2ADPZ-INETBOXAInterface box with Bluetooth

Operating Instructions Page 2 To be kept in the vehicle! iNet Box 2 iNet Box Table of Contents Symbols used ........................................................................ 2 Intended use ....................................................................... 2 Operating Instructions Safety instructions ............................................................. 3 Display and control panels / connections ...................... 3 Preparing start-up .............................................................. 4 Install the Truma app on mobile terminal device .................. 4 Device identification .............................................................. 4 Bluetooth communication ................................................ 4 Bluetooth connection set-up ................................................. 4 Bluetooth bonding ................................................................. 5 GSM communication ......................................................... 5 Preparing iNet Box ................................................................ 5 Setting up the GSM connection ............................................ 5 Operation ............................................................................ 6 Technical data ..................................................................... 6 Troubleshooting guide ...................................................... 6 Factory setting .................................................................... 6 Cleaning ............................................................................... 6 Maintenance ...................................................................... 7 Disposal ............................................................................... 7 Accessories ......................................................................... 7 Declaration of conformity ................................................. 7 Warranty declaration ......................................................... 8 Symbols used Note containing information and tips. Intended use The iNet Box was developed for controlling TIN-bus-capable Truma devices via mobile terminal devices (e.g. smartphones, tablet PCs). Communication is via Bluetooth or GSM. 3 Operating Instructions Safety instructions – iNet Box must not be operated unless it is in technically per- fect condition. – Repairs must be carried out immediately. Only carry out repairs yourself if the solution is described in the trouble- shooting guide of this manual. – A defective iNet Box may only be repaired by the manufac- turer or the manufacturer’s service department. – Do not perform any modifications to the iNet Box as this can be dangerous. – Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. – This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. – Le présent appareil est conforme aux CNR d‘Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L‘exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l‘appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l‘utilisateur de l‘appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est suscepti- ble d‘en compromettre le fonctionnement. Display and control panels / connections Display panels BL UETO OT H POWER GSM iNet Box Figure 1 – Top view LEDDescription BlueBluetooth – flashes for Bluetooth pairing with 1 Hz GreenPower – lights up when ready for operation RedGMS – lights up when GSM operation is not possible Control panels / connections SIM GSM EXT INT 1 243 Figure 2 – Rear view ItemDescription 1Bluetooth / factory setting button 2Insert, Mini-SIM card (25 x 15 mm) 3External antenna connection GSM (SMA) 4Changeover switch, internal / external antenna 4 Preparing start-up Install the Truma app on mobile terminal device 1. Load the Truma app (at www.truma.com) onto the mobile terminal device. 2. Install the Truma app on the mobile terminal device. If necessary, an installed Truma app must be updated. 3. Repeat steps 1 and 2 for additional mobile terminal devices. 4. To continue installation, start the “Set-up assistant” of the Truma app or follow the instructions below. Device identification The TIN-bus-capable Truma devices connected to the iNet Box and CP plus must be known to the CP plus. 1. Connect all TIN-bus-capable Truma devices to the CP plus and the iNet Box. 2. Switch on the power supply for the devices connected to the CP plus and iNet Box (including iNet Box). 3. Perform the device search on the CP plus (see CP plus oper- ating instructions, “Initial start-up”). After a repair / retrofitting, the device search with CP plus must be repeated. 4. At least the Bluetooth communication must be set up for each mobile terminal device. 5. Switch on all devices connected to the iNet Box (see “ Bluetooth connection set-up” on Page 4). Bluetooth communication Bluetooth connection set-up To connect the mobile terminal device to the iNet Box, the mobile terminal device must be switched on and Bluetooth must be activated (see the operating instructions of the mo- bile terminal device). – Press the button (Figure 2 – 1) for approximately 1 second. If the Bluetooth pairing is active, the iNet Box becomes visible for 3 minutes and the blue LED (Figure 1) flashes at the same time at a frequency of 1 Hz. The name “iNet Box” appears on the mobile terminal device. The Bluetooth connection to the mobile terminal device can be made. Up to 20 mobile terminal devices can be logged on / saved on the Bluetooth connection. Four mobile terminal devices can control the iNet Box at the same time. The first mobile ter…

Text truncated - open the document above for the full version.

Seite 1 von 1 | 141126_FCC Autorization_iNetBox.dotx Rechtsform: Kommanditgesellschaft Registergericht München HRA 56226 Persönlich haftende Gesellschafterin: Truma Gerätetechnik Verwaltungs GmbH, Sitz Putzbrunn Registergericht München HRA 50189 Geschäftsführer: Robert Strauß Frank Oster Id.-Nr. DE 130250791 St.-Nr. 148/237/50103 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG | Postfach 12 52 | 85637 Putzbrunn Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn Germany Federal Communications Commission 7 435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Phone +49 (0)89 4617-2605 F ax +49 (0)89 4617- 2117Fehler! Textmarke nicht definiert. [email protected] www.truma.com 22 January 2015 FCC Authorization – iNet Box To whom it may concern: We the undersigned, hereby authorize CSA Group Bayern GmbH, Mr. Thomas Ring, Ohmstrasse 1-4, 94342 Strasskirchen, Germany to act on our behalf in all manners relating to application for equipment authorization, including signing of all documents relating to these matters. Any and all acts carried out by CSA Group Bayern GmbH on our behalf shall have the same affect as acts of our own. This authorization is valid until further written notice from Truma Gerätetechnik. Yours sincerely, Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Type Approval, Standards, Patents Frank Ibach Enc

Request for Confidentiality Date: 2015-02-27 Subject: Confidentiality Request for: FCC ID:2ADPZ-INETBOXA IC ID:12552A-INETBOXA Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 and IC RSP-100, Section 6.4, the applicant requests that a part of the subject FCC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Exhibit Short Term Permanent Block Diagrams Short Term External Photos Short Term Permanent* 1 Internal Photos Short Term Permanent Operation Description/Theory of Operation Short Term Permanent Parts List & Placement/BOM Short Term Permanent Tune-Up Procedure Short Term Permanent Schematics Short Term Test Setup Photos Short Term Permanent* User’s Manual Truma Geraetetechnik GmbH & Co. KG has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality: The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality: The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of ___(specify number of days not to exceed 180) 2 ___ days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify ACB in the event information regarding the product or the product is made available to the public. ACB will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. NOTE for Industry Canada Applications: The applicant understands that until such time that IC distinguishes between Short Term and Permanent Confidentiality, either type of marked exhibit above will simply be marked Confidential when submitted to IC. Sincerely, By: Thomas Ring, Manager Certification (Signature/Title 3 ) CSA Group Bayern GmbH, Ohmstr. 1-4, 94342 Strasskirchen, Germany Phone: +49 9424 9481-250, Email: [email protected] 1 - The asterisked items (*) require further justification before permanent confidentiality will be allowed. These also currently require review by the FCC under their Permit-But-Ask policy before the grant is issued and can delay completion of an application. Further justification should be added to the note above. One such example for a potted device would be: “The EUT is FULLY potted using a non-removable epoxy based material. Removal of potting material causes irreparable damage to internal circuitry. See photographs exhibits that outline the device before and after potting.” 2 - Please refer to http://acbcert.com/documents/misc-docs/Memo-Short-Term-Vs-Standard-Confidentiality.pdf for complete details. 3 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate authorized agent letter has been provided. Letters should be placed on appropriate letterhead.

External Photos External Photos External Photos

Internal Photos Internal Photos Internal Photos BT-RF Section: GSM RF Section:

FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-07TK, page 1 of 14 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810 Fax: ++49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-01-31 EMI − T E S T R E P O R T - Human exposure - Test Report No. : T39073-00-07TK 21. April 2015 ______________________________________________________________________________________________ Date of issue Type / Model Name :iNet Box Product Description : Interface box with BT 2.1, BT 4.0 and GSM Applicant : Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Address : Wernher-von-Braun-Strasse 12 85640 PUTZBRUNN, GERMANY Manufacturer : Feo Elektronik GmbH Address : Zwergerstrasse 15 88214 RAVENSBURG, GERMANY Licence holder : Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Address : Wernher-von-Braun-Strasse 12 85640 PUTZBRUNN, GERMANY Test Result according to the standards listed in clause 1 test standards: POSITIVE The test report merely corresponds to the test sample. It is not permitted to copy extracts of these test results without the written permission of the test laboratory. FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-07TK, page 2 of 14 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810 Fax: ++49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-01-31 Contents 1 TEST STANDARDS 3 2 EQUIPMENT UNDER TEST 4 2.1 Photo documentation of the EUT see ATTACHMENT A 4 2.2 Equipment type, category 4 2.3 Short description of the equipment under test (EUT) 4 2.4 Variants of the EUT 4 2.5 Operation frequency range 4 2.6 Antennas 5 2.7 Power supply system utilised 5 2.8 Determination of worst case conditions for final calculations 5 3 TEST RESULT SUMMERY 6 3.1 Final assessment 6 4 TEST ENVIRONMENT 7 4.1 Address of the test laboratory 7 4.2 Environmental conditions 7 4.3 Statement of the measurement uncertainty 7 4.4 Measurement protocol for FCC and IC 8 5 TEST CONDITIONS AND RESULTS 9 5.1 Maximum peak output power 9 6 HUMAN EXPOSURE 10 6.1 Maximum permissible exposure (MPE) 10 6.2 Co-location and Co-transmission 12 6.3 SAR test exclusion considerations 12 ATTACHMENT A 13 A1 External views 13 A2 Internal views 14 A3 Antenna structure 14 FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-07TK, page 3 of 14 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810 Fax: ++49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-01-31 1 TEST STANDARDS The tests were performed according to following standards: FCC Rules and Regulations Part 1, Subpart I - Procedures Implementing the National Environmental Policy Act of 1969 Part 1, Subpart I, Section 1.1310 Radiofrequency radiation exposure limits Part 1, Subpart 2, Section 2.1093 Radiofrequency radiation exposure evaluation: portable device OET Bulletin 65, 65A, 65B Edition 97-01, August 1997 – Evaluating Compliance with FCC Guidelines for Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields. KDB 447498 D01 v05r02 Mobile and portable devices RF Exposure procedures and equipment authorisation policies, February 7, 2014. ANSI C95.1: 2005 IEEE Standard for Safety Levels with respect to Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields, 3 kHz to 300 GHz CISPR 16-4-2: 2013 Uncertainty in EMC measurement FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-07TK, page 4 of 14 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810 Fax: ++49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-01-31 2 EQUIPMENT UNDER TEST 2.1 Photo documentation of the EUT see ATTACHMENT A 2.2 Equipment type, category Type: Bluetooth 2.1 BR/EDR device, Bluetooth 4.0 Low Energy device, GSM device. Category: Fixed equipment. 2.3 Short description of the equipment under test (EUT) The EUT is an interface box for vehicular use. The used wireless technologies allow to communicate simultaneously via GSM, Bluetooth 2.1 and Bluetooth 4.0 to the end application. The device is battery powered or powered via the vehicular power system. Items Description BT chipset type Texas Instruments CC2564 BT version 2.1 BR+EDR BT version 4.0 LE Antenna type PCB GSM module Sierra HL6528, P/N 1102044 Multislot Class 10 (2 timeslots for uplink) Antenna type PCB or SMA-Connector 2.4 Variants of the EUT None 2.5 Operation frequency range Equipment category Range GSM 850 824.2 MHz – 848.8 MHz Uplink PCS 1900 1850.20 MHz – 1909.80 MHz Uplink Bluetooth 2.1 BR/EDR 2402 MHz – 2480 MHz Bluetooth 4.0 Low Energy 2402 MHz – 2480 MHz FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-07TK, page 5 of 14 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.:+49(0)9424-94810 Fax: ++49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-01-31 2.6 Antennas The following antennas shall be used with the EUT: 2.7 Power supply system utilised Power supply voltage, V nom : 13.2 VDC (Battery powered) Power supply voltage (extreme) : 8 VDC to 30 VDC 2.8 Determination of worst case conditions for final calculations Note: No separate measurement was performed to generate test results for the present document. This test report is based on the results of the test reports T39073-00-05TK and T39073-00-06TK from CSA Group Bayern. Else the GSM-Section was already certified with FCC ID: N7NHL6528 and IC ID: 2417C-HL6528 . In this case only worst case considerations for the highest radiated output power of all emitters are taken into consideration to calculate the maximum permissible exposure for fixed equipment devices. Therefore the power of the GSM-/PCS-Module is assumed to have an EIRP of 2 W for the GSM 850 and an EIRP of 1 W for PCS 1900 to calculate the worst case conditions for MPE. The distance of 10 cm between the two PCB antennas also requires a co-location and co- transmission consideration. NumberCharacteristicCertification namePlug Frequency range (MHz) Gain (dBi) 1OmniPCB antennanone824 - 8492.0 1OmniPCB antennanone1850 - 19102.0 noneOmniGeneric antennaSMA824 - 8495.5 noneOmniGeneric antennaSMA1850 - 19102.0 2OmniPCB antenna…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-05TK, page 1 of 49 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.: +49(0)9424-94810  Fax: +49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-12-8 EMI − T E S T R E P O R T - FCC Part 15.247, RSS210 - Test Report No. : T39073-00-05TK 21. April 2015 ______________________________________________________________________________________________ Date of issue Type / Model Name :iNet Box Product Description : Interface box with Bluetooth 2.1+EDR module Applicant : Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Address : Wernher-von-Braun-Strasse 12 85640 PUTZBRUNN, GERMANY Manufacturer : Feo Elektronik GmbH Address : Zwergerstrasse 15 88214 RAVENSBURG, GERMANY Licence holder : Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Address : Wernher-von-Braun-Strasse 12 85640 PUTZBRUNN, GERMANY Test Result according to the standards listed in clause 1 test standards: POSITIVE The test report merely corresponds to the test sample. It is not permitted to copy extracts of these test results without the written permission of the test laboratory. FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-05TK, page 2 of 49 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.: +49(0)9424-94810  Fax: +49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-12-8 Contents 1 TEST STANDARDS 3 2 EQUIPMENT UNDER TEST 4 2.1 Photo documentation of the EUT – Detailed photos see ATTACHMENT A 4 2.2 Equipment type, category 4 2.3 Short description of the equipment under test (EUT) 4 2.4 Variants of the EUT 4 2.5 Operation frequency and channel plan 5 2.6 Antenna 5 2.7 Transmit operating modes 6 2.8 Power supply system utilised 6 2.9 Peripheral devices and interface cables 6 2.10 Determination of worst case conditions for final measurement 7 3 TEST RESULT SUMMERY 8 3.1 Final assessment 8 4 TEST ENVIRONMENT 9 4.1 Address of the test laboratory 9 4.2 Environmental conditions 9 4.3 Statement of the measurement uncertainty 9 4.4 Measurement protocol for FCC and IC 10 5 TEST CONDITIONS AND RESULTS 11 5.1 Conducted emissions 11 5.2 Emission bandwidth 11 5.3 Maximum peak output power radiated 15 5.4 Spurious emissions radiated 20 5.5 Band edge compliance 21 5.6 Radiated emissions in restricted bands 25 5.8 Correction for pulse operation (duty cycle) 38 5.9 Pseudorandom frequency hopping sequence 41 5.10 Equal hopping frequency use 42 5.11 Receiver input bandwidth 42 5.12 Dwell time 43 5.13 Carrier frequency separation 45 5.14 Number of hopping channels 47 5.15 Antenna application 48 6 USED TEST EQUIPMENT AND ACCESSORIES 49 ATTACHAMENT A as separate supplement FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-05TK, page 3 of 49 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.: +49(0)9424-94810  Fax: +49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-12-8 1 TEST STANDARDS The tests were performed according to following standards: FCC Rules and Regulations Part 15, Subpart A - General (September, 2014) Part 15, Subpart A, Section 15.31 Measurement standards Part 15, Subpart A, Section 15.33 Frequency range of radiated measurements Part 15, Subpart A, Section 15.35 Measurement detector functions and bandwidths FCC Rules and Regulations Part 15, Subpart C - Intentional Radiators (September, 2014) Part 15, Subpart C, Section 15.203 Antenna requirement Part 15, Subpart C, Section 15.204 External radio frequency power amplifiers and antenna modifications Part 15, Subpart C, Section 15.205 Restricted bands of operation Part 15, Subpart C, Section 15.207 Conducted limits Part 15, Subpart C, Section 15.209 Radiated emission limits, general requirements Part 15, Subpart C, Section 15.247 Operation within the bands 902 - 928 MHz, 2400 - 2483.5 MHz and 5725 - 5850 MHz FCC Rules and Regulations Part 1, Subpart I - Procedures Implementing the National Environmental Policy Act of 1969 Part 1, Subpart I, Section 1.1310 Radiofrequency radiation exposure limits Part 1, Subpart 2, Section 2.1093 Radiofrequency radiation exposure evaluation: portable device OET Bulletin 65, 65A, 65B, 65C Edition 97-01, August 1997 – Evaluating Compliance with FCC Guidelines for Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields. ANSI C63.4: 2014 Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low- Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz. ANSI C63.10: 2013 Testing Unlicensed Wireless Devices ANSI C95.1: 2005 IEEE Standard for Safety Levels with respect to Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields, 3 kHz to 300 GHz CISPR 16-4-2: 2013 Uncertainty in EMC measurement DA 00-705 Filing and measurement guidelines for FHSS systems FCC ID: 2ADPZ-INETBOXA IC: 12552-INETBOXA CSA Group Bayern GmbH File No. T39073-00-05TK, page 4 of 49 Ohmstrasse 1-4  94342 STRASSKIRCHEN  GERMANY Tel.: +49(0)9424-94810  Fax: +49(0)9424-9481440 Rev. No. 3.0, 2014-12-8 2 EQUIPMENT UNDER TEST 2.1 Photo documentation of the EUT – Detailed photos see ATTACHMENT A 2.2 Equipment type, category Bluetooth 2.1 BR/EDR device, fixed equipment. 2.3 Short description of the equipment under test (EUT) The EUT uses a TI Bluetooth chipset which is compliant to Bluetooth 2.1 with Basic Rate and Enhanced Data Rate capability. A temporary connector is not implemented. Therefore all tests were performed radiated. A special test software was used to state the needed EUT test mode for TX continuous and RX continuous. Other parts of the EUT than the Bluetooth section were inactive during tests. The communication with the Bluetooth section was performed via an USB to serial converter. Items Description BT version 2.1 BR+EDR BT chipset type Texas Instruments CC2564B Modulation FHSS (GFSK / π/4-DQPSK / 8DPSK) Frequency range 2400 MHz to 2483.5 MHz Channel numbers 79 Data rate (Mbps) 1 (GFSK), 2 (π/4-DQPSK), 3 (8DPSK) Antenna type PCB Number of tested samples: 1 Serial number: Pre-production sample #2 EUT configuration: (The CDF filled by the applicant can be viewed at the test labor…

Text truncated - open the document above for the full version.

Setup Photos Setup Photos Setup Photos