release2021-02-23 - END OF DOCUMENT - 2021-02-23Document No. 1-1830/21-01-01_AnnexD7/7