2AXBT-RT01Realfit GoPods E3

This guide contains important information, Please read it carefully before using the product. Zhi Mei Shang Pin Technology(shenzhen) Co.,Ltd Room A802, Building G4, TCL International E City, Shuguang Street, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, China Website: www.realfit.net.cn Made in China 1 8 16 26 34 42 50 58 66 74 82 12 L 50°C GHz dBm 使用说明基本参数 34 开机 当充电盒开启时，耳机会自动开机。 睡眠模式 将耳机放回充电盒内，充电盖盖好后，耳机会自动断开，进入睡眠状态。 耳机充电器 将耳机放入充电盒后，耳机会自动开始充电。 充电盒 将充电盒与盒内提供的USB充电线连接，另一端连接USB适配器。 检查充电箱电量 • 检查耳机电池状态:连接手机后，可以在蓝牙状态栏查看耳机电量。 • 检查充电盒电池状态:打开充电盒，电池充满电后，绿色指示灯长亮;如果电池电量不足，红 色指示灯会闪烁。 • 充电盒充电时指示灯闪烁，充满电后指示灯不灭。 蓝牙配对 • 初次使用:打开充电盒后，耳机自动进入配对状态。 • 连接新设备:两个耳机都在充电盒中。打开充电盒，按住多功能键3s。耳机将进入配对状态。 • 当耳机配对后，打开设备的蓝牙列表搜索，找到“Realfit Gopods E3”，然后点击连接。 • 自动连接:耳机开机后，会自动重新连接到之前已配对的设备。 • 重置配对:长按多功能键10s，耳机将自动清除所有蓝牙配对信息并进行重置。 触摸操作 两次触摸:接电话，播放/暂停音乐 三次触摸:跳转到下一首歌 通话中按2秒:挂断 两边同时按2秒：进入/关闭游戏模式 *测试中使用50%的音量。不同的使用情境下。电池的实际续航也是不同的。 回收计划 www.realfitchina.cn（中国）， www.realfit.net.cn（其他地区） 更多关于我们的回收计划的细节请访问： 56 保 修注意事项 www.realfitchina.cn（中国）， www.realfit.net.cn（其他地区） 78 910 L 50°C GHz dBm 重置配對：長按多功能鍵10s，耳機將自動清除所有藍牙配對信息並進行重置 檢查耳機電池狀態：連接手機後，可以在藍牙狀態欄查看耳機電量。 綠色指示燈長亮； 1112 USB充電線 www.realfitchina.cn ： www.realfitchina.cn 1314 1516 1718 L Reset earphones: long press the paring key for 10 seconds,and the earphones will clear the original paring record and reset. Check the headset battery status: After connecting the phoneyou can check the headset power in the Bluetooth state. 1920 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 2122 CAUTION – Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type – disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, that can result in an explosion; – leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas; – a battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. RF exposure information: The EIRP power of the device at maximal case is below the exempt condition, 20mW specified in EN62479: 2010. RF exposure assessment has been performed to prove that this unit will not generate the harmful EM emission above the reference level as specified in EC Council Recommenda- tion(1999/519/EC). To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Hereby, Realfit Gopods E3 declares that the radio equipment type RT01 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.realfit.net.cn Manufacturer information: Company name: Zhi Mei Shang Pin Technology(shenzhen) Co.,Ltd. Address: Room A802, Building G4, TCL International E City, Shuguang Street, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, China. Operation temperature: -10~50 o C Operation frequency: 9dBm Bluetooth: 2402-2480MHz www.realfitchina.cn 2324 Realfit RF Exposur e Information and Statement The SAR limit of FCC is 1.6W/Kg for head. The highest SAR value reported under this standard during product certification when used against the headis 0.076W/Kg. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interfer ence, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help - This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. 2526 2728 L Réinitialiser les écouteurs: appuyez longuement sur la touche d'appairage pendant 10 secondes, et les écouteurs effaceront l'enregistrement d'appariement d'origine et se réinitialiseront. Vérifiez l'état de la batterie du casque: après avoir connecté le téléphone, vous pouvez vérifier l'alimentation du casque dans l'état bluetooth. 2930 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 3132 www.realfitchina.cn 3334 Realfit 3536 L Restablecer auriculares: mantenga presionada la tecla de emparejamiento durante 10 segundos, y los auriculares borrarán el registro de emparejamiento original y se reiniciarán. Revisar la batería de los auriculares:después de conectarse con el teléfono, puede comprobar el nivel de la batería del auricular mediante el estado del Bluetooth del teléfono móvil. 3738 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 3940 www.realfitchina.cn 4142 4344 L Сброс наушников: нажмите и удерживайте кнопку сопряжения в течение 10 секунд, и наушники очистят исходную запись сопряжения и сбросят. Проверьте батарею наушников:После подключения к телефону вы можете проверить уровень заряда батареи наушников через статус Bluetooth мобильного телефона. 4546

50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 4748 www.realfitchina.cn 4950 5152 L Redefinir fones de ouvido: pressione e segure a tecla de emparelhamento por 10 segundos, e os fones de ouvido limparão o registro de emparelhamento original e redefinirão. Verificar a bateria dos fones de ouvido:após conectar com o seu telemóvel, você poderá verificar o nível de bateria dos fones de ouvido através do estado Bluetooth do dispositivo. 5354 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 5556 Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. This equipment is not entitled to protection against harmful interference and may not cause interference to properly authorized systems. Realfit GoPods E3 MODELO: RT01 TENSÃO/CORRENTE: 5VDC 50mA FABRICADO NA CHINA www.realfitchina.cn 5758 Realfit PRODUKT-EINFÜHRUNG 5960 L Kopfhörer zurücksetzen: Halten Sie die Pairing-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, und die Ohrhörer löschen den ursprünglichen Pairing-Datensatz und setzen ihn zurück. Batterie der Ohrhörer prüfennachdem Sie eine Verbindung mit Ihrem Telefon hergestellt haben, können Sie den Akkuladestand des Ohrhörers über den Bluetooth-Status des Mobiltelefons überprüfen. 6162 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 6364 · Vermeiden Sie den Kontakt mit Flüssigkeiten und Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit. · Avoid Werfen, Zerkleinern oder Werfen, um Schäden zu vermeiden. · Avoid Kontakt mit starken Magneten, um zu verhindern, dass die magnetischen Ohrstöpsel entmagnetisiert werden. · Keep außerhalb der Reichweite von Kindern. · Do nicht versuchen, das Gerät zu zerlegen. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst, um Hilfe zu erhalten. · For zu Ihrer Sicherheit, verwenden Sie das Gerät bitte nicht während des Fahrens auf einem Motorrad oder Fahrrad, während oder beim Überqueren der Straße. · For gesundheitliche Gründe, vermeiden Sie es, längere Zeit bei hoher Lautstärke zu hören. Dieses Symbol auf dem Gerät, den Batterien (falls enthalten) und/oder der Verpackung zeigt an, dass das Gerät und sein elektrisches Zubehör (z.B. Ohrhörer, Adapter oder Kabel), sowie Batterien ( wenn eingeschlossen) sollte als Haushaltsmüll entsorgt werden. www.realfitchina.cn 6566 Realfit 6768 LR L 이어폰 재설정 : 페어링 키를 10 초 동안 길게 누르면 이어폰이 원래 페어링 기록을 지우고 재설정합니다. 이어폰 배터리 상태 체크 : 핸드폰과 연결후 블루투스 상태바에서 확인 가능합니다. 6970 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 7172 www.realfitchina.cn 7374 7576 L イヤホンのリセット：ペアリングキーを10秒間長押しすると、イヤホンは元のペアリングレ コードをクリアしてリセットします イヤフォンのバッテリーを確認する:携帯電話に接続した後、携帯電話のBluetoothステ ータスを介してイヤホンのバッテリーレベルを確認できます。 7778 50°C GHz dBm www.realfitchina.cn 7980 www.realfitchina.cn 8182 Realfit 8384 L GHz dBm 50°C 8586 www.realfitchina.cn www.realfit.net.cn 8788 Realfit

AnnexNo.:BL-SZ2080499-AW 1 / 5 EUTEXTERNALPHOTOS FRONTVIEWOFEUT REARVIEWOFEUT AnnexNo.:BL-SZ2080499-AW 2 / 5 LEFTSIDEVIEWOFEUT RIGHTSIDEOFEUT AnnexNo.:BL-SZ2080499-AW 3 / 5 TOPVIEWOFEUT BOTTOMVIEWOFEUT AnnexNo.:BL-SZ2080499-AW 4 / 5 Accessory-ChargingCase1 Accessory-ChargingCase2 AnnexNo.:BL-SZ2080499-AW 5 / 5 Accessory-USBCable

Annex No.: BL-SZ2080499-AI 1 / 3 EUT INTERNAL PHOTOS EUT UNCOVER VIEW EUT UNCOVER VIEW Annex No.: BL-SZ2080499-AI 2 / 3 MAIN BOARD TOP VIEW MAIN BOARD REAR VIEW RF Chip Ceramic Antenna Annex No.: BL-SZ2080499-AI 3 / 3 Battery Photo (FRONT) c Battery Photo (REAR)

Report No.: BL-SZ2080499-701 2 / 40 Revision History Version Issue Date Revisions Content Rev. 01 Sep. 15, 2020 Initial Issue TABLE OF CONTENTS 1 ADMINSTRATIVE DATA (GENERAL INFORMATION) .......................................................................... 4 1.1 Identification of the Testing Laboratory ...................................................................................... 4 1.2 Identification of the Responsible Testing Location ..................................................................... 4 1.3 Test Environment Condition ....................................................................................................... 4 1.4 Announce ................................................................................................................................... 5 2 PRODUCT INFORMATION ..................................................................................................................... 6 2.1 Applicant Information .................................................................................................................. 6 2.2 Manufacturer Information ........................................................................................................... 6 2.3 Factory Information .................................................................................................................... 6 2.4 General Description for Equipment under Test (EUT) ............................................................... 6 2.5 Ancillary Equipment .................................................................................................................... 6 2.6 Technical Information ................................................................................................................. 7 3 SUMMARY OF TEST RESULTS ............................................................................................................. 8 3.1 Test Standards ........................................................................................................................... 8 3.2 Device Category and SAR Limit ................................................................................................. 9 3.3 Test Result Summary ............................................................................................................... 10 3.4 Test Uncertainty ....................................................................................................................... 11 4 SAR MEASUREMENT SYSTEM ........................................................................................................... 13 4.1 Definition of Specific Absorption Rate (SAR) ........................................................................... 13 4.2 SATIMO SAR System .............................................................................................................. 13 5 SYSTEM VERIFICATION ...................................................................................................................... 22 5.1 Antenna Port Test Requirement ............................................................................................... 22 5.2 Purpose of System Check ........................................................................................................ 22 5.3 System Check Setup ................................................................................................................ 22 6 EUT TEST POSITION CONFIGURATUONS ........................................................................................ 23 6.1 Head Exposure Conditions ....................................................................................................... 23 Report No.: BL-SZ2080499-701 3 / 40 7 SAR MEASUREMENT PROCEDURES ................................................................................................ 25 7.1 SAR Measurement Process Diagram ...................................................................................... 25 7.2 SAR Scan General Requirements ............................................................................................ 26 7.3 SAR Measurement Procedure ................................................................................................. 27 7.4 Area & Zoom Scan Procedures ................................................................................................ 27 8 CONDUCTED RF OUPUT POWER ...................................................................................................... 28 8.1 Bluetooth .................................................................................................................................. 28 9 EUT ANTENNA LOCATION SKETCH .................................................................................................. 29 9.1 SAR Test Exclusion Consider Table ........................................................................................ 30 10 TEST RESULTS .................................................................................................................................... 31 10.1 Bluetooth .................................................................................................................................. 31 11 SAR Measurement Variability ................................................................................................................ 32 12 SIMULTANEOUS TRANSMISSION ...................................................................................................... 33 13 TEST EQUIPMENTS LIST .................................................................................................................... 34 ANNEX A SIMULATING LIQUID VERIFICATION RESULT ..................................................................... 35 ANNEX B SYSTEM CHECK RESULT ...................................................................................................... 36 ANNEX C TEST DATA ..............................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No.: BL-SZ2080499-701 CALIBRATION REPORT F.1 E-Field Probe Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 F.2 2450 MHz Dipole Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701 Report No.: BL-SZ2080499-701

Tested by: Approved by: ~~-+~-+------ Liao Jianming (Technical Director) Shenzhen BALUN Technology Co., Ltd. FOR Validation Dipoles &Waveguide LW-SZ2030763 SAR Validation Dipole and Wayeguide DIP 08750-446, DIP 08835-447 DIP 08900-448, DIP 18800-449 DIP 18900-450, DIP 28000-451 DIP 28450-452, DIP 28600-453 SW85500-W8A 42 SATIMO Pass Mar. 18, 2020 -Mar. 20, 2020 N OTE: This test report can be duplicated completely for the legal use with the approval of the applicant; it shall not be reproduced except in full, without the written approval of Shenzhen BALUN Technology Co., Ltd. BALUN Laboratory. Any objections should be raised within thirty days from the date of issue. To validate the report, please visit BALUN website. Block B, I st FL,Baisha Science and Technology Park, Shahe Xi Road, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, P. R. China 518055 TEL: +86-755-668501 00, FAX: +86-755-61824271 Email: [email protected] www.baluntek.com 2/25 1GENERALINFORMATION 1.1Introduction ThisdocumentcontainsasummaryoftherequirementssetforthbytheIEEE1528,FCCKDB865664 D01forreferencedipolesusedforSARmeasurementsystemvalidations.Insteadofthetypicalannual calibrationrecommendedbymeasurementstandards,thereferencedipolesweredemonstratedthatthe SARtarget,impedanceandreturnlosshaveremainstable,sothelongercalibrationintervalis acceptable. 1.2GeneralDescriptionforEquipmentunderTest(EUT) ModelFrequencySerialNumber Product Condition(New/ Used) LastCal. Date LastMeas. Date Dipole DIP0G750750MHz SN11/17 DIP0G750-446 Used2019/03/202020/03/18 DIP0G835835MHz SN11/17 DIP0G835-447 Used2019/03/202020/03/18 DIP0G900900MHz SN11/17 DIP0G900-448 Used2019/03/202020/03/18 DIP1G8001800MHz SN11/17 DIP1G900-449 Used2019/03/202020/03/19 DIP1G9001900MHz SN11/17 DIP1G900-450 Used2019/03/202020/03/19 DIP2G0002000MHz SN11/17 DIP2G000-451 Used2019/03/202020/03/19 DIP2G4502450MHz SN11/17 DIP2G450-452 Used2019/03/202020/03/19 DIP2G6002600MHz SN11/17 DIP2G600-453 Used2019/03/202020/03/19 Waveguide SWG55005GHz-6GHz SN49/16 WGA42 Used2019/03/202020/03/20 3/25 1.3TestEquipmentList DescriptionManufacturerModelSerialNo.Cal.DateCal.Due PCDellN/AN/AN/AN/A E-FieldProbeMVGSSE2SN34/15SSE2EPGO2652019/05/162020/05/15 Phantom1SATIMOSAMSN30/13SAM103N/AN/A Phantom2SATIMOSAMSN30/13SAM104N/AN/A MultiMeterKeithley MultiMeter 2000 40240222019/06/172020/06/16 SignalGeneratorR&SSMBV100A2605922019/06/132020/06/12 PowerMeterR&SNRVD-B27250BJ-0112/20112019/10/302020/10/29 PowerSensorR&SNRV-Z41003812019/10/302020/10/29 PowerSensorR&SNRV-Z21002112019/10/302020/10/29 SignalGeneratorR&SSMBV100A2605922019/06/132020/06/12 ThermometerElitechRC-4HCN/A2019/11/022020/11/01 PowerAmplifierSATIMO6552B22374N/AN/A DielectricProbeKitSATIMOSCLMPSN25/13OCPG56N/AN/A AttenuatorCOM-MWZA-S1-311305003187N/AN/A DirectionalcouplerAA-MCSAAMCS-UDC000272N/AN/A 4/25 1.4EUTPhotos DIP0G750-446 DIP0G835-447 5/25 DIP0G900-448 DIP1G800-449 DIP1G900-450 DIP2G000-451 6/25 DIP2G450-452 DIP2G600-453 WaveguideSWG5500 7/25 2DIPOLEIMPEDANCEANDRETURNLOSS Thedipolesaredesignedtohavelowreturnlosswhenpresentedagainstaflatphantomatthespecified distance.AVectorNetworkAnalyzerwasusedtoperformareturnlossmeasurementonthespecificdipole wheninthemeasurementlocationagainstthephantomandthedistancewasspecifiedbythemanufacturer withaspecial,lowlossandlowrelativepermittivityspacer. TheimpedancewasmeasuredattheSMA-connectorwiththenetworkanalyzer. Themeasurementofverificationwithreturnlossshouldnotdeviatebymorethan20%andminimumof20dBof thereturnloss,andtheimpedance(realorimaginaryparts)shouldnotdeviatebymorethan5Ohmsfromthe previousmeasurementusingnetworkanalyzer. Note: The“PreviousMeas.”inthefollowingtablerefertodipolesorotherequivalentRFsourcescalibrationreports. 8/25 2.1DIP0G750 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINHEADLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-26.12-32.481.1% Impedance53.2Ω+2.7jΩ51.6Ω+1.7jΩ 0.8Ω (Imaginarypart) ReturnLoss Impedance 9/25 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINBODYLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-26.69-23.503.8% Impedance50.1Ω+5.4jΩ48.8Ω+6.6jΩ 1.0Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 10/25 2.2DIP0G835 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINHEADLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-31.42-34.073.1% Impedance55.6Ω-3.4jΩ49.3Ω+1.8jΩ 2.3Ω (Imaginarypart) ReturnLoss Impedance 11/25 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINBODYLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-24.02-22.964.0% Impedance47.3Ω+5.0jΩ45.3Ω+5.3jΩ 0.9Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 12/25 2.3DIP0G900 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINHEADLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-30.91-30.382.0% Impedance50.39Ω-2.4jΩ51.8Ω-2.4jΩ 1.4Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 13/25 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINBODYLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-28.58-27.293.5% Impedance54.4Ω+2.1jΩ53.4Ω+2.6jΩ 0.3Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 14/25 2.4DIP1G800 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINHEADLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-23.52-25.493.1% Impedance41.6Ω+3.3jΩ45.4Ω+2.6jΩ 3.2Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 15/25 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINBODYLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-26.39-26.353.7% Impedance46.0Ω+3.4jΩ45.4Ω-1.5jΩ 1.8Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 16/25 2.5DIP1G900 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINHEADLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-27.40-24.2016.2% Impedance52.4Ω+6.6jΩ51.2Ω+6.0jΩ 1.4Ω (Imaginarypart) ReturnLoss Impedance 17/25 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINBODYLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-25.02-22.4512.2% Impedance50.4Ω+6.6jΩ46.7Ω+6.7jΩ 2.8Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 18/25 2.6DIP2G000 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINHEADLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-24.19-24.613.6% Impedance53.8Ω–1.0jΩ54.3Ω–4.0jΩ 1.9Ω (Realpart) ReturnLoss Impedance 19/25 RETURNLOSSANDIMPEDANCEINBODYLIQUID Meas.ResultsCurrentMeas.PreviousMeas.Max.Deviation ReturnLoss(dB)-…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No.: BL-SZ2080499-601 2 / 75 Revision History VersionIssue DateRevisions Content Rev. 01Sep. 11, 2020Initial Issue TABLE OF CONTENTS 1 ADMINISTRATIVE DATA (GENERAL INFORMATION) ................................................................................... 5 1.1Identification of the Testing Laboratory ................................................................................................. 5 1.2Identification of the Responsible Testing Location .............................................................................. 5 1.3Laboratory Condition................................................................................................................................5 1.4Announce...................................................................................................................................................6 2 PRODUCT INFORMATION ................................................................................................................................... 7 2.1Applicant Information................................................................................................................................7 2.2Manufacturer Information ......................................................................................................................... 7 2.3Factory Information...................................................................................................................................7 2.4General Description for Equipment under Test (EUT)........................................................................7 2.5Technical Information...............................................................................................................................8 2.6Additional Instructions..............................................................................................................................9 3 SUMMARY OF TEST RESULTS ........................................................................................................................ 10 3.1Test Standards ........................................................................................................................................ 10 3.2Verdict.......................................................................................................................................................10 4 GENERAL TEST CONFIGURATIONS .............................................................................................................. 11 4.1Test Environments..................................................................................................................................11 4.2Test Equipment List................................................................................................................................11 4.3Measurement Uncertainty ..................................................................................................................... 12 4.4Description of Test Setup ...................................................................................................................... 13 4.4.1 For Antenna Port Test ............................................................................................................................ 13 4.4.2 For AC Power Supply Port Test...........................................................................................................13 4.4.3 For Radiated Test (Below 30 MHz)......................................................................................................14 4.4.4 For Radiated Test (30 MHz-1 GHz).....................................................................................................14 4.4.5 For Radiated Test (Above 1 GHz) ........................................................................................................ 15 4.5Measurement Results Explanation Example ..................................................................................... 16 4.5.1 For conducted test items: ...................................................................................................................... 16 Report No.: BL-SZ2080499-601 3 / 75 5 TEST ITEMS .......................................................................................................................................................... 17 5.1Antenna Requirements .......................................................................................................................... 17 5.1.1 Relevant Standards ................................................................................................................................ 17 5.1.2 Antenna Anti-Replacement Construction............................................................................................17 5.1.3 Antenna Gain...........................................................................................................................................17 5.2Frequency Hopping Systems ................................................................................................................ 18 5.2.1 Relevant Standards................................................................................................................................18 5.2.2 Description of the systems .................................................................................................................... 18 5.3Number of Hopping Frequencies.........................................................................................................20 5.3.1 Limit...........................................................................................................................................................20 5.3.2 Test Setup................................................................................................................................................20 5.3.3 Test Procedure...........................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Annex No.: BL-SZ2080499-AR 1 / 4 TEST SETUP PHOTOS 1 Radiated Test Photo Below 30MHz 30MHz-1GHz Annex No.: BL-SZ2080499-AR 2 / 4 Close-up Above 1GHz Annex No.: BL-SZ2080499-AR 3 / 4 Close-up 2 Conducted Test Photo Conducted Test-BT Annex No.: BL-SZ2080499-AR 4 / 4 3 Conducted Emissions Test Photo 1 Test Photo 2

Annex No.: BL-SZ2080499-AS 1 / 1 TEST SETUP PHOTOS Front Side (0mm) Antenna Location Sketch