2AQAA-EZBOOKS5MAX1Laptop

，－...，，....丰田 Notice en Franc;ais--37-45 User Manual ／~－千． lntr。duction Thank you for ch。。singthis product. The device brings you much E。nveniencefor your business (supports Word飞Exce忡， send & receive e-mails勺andentertainment. Running on Micros。ftWindows 10 operating system, It brings y。uwonderful user experience. This guide serves to enable users to getto know and famlllar with the product as soon as posslble. Here we have made a brief I ntrodu ctlon In figures and w。rds.Before beglnnlnιplease refer to this use『manualcarefully. •software not includad c。ntents I. Precautions bef，。reUse, Intended Use......• •1,2 II. I ntr。ducti。nt。Deskt。p........................z l. Images about select applications.....................··3 Ill. Basic Operations.................................•4 l. Sleep, restart and shutdown ........................•4 2.Secu「ityManagement...........................• •4,5 3. Wi- Fi, Bluetooth, Flight mode ........................•6 4.Cortana , , , , , , , ..................................... 5 IV. Batterycharging................................... 7 v. BIOS-Setting &Bootmanger.....................7 VI. Troublesh。。ting..............................•7,8,9 Important Notti•: Charge the bltt.,y for at』east12hou，罗btJfortJ加，ifialstart-up. I I • Precautions befo刚』” 1. This productls sultable for use In non-tropic areas below 2,000 meters 2. Prevent this productfrom falllngtothe gr。undIt c。uldbe str。nglydamaged. 3. Keep the device away from rain, m。isture,direct sunlight and heat source. 4.Awlduslng祉Inthe亚rongmagm吐lcandstrongstatlcenv1ronmentas much as possible. 5. Onceanywa幅rorotherllquld splash回onto由Isproduct,close ltlmmedlately and do n。tuse it until it dries out. 6. Do notclean由isproduct with any dete唱，ntcontaining chem i日lelement 。rother liquid to avoid causing damage due to c。rrosl。nand becomlngdamp. If cleanlngls really necessary, clean It with dry so眈clothtissue paper. 7. Handled、esa回ngently. To c阳叶『鸣，rprintsordustonthescr，四n,use目的｜抽出dicated for camera lens instead of gauze. 8. Please backup your Important flies atanytlme t。avoidloss. 9. Please do not disassemble this product byy。urself;otherwi皿youwilllosethe right to warranty. 1 O.Do not disc。nnectthe device from p剧Nersuddenly, when formatting。rupload Ing and d。wnl。adlng,which can lead to program errors. 11.PI回seusetheoriginalACadap恒rforcharging.N。n四”forming由町’目may臼useharms. 12,Protect thl! powe『cord,When connect the power cord, do not step onto It or place any object on It, which may cause extrusion. Protect the connect。r。fthe power cord c。nnecteddevices specially. 13.Batteries The batter I回Inthis product臼nnotb剖面lly陪”缸刨by喝ersthemselves. Replacement with Inc。rrecttype batteries may cause explosl。n. 14.Whdeusi暗theearphone, if伽evolumeis田cessivelyhighit may cause h回ringdamage. Sopl田里画啕ustthevolumeof由eplayer to a mode阳也阳启Iand balance世1etlmeofuslng. 15.Plctures In this manual are for demonstration purpose only and may di伽rfromthe real pr。duct. 16. Caution I This unit con回Insbattery. Ifthe battery Is defect！·帽，ltsh。uldnotbedlsp田edohvlth household waste. Batteries can p。ssiblyc。ntainharmful substances /\ that can harm曲目『lllironmentand people‘s health. Please dispose of the f.1i<s)\ battery commercially or at a munlclp刮目cycllngplants.Return Is~ free。fcharge and Is prescribed bylaw. Please。nlydlsposeof empty batteries .........叫 .... Intended Use Thlsproducto伯阳町圃’iyopportunltl田伯rtheuse. Far目由mplesu斤Intern眈，read,..books, lo。km。vles,playgames and c。mmunlcatlonwlththewh。lew。rid. This product is intended for home and 。fficeuse and not for industrial application. -2- ”. Introduction to Deskt叩 Images ab。utselect applicati。ns＿咽 Sa me exp e rl en ce as you use Desktop PC. click E再Zfirst at left-hand side corne『， then click- 4咽a目ι二』 ’ 由自 .. . ’且h &: 画，l ：？＇立自 ’句·”“ 由何、kl 且 ,. ＇帽 - 』 I .. , 电d① . = • 13 After call outthe APP list, and select APP you need. 。 回 ” . 卢~－1 ＠匾。圃 ! o.l圄 奇怪句，，.••• / ( ~ ）。、K/Si w ① 画面 圄cJ -3- I Ill. Basic Operati。ns 1,Sleep, restart• nd Shut down More ways to pl.,y Join u,• @ ......·‘· .. Xbo, ’~』。－、“民 M刷刷<s&lV 、 lt't'μ 、hutdυwn 世咽:>I.LN宅电，砸自LM dl毡，－~• ’ ......·· ......，一 ’ ,.;!.I H』N.EC:目RFl飞．．． ...... --- ~ .. _...· .. ....筐’00芳’－...’ 、r!,1,r.. cc，向c M，凰”RMli>舶工 阳》、tar1 。 一一 －－ 28 λII• A’引叫．‘’f ".4<>’"...'" 阳而』 2, security Man•1ement User and password setup -Get in Settings呻Accounts呻Sign-inoptions to setup password. -4- ＠刷刷 ＠“刷刷 ~ E三言》 g 如 咱 问 一 (y ．．呻． ι~－－－ @ 百已 ① 凸 。 r,:::;;::c:: ---, -5- 3. WI-Fl, Bluetooth, Fll1ht mode τ。ucht。OpenSetting Tablet to set up Airplane mode I Wi-Fi I & Bluetooth,and this device can connect to 2.4G and SG Wifi. 4,Cortana y。ucan use Cortana (voice control) to set remind町s,w『itee『nails,search, and chat with friends and family on messengers. c 国 :..: .~ ... a .,~. ”『k"" 、， .! . h『.' .. ,~ 。4’A F 回l G n 昏－』‘. ·, .. e ... ”“·- •• 、NMlhlf ’如S ·,,,,1庐’＇.萨 @ • CJ -6- ·---··-·· 一...·－ 冒 ...__ .. ..., __ E一... I IV. Battery charging Connect power adapter to the powe『portofthedevl阻，Connectth叩跚erad叩阳plugInt。”。隅r outlet for cha唱Ingthe b•ttery Pleose。nlyuse the provided orlgln1l power ad•pter During charging. the icon仙甜町willbG, and when cha圳 • You日nst111 use the d凹Icewhile cha咆Ing,but this will prol。ngthecharging time. ·υsethe device at least once every week. • Fully charge the b1眈＠叩regularly. • D。n’tkeep the battery empty for I longtlme. "- 且即由V胆f1Mi.曹阳＂＂good醉月帽，t抽e/Mm,,y皿四•klbuh唱r,edfr1r• mlnlmumof 3'膺目 I V.BIOS-Setting & B。。tmanager Press and hold "ESC" bu悦。nofkeyb。ardand switch on the device {Press power button). A screen with the d『ferentoptlonsw111 appear. Use optlon-scu•for田口Sse回ngand"Boot M•nager• for operatlngsy且：emboot option. I VI. Tro1刷eshooting 1.cannotturnonth•d•词” Press the power button阳r5iecondstoturn。nthe device.If the ab。v•meth。ddoesn't work, please charge It for 30 minutes before目artlng Z,”...und fn,m urphane Che<k ifvoh』mei..目to＇口•.Tostifea叩honeis broken, iho ,pleas• <hange旬ranother earphone. 1.•l1nalH Che<k If there Is dust In the earph。ne。rspeaker. Check If the sound Ille l…

Text truncated - open the document above for the full version.

Covered Equipment Identification Letter For Certification Service in the USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 To whom it may concern Pursuant to Section 2.911(d)(5)(ii) of the Commission’s Rules (47 C.F.R.) we attest as follows: We, applicant Company Name: Shenzhen Jumper Technology Co.,Ltd Address: Room B601, C601, JMD Industrial Park, No. 39 Qingfeng Blvd., Baolong Community, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, China Phone: +86 755-83698151 certify that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing “covered” equipment. FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 If you have any questions, please feel free to contact us at the address shown below. Sincerely, Signature Date:2023-06-27 Name / Title: zhijun Jiang / CEO Company: Shenzhen Jumper Technology Co.,Ltd Address: Room B601, C601, JMD Industrial Park, No. 39 Qingfeng Blvd., Baolong Community, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, China Phone: +86 755-83698151 Fax: +86 755-83698151 E-Mail: [email protected]

Covered Equipment Attestation Letter For Certification Service in the USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 To whom it may concern Pursuant to Section 2.911(d)(5)(i)-(ii) of the Commission’s Rules (47 C.F.R.) we attest as follows for the product listed below: FCC ID Model name 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 EZbook S5 MAX We, applicant Company Name: Shenzhen Jumper Technology Co.,Ltd Address: Room B601, C601, JMD Industrial Park, No. 39 Qingfeng Blvd., Baolong Community, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, China Phone: +86 755-83698151 certify that the equipment for which authorization is sought is not “covered” equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. If you have any questions, please feel free to contact us at the address shown below. Sincerely, Signature Date:2023-06-27 Name / Title: zhijun Jiang / CEO Company: Shenzhen Jumper Technology Co.,Ltd Address: Room B601, C601, JMD Industrial Park, No. 39 Qingfeng Blvd., Baolong Community, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, China Phone: +86 755-83698151 Fax: +86 755-83698151 E-Mail: [email protected]

Confidentiality Request Letter For Certification Service in the USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 To whom it may concern Pursuant to Paragraphs §0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules (47 C.F.R.) and Section §552(b)(4) of the Freedom of Information Act, we request confidentiality for the documentation of the following products: FCC ID Model name 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 EZbook S5 MAX For the products listed above, we request permanent confidentiality for all applicable exhibits as there are: • the Operational Description • the Block Diagram • the Schematics The above listed exhibits contain trade secrets and proprietary information that could be of benefit to our competitors. If you have any questions, please feel free to contact us at the address shown below. Sincerely, Signature Date:2023-06-27 Name / Title: zhijun Jiang / CEO Company: Shenzhen Jumper Technology Co.,Ltd Address: Room B601, C601, JMD Industrial Park, No. 39 Qingfeng Blvd., Baolong Community, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, China Phone: +86 755-83698151 Fax: +86 755-83698151 E-Mail: [email protected]

FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 1 Fig. 2 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 3 Fig. 4 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 5 Fig. 6 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 7 Fig. 8 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 9 Fig. 10 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 11

_____________________________________________________________________________________________________ LABEL AND LOCATION (Size: L6.0cm x 3.0cm) Label Location

FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 1 Fig. 2 BT&WLAN Antenna 1 WLAN Antenna 2 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 3 Fig. 4 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 5 Fig. 6 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 7 Fig. 8 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 9 Fig. 10 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 11 Fig. 12 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 13 Fig. 14 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Fig. 15

COMOSAR E-Field Probe Calibration Report Ref: ACR.49.1.22.BES.A BTF TESTING LAB (SHENZHEN) CO., LTD. FlOl,201 AND 301, BUILDING 1, BLOCK 2, TANTOU INDUSTRIAL PARK, TANTOU COMMUNITY SONGGANG STREET, BAO’AN DISTRICT, SHENZHEN, CHINA MVG COMOSAR DOSI岛'.IETRICE-FIELD PROBE SERIAL NO.: SN 04/22 EPG0365 Calibrated at MVG Z.I. de la pointe du <liable Technopole Brest Iroise - 295 avenue Alexis de Rochon 29280 PLOUZANE - FRANCE Calibration date: 02/06/2023 、、叩以~ 二豆子之二二／~二己－τ~ 司可再司画'5'~r『~ 梦’号主1芝~,A..，【咱「 γ万~二-f苟型L.....1 ＇－，，，：，【伫）＞~＇~ .. ... ETALONNAGE Accreditations #2-6789 Scope available m亚~且也盒 The use of the Cofrac brand and the aecredita世onreferences is prohibited叠-omany reproductio也 Summary: τ'his doα.unent presents the method and results from an accredited COMOSAR E-Field Probe calibration performed at MVG, using也eCALIPROBE test bench，岛，rusewi也aMVGCOMOSAR sys阳nonly.τ'he test results cov町edby accreditation are traceable to也eln1阳nationalSystem of Units (SI). Page: J i ll COMOSAR E-FIELD PROBE CALIBRATION REPORT Ref: ACR.49.1.22.BES.A Nαrme Function Date Siznαture Prepαrred by: J已rorneLuc Technical Manager 2/6/2023 ？毛7 Checked by : Jerome Luc Technical Manager 2/6/2023 ？毛7 Approved by : Yann Toutain Laboratory Director 2/6/2023 而 － m 功－ 90 绍一 O ＋ 一、 LQU － nUA 吁 一、 3ny 「 nutt τ 21· Distribution : Customer Nα-me B TF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Issue Name Dαte Mod扩JCαhons A J已rorneLuc 2/6/2023 Initial release Pαge: 2111 Temp/at，己＿ACR.DDD.N.Yf.MVGB.JSSUE_COMOSAR Probe vK This document shall not be reproduced, except in fi1ll or in part, without the written approval of MVG. 171e z旷01-mationcontained herein is to be used 。吟forthe pu1pose for which it is submitted and is not to be released in wh ole or part without written approval of MVG. COMOSAR E-FIELD PROBE CALmRATION REPORT Ref: ACR.49.1.22.BES.A TABLE OF CONTENTS 1 Device Under Test ...........................................................··................................”............. 4 2 Product Descrip面.on...................................................................................................................... 4 2.1 Gen町·aJInformation 4 3 Measurement M础。d.................................................................................................................4 3.1 Line缸ity 3.2 Sensi世vity 3.3 Low町De阳叫onLimit 3.4 Isotr1吨,y 4455 3.1 Boundary Effect 5 4 Measurement Unc町阳inty.......................................................................................... 6 5 Calibration Measurement Results .....“..........................................................“...“......6 5.1 Sensitivity h剖r 5.2 L旭earity 5.3 Sensitivity in liquid 瓦 U 吁，。。 5.4 Isotr叩ry9 6 List of Equipment ........”...................................................”.................. ,............”··”.. 10 Page: 3/11 Te,.叩ltlu-:-:A.CR.DDD.N..l'Y.MYGB.」S3'［厦二COMOSARB咱，1be'VK This document shall not be reproduced, em酬illfall or in pan, wi，伪outthewr前倒哩聊明'/OJof MVG. 1he饵formationcontained herein is to be "8ed 。功F如山pu早1036for whi<为it印刷刷itted(111(/ is l'IOt to be l"8阳UNin时oleor partwi；加utwrit嗣聊,v;n,aJ0.川YG. COMOSAR E-FIELD PROBE CALmRATION REPORT Ref: ACR.49.1.22.BES.A 1 DEVICE UNDER TEST Device Under Test DeviceTvoe COMOSAR DOSIME1卫ICE FIELD PROBE Manuf饵”r缸 MVG Model SSE2 S町坦lNumber SN 04/22 EPG0365 Product Condi咀.on(new/u四d)New Frequency Range of Probe 0.15 GHz-6GHz Resistance of Thr四Dipolesat Connector Dipole 1: Rl=0.204 Mn Dipole 2: R2=0.212 Mn Dioole 3: R3=0.187 Mn 2 PRODUCT DESCRIPTION 2.1 GENERAL囚FORMATION MVG’s COMOSAR E field Probes are built in accordance to也e!EC/IEEE 62209」1528and FCC KDB865664 DOl standards. Fig盯e1 -MVG COMOSAR Dosimetric E field Probe ProbeL Leng也ofIndividual Dipoles Maximum external diame阳 Probe Tip Ex·阳malDiame阳 Dis阳nceb前W回ndit><>les I 3 MEASUREMENT METHOD 330mm 2mm 8mm 2.5:mm lmm τ'he !EC/IEEE 62209-1528 and FCC KDB865664 001 stan甸地providerecommended 严部.ricesfor 出eprobe calibrations, including由ep町岛rman臼charac·阳isticsof in恒restand me也.odsby which to m随即也eiraffi时t.All calibrations I measurements performed meet the fore mentioned s阳且也rds. 3.1 Lil也ARITY τ'he evaluation of也elinearity w田done坦企eespace using也ewaveguide, pem创minga pow町 swe叩tocover the SAR range O.OlW/k:g旬lOOW／国． 3.2 SENSITIVITY τ'he sensitivity f邵阳sof也e由reedipoles were determined us坦ga two s阳pcalibr剧。，nme由.od(air and咀ssuesimulating H甲rid)using waveguides as outlined m也es阳n由rds. Page: 4/11 Te,.叩ltlu-:-:A.CR.DDD.N..l'Y.MYGB.」S3'［厦二COMOSARB咱，1be"VK This document shall not be reproduced, em酬illfall or in pan, wi，伪outthewr前倒哩聊明'IOlof MVG. 1he饵formationcontained herein is to be "8ed 。功F如山pu早10.Jefor whi<为it印刷刷itted(111(/ is l'IOt to be l"8阳UNin时oleor partwi；加utwrit嗣聊,v;n,aJ0.川YG. COMOSAR E-FIELD PROBE CALmRATION REPORT Ref: ACR.49.1.22.BES.A 3.3 LOWERDE'τ'ECTION LIMIT τ'he】ow町detectionlimit w副部sessedusing也esame me描，urementset up掘used缸也elinearity m回sur回nentτ'hez叫田redlower detection limit is 10 mW/kg. 3.4 ISOTROPY τ'he axial isotropy was肝alua臼dW缸posingthe probe to a ref1田回.cewave from a stan也rddipole wi也由edipole moun:如dunder也eH目phantom坦白etest configuration su.回国如d岛fsystem validations and checks.’The probe was m阳tedalong its main皿isfrom O to 360 degre臼in15- degree steps.τ'he hemisph回calis础。PYis det町minedby inserting the probe in a也血plasticbox filled wi也咀ssue-equivalentliquid, with the plastic box ilium坦a臼dwi也由efiel也章回na half wave dipole. The dipole is m阳则由佣tits axis (0°-180°）皿15°in町ements.At each step也eprobe is m阳刚aboutits axis (0口－360°). 3.1 BOUNDARY EFFECT The boun也ryeffect is defined剧也cdevia:咀.onbetween the SAR measured也taand也cexpec比d exponen:出ldecay诅也eliquid when也eprobe is oriented normal to由ein阳也.ce.To evaluate也is effect，也eliquid filled flat phan: m is饵.posedto fie恤金omei由自areference dipole优waveguide. Wi曲曲.eprobe normal to也ephantom surf缸龟也epeak spatial average SAR is m四sured姐d comp缸edto the analytical value at也CS田f邸e. The boundary effect unc町幅画tycan be esti皿a臼daccord坦gto也efollowing uncerta皿ty approximation form由basedon linear and exponential侃trapolationsbetween the su…

Text truncated - open the document above for the full version.

SAR REFERENCE DIPOLE CALIBRATION REPORT Ref. ACR.49.11.22.BES.A 8 LIST OF EQUIPMENT Equipment Summa『ySheet Equip皿.entManufacturer I Iden·甜ficationNo. Current Nm Calibration Descrip·植.OD Model Callbra世.onDate Date SAM Phantom MVG SN 13/09 SAM68 阳alida恒d.No cal Walidated. N。俑l required. required. COMOSAR Test Bench Ve『sion3NA W'alida抽d.No cal Walidated. No臼l 『equired.required. Network Analyzer Rohde & Schwarz 100203 。即2021 08/2024 ZVM Network Analyzer Agilent 8753ES MY40003210 10/2021 10/2024 Network Analyzer - Rohde & Schwarz 101223 0日20210日2024 Calibrati。nkit Z:V-'1235 Network Analyzer - HP85033D 3423A08186 06/2021 06/2027 Calibrati。nkit Calipers Mitutoyo SN 0009732 10/2021 10/2024 Refe陪neeProbe MVG SN 41/18 EPG0333 10/2021 10/2024 Multi『neterKeithley 2000 1160271 0212021 0212024 Signal Gene阳tor Rohde & Schwarz 1凶589 04尼02104/2024 SMB Amplifier MVG MODU-023-C-0002 Characterized pri。『bCharacterized pri。rto t臼t.No cal requi陪d.恒st.N。但l陪qui阳d. Power Meter NI-USB 5680 170100013 06/2021 06/2024 Power Meter Rohde & Schwarz 832839』056刊尼02111/2024 NRVD Di阳ctionalc。uplerK叩幅r158020 131467 Charac恒rizedprior to Charac恒『izedprior to t臼t.No cal required. 国st.N。臼Irequired. Temperatu陪IHumidity Testo 184 H1 44225320 06坦02106/2024 Sensor Page: 13/13 To吨均踹＿ACR.DDD.IV• .YY.MVG且ISSUE_SARR电ferenuD’okvJ This document shall not be F唱produced,~＇α伊朗βulor嗣p酬，wii伪outthe w前例句，rovalof MVG. The饲forma蜘mcontained herein i8 to be used 。功1for由p叩osej加whichit i8 aubmitted cuul臼not曲，berci/8'l88d i1I n加leor part wi；即“阳郎饵聊n,vaJ0.川VG. SAR Ref ere nee Dipole Calibration Report Ref: ACR.49.12.22.BES.A BTF TESTING LAB (SHENZHEN) CO., LTD. FlOl,201 AND 301, BUILDING 1, BLOCK 2, TANTOU E町DUSTRIALPARK, TANTOU COMMUNITY SONGGANG STREET, BAO’AN DISTRICT, SHENZHEN, CH囚A MVG COMOSAR REFERENCE DIPOLE FREQUENCY: 2600 MHZ SERIAL NO.: SN 07/22 DIP2G600-663 Calibrated at MVG Z.I. de la pointe du diable Technop61e Brest Iroise - 295 avenue Alexis de Rochon 29280 PLOUZANE - FRANCE 惜，翩。” v w 一 暑 山 LUt d C The use of the Cofrac brand and the accreditation referen，剧isprohibitoo from any reproductio也 Summary: This document presents the method and results from an accredited SAR reference dipole calibration per岛rmed也MVGusing the COMOSAR test bench. All calibration results盯住aceableto national m甜ologyinstitutions. Page: 1/13 Prepαred by: Checked by: Approνed by: Issue A SAR REFERENCE DIPOLE CALIBRATION REPORT Nαme J已r6meLuc J已r6meLuc Yann Toutain Distribution : Function Technical Manager Technical Manager Laboratory Director e一’由吁 m-bh uv-obip 川一－mn－ m一创出’u ω－1泪 ω－TK C-go Ref: ACR.49.12.22.BES.A Dαte Si交nαture 2/6/ 2023 2岁 2/6/ 2023 ？若扩 2/6/ 2023 G仰c-f,,v (/ 2023.02.09 11 :24:26 +01 '00' Nαme Dαte Modificαtions Jerome Luc 2/6/ 2023 Initial release Page: 2/13 Temp lat，气ACR.DDD川'Y.MVG丘ISSUE_SARR价re11ceDψole vJ This document shall not be reproduced, except in卢llor inpa川w胁。utthe written approval of MVG. The i矿ormationcontained herein is to be used only for the purpose for which it is submitted and is not to be released in whole or part without written approval of MVG SAR REFERENCE DD咱iLECALIBRA四ONREPORT Rd: ACR.49.12.22.BES.A TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................................................................ 4 2 De世.ceUnder Test .................................................................·....“...........“................... 4 3 Product Des创ption.....................................................··...··...··................’..............··..........4 3.1 General Inform.a挝on4 4 M饲surementMethod ................................................................................”.............................. 5 4.1 Return Loss R吨uuements5 4.2 Mechanical Requirements. 5 5 Measurement Un刷ainty.......................................................................................... 5 5.1 Return Loss 5.2 Dimension Measurement 5.3 Validation M回surement 6 Calibration M臼s田ernentResults ............................................................................”6 6.1 R时田nLoss and Impedance In H四dLi甲国 6.2 It由ll1lLoss and Impedance In Body Liquid 6.3 Mechanical Dimensions 气 dF 、 dp3 瓦。正 U 吁， 7 Validation measurement .......................”........”...........’”.................”.............”......”7 7.1 HeadLi甲ridMeasurement 8 7 .2 SAR Measurement Result Wi也H四dLi刷d 7 .3 Body Liquid M臼surement 7.4 SAR Measurement Result Wi也BodyLiquid 8 List of Equipment .......................................................”........................................”··”.. 13 。。， A 句，“ -’ i ’ i Page: 3/13 T~叩h屹＿ACR.DDD.N.l'Y.MVG虱ISSUE_SARR电（et四ttD’础vJ This ~t shall Ml be reprod'4“目i,except in fall O伊朗p酬，WI伪out伪ewritterl approl明Iof MJl'G. 11111饵阳明ati01JCOIJtrlined here饵isto be used 佣lyfor如严’因审for毗Mit iss曲mitt-1and is not to be re.缸is.Iin毗olsor part wi；如“w翻翻appro四'J!q川VG. SAR REFERENCE DD咱iLECALIBRA四ONREPORT Rd: ACR.49.12.22.BES.A 1 INTRODUCTION This document con臼insa summ缸yof也er叫时rementsset for也by也eIEC/IEEE 62209-1528 and FCC KDB865664 DO 1 standar由forreference dipoles used for SAR measur回nentsystem vaU也世ODS扭d也smeasurements曲创wereperformed to v，创命也at也eproduct complies wi也由e 缸冠men·咀onedstandards. 2 DEVICE UNDER TEST Device Under Test Device Tvt>e COMOSAR 2600 MHz REFERENCE DIPOLE Manuf田”.rer MVG Model SID2600 Serial Numb町SN 07 /22 DIP2G600-663 Product Condition (new I used) New 3 PRODUCT DESCRIPTION 3.1 GENERAL INFORMATION MVG’s COMO SAR Validation Dipoles are built in accordance ω也e!EC/IEEE 62209-1528 and FCC KDB865664 DOl s阳ndar也’Theproduct is designed f町usewi血也eCOMOSAR test bench only. H阴阳1-MVG COMOSAR Validation Dipole Page:4/13 T~叩h屹＿ACR.DDD.N.l'Y.MVG虱ISSUE_SARR电（et四ttD’础vJ This ~t shall Ml be reprod'4“目i,except in fall O伊朗p酬，WI伪out伪ewritterl approl明lofMJl'G.The饵阳明ati01JCOIJtrlined here饵isto be used 佣lyfor如严’因审for毗Mit iss曲mitt-1and is Ml to be re.缸is.Jin毗olsor part wi；如“w翻翻appro四'J!q川VG. SAR REFERENCE DD咱iLECALIBRA四ONREPORT Rd: ACR.49.12.22.BES.A 4 MEASUREMENT MEτ咀OD The IEC/IEEE 62209-1528 and FCC KDB865664 DOI st扭曲r…

Text truncated - open the document above for the full version.

Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 1 of 43 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China SAR Test Report For Applicant Name: Shenzhen Jumper Technology Co., Ltd. Address: B601, C601/ Room B601, C601, JMD Industrial Park, No. 39 Qingfeng Blvd., Baolong Community, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen EUT Name: Tablet Brand Name: N/A Model Number: EZbook S5 MAX Issued By Company Name: BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. Address: F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Report Number: BTF230616R00701 Test Standards: 47 CFR Part 2.1093 IEEE1528-2013 IEEE C95.1-2019 KDB 447498 D01 KDB 865664 D01 KDB 865664 D02 KDB 248227 D01 KDB 616217 D04 KDB 648474 D04 KDB 690783 D01 FCC ID: 2AQAA-EZBOOKS5MAX1 Test Conclusion: Pass Test Date: 2023-06-20 Date of Issue: 2023-06-21 Prepared By: Monica Zhou / Project Engineer Date: 2023-06-21 Approved By: Ryan.CJ / EMC Manager Date: 2023-06-21 Note: All the test results in this report only related to the testing samples. Which can be duplicated completely for the legal use with approval of applicant; it shall not be reproduced except in full without the written approval of BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd., All the objections should be raised within thirty days from the date of issue. To validate the report, you can contact us. Test Report Number: BTF230616R00701 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 2 of 43 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Revision History Version Issue Date Revisions Content R_V0 2023-06-21 Original Note: Once the revision has been made, then previous versions reports are invalid. Test Report Number: BTF230616R00701 Total or partial reproduction of this document without permission of the Laboratory is not allowed. Page 3 of 43 BTF Testing Lab (Shenzhen) Co., Ltd. F101, 201 and 301, Building 1, Block 2, Tantou Industrial Park, Tantou Community, Songgang Street, Bao'an District, Shenzhen, China Table of Contents 1. Introduction ............................................................................................................................................................................................... 4 1.1 Identification of Testing Laboratory ............................................................................................................................................. 4 1.2 Identification of the Responsible Testing Location .................................................................................................................... 4 1.3 Laboratory Condition ..................................................................................................................................................................... 4 1.4 Announcement ............................................................................................................................................................................... 4 2. Product Information .................................................................................................................................................................................. 5 2.1 Application Information .................................................................................................................................................................. 5 2.2 Manufacturer Information .............................................................................................................................................................. 5 2.3 Factory Information ........................................................................................................................................................................ 5 2.4 General Description of Equipment under Test (EUT) ............................................................................................................... 5 2.5 Equipment under Test Ancillary Equipment ............................................................................................................................... 5 2.6 Technical Information .................................................................................................................................................................... 5 3. Summary of Test Results ........................................................................................................................................................................ 6 3.1 Test Standards ............................................................................................................................................................................... 6 3.2 Device Category and SAR Limit .................................................................................................................................................. 7 3.3 Test Result Summary .................................................................................................................................................................... 7 3.4 Test Uncertainty ............................................................................................................................................................................. 8 4. Measurement System ............................................................................................................................................................................ 10 4.1 Specific Absorption Rate (SAR) Definition ............................................................................................................................... 10…

Text truncated - open the document above for the full version.

SWARD深圳市索沃德通讯技术有限公司 ShenzhenSuoWardCommunicationTechnologyCo.,Ltd. 深圳市宝安区前进二路135号河西航城工业区B栋6楼 电话：0755-29985185传真：0755-27487028 第 1 页 天线规格书 Antennaspecificationforapproval 客户名称 Customername 中柏 机型 Model S16-16寸塑胶壳-卓创G142K-MB主板-3165模块 天线频段 Antenna frequency 2.4GHZ&5GHz 天线功能 Antenna function WIFI&BT&5Gwifi(副）天线 天线材质 Antenna material FPC FPC颜色 FPCcolor 黑色 型号 model SF2146B-1B2-A 料号 Materialnumber SF2146B-1R24G-475-A 客户料号 CustomerPart Number 索沃德承认签章 Wardacceptedthesignature 客户承认签章 Clientacknowledgessignature 结构 structure 采购 Purchase 文控 Documentcontrol 结构 structure 射频 radiofrequency 工程 engineering 审核 Toexamine 品质 QC 承辦人 Responsible李婷婷 审核 Toexamine 日期date 2023.01.03 盖章区 Sealarea 日期date 2023.01.03 盖章区 Sealarea SWARD深圳市索沃德通讯技术有限公司 ShenzhenSuoWardCommunicationTechnologyCo.,Ltd. 深圳市宝安区前进二路135 号河西航城工业区B 栋 6 楼 电话：0755-29985185传真：0755-27487028 第 5 页 二:概述 (1)Antennaperformance 1. Thisapprovalsheetsupportsfor MID project.FPC antennasincludein thisproject.Thisreport is fortheperformanceof WIFI&BTantenna. 2. Antennashapesize：Meettherequirementof MID 3. Antennaband：2.4GHz~ 5GHz 4. Antennamaterial：Antennamaterialmeettherequirementof MID 5. Adhesiveperformance：Adhesiveperformancemeettherequirementof MID 6. Antennaperformancemeetthespecbelow： Description 2.4GHz~6GHz Units VSWR≤2.0 AverageAntennaGain≥-4.5dB AntennaEfficiency≥40% FeedImpedance50 ohms OperatingTemperature-40to +85degC Polarization/ AzimuthLinear/ Omni-directional (2)MechanicalInformation MechanicalDimension CableLength475 mm/ GRAY DescriptionWIFI&BTantenna MaterialFPC CoaxialCable50 Ω/O.D.0.81mm Environmental OperationTemperature-40to +85degC Stor…

Text truncated - open the document above for the full version.