2AQZN-ICS1002Car Audio Navigation

B910AU-17B BP User Manual 广州视源电子科技股份有限公司 GUANGZHOU SHIYUAN ELECTRONIC CO.,LTD. San Andres 970 1 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Activar / desactivar el modo de espera ② Activar el control vocal ③ Retornar al menu principal ④ Volumen+ ⑤ Volumen- ⑥ Mudo 2 Contenido Informació n de seguridad ..................................... 1 Consejos de seguridad .................................. 1 Declaració n de seguridad .............................. 1 Advertencia .......................................... 1 Instrucciones de instalació n .................................. 2 Notas de uso ......................................................... 3 Declaraciones ....................................................... 3 Menú de início ....................................................... 4 Radio ..................................................................... 5 Cambiando entre FM/AM.............................. 5 Búsqueda automática y almacenamiento de estació n ......................................................... 5 Reproduce Estació n en listado ...................... 5 Reproduce Estació n almacenada .................. 5 Busqueda manual por estació n ..................... 5 Reuniendo estaciones ................................... 6 Reproductor de medios ........................................ 6 Inserte una unidad flash USB con archivos multimedia .................................................... 6 Formatos compatibles .................................. 6 Reproducir Musica ........................................ 6 Play Video ..................................................... 7 Ver imágenes ................................................ 8 Reproduce el contenido de la carpeta ........... 8 Búsqueda por primera letra .......................... 9 Modos de reproducció n ................................ 9 Bluetooth ............................................................ 10 Buscar dispositivo Bluetooth ...................... 10 Emparejamiento Bluetooth ........................ 11 Conexió n automática .................................. 11 Descargar guía telefó nica ........................... 11 Marcar número ........................................... 12 Modo manos-libres y modo privado ........... 13 Desconexió n ............................................... 14 Transmisió n de audio Bluetooth ......................... 14 Cambiar pistas ............................................ 15 Reproducir / Pausa ...................................... 15 Apple CarPlay ..................................................... 15 Conexió n ............................................................. 15 Llamar / recibir llamada ...................................... 15 Reproducir mú sica .............................................. 15 Usar mapa........................................................... 15 Revisar mensaje .................................................. 15 Siri....................................................................... 16 Android Auto ...................................................... 16 AUX .................................................................... 16 iPod..................................................................... 16 Ajustes ................................................................. 17 Ajuste general ...................................................... 17 Configuraciones avanzadas ................................ 18 Botones de mandos al volante ............................ 19 Configuraciones de audio ................................... 19 Configuraciones de pantalla ............................... 20 Configuració n de Bluetooth y dispositivo .......... 20 Cambiar nombre del dispositivo ......................... 21 Configuraciones de radio .................................... 21 Problemas comunes y soluciones ....................... 21 3 Informació n de seguridad Consejos de seguridad  Conduzca de acuerdo con las normas de manejo y obedezca las leyes de tránsito;  Preste atenció n a la advertencia en el manual y evite las operaciones que se mencionaron durante la instalació n y el uso. Ignorar cualquier advertencia conduciría a un peligro;  No utilice ninguna funció n que pueda dispersar su atenció n al conducir. Estas funciones deben usarse en el estado de estacionamiento. Si necesita la funció n, estacione el vehículo en la zona de seguridad y use el freno de mano para evitar accidentes de seguridad;  Durante la conducció n, mantenga el volumen de la música en un estado que no afecte a ninguna alerta de seguridad y asegúrese de que el conductor pueda escuchar el ruido por la ventana. Es posible que el conductor no escuche la alerta de emergencia o la señal de advertencia de la carretera debido al alto volumen en el vehículo y puede provocar un accidente de tráfico;  Por cuestiones de seguridad, el conductor del vehículo no debe mirar el video, habilite la funció n "freno de estacionamiento" en la configuració n del sistema;  No inserte su dedo, una materia extraña o material conductor en el espacio o ranura;  No use auriculares al conducir;  No utilice el producto para ninguna otra funció n, excepto para navegació n y multimedia.;  Cualquier accesorio debe coincidir con los parámetros del producto durante el reemplazo; Los accesorios inadecuados pueden dañar el producto y causar graves accidentes de seguridad, lo que provocará lesiones personales.; Declaració n de seguridad  Este producto es el equipo auxiliar para aumentar la experiencia de manejo, por favor mantenga la seguridad en primer lugar y nunca sea descuidado o falta de juicio. Evite utilizar cualquier funció n que pueda afectar su seguridad durante la conducció n, de lo contrario, los accidentes de seguridad causados por un funcionamiento incorrecto no tienen nada que ver con nuestra empresa; Tome la situació n real como base para el procesamiento; Como la navegació n del mapa, funciona solo como referencia, tenga en cuenta las condiciones reales del camino;  El pr…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCC Software Configuration Control Declaration Rev1.1 GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. ROOM 1101 OF BUILDING 2, ROOM 802 OF BUILDING 1, NO.6, YUNPU FOUR ROAD, HUANGPU DISTRICT 510032, GUANGZHOUN, CHINA FCC Software Configuration Control Declaration Date: May. 26, 2022 Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Attn: OET Dept. Product/ Model Number: Regarding FCC Country Code Selection guidelines identified in KDB 594280 v02r01. “All applications for equipment authorization for transmitters that can have radio parameters, or other technical parameters, reported to the Commission set by software must have an attestation indicating that no third party will have software, or configuration control, to program the device out of compliance of the technical rules under which it has been certified.” We declare that no third party will have software, or configuration control, to program the device out of compliance of the technical rules under which it has been certified. Name: Xiao Feng Feng Date: May. 26, 2022 Signature of applicant

GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. ROOM 1101 OF BUILDING 2, ROOM 802 OF BUILDING 1, NO.6, YUNPU FOUR ROAD, HUANGPU DISTRICT 510032, GUANGZHOUN, CHINA Agent Authorization Company: GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. Address: ROOM 1101 OF BUILDING 2, ROOM 802 OF BUILDING 1, NO.6, YUNPU FOUR ROAD, HUANGPU DISTRICT 510032, GUANGZHOUN, CHINA Product Name: Car Audio Navigation Model Number(s): ICS1002, Vancouver 970 Product Description: Car Audio Navigation We authorize MiCOM Labs Inc., 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, to act on our behalf on all matters concerning the certification of above named equipment. We declare that MiCOM Labs Inc. is allowed to forward all information related to the approval and certification of equipment to the regulatory agencies as required and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by MiCOM Labs on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Signature: Date: May. 26, 2022 Name: Xiao Feng Feng Title: safety Engineer Company: GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. ROOM 1101 OF BUILDING 2, ROOM 802 OF BUILDING 1, NO.6, YUNPU FOUR ROAD, HUANGPU DISTRICT 510032, GUANGZHOUN, CHINA May. 26, 2022 Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Subject: Explanation of differences between product types FCC ID: 2AQZN-ICS1002 Models: ICS1002, Vancouver 970 To Whom It May Concern: We, The GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. hereby declare that the model : ICS1002 is identical with the model : Vancouver 970, except the model name and the label stickers. Except for the different above, no other modification is performed. Sincerely, GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. Signature: [Xiao Feng Feng, safety Engineer]

GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. ROOM 1101 OF BUILDING 2, ROOM 802 OF BUILDING 1, NO.6, YUNPU FOUR ROAD, HUANGPU DISTRICT 510032, GUANGZHOUN, CHINA Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: May. 26, 2022 Subject; Request for Confidentiality FCC ID: 2AQZN-ICS1002 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commission’s rules Title 47 Sections §0.457 and §0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram Block Diagram Operational Description Parts List FCC Software Security Requirements for UNII devices It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature: Name: Xiao Feng Feng Title: safety Engineer

Report No.: AGC05587220501AP02 Page 1 of 5 EXTERNAL PHOTOS ALL VIEW OF EUT TOP VIEW OF EUT Report No.: AGC05587220501AP02 Page 2 of 5 BOTTOM VIEW OF EUT FRONT VIEW OF EUT Report No.: AGC05587220501AP02 Page 3 of 5 BACK VIEW OF EUT LEFT VIEW OF EUT Report No.: AGC05587220501AP02 Page 4 of 5 RIGHT VIEW OF EUT PORT VIEW OF EUT (FIGURE 1) Report No.: AGC05587220501AP02 Page 5 of 5 PORT VIEW OF EUT (FIGURE 2) PORT VIEW OF EUT (FIGURE 3) ****************************************End of Report****************************************

FCC ID Label Location 10mm*10mm FCC ID: 2AQZN-ICS1002

Report No.: AGC05587220501AP02 Page 1 of 6 INTERNAL PHOTOS OPEN VIEW OF EUT (FIGURE 1) OPEN VIEW OF EUT (FIGURE 2) Report No.: AGC05587220501AP02 Page 2 of 6 ANTENNA CLOSE-UP PHOTO-1 ANTENNA CLOSE-UP PHOTO-2 5G WIFI Antenna BT Antenna Report No.: AGC05587220501AP02 Page 3 of 6 INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 1) INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 2) Report No.: AGC05587220501AP02 Page 4 of 6 INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 3) INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 4) Report No.: AGC05587220501AP02 Page 5 of 6 INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 5) INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 6) Report No.: AGC05587220501AP02 Page 6 of 6 INTERNAL VIEW OF EUT (FIGURE 7) ****************************************End of Report****************************************

RF EXPOSURE EVALUATION 1. PRODUCT INFORMATION Product Description Car Audio Navigation Model Name ICS1002 Series Model Vancouver 970 FCC ID 2AQZN-ICS1002 2. EVALUATION METHOD AND LIMIT Human exposure to RF emissions from mobile devices (47 CFR §2.1091) may be evaluated based on the MPE limits adopted by the FCC for electric and magnetic field strength and/or power density, as appropriate, since exposures are assumed to occur at distances of 20 cm or more from persons. LIMITS FOR GENERAL POPULATION / UNCONTROLLED EXPOSURE Frequency Range (MHz) E-field Strength (E) (V/m) Magnetic Field Strength (H) (A/m) Power Density (S) (mW/cm 2 ) Averaging Time |E| 2 , |H| 2 or S (Minutes) 0.3 -- 1.34 614 1.63 (100)* 30 1.34 -- 30 824/f 2.19/f (180/f 2 )* 30 30 -- 300 27.5 0.073 0.2 30 300 -- 1500 -- -- f/1500 30 1500 -- 100,000 -- -- 1.0 30 *Note: 1. f= Frequency in MHz * Plane-wave Equivalent Power Density 2. The averaging time for General Population/Uncontrolled exposure to fixed transmitters is not applicable for mobile and portable transmitters. See 47 CFR §§2.1091 and 2.1093 on source-based time-averaging requirement for mobile and portable transmitters. S=PG/4πR² Where: S=power density P=power input to antenna G=power gain of the antenna in the direction of interest relative to an isotropic radiator R=distance to the center of radiation of the antenna 3. CALCULATION A minimum test separation distance ≥ 20 cm is required between the antenna and radiating structures of the device and nearby persons to apply mobile device exposure limits. The distance must be at least 20 cm and fully supported by the operating and installation configurations of the transmitter and its antenna(s), according to the source-based time-averaged maximum power requirements of § 2.1091(d)(2). In cases where cable losses or other attenuations are applied to determine compliance, the most conservative operating configurations and exposure conditions must be evaluated. BT: Antenna Gain=0.5dBi (Numeric 1.12), π=3.14 5G WIFI: Antenna Gain=4dBi (Numeric 2.51), π=3.14 Note: 1. Only the worst case recorded. 2. The BT and 5GHz WIFI band can transmit simultaneously: 0.00146/1+0.00428/1=0.00574＜1 Frequency Output Power Output Power Power Density Power Density Limit MHz dBm mW mW/cm 2 mW/cm 2 2402 8.178 6.57 0.00146 1 Frequency Output Power Output Power Power Density Power Density Limit MHz dBm mW mW/cm 2 mW/cm 2 5775 9.33 8.57 0.00428 1

Page 1 of 34 FCC Test Report Report No.: AGC05587220501FE06 FCC ID : 2AQZN-ICS1002 APPLICATION PURPOSE : Original Equipment PRODUCT DESIGNATION : Car Audio Navigation BRAND NAME : N/A MODEL NAME : ICS1002, Vancouver 970 APPLICANT : GUANGZHOU LIUHUAN INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. DATE OF ISSUE : May 25, 2022 STANDARD(S) TEST PROCEDURE(S) : FCC Part 15.407 KDB 789033 D02 v02r01 REPORT VERSION : V1.0 Attestation of Global Compliance (Shenzhen) Co., Ltd Report No.: AGC05587220501FE06 Page 2 of 34 REPORT REVISE RECORD Report Version Revise Time Issued Date Valid Version Notes V1.0 / May 25, 2022 Valid Initial Release Report No.: AGC05587220501FE06 Page 3 of 34 TABLE OF CONTENTS 1. VERIFICATION OF CONFORMITY .................................................................................................................. 5 2. GENERAL INFORMATION .............................................................................................................................. 6 2.1. PRODUCT DESCRIPTION ........................................................................................................................ 6 2.2. TABLE OF CARRIER FREQUENCYS ....................................................................................................... 7 2.3. RELATED SUBMITTAL(S) / GRANT (S) .................................................................................................... 8 2.4. TEST METHODOLOGY ............................................................................................................................. 8 2.5. SPECIAL ACCESSORIES ......................................................................................................................... 8 2.6. EQUIPMENT MODIFICATIONS ................................................................................................................. 8 2.7. ANTENNA REQUIREMENT....................................................................................................................... 8 3. MEASUREMENT UNCERTAINTY ................................................................................................................... 9 4. DESCRIPTION OF TEST MODES ................................................................................................................. 10 5. SYSTEM TEST CONFIGURATION ................................................................................................................ 11 5.1. CONFIGURATION OF EUT SYSTEM ...................................................................................................... 11 5.2. EQUIPMENT USED IN EUT SYSTEM ..................................................................................................... 11 5.3. SUMMARY OF TEST RESULTS .............................................................................................................. 11 6. TEST FACILITY .............................................................................................................................................. 12 7. MAXIMUM CONDUCTED OUTPUT POWER ................................................................................................ 13 7.1. MEASUREMENT PROCEDURE ............................................................................................................. 13 7.2. TEST SET-UP........................................................................................................................................... 13 7.3. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT .................................................................................................. 14 8. BANDWIDTH .................................................................................................................................................. 15 8.1. MEASUREMENT PROCEDURE ............................................................................................................. 15 8.2. TEST SET-UP (BLOCK DIAGRAM OF CONFIGURATION) .................................................................... 15 8.3. LIMITS AND MEASUREMENT RESULTS ............................................................................................... 16 9. MAXIMUM CONDUCTED OUTPUT AVERAGE POWER SPECTRAL DENSITY ........................................ 18 9.1. MEASUREMENT PROCEDURE ............................................................................................................. 18 9.2. TEST SET-UP (BLOCK DIAGRAM OF CONFIGURATION) .................................................................... 18 9.3. MEASUREMENT EQUIPMENT USED .................................................................................................... 18 9.4. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT .................................................................................................. 18 10. CONDUCTED SPURIOUS EMISSION ........................................................................................................ 19 Report No.: AGC05587220501FE06 Page 4 of 34 10.1. MEASUREMENT PROCEDURE ........................................................................................................... 19 10.2. TEST SET-UP (BLOCK DIAGRAM OF CONFIGURATION) .................................................................. 19 10.3. MEASUREMENT EQUIPMENT USED .................................................................................................. 19 10.4. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT ............................................................................................... 19 11. RADIATED EMISSION ................................................................................................................................. 23 11.1. MEASUREMENT PROCEDURE............................................................................................................ 23 11.2. TEST SETUP .......................................................................................................................................... 24 11.3. LIMITS AND MEASUREMENT RESULT .......…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No.: AGC05587220501AP01 Page 1 of 1 TEST SETUP PHOTOS RADIATED EMISSION TEST SETUP BELOW 1GHz RADIATED EMISSION TEST SETUP ABOVE 1GHz ****************************************End of Report*************************************