2AIRP-858350TERRA WHEEL

2. 1. 3. EN. Turn on TERRAWHEEL and remote control. Wait 1-2 seconds for them to pair. Power indicator on remote control will stop blinking when paired. TERRAWHEEL's LED lights will light up solid when paired. FR. Allumez TERRAWHEEL et la télécommande. Patientez 1-2 secondes pour qu'ils s'appairent. Le voyant d'alimentation de la télécommande cessera de clignoter lorsqu'elle sera appariée. Les voyants du TERRAWHEEL s'allumeront en continu lorsqu'ils sont appariés. DE. Schalten Sie das TERRAWHEEL und die Fernsteuerung ein. Warten Sie 1–2 Sekunden, bis das Koppeln abgeschlossen ist und die Kontrollleuchte aufhört zu blinken. Bei erfolgreich durchgeführter Kopplung leuchten die LED-Leuchten des TERRAWHEEL durchgehend. IT. Accendi TERRAWHEEL e il controller. Aspetta 1-2 secondi affinché si colleghino. La spia di carica sul controller smetterà di lampeggiare non appena effettuato il collegamento. Le luci al LED di TERRAWHEEL resteranno accese una volta collegati. ES. Encienda el TERRAWHEEL y el mando a distancia. Espere 1 o 2 segundos hasta que se vinculen. El indicador de encendido del mando a distancia dejará de parpadear cuando estén vinculados. Las luces LED del TERRAWHEEL se iluminarán en un color fijo cuando esté vinculado. NL. Zet TERRAWHEEL en de afstandsbediening aan. Wacht 1-2 seconden tot ze gekoppeld zijn. Het aan/uit-lampje op de afstandsbediening stopt met knipperen wanneer ze gekoppeld zijn. De led-lampjes van het TERRAWHEEL gaan continu branden wanneer ze gekoppeld zijn. PT. Ligue o TERRAWHEEL e o comando à distância. Aguarde 1-2 segundos para o emparelhar. O indicador de energia no comando à distância deixará de piscar quando estiver emparelhado. As luzes LED do TERRAWHEEL ficarão acesas de modo permanente após emparelhar. RU. Включите TERRAWHEEL и пульт дистанционного управления. Подождите 1-2 секунды, пока они синхронизируются. После завершения синхронизации индикатор питания на пульте управления перестанет мигать, а светодиодные индикаторы на TERRAWHEEL будут гореть постоянно. EN. NOTE: Continuously blinking lights indicate that the batteries are low and should be recharged. FR.REMARQUE : Des voyants clignotant en continu indiquent que le niveau de la batterie est faible et qu'elle doit être rechargée. DE.HINWEIS: Dauerhaftes Blinken zeigt an, dass die Batterien schwach sind und aufgeladen werden sollten. IT.NOTA: se il fanale continua a lampeggiare, la batteria è quasi scarica e deve essere ricaricata. ES.NOTA: el parpadeo continuo de las luces significa que se están acabando las baterías y hay que recargarlas. OPMERKING: voortdurend knipperende lampjes geven aan dat de batterijen bijna leeg zijn en moeten worden opgeladen. PT.NOTA: Um piscar contínuo indica que as pilhas estão gastas e que têm de ser recarregadas. RU.ПРИМЕЧАНИЕ. Непрерывно мигающие индикаторы указывают на то, что аккумулятор разряжен и его необходимо зарядить. • GET READY • SOYEZ PRÊT • ERSTE SCHRITTE • PREPARATI • PREPÁRATE • MAAK JE KLAAR • PREPARE-SE • ПОДГОТОВКА EN. FORWARD / REVERSE JOYSTICK FR. MANETTE MARCHE AVANT / MARCHE ARRIÈRE DE. VORWÄRTS-/RÜCKWÄRTS- JOYSTICK IT. JOYSTICK AVANTI / INDIETRO ES. JOYSTICK DE AVANCE/MARCHA ATRÁS NL. JOYSTICK VOORUIT/ACHTERUIT PT. JOYSTICK PARA FRENTE / PARA TRÁS RU. ДЖОЙСТИК ВПЕРЕД/НАЗАД EN. STUNT BUTTON FR. BOUTON CASCADE DE. STUNT-TASTE IT. PULSANTE ACROBAZIA ES. BOTÓN DE ACROBACIA NL. STUNT-KNOP PT. BOTÃO ACROBACIA RU. КНОПКА ДЛЯ ТРЮКОВ EN. TURBO SWITCH FR. BOUTON TURBO DE. TURBOSCHALTER IT. INTERRUTTORE TURBO ES. INTERRUPTOR TURBO NL. TURBO-SCHAKELAAR PT. INTERRUPTOR TURBO RU. ТУРБОПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ EN. Align the feet to match the studs on the board. FR. Alignez les pieds pour qu'ils coïncident avec les crampons de la planche. DE. Die Füße ausrichten, sodass sie in die Stifte am Board passen. IT. Allinea i piedi in modo che corrispodano ai perni sulla tavola ES. Alinee los pies para que coincidan con las marcas del patinete NL. Lijn de voeten uit met de noppen op het board. PT. Alinhe os pés de modo a encaixarem nos pinos do tabuleiro. RU. Выровняйте ноги фигурки таким образом, чтобы она поместилась на ховерборд. EN. Always carry TERRAWHEEL from the hoverboard. FR. Veillez à toujours prendre le TERRAWHEEL par l'hoverboard. DE. Das TERRAWHEEL immer am Hoverboard tragen. IT. Porta TERRAWHEEL tenendolo sempre dall'hover- board. ES. Lleve siempre el TERRAWHEEL en el patinete eléctrico. NL. Draag TERRAWHEEL altijd aan het hoverboard. PT. Segure sempre o TERRAWHEEL pelo hoverboard. RU. Всегда снимайте TERRAWHEEL с ховерборда. EN. POWER OFF/ON FR. ARRÊT/MARCHE DE. EIN-/AUSSCHALTEN IT. ACCENSIONE/SPEGNIMENTO (ON/OFF) ES. ENCENDIDO/APAGADO NL. POWER UIT/AAN PT. DESLIGADO/LIGADO RU. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ EN. POWER INDICATOR FR. VOYANT D'ALIMENTATION DE. EINSCHALTANZEIGE I T. SPIA DI ALIMENTAZIONE ES. INDICADOR DE ENERGÍA NL. AAN/UIT-LAMPJE P T. INDICADOR DE ENERGIA RU. ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ EN. LEFT / RIGHT JOYSTICK FR. MANETTE GAUCHE / DROITE DE. LINKS-/RECHTS-JOYSTICK IT. JOYSTICK SINISTRA / DESTRA ES. JOYSTICK DERECHO/IZQUIERDO NL. JOYSTICK LINKS/RECHTS PT. JOYSTICK PARA ESQUERDA / PARA DIREITA RU. ДЖОЙСТИК НАЛЕВО/НАПРАВО • REMOTE CONTROL • TÉLÉCOMMANDE • FERNSTEUERUNG • TELECOMANDO • MANDO A DISTANCIA • AFSTANDSBEDIENING • CONTROLE REMOTO • ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ 3 X AAA 1 2 3 4 • BATTERY CHARGING AND INSTALLATION • CHARGE DE LA BATTERIE ET INSTALLATION • LADEN DER BATTERIE UND INSTALLATION • CARICA E INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA • CARGA E INSTALACIÓN DE LA BATERÍA • OPLADEN EN PLAATSEN VAN BATTERIJEN • CARREGAMENTO E INSTALAÇÃO DA BATERIA • ЗАРЯДКА И УСТАНОВКА БАТАРЕИ 13 CAUTION: To avoid injury, keep the toy on the floor when operating. ATTENTION: Pour éviter toute blessure, gardez le jouet sur le sol lorsque vous l'utilisez. VORSICHT: Um Verletzungen zu vermeiden, sollte das Spielzeug während des Betriebs auf dem Boden bleiben. ATTENZIONE: Per evitare incidenti, tieni il giocattolo sul pavimento quando è in funzione. PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones, deje el juguete en…

Text truncated - open the document above for the full version.

Appendix I External Photographs Page 2 of 3 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. View of EUT-1 View of EUT-2 Page 3 of 3 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. View of EUT-3 View of EUT-4

Appendix II Internal Photographs Page 2 of 3 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. Internal View of EUT-1 Internal View of EUT-2 Page 3 of 3 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. Internal View of EUT-3 Internal View of EUT-4 Antenna

The results reported herein have been performed in accordance with the laboratory’s terms of accreditation. This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the Laboratory. The results in this report apply to the test sample(s) mentioned above at the time of the testing period only and are not to be used to indicate applicability to other similar products. CFR 47 FCC PART 15 SUBPART C ISED RSS-210 ISSUE 10 TEST REPORT For TERRA WHEEL MODEL NUMBER: 858350 FCC ID: 2AIRP-858350 IC: 22295-858350 REPORT NUMBER: 4790020684.1-1 ISSUE DATE: July 20, 2021 Prepared for ALPHA GROUP CO., LTD. ALPHA ANIMATION INDUSTRIAL AREA,JINHONG ROAD EAST & FENGXIANG ROAD NORTH,CHENGHAI DISTRICT, SHANTOU, GUANGDONG,P.R.CHINA Prepared by UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch Building 10, Innovation Technology Park, No. 1, Li Bin Road, Song Shan Lake Hi- Tech Development Zone Dongguan, 523808, People’s Republic of China Tel: +86 769 22038881 Fax: +86 769 33244054 Website: www.ul.com REPORT NO.: 4790020684.1-1 Page 2 of 50 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch FORM NO.: 10-SL-F0058 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. Revision History Rev. Issue Date Revisions Revised By V0 07/20/2021 Initial Issue REPORT NO.: 4790020684.1-1 Page 3 of 50 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch FORM NO.: 10-SL-F0058 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. Summary of Test Results Clause Test Items FCC/ISED Rules Test Results 1 20 dB Bandwidth and 99 % Occupied Bandwidth CFR 47 FCC §15.215 (c) ISED RSS-Gen Clause 6.7 Pass 2 Radiated Emission CFR 47 FCC §15.249 (a)(d)(e) ISED RSS-210 Annex B B.10 CFR 47 FCC §15.205 and §15.209 RSS-GEN Clause 8.9 RSS-GEN Clause 8.10 Pass 3 Conducted Emission Test for AC Power Port CFR 47 FCC §15.207 RSS-GEN Clause 8.8 Not Applicable (Note 3) 3 Antenna Requirement CFR 47 FCC §15.203 ISED RSS-Gen Clause 6.3 Pass Note 1: This test report is only published to and used by the applicant, and it is not for evidence purpose in China. Note 2: The measurement result for the sample received is <Pass> according to < CFR 47 FCC PART 15 SUBPART C, ISED RSS-210 Issue 10 and ISED RSS-GEN Issue 5 > when <Accuracy Method> decision rule is applied. Note 3: The EUT was powered by batteries but can’t be charged. REPORT NO.: 4790020684.1-1 Page 4 of 50 UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch FORM NO.: 10-SL-F0058 This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of UL Verification Services (Guangzhou) Co., Ltd, Song Shan Lake Branch. TABLE OF CONTENTS 1. ATTESTATION OF TEST RESULTS ................................................................................. 5 2. TEST METHODOLOGY ..................................................................................................... 6 3. FACILITIES AND ACCREDITATION ................................................................................. 6 4. CALIBRATION AND UNCERTAINTY ................................................................................ 7 4.1. MEASURING INSTRUMENT CALIBRATION .............................................................. 7 4.2. MEASUREMENT UNCERTAINTY ............................................................................... 7 5. EQUIPMENT UNDER TEST ............................................................................................... 8 5.1. DESCRIPTION OF EUT .............................................................................................. 8 5.2. MAXIMUM FIELD STRENGTH .................................................................................... 8 5.3. CHANNEL LIST ........................................................................................................... 8 5.4. DESCRIPTION OF AVAILABLE ANTENNAS .............................................................. 8 5.5. TEST CHANNEL CONFIGURATION ........................................................................... 8 5.6. THE WORSE CASE POWER SETTING PARAMETER ............................................... 9 5.7. TEST ENVIRONMENT ................................................................................................ 9 5.8. DESCRIPTION OF TEST SETUP ...............................................................................10 5.9. MEASURING INSTRUMENT AND SOFTWARE USED ..............................................11 6. ANTENNA PORT TEST RESULTS ...................................................................................12 6.1. ON TIME AND DUTY CYCLE .....................................................................................12 6.2. 20 dB BANDWIDTH AND 99 % OCCUPIED BANDWIDTH ........................................14 7. RADIATED TEST RESULTS .............................................................................................18 7.1. LIMITS AND PROCEDURE ........................................................................................18 7.2. RESTRICTED BANDEDGE AND FIELD STRENGTH OF INTENTIONAL EMISSIONS 25 7.3. SPURIOUS EMISSIONS (1~3 GHz) ...........................................................................31 7.4. SPURIOUS EMISSIONS (3~18 GHz) .........................................................................37 7.5. SPURIOUS EMISSIONS (18~26 GHz) .......................................................................43 7.6. SPURIOUS EMISSIONS BELOW 30 MHz .................................................................45 7.7. SPURIOUS EMISSIONS BELOW 1 GHz AND ABOVE 30 MHz .................................48 8. ANTENNA REQUIREMENTS ............................................................................................50 REPORT NO.: 4790020684.1-1 Page 5 of 50 UL V…

Text truncated - open the document above for the full version.

Appendix III Setup Photographs Radiated Disturbance below 1 GHz and above 30 MHz Radiated Disturbance below 30 MHz Radiated Disturbance Setup (Above 1 GHz – X axis) Radiated Disturbance Setup (Above 1 GHz – Y axis) Radiated Disturbance Setup (Above 1 GHz – Z axis)