Text extracted from the exhibit documents filed with the FCC. Open a document above to read the original.
Applicant Company Letterhead Attestation Statements Not Covered Entity Applicant To: Federal Communications Commission Date: 02.12.2025 7435 Oakland Mills Road, Columbia, MD 21046, USA Ref: Information Required by Section 2.911(d)(5)(ii) filing FCC ID:2AJRO-ETU4 Siemens AG GWA (“the applicant”) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List (as a specifically named entity or any of its subsidiaries or affiliates) as an entity producing “covered” equipment. Sincerely yours, Applicant Signature Printed Name: Mr. Jens Witlatschil Title: Approval engineer Address: Werner von Siemens Strasse 48, Amberg, 92220, Germany. Tel.: 0049 1727369182 Email: [email protected]
Attestation Statements Not Covered Equipment To: Federal Communications Commission Date: 02.12.2025 7435 Oakland Mills Road, Columbia, MD 21046, USA Ref: Information Required by Section 2.911(d)(5)(i) filing FCC ID:2AJRO-ETU4 Siemens AG GWA (“the applicant”) certifies that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section § 2.903 of the FCC rules. Sincerely yours, Applicant Signature Printed Name: Mr. Jens Witlatschil Title: Approval engineer Address: Werner von Siemens Strasse 48, Amberg, 92220, Germany. Tel.: 0049 1727369182 Email: [email protected]
The content of this confirmation is intended to supplement the technical information on the products concerned in the corresponding product description or to confirm their validity once again. Further commitments or legal consequences cannot be derived from this confirmation. Die Inhalte dieser Bestätigung sollen die technischen Angaben zu den betroffenen Produkten in der entsprechenden Produktbeschreibung ergänzen bzw. deren Gültigkeit nochmals bestätigen. Weitergehende Zusagen oder Rechtsfolgen lassen sich aus dieser Bestätigung nicht ableiten. Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Jim Hagemann Snabe; Managing Board: Roland Busch, Chairman, President and Chief Executive Officer; Veronika Bienert, Peter Koerte, Cedrik Neike, Matthias Rebellius, Ralf P. Thomas, Judith Wiese Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin-Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684 WEEE-Reg.-No. DE 23691322 SCF V12 Page/Seite 1 of/von 1 _ Date: 02.12.2025 Subject: Confidentiality Request for FCC ID: 2AJRO-ETU4 and IC:22001-ETU4 Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 and IC RSP-100, Section 12.4, the applicant requests that a part of the subject FCC/IC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Exhibit Short Term Permanent Block Diagrams Short Term External Photos Short Term Internal Photos Short Term Permanent Operation Description/Theory of Operation Short Term Permanent Part List / Tune-Up Procedure Short Term Permanent Schematics Short Term Test Setup Photos Short Term User’s Manual Siemens AG GWA has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in in- dustry. Having the subject information easily available to "competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality: The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the pub- lic. Short-Term Confidentiality: The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a pe- riod of 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify TUV Rheinland in the event information regarding the product or the product is made available to the public. TUV Rheinland will then release the documents listed above for public dis- closure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. Sincerely, By: ____________________ Mr.Jens Witlatschil/ Approval Engineer (Signature) (Print name / Title) Company: Siemens AG GWA
The content of this confirmation is intended to supplement the technical information on the products concerned in the corresponding product description or to confirm their validity once again. Further commitments or legal consequences cannot be derived from this confirmation. Die Inhalte dieser Bestätigung sollen die technischen Angaben zu den betroffenen Produkten in der entsprechenden Produktbeschreibung ergänzen bzw. deren Gültigkeit nochmals bestätigen. Weitergehende Zusagen oder Rechtsfolgen lassen sich aus dieser Bestätigung nicht ableiten. Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Jim Hagemann Snabe; Managing Board: Roland Busch, Chairman, President and Chief Executive Officer; Veronika Bienert, Peter Koerte, Cedrik Neike, Matthias Rebellius, Ralf P. Thomas, Judith Wiese Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin-Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684 WEEE-Reg.-No. DE 23691322 SCF V12 Page/Seite 1 of/von 2 _ Confirmation / Bestätigung C-ETU4 Product identification Produktbezeichnung: ETU4 Manufacturer: Hersteller Siemens AG GWA Address: Anschrift Werner-von-Siemens-Str. 48, 92224 Amberg, Germany Confirmation for ETU Variances ETU4 for FCC Hereby we confirm that the following Electronic Trip Unit Types mentioned below are electrically identical, except that the Specification of the ETU is different as explained below. Radio module EFR32MG24 from Silicon Labs is electrically the same in all variants listed below, including the An- tenna ANT3216LL00R2400A RF Power setting, RF matching networks, radio, and RF Firmware and Software. The difference in the types of ETUs is firmware specific, and some hardware is additionally mounted or left to fulfill the functions and application of the ETU4, together with the MCCB, in the end application for customer use FCC & IC ID Details HVIN Model covered by the below-mentioned PMN FCC ID: 2AJRO-ETU4 IC: 22001- ETU4 HVIN: ETU4 ETU420 (LI) ETU450M (LSI) ETU430 (LIG) ETU450 (LSI) ETU460 (LSIG) ETU410M (I) ETU445 (SPECIFIC LI) Explanation 3p = 3 pole (means the MCCB 3VA..with 3 Main contacts) 4p = 4 pole (means the MCCB with 4 Main contacts ext. N = external neutral Pole (additional pole for a 3 Pole MCCB) LI = Longtime and Instantaneous Protection LS = Longtime / Shortime Protection LIG = Longtime Instantaneous and Groundfault Proitection LSIG = Longtime Shortime Instantaneous and Groundfault Protection C-ETU4 SCF V12 Page/Seite 2 of/von 2 4 pole 3 pole Siemens Aktiengesellschaft Siemens AG SI EP R&D Jens Witlatschil Amberg, den 07.05.2025
Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: Test report no.: DE25UK3V 001 Auftrags-Nr.: Order no.: 1170173 60 Seite 1 von 13 Page 1 of 13 Kunden-Referenz-Nr.: Client reference no.: - Auftragsdatum: Order date: 2024-03-07 Auftraggeber: Client: Siemens AG GWA, Werner von Siemens Strasse 48, Amberg 92220 Germany Prüfgegenstand: Test item: MCCB with Electronic Trip Unit (3VA2plus, 3VA6plus) Bezeichnung / Typ-Nr.: Identification / Type no.: ETU460 LSIG Auftrags-Inhalt: Order content: Prüfung der Funkparameter nach FCC & ISED Test of radio parameters acc. to FCC & ISED Prüfgrundlage: Test specification: Vollprüfung / Complete test RF exposure evaluation acc. to FCC CFR 47 Part 15 Subpart C §15.247 (i) acc. to RSS-102 issue 6 Wareneingangsdatum: Date of sample receipt: 2024-11-08 For reasons of confidentiality, no photos of the EUT are included in this report. For EUT and test setup photos please see the Photo Documentation to this report Number. Prüfmuster-Nr.: Test sample no: A003859606-001 to 018 Prüfzeitraum: Testing period: 2025-02-11 - 2025-08-04 Ort der Prüfung: Place of testing: Nürnberg Nuremberg Prüflaboratorium: Testing laboratory: Wireless Labor Wireless Test Lab Prüfergebnis*: Test result*: Pass zusammengestellt von: compiled by: 29.09.2025 X Signiert von: Primoz Erzen genehmigt von: authorized by: 29.09.2025 X Signiert von: Matthias Kraeutlein Datum: Date: Ausstellungsdatum: Issue date: Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Sonstiges / Other: - Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung: Condition of the test item at delivery: Prüfmuster vollständig und unbeschädigt Test item complete and undamaged * Legende: P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n) F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n) N/A = nicht anwendbar N/T = nicht getestet * Legend: P(ass) = passed a.m. test specification(s) F(ail) = failed a.m. test specification(s) N/A = not applicable N/T = not tested Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens. This test report only relates to the above mentioned test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark. TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 D - 90431 Nürnberg Mail: [email protected] · Web: www.tuv.com V101023TRLPCS Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: DE25UK3V 001 Test report no.: Seite 2 von 13 Page 2 of 13 Anmerkungen Remarks 1 Alle eingesetzten Prüfmittel waren zum angegebenen Prüfzeitraum gemäß eines festgelegten Kalibrierungsprogramms unseres Prüfhauses kalibriert. Sie entsprechen den in den Prüfprogrammen hinterlegten Anforderungen. Die Rückverfolgbarkeit der eingesetzten Prüfmittel ist durch die Einhaltung der Regelungen unseres Managementsystems gegeben. Detaillierte Informationen bezüglich Prüfkonditionen, Prüfequipment und Messunsicherheiten sind im Prüflabor vorhanden und können auf Wunsch bereitgestellt werden. The equipment used during the specified testing period was calibrated according to our test laboratory calibration program. The equipment fulfils the requirements included in the relevant standards. The traceability of the test equipment used is ensured by compliance with the regulations of our management system. Detailed information regarding test conditions, equipment and measurement uncertainty is available in the test laboratory and could be provided on request. 2 Wie vertraglich vereinbart, wurde dieses Dokument nur digital unterzeichnet. Der TÜV Rheinland hat nicht überprüft, welche rechtlichen oder sonstigen diesbezüglichen Anforderungen für dieses Dokument gelten. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Benutzers dieses Dokuments. Auf Verlangen des Kunden kann der TÜV Rheinland die Gültigkeit der digitalen Signatur durch ein gesondertes Dokument bestätigen. Diese Anfrage ist an unseren Vertrieb zu richten. Eine Umweltgebühr für einen solchen zusätzlichen Service wird erhoben. Informationen zur Verifizierung der Authentizität unserer Dokumente erhalten Sie auf folgender Webseite: go.tuv.com/digital-signature As contractually agreed, this document has been signed digitally only. TUV Rheinland has not verified and unable to verify which legal or other pertaining requirements are applicable for this document. Such verification is within the responsibility of the user of this document. Upon request by its client, TUV Rheinland can confirm the validity of the digital signature by a separate document. Such request shall be addressed to our Sales department. An environmental fee for such additional service will be charged. For information on verifying the authenticity of our documents, please visit the following website: go.tuv.com/digital-signature 3 Prüfklausel mit der Note * wurden an qualifizierte Unterauftragnehmer vergeben und sind unter der jeweiligen Prüfklausel des Berichts beschrieben. Abweichungen von Prüfspezifikation(en) oder Kundenanforderungen sind in der jeweiligen Prüfklausel im Bericht aufgeführt. Test clauses with remark of * are subcontracted to qualified subcontractors and descripted under the respective test clause in the report. Deviations of testing specification(s) or customer requirements are listed in specific test clause in the report. 4 Die Entscheidungsregel für Konformitätserklärungen basierend auf numerischen Messergebnisen in diesem Prüfbericht basiert auf der "Null-Grenzwert-Regel" und der "Einfachen Akzeptanz" gemäß ILAC G8:2019 und IEC Guide 115:2023, es sei denn, in der auf Seite 1 dieses Berichts genannten angewandten Norm ist etwas anderes festgelegt oder vom Kunden gewünscht. Dies bedeutet, dass die Messunsicherheit nicht berücksichtigt wird und daher auch nicht im Prüfbericht angegeben wird. Zu weiteren Info…
Text truncated - open the document above for the full version.
Description: 3216 2.4G Chip Antenna PART NUMBER: ANT3216LL00R2400A In the effort to improve our products, we reserve the right to make changes judged to be necessary. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION This document contains confidential and proprietary information of Pulse Electronics, Inc. (Pulse) and is protected by copyright, trade secret and other state and federal laws. Its receipt or possession does not convey any rights to reproduce, disclose its contents, or to manufacture, use or sell anything it may describe. Reproduction, disclosure or use without specific written authorization of Pulse is strictly forbidden. For more information: Pulse Worldwide Headquarters Pulse/Larsen Antennas Europe Headquarters Pulse (Suzhou) Wireless Products Co, Inc. 15255 Innovation Drive #100 Pulse GmbH & Do, KG 99 Huo Ju Road(#29 Bldg,4 th Phase San Diego, CA 92128 Vancouver, WA 98683 Zeppelinstrasse 15 Suzhou New District USA USA Herrenberg, Germany Jiangsu Province, Suzhou 215009 PR China Tel:1-858-674-8100 Tel: 1-360-944-7551 - Tel: 49 7032 7806 0 Tel: 86 512 6807 9998 18110 SE 34 th St Bldg 2 Suite 250 Features: Applications: •Size : 3.2x1.6x1.2 mm •Working Frequency : 2.4~2.5GHz •Omni-directional Radiation •Tape & reel automatic mounting •Reflow process compatible •RoHS compliant •2.4GHz WiFi device •Bluetooth gadget •Zigbee device •ISM band equipment 1 In the effort to improve our products, we reserve the right to make changes judged to be necessary. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION This document contains confidential and proprietary information of Pulse Electronics, Inc. (Pulse) and is protected by copyright, trade secret and other state and federal laws. Its receipt or possession does not convey any rights to reproduce, disclose its contents, or to manufacture, use or sell anything it may describe. Reproduction, disclosure or use without specific written authorization of Pulse is strictly forbidden. Description: 3216 2.4G Chip Antenna PART NUMBER: ANT3216LL00R2400A 2 ELECTRICAL SPECIFICATIONS MECHANICAL DRAWING Working Frequency 2.4-2.5 GHz Bandwidth 160 MHz(Typ.) Polarization Linear Azimuth Beamwidth Omni-directional Peak Gain 5.05 dBi(Typ.) Impedance 50 Ω Operating Temperature - 40~105 °C Maximum Power 1 W Termination Ni / Sn (Environmentally-Friendly Leadless) Resistance to Soldering Heats 260 °C , 10sec. NOTE 1. The specification is defined on Pulse evaluation board Dimension L (mm) 3.2 ± 0.15 W (mm) 1.6 ± 0.15 T (mm) 1.2 ± 0.15 C (mm) 0.4 ± 0.20 Terminal name Function S1 Feeding Point S2 Soldering Point In the effort to improve our products, we reserve the right to make changes judged to be necessary. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION This document contains confidential and proprietary information of Pulse Electronics, Inc. (Pulse) and is protected by copyright, trade secret and other state and federal laws. Its receipt or possession does not convey any rights to reproduce, disclose its contents, or to manufacture, use or sell anything it may describe. Reproduction, disclosure or use without specific written authorization of Pulse is strictly forbidden. Description: 3216 2.4G Chip Antenna PART NUMBER: ANT3216LL00R2400A 3 REFERENCE DESIGN OF EVALUATION BOARD Outlook and dimension of evaluation board Details of soldering Pad In the effort to improve our products, we reserve the right to make changes judged to be necessary. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION This document contains confidential and proprietary information of Pulse Electronics, Inc. (Pulse) and is protected by copyright, trade secret and other state and federal laws. Its receipt or possession does not convey any rights to reproduce, disclose its contents, or to manufacture, use or sell anything it may describe. Reproduction, disclosure or use without specific written authorization of Pulse is strictly forbidden. Description: 3216 2.4G Chip Antenna PART NUMBER: ANT3216LL00R2400A 4 ELECTRICAL PERFORMANCES Return loss Radiation pattern Max gain = 5.05 dBi, at (180, 60) MEG (mean effective gain)= 0.45dBi Directivity (dB) = 7.15 Efficiency = -1.50dB, 70.74% Marker data 1. 2.37GHz, -10dB 2. 2.45GHz, -27.3dB 3. 2.53GHz, -10dB In the effort to improve our products, we reserve the right to make changes judged to be necessary. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION This document contains confidential and proprietary information of Pulse Electronics, Inc. (Pulse) and is protected by copyright, trade secret and other state and federal laws. Its receipt or possession does not convey any rights to reproduce, disclose its contents, or to manufacture, use or sell anything it may describe. Reproduction, disclosure or use without specific written authorization of Pulse is strictly forbidden. Description: 3216 2.4G Chip Antenna PART NUMBER: ANT3216LL00R2400A 5 REVISION HISTORY Revision Date Description Version 1 Oct. 13, 2020 - New issue
Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: Test report no.: DE25MYFW 001 Auftrags-Nr.: Order no.: 1170173 80 Seite 1 von 53 Page 1 of 53 Kunden-Referenz-Nr.: Client reference no.: - Auftragsdatum: Order date: 2024-03-07 Auftraggeber: Client: Siemens AG GWA, Werner von Siemens Strasse 48, Amberg 92220 Germany Prüfgegenstand: Test item: MCCB with Electronic Trip Unit (3VA2plus, 3VA6plus) Bezeichnung / Typ-Nr.: Identification / Type no.: ETU460 LSIG Auftrags-Inhalt: Order content: Prüfung der Funkparameter nach FCC & ISED Test of radio parameters acc. to FCC & ISED Prüfgrundlage: Test specification: Vollprüfung / Complete test FCC CFR 47 Part 15 Subpart C- §15.247 ISED RSS-247:2025 Issue 4 Wareneingangsdatum: Date of sample receipt: 2024-11-08 For reasons of confidentiality, no photos of the EUT are included in this report. For EUT and test setup photos please see the Photo Documentation to this report Number. Prüfmuster-Nr.: Test sample no: A003859606-001 to 018 Prüfzeitraum: Testing period: 2025-02-11 - 2025-08-04 Ort der Prüfung: Place of testing: Nürnberg Nuremberg Prüflaboratorium: Testing laboratory: Wireless Labor Wireless Test Lab Prüfergebnis*: Test result*: Pass zusammengestellt von: compiled by: 2/24/2026 X Signed by: Shrinivas Naikar genehmigt von: authorized by: 04.03.2026 X Signiert von: Matthias Kraeutlein Datum: Date: Ausstellungsdatum: Issue date: Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Sonstiges / Other: - Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung: Condition of the test item at delivery: Prüfmuster vollständig und unbeschädigt Test item complete and undamaged * Legende: P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n) F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n) N/A = nicht anwendbar N/T = nicht getestet * Legend: P(ass) = passed a.m. test specification(s) F(ail) = failed a.m. test specification(s) N/A = not applicable N/T = not tested Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens. This test report only relates to the above mentioned test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark. TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 D - 90431 Nürnberg Mail: [email protected] · Web: www.tuv.com V101023TRLPCS Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: DE25MYFW 001 Test report no.: Seite 2 von 53 Page 2 of 53 Anmerkungen Remarks 1 Alle eingesetzten Prüfmittel waren zum angegebenen Prüfzeitraum gemäß eines festgelegten Kalibrierungsprogramms unseres Prüfhauses kalibriert. Sie entsprechen den in den Prüfprogrammen hinterlegten Anforderungen. Die Rückverfolgbarkeit der eingesetzten Prüfmittel ist durch die Einhaltung der Regelungen unseres Managementsystems gegeben. Detaillierte Informationen bezüglich Prüfkonditionen, Prüfequipment und Messunsicherheiten sind im Prüflabor vorhanden und können auf Wunsch bereitgestellt werden. The equipment used during the specified testing period was calibrated according to our test laboratory calibration program. The equipment fulfils the requirements included in the relevant standards. The traceability of the test equipment used is ensured by compliance with the regulations of our management system. Detailed information regarding test conditions, equipment and measurement uncertainty is available in the test laboratory and could be provided on request. 2 Wie vertraglich vereinbart, wurde dieses Dokument nur digital unterzeichnet. Der TÜV Rheinland hat nicht überprüft, welche rechtlichen oder sonstigen diesbezüglichen Anforderungen für dieses Dokument gelten. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Benutzers dieses Dokuments. Auf Verlangen des Kunden kann der TÜV Rheinland die Gültigkeit der digitalen Signatur durch ein gesondertes Dokument bestätigen. Diese Anfrage ist an unseren Vertrieb zu richten. Eine Umweltgebühr für einen solchen zusätzlichen Service wird erhoben. Informationen zur Verifizierung der Authentizität unserer Dokumente erhalten Sie auf folgender Webseite: go.tuv.com/digital-signature As contractually agreed, this document has been signed digitally only. TUV Rheinland has not verified and unable to verify which legal or other pertaining requirements are applicable for this document. Such verification is within the responsibility of the user of this document. Upon request by its client, TUV Rheinland can confirm the validity of the digital signature by a separate document. Such request shall be addressed to our Sales department. An environmental fee for such additional service will be charged. For information on verifying the authenticity of our documents, please visit the following website: go.tuv.com/digital-signature 3 Prüfklausel mit der Note * wurden an qualifizierte Unterauftragnehmer vergeben und sind unter der jeweiligen Prüfklausel des Berichts beschrieben. Abweichungen von Prüfspezifikation(en) oder Kundenanforderungen sind in der jeweiligen Prüfklausel im Bericht aufgeführt. Test clauses with remark of * are subcontracted to qualified subcontractors and descripted under the respective test clause in the report. Deviations of testing specification(s) or customer requirements are listed in specific test clause in the report. 4 Die Entscheidungsregel für Konformitätserklärungen basierend auf numerischen Messergebnisen in diesem Prüfbericht basiert auf der "Null-Grenzwert-Regel" und der "Einfachen Akzeptanz" gemäß ILAC G8:2019 und IEC Guide 115:2023, es sei denn, in der auf Seite 1 dieses Berichts genannten angewandten Norm ist etwas anderes festgelegt oder vom Kunden gewünscht. Dies bedeutet, dass die Messunsicherheit nicht berücksichtigt wird und daher auch nicht im Prüfbericht angegeben wird. Zu weiteren Informationen bezüdglich des Risikos…
Text truncated - open the document above for the full version.
Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: Test report no.: DE25OAZ8 001 Auftrags-Nr.: Order no.: 1170173 90 Seite 1 von 42 Page 1 of 42 Kunden-Referenz-Nr.: Client reference no.: - Auftragsdatum: Order date: 2024-03-07 Auftraggeber: Client: Siemens AG GWA, Werner von Siemens Strasse 48, Amberg 92220 Germany Prüfgegenstand: Test item: MCCB with Electronic Trip Unit (3VA2plus, 3VA6plus) Bezeichnung / Typ-Nr.: Identification / Type no.: ETU460 LSIG Auftrags-Inhalt: Order content: Prüfung der Funkparameter nach FCC & ISED Test of radio parameters acc. to FCC & ISED Prüfgrundlage: Test specification: Vollprüfung / Complete test FCC CFR 47 Part 15 Subpart C- §15.247 ISED RSS-247:2025 Issue 4 Wareneingangsdatum: Date of sample receipt: 2024-11-08 For reasons of confidentiality, no photos of the EUT are included in this report. For EUT and test setup photos please see the Photo Documentation to this report Number. Prüfmuster-Nr.: Test sample no: A003859606-001 to 018 Prüfzeitraum: Testing period: 2025-02-11 - 2025-08-04 Ort der Prüfung: Place of testing: Nürnberg Nuremberg Prüflaboratorium: Testing laboratory: Wireless Labor Wireless Test Lab Prüfergebnis*: Test result*: Pass zusammengestellt von: compiled by: 2/24/2026 X Signed by: Shrinivas Naikar genehmigt von: authorized by: 04.03.2026 X Signiert von: Matthias Kraeutlein Datum: Date: Ausstellungsdatum: Issue date: Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Sonstiges / Other: - Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung: Condition of the test item at delivery: Prüfmuster vollständig und unbeschädigt Test item complete and undamaged * Legende: P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n) F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n) N/A = nicht anwendbar N/T = nicht getestet * Legend: P(ass) = passed a.m. test specification(s) F(ail) = failed a.m. test specification(s) N/A = not applicable N/T = not tested Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens. This test report only relates to the above mentioned test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark. TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 D - 90431 Nürnberg Mail: [email protected] · Web: www.tuv.com V101023TRLPCS Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: DE25OAZ8 001 Test report no.: Seite 2 von 42 Page 2 of 42 Anmerkungen Remarks 1 Alle eingesetzten Prüfmittel waren zum angegebenen Prüfzeitraum gemäß eines festgelegten Kalibrierungsprogramms unseres Prüfhauses kalibriert. Sie entsprechen den in den Prüfprogrammen hinterlegten Anforderungen. Die Rückverfolgbarkeit der eingesetzten Prüfmittel ist durch die Einhaltung der Regelungen unseres Managementsystems gegeben. Detaillierte Informationen bezüglich Prüfkonditionen, Prüfequipment und Messunsicherheiten sind im Prüflabor vorhanden und können auf Wunsch bereitgestellt werden. The equipment used during the specified testing period was calibrated according to our test laboratory calibration program. The equipment fulfils the requirements included in the relevant standards. The traceability of the test equipment used is ensured by compliance with the regulations of our management system. Detailed information regarding test conditions, equipment and measurement uncertainty is available in the test laboratory and could be provided on request. 2 Wie vertraglich vereinbart, wurde dieses Dokument nur digital unterzeichnet. Der TÜV Rheinland hat nicht überprüft, welche rechtlichen oder sonstigen diesbezüglichen Anforderungen für dieses Dokument gelten. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Benutzers dieses Dokuments. Auf Verlangen des Kunden kann der TÜV Rheinland die Gültigkeit der digitalen Signatur durch ein gesondertes Dokument bestätigen. Diese Anfrage ist an unseren Vertrieb zu richten. Eine Umweltgebühr für einen solchen zusätzlichen Service wird erhoben. Informationen zur Verifizierung der Authentizität unserer Dokumente erhalten Sie auf folgender Webseite: go.tuv.com/digital-signature As contractually agreed, this document has been signed digitally only. TUV Rheinland has not verified and unable to verify which legal or other pertaining requirements are applicable for this document. Such verification is within the responsibility of the user of this document. Upon request by its client, TUV Rheinland can confirm the validity of the digital signature by a separate document. Such request shall be addressed to our Sales department. An environmental fee for such additional service will be charged. For information on verifying the authenticity of our documents, please visit the following website: go.tuv.com/digital-signature 3 Prüfklausel mit der Note * wurden an qualifizierte Unterauftragnehmer vergeben und sind unter der jeweiligen Prüfklausel des Berichts beschrieben. Abweichungen von Prüfspezifikation(en) oder Kundenanforderungen sind in der jeweiligen Prüfklausel im Bericht aufgeführt. Test clauses with remark of * are subcontracted to qualified subcontractors and descripted under the respective test clause in the report. Deviations of testing specification(s) or customer requirements are listed in specific test clause in the report. 4 Die Entscheidungsregel für Konformitätserklärungen basierend auf numerischen Messergebnisen in diesem Prüfbericht basiert auf der "Null-Grenzwert-Regel" und der "Einfachen Akzeptanz" gemäß ILAC G8:2019 und IEC Guide 115:2023, es sei denn, in der auf Seite 1 dieses Berichts genannten angewandten Norm ist etwas anderes festgelegt oder vom Kunden gewünscht. Dies bedeutet, dass die Messunsicherheit nicht berücksichtigt wird und daher auch nicht im Prüfbericht angegeben wird. Zu weiteren Informationen bezüdglich des Risikos…
Text truncated - open the document above for the full version.
3617 Parkway Lane · Peachtree Corner, Georgia, 30092 · United States
| # | Rule Parts | Frequency Range | Power Output |
|---|---|---|---|
| 1 | 15C | 2.40 GHz - 2.48 GHz | 158.00 µW |
| 2 | 15C | 2.40 GHz - 2.48 GHz | 165.00 µW |
Electronic Trip Unit
Equipment Class
DTS - Digital Transmission SystemElectronic Trip Unit
Equipment Class
DTS - Digital Transmission SystemElectronic Trip Unit
Equipment Class
DTS - Digital Transmission System
Gateway for ACB/MCCB
Equipment Class
DTS - Digital Transmission System