2AN2O-RRA0TAL01Robotic Vacuum Cleaner

Safety Guidelines & Certification Read this safety guidelines and certification document carefully before using this product and store it properly for future reference. English 03 Français 07 Español (Latinoamérica) 11 Português (Brasil) 15 02 English-03 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS APPLIANCE). Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • User must read instruction manual. • Risk of Injury. Brush May Start Unexpectedly. Disconnect the main Brush Before Cleaning or Servicing. • Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children, pets or plants. • Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments. • Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center. • Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. • Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces. • Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. • Do not handle charger, including charger plug, and charger terminals with wet hands. • Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. • Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts. • Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be present. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use without dust bag. • Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to battery pack, picking up or carrying the appliance. Carrying the appliance with your finger on the switch or energizing appliance that have the switch on invites accidents. • Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. English English-04 • Use appliances only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire. • Turn off the appliance before making any adjustments, changing accessories, or storing appliance. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the appliance accidentally. • When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire. • Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. • Do not use a battery pack or appliance that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of injury. • Do not expose a battery pack or appliance to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 130°C (265°F) may cause explosion. • Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or appliance outside of the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire. • Have servicing performed by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the product is maintained. • Do not modify or attempt to repair the appliance or the battery pack except as indicated in the instructions for use and care. • Do not use the product when the temperature is higher than 40°C (104°F) or lower than 4°C (39°F), or there is any liquid or sticky substance on the floor. SAVE THESE INSTRUCTIONS Household use only. WARNING English-05 Laser Safety Class 1 laser product . Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019. Warning Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: —Reorient or relocate the receiving antenna. —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC/IC Statement English-06 FCC/IC Statement Low Power Mode MPE Requirements To satisfy FCC / IC RF exposure requirements, a s…

Text truncated - open the document above for the full version.

粘贴位置如下，仅作位置参考 主机铭牌 粘贴位置示意 Class � laser product Complies with �� CFR ����.�� and ����.�� except for conformance with IEC �����-� Ed. �., as described in Laser Notice ��, dated May �, ����. 5.2mm 文案标识尺寸要求： Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA1TAL Product ID: XXXX Rated Input: 20V1.2A IC: 23317-RRA0TAL01 HVIN: RRA1TAL-BLM8 FCC ID: 2AN2O-RRA0TAL01 For Household Use Only. Pour usage domestique seulement. Made in China Use with roborock SPCDZ04RR or other models of chargers indicated by user manual. À utiliser avec le chargeur roborock SPCDZ04RR ou autre modèle de chargeur indiqué dans le manuel d’utilisation. Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Room 1001, Floor 10, Building 3, Yard 17, Anju Road, Changping District, Beijing, P.R. China R=4mm 100mm 40mm RXXXXYYWWSSSSS 流水号 周 供应商︵银星︶代码 , 固定 石头整机产品 ID 码 年 SN编码规则： 1.石头整机产品ID码，每个产品一个ID,此型号为RXXXX 2.供应商代码（银星）为Y，固定不变 3.年/周按实际生产日期打印，年保留一位，例：2024年，则显示为4 4.流水号：按当周生产数量打印，从00001开始，主机铭牌/彩盒标签上的流水号一 一对应 5.条码格式：Code 128 6.打印设备要求：不低于600Dpi 7.条码尺寸：36*6mm RXXXXYYWWSSSSS 图纸 提供 单位 材质工艺要求 纹理方向 备注 物料名称 料号 版本号 版本号： 修改点： 修改人： 设计时间 平面设计师 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 包装工程师 比例1:1单位mm 历史 版本 材质：100#白色PET（材质与供应商都需 满足UL,CUL黄卡认证） 背胶：不可移背胶 被贴物：贴塑胶件光面/纹面 参考色(1C)：K100 成品尺寸：100*40mm，倒圆角R=4mm 表面处理：覆可打印哑膜 尺寸偏差：±0.3mm 印刷偏位：±0.5mm 石头科技产品包装图纸 主机铭牌贴纸 卷装来料 用3002000008696银星自打印 V1.0 2025.01.15 / 向得香 粘贴位置如下，仅作位置参考 主机铭牌 粘贴位置示意 Class � laser product Complies with �� CFR ����.�� and ����.�� except for conformance with IEC �����-� Ed. �., as described in Laser Notice ��, dated May �, ����. 5.2mm 文案标识尺寸要求： Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA1TAL Product ID: XXXX Rated Input: 20V1.2A IC: 23317-RRA0TAL01 HVIN: RRA1TAL-BLM8 FCC ID: 2AN2O-RRA0TAL01 For Household Use Only. Pour usage domestique seulement. Made in China Use with roborock AED09LRR or other models of chargers indicated by user manual. À utiliser avec le chargeur roborock AED09LRR ou autre modèle de chargeur indiqué dans le manuel d’utilisation. Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Room 1001, Floor 10, Building 3, Yard 17, Anju Road, Changping District, Beijing, P.R. China R=4mm 100mm 40mm RXXXXYYWWSSSSS 流水号 周 供应商︵银星︶代码 , 固定 石头整机产品 ID 码 年 SN编码规则： 1.石头整机产品ID码，每个产品一个ID,此型号为RXXXX 2.供应商代码（银星）为Y，固定不变 3.年/周按实际生产日期打印，年保留一位，例：2024年，则显示为4 4.流水号：按当周生产数量打印，从00001开始，主机铭牌/彩盒标签上的流水号一 一对应 5.条码格式：Code 128 6.打印设备要求：不低于600Dpi 7.条码尺寸：36*6mm RXXXXYYWWSSSSS 图纸 提供 单位 材质工艺要求 纹理方向 备注 物料名称 料号 版本号 版本号： 修改点： 修改人： 设计时间 平面设计师 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 包装工程师 比例1:1单位mm 历史 版本 材质：100#白色PET（材质与供应商都需 满足UL,CUL黄卡认证） 背胶：不可移背胶 被贴物：贴塑胶件光面/纹面 参考色(1C)：K100 成品尺寸：100*40mm，倒圆角R=4mm 表面处理：覆可打印哑膜 尺寸偏差：±0.3mm 印刷偏位：±0.5mm 石头科技产品包装图纸 主机铭牌贴纸 卷装来料 用3002000008696银星自打印 V1.0 2025.01.15 / 向得香 粘贴位置如下，仅作位置参考 主机铭牌 粘贴位置示意 Class � laser product Complies with �� CFR ����.�� and ����.�� except for conformance with IEC �����-� Ed. �., as described in Laser Notice ��, dated May �, ����. 5.2mm 文案标识尺寸要求： Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Product ID: XXXX Rated Input: 20V1.2A IC: 23317-RRA0TAL01 HVIN: RRA0TAL-BLM8 FCC ID: 2AN2O-RRA0TAL01 For Household Use Only. Pour usage domestique seulement. Made in China Use with roborock AED09LRR or other models of chargers indicated by user manual. À utiliser avec le chargeur roborock AED09LRR ou autre modèle de chargeur indiqué dans le manuel d’utilisation. Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Room 1001, Floor 10, Building 3, Yard 17, Anju Road, Changping District, Beijing, P.R. China R=4mm 100mm 40mm RXXXXYYWWSSSSS 流水号 周 供应商︵银星︶代码 , 固定 石头整机产品 ID 码 年 SN编码规则： 1.石头整机产品ID码，每个产品一个ID,此型号为RXXXX 2.供应商代码（银星）为Y，固定不变 3.年/周按实际生产日期打印，年保留一位，例：2024年，则显示为4 4.流水号：按当周生产数量打印，从00001开始，主机铭牌/彩盒标签上的流水号一 一对应 5.条码格式：Code 128 6.打印设备要求：不低于600Dpi 7.条码尺寸：高度6mm，宽度按比例，不能影响扫描、识别 RXXXXYYWWSSSSS 图纸 提供 单位 材质工艺要求 纹理方向 备注 物料名称 料号 版本号 版本号： 修改点： 修改人： 设计时间 平面设计师 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 包装工程师 比例1:1单位mm 历史 版本 材质：100#白色PET（材质与供应商都需 满足UL,CUL黄卡认证） 背胶：不可移背胶 被贴物：贴塑胶件光面/纹面 参考色(1C)：K100 成品尺寸：100*40mm，倒圆角R=4mm 表面处理：覆可打印哑膜 尺寸偏差：±0.3mm 印刷偏位：±0.5mm 石头科技产品包装图纸 主机铭牌贴纸 卷装来料 用3002000008696银星自打印 V1.0 2025.01.15 / 向得香 粘贴位置如下，仅作位置参考 主机铭牌 粘贴位置示意 Class � laser product Complies with �� CFR ����.�� and ����.�� except for conformance with IEC �����-� Ed. �., as described in Laser Notice ��, dated May �, ����. 5.2mm 文案标识尺寸要求： Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Product ID: XXXX Rated Input: 20V1.2A IC: 23317-RRA0TAL01 HVIN: RRA0TAL-BLM8 FCC ID: 2AN2O-RRA0TAL01 For Household Use Only. Pour usage domestique seulement. Made in China Use with roborock SPCDZ04RR or other models of chargers indicated by user manual. À utiliser avec le chargeur roborock SPCDZ04RR ou autre modèle de chargeur indiqué dans le manuel d’utilisation. Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Room 1001, Floor 10, Building 3, Yard 17, Anju Road, Changping District, Beijing, P.R. China R=4mm 100mm 40mm RXXXXYYWWSSSSS 流水号 周 供应商︵银星︶代码 , 固定 石头整机产品 ID 码 年 SN编码规则： 1.石头整机产品ID码，每个产品一个ID,此型号为RXXXX 2.供应商代码（银星）为Y，固定不变 3.年/周按实际生产日期打印，年保留一位，例：2024年，则显示为4 4.流水号：按当周生产数量打印，从00001开始，主机铭牌/彩盒标签上的流水号一 一对应 5.条码格式：Code 128 6.打印设备要求：不低于600Dpi 7.条码尺寸：36*6mm RXXXXYYWWSSSSS 图纸 提供 单位 材质工艺要求 纹理方向 备注 物料名称 料号 版本号 版本号： 修改点： 修改人： 设计时间 平面设计师 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 版本号： 修改点： 修改人： 包装工程师 比例1:1单位mm 历史 版本 材质：100#白色PET（材质与供应商都需 满足UL,CUL黄卡认证） 背胶：不可移背胶 被贴物：贴塑胶件光面/纹面 参考色(1C)：K100 成品尺寸：100*40mm，倒圆角R=4mm 表面处理：覆可打印哑膜 尺寸偏差：±0.3mm 印刷偏位：±0.5mm 石头科技产品包装图纸 主机铭牌贴纸 卷装来料 用3002000008696银星自打印 V1.0 2025.01.15 / 向得香

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix B CN25FD4B 002 Page 1 of 3 Appendix B: Photographs of the Test Set-Up APPENDIX B: PHOTOGRAPHS OF THE TEST SET-UP ....................................................................................................... 1 PHOTOGRAPH 1: SET-UP PHOTO FOR RADIATED SPURIOUS EMISSION, BELOW 1GHZ ...................................................................... 2 PHOTOGRAPH 2: SET-UP PHOTO FOR RADIATED SPURIOUS EMISSION, ABOVE 1GHZ ...................................................................... 2 PHOTOGRAPH 3: SET-UP PHOTO FOR CONDUCTED EMISSION ON AC MAINS ................................................................................. 3 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix B CN25FD4B 002 Page 2 of 3 Photograph 1: Set-up photo for Radiated Spurious Emission, Below 1GHz Photograph 2: Set-up photo for Radiated Spurious Emission, Above 1GHz Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix B CN25FD4B 002 Page 3 of 3 Photograph 3: Set-up photo for Conducted Emission on AC Mains

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 25 of 77 11G_Ant1_2412_0~Reference 11G_Ant1_2412_30~1000 11G_Ant1_2412_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 26 of 77 11G_Ant1_2437_0~Reference 11G_Ant1_2437_30~1000 11G_Ant1_2437_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 27 of 77 11G_Ant1_2462_0~Reference 11G_Ant1_2462_30~1000 11G_Ant1_2462_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 28 of 77 11N20SISO_Ant1_2412_0~Reference 11N20SISO_Ant1_2412_30~1000 11N20SISO_Ant1_2412_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 29 of 77 11N20SISO_Ant1_2437_0~Reference 11N20SISO_Ant1_2437_30~1000 11N20SISO_Ant1_2437_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 30 of 77 11N20SISO_Ant1_2462_0~Reference 11N20SISO_Ant1_2462_30~1000 11N20SISO_Ant1_2462_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 31 of 77 11N40SISO_Ant1_2422_0~Reference 11N40SISO_Ant1_2422_30~1000 11N40SISO_Ant1_2422_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 32 of 77 11N40SISO_Ant1_2437_0~Reference 11N40SISO_Ant1_2437_30~1000 11N40SISO_Ant1_2437_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 33 of 77 11N40SISO_Ant1_2452_0~Reference 11N40SISO_Ant1_2452_30~1000 11N40SISO_Ant1_2452_1000~26500 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 34 of 77 Appendix A.5: Test Results of Radiated Spurious Emissions Note: 1) This testing was carried out on different modulations, but only the worst case was presented in this report. 2) Testing was carried out within frequency range 9kHz to the tenth harmonics. The measurement results below 30MHz and 18GHz - 26.5GHz were greater than 20dB below the limit, so only the radiated spurious emissions from 30MHz to 18GHz were reported. 30MHz - 1GHz (Worst case) EUT Information EUT Name: Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Test Mode: WIFI 2.4G_11b_Ch6 Order No/Sample No: 168509527/A003898237-011 Test Voltage: Battery Remark: Temp 24 Humi:50% Test Standard: FCC 15.247 Tested By: Kei Zhang Reviewed By: Terry Yin Level in dBμV/m Critical_Freqs Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) 49.996923 14.91 40.00 25.09 100.0 H 339.0 -18.4 107.637308 12.58 43.50 30.92 100.0 H 108.0 -19.1 192.213846 16.41 43.50 27.09 100.0 H 221.0 -19.5 345.996154 21.96 46.00 24.04 100.0 H 306.0 -14.9 373.827692 40.17 46.00 5.83 100.0 H 299.0 -14.4 420.835385 26.04 46.00 19.96 100.0 H 75.0 -13.2 795.292692 29.12 46.00 16.88 100.0 H 50.0 -6.3 Final_Result Frequency (MHz) QuasiPeak (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) --- --- --- --- --- --- --- Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 35 of 77 EUT Information EUT Name: Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Test Mode: WIFI 2.4G_11b_Ch6 Order No/Sample No: 168509527/A003898237-011 Test Voltage: Battery Remark: Temp 24 Humi:50% Test Standard: FCC 15.247 Tested By: Kei Zhang Reviewed By: Terry Yin Level in dBμV/m Critical_Freqs Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) 45.669231 14.89 40.00 25.11 100.0 V 316.0 -18.8 102.451539 12.67 43.50 30.83 100.0 V 232.0 -19.0 236.572692 15.11 46.00 30.89 100.0 V 125.0 -17.9 373.827692 27.06 46.00 18.94 100.0 V 149.0 -14.4 922.176154 27.62 46.00 18.38 100.0 V 325.0 -4.6 Final_Result Frequency (MHz) QuasiPeak (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) --- --- --- --- --- --- --- Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 36 of 77 1GHz - 18GHz Note: The highest waveform in the figure is Wi-Fi Fundamental. EUT Information EUT Name: Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Test Mode: WIFI 2.4G_11b_Ch1 Order No/Sample No: 168509527/A003898237-011 Test Voltage: Battery Remark: Temp 24 Humi:50% Test Standard: FCC 15.247 Tested By: Kei Zhang Reviewed By: Terry Yin Level in dBμV/m Critical_Freqs Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Average (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) 4824.000000 54.65 --- 74.00 19.35 150.0 H 342.0 13.3 4824.000000 --- 49.69 54.00 4.31 150.0 H 342.0 13.3 Final_Result Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) --- --- --- --- --- --- --- Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 37 of 77 EUT Information EUT Name: Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Test Mode: WIFI 2.4G_11b_Ch1 Order No/Sample No: 168509527/A003898237-011 Test Voltage: Battery Remark: Temp 24 Humi:50% Test Standard: FCC 15.247 Tested By: Kei Zhang Reviewed By: Terry Yin Level in dBμV/m Critical_Freqs Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Average (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) 4823.500000 55.59 --- 74.00 18.41 150.0 V 74.0 13.3 4824.000000 --- 50.63 54.00 3.37 150.0 V 123.0 13.3 Final_Result Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) --- --- --- --- --- --- --- Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 38 of 77 EUT Information EUT Name: Robotic Vacuum Cleaner Model: RRA0TAL Test Mode: WIFI 2.4G_11b_Ch1 Order No/Sample No: 168509527/A003898237-011 Test Voltage: Battery Remark: Temp 24 Humi:50% Test Standard: FCC 15.247 Tested By: Kei Zhang Reviewed By: Terry Yin Level in dBμV/m Critical_Freqs Frequency (MHz) MaxPeak (dBμV/m) Average (dBμV/m) Limit (dBμV/m) Margin (dB) Height (cm) Pol Azimuth (deg) Corr. (dB/m) 7260.525000 --- 35.57 54.00 18.43 150.0 H 343.0 8.5 7279.700000 43.79 --- 74.00 30.21 150.0 H 107.0 8.4 12147.200000 --- 42.53 54.00 11.47 150.0 H 232.0 16.7 12152.1…

Text truncated - open the document above for the full version.

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 1 of 77 Appendix A: Test Results of 2.4GHz Wi-Fi APPENDIX A: TEST RESULTS OF 2.4GHZ WI-FI ................................................................................................................ 1 APPENDIX A.1: TEST RESULTS OF CONDUCTED POWER SPECTRAL DENSITY ................................................................................. 2 APPENDIX A.2: TEST RESULTS OF 6DB BANDWIDTH .............................................................................................................. 7 APPENDIX A.3: TEST RESULTS OF 99% BANDWIDTH ........................................................................................................... 12 APPENDIX A.4: TEST RESULTS OF CONDUCTED SPURIOUS EMISSIONS MEASURED IN 100 KHZ BANDWIDTH .................................... 17 Band Edge ........................................................................................................................................................... 17 Conducted Spurious Emission .............................................................................................................................. 21 APPENDIX A.5: TEST RESULTS OF RADIATED SPURIOUS EMISSIONS ......................................................................................... 34 30MHz - 1GHz (Worst case) ................................................................................................................................. 34 1GHz - 18GHz ...................................................................................................................................................... 36 APPENDIX A.6: TEST RESULTS OF RADIATED EMISSIONS IN RESTRICTED BANDS ......................................................................... 60 Wi-Fi 802.11 b mode ........................................................................................................................................... 60 Wi-Fi 802.11 g mode ........................................................................................................................................... 64 Wi-Fi 802.11 n(HT20) mode ................................................................................................................................. 68 Wi-Fi 802.11 n(HT40) mode ................................................................................................................................. 72 APPENDIX A.7: TEST RESULTS OF CONDUCTED EMISSION ON AC MAINS ................................................................................. 76 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 2 of 77 Appendix A.1: Test Results of Conducted Power Spectral Density TestMode Antenna Channel Result[dBm/3-100kHz] Limit[dBm/3kHz] Verdict 11B Ant1 2412 -7.08 ≤8.00 PASS 2437 -6.36 ≤8.00 PASS 2462 -7.01 ≤8.00 PASS 11G Ant1 2412 -10.96 ≤8.00 PASS 2437 -10.89 ≤8.00 PASS 2462 -11.43 ≤8.00 PASS 11N20SISO Ant1 2412 -11.33 ≤8.00 PASS 2437 -10.64 ≤8.00 PASS 2462 -11.43 ≤8.00 PASS 11N40SISO Ant1 2422 -14.48 ≤8.00 PASS 2437 -14.17 ≤8.00 PASS 2452 -14.50 ≤8.00 PASS Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 3 of 77 11B_Ant1_2412 11B_Ant1_2437 11B_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 4 of 77 11G_Ant1_2412 11G_Ant1_2437 11G_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 5 of 77 11N20SISO_Ant1_2412 11N20SISO_Ant1_2437 11N20SISO_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 6 of 77 11N40SISO_Ant1_2422 11N40SISO_Ant1_2437 11N40SISO_Ant1_2452 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 7 of 77 Appendix A.2: Test Results of 6dB Bandwidth TestMode Antenna Channel DTS BW [MHz] FL[MHz] FH[MHz] Limit[MHz] Verdict 11B Ant1 2412 7.480 2408.480 2415.960 0.5 PASS 2437 8.040 2433.000 2441.040 0.5 PASS 2462 7.560 2457.480 2465.040 0.5 PASS 11G Ant1 2412 16.320 2403.840 2420.160 0.5 PASS 2437 16.400 2428.800 2445.200 0.5 PASS 2462 16.400 2453.800 2470.200 0.5 PASS 11N20SISO Ant1 2412 17.360 2403.440 2420.800 0.5 PASS 2437 17.520 2428.240 2445.760 0.5 PASS 2462 17.600 2453.200 2470.800 0.5 PASS 11N40SISO Ant1 2422 35.440 2404.480 2439.920 0.5 PASS 2437 36.080 2419.080 2455.160 0.5 PASS 2452 35.920 2433.840 2469.760 0.5 PASS Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 8 of 77 11B_Ant1_2412 11B_Ant1_2437 11B_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 9 of 77 11G_Ant1_2412 11G_Ant1_2437 11G_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 10 of 77 11N20SISO_Ant1_2412 11N20SISO_Ant1_2437 11N20SISO_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 11 of 77 11N40SISO_Ant1_2422 11N40SISO_Ant1_2437 11N40SISO_Ant1_2452 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 12 of 77 Appendix A.3: Test Results of 99% Bandwidth TestMode Antenna Channel OCB [MHz] FL[MHz] FH[MHz] Limit[MHz] Verdict 11B Ant1 2412 13.895 2405.1138 2419.0088 --- PASS 2437 13.792 2430.1431 2443.9351 --- PASS 2462 13.782 2455.0869 2468.8689 --- PASS 11G Ant1 2412 17.050 2403.5181 2420.5681 --- PASS 2437 17.097 2428.4239 2445.5209 --- PASS 2462 17.148 2453.4186 2470.5666 --- PASS 11N20SISO Ant1 2412 18.101 2403.0183 2421.1193 --- PASS 2437 18.012 2427.9854 2445.9974 --- PASS 2462 18.086 2452.9441 2471.0301 --- PASS 11N40SISO Ant1 2422 36.429 2403.8727 2440.3017 --- PASS 2437 36.505 2418.8296 2455.3346 --- PASS 2452 36.422 2433.7864 2470.2084 --- PASS Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 13 of 77 11B_Ant1_2412 11B_Ant1_2437 11B_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 14 of 77 11G_Ant1_2412 11G_Ant1_2437 11G_Ant1_2462 Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Appendix A CN25FD4B 002 Page 15 …

Text truncated - open the document above for the full version.

Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: Test report no.: CN25FD4B 002 Auftrags-Nr.: Order no.: 168509527 Seite 1 von 23 Page 1 of 23 Kunden-Referenz-Nr.: Client reference no.: N/A Auftragsdatum: Order date: 2024-10-21 Auftraggeber: Client: Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Room 1001, Floor 10, Building 3, Yard 17, Anju Road, Changping District, Beijing, P.R. China Prüfgegenstand: Test item: Robotic Vacuum Cleaner Bezeichnung / Typ-Nr.: Identification / Type no.: RRA0TAL, RRA1TAL (Trademark: roborock) Auftrags-Inhalt: Order content: Test Report Prüfgrundlage: Test specification: CFR47 FCC Part 15: Subpart C Section 15.247 CFR47 FCC Part 15: Subpart C Section 15.207 CFR47 FCC Part 15: Subpart C Section 15.209 RSS-247 Issue 3 August 2023 RSS-Gen Issue 5 February 2021 Wareneingangsdatum: Date of sample receipt: 2024-12-30 Please refer to Photo Document Prüfmuster-Nr.: Test sample no: A003899733-001 A003898237-001~013 Prüfzeitraum: Testing period: 2024-12-31 - 2025-01-03 Ort der Prüfung: Place of testing: TÜV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd. Prüflaboratorium: Testing laboratory: TÜV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd. Prüfergebnis*: Test result*: Pass geprüft von: tested by: X Signed by: Breeze Jiang genehmigt von: authorized by: X Signed by: Lin Lin Datum: Date: 2025-01-16 Ausstellungsdatum: Issue date: 2025-01-16 Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Stellung / Position: Sachverständige(r)/Expert Sonstiges / Other: FCC ID: 2AN2O-RRA0TAL01 IC: 23317-RRA0TAL01, HVIN: RRA0TAL-BLM8, RRA1TAL-BLM8 Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung: Condition of the test item at delivery: Prüfmuster vollständig und unbeschädigt Test item complete and undamaged * Legende: P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n) F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n) N/A = nicht anwendbar N/T = nicht getestet * Legend: P(ass) = passed a.m. test specification(s) F(ail) = failed a.m. test specification(s) N/A = not applicable N/T = not tested Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens. This test report only relates to the above mentioned test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark. TUV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd., 1601-1604, 17-18F, Tower A Building 2, Shenzhen International Innovation Valley, Dashi 1st Road, Xili Street, Xili Community, Nanshan District, Shenzhen 518052, P. R. China Mail: [email protected] · Web: www.tuv.com V101023GCNSR Prüfbericht - Produkte Test Report - Products Prüfbericht-Nr.: CN25FD4B 002 Test report no.: Seite 2 von 23 Page 2 of 23 Anmerkungen Remarks 1 Alle eingesetzten Prüfmittel waren zum angegebenen Prüfzeitraum gemäß eines festgelegten Kalibrierungsprogramms unseres Prüfhauses kalibriert. Sie entsprechen den in den Prüfprogrammen hinterlegten Anforderungen. Die Rückverfolgbarkeit der eingesetzten Prüfmittel ist durch die Einhaltung der Regelungen unseres Managementsystems gegeben. Detaillierte Informationen bezüglich Prüfkonditionen, Prüfequipment und Messunsicherheiten sind im Prüflabor vorhanden und können auf Wunsch bereitgestellt werden. The equipment used during the specified testing period was calibrated according to our test laboratory calibration program. The equipment fulfils the requirements included in the relevant standards. The traceability of the test equipment used is ensured by compliance with the regulations of our management system. Detailed information regarding test conditions, equipment and measurement uncertainty is available in the test laboratory and could be provided on request. 2 Wie vertraglich vereinbart, wurde dieses Dokument nur digital unterzeichnet. Der TÜV Rheinland hat nicht überprüft, welche rechtlichen oder sonstigen diesbezüglichen Anforderungen für dieses Dokument gelten. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Benutzers dieses Dokuments. Auf Verlangen des Kunden kann der TÜV Rheinland die Gültigkeit der digitalen Signatur durch ein gesondertes Dokument bestätigen. Diese Anfrage ist an unseren Vertrieb zu richten. Eine Umweltgebühr für einen solchen zusätzlichen Service wird erhoben. Informationen zur Verifizierung der Authentizität unserer Dokumente erhalten Sie auf folgender Webseite: go.tuv.com/digital-signature As contractually agreed, this document has been signed digitally only. TUV Rheinland has not verified and unable to verify which legal or other pertaining requirements are applicable for this document. Such verification is within the responsibility of the user of this document. Upon request by its client, TUV Rheinland can confirm the validity of the digital signature by a separate document. Such request shall be addressed to our Sales department. An environmental fee for such additional service will be charged. For information on verifying the authenticity of our documents, please visit the following website: go.tuv.com/digital-signature 3 Prüfklausel mit der Note * wurden an qualifizierte Unterauftragnehmer vergeben und sind unter der jeweiligen Prüfklausel des Berichts beschrieben. Abweichungen von Prüfspezifikation(en) oder Kundenanforderungen sind in der jeweiligen Prüfklausel im Bericht aufgeführt. Test clauses with remark of * are subcontracted to qualified subcontractors and descripted under the respective test clause in the …

Text truncated - open the document above for the full version.