2AXJ7-SWCLRBluetooth Wireless Earphone

1 CONTENTS CONTENTS | CONTENU | INHALT | INHOUD CONTENIDO | CONTENUT I CONTEÚDO | INDHOLD SISÄLLYS | INNHOLD | INNEHÅLL | ZAWARTOŚĆ EN - QUICK START GUIDE 2 FR - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 8 DE - SCHNELLSTARTANLEITUNG 14 NL - SNELSTARTGIDS 20 ES - GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN 26 IT - GUIDA RAPIDA 32 PT - GUIA RÁPIDO 38 DA - VEJLEDNING TIL HURTIG START 44 FI - PIKAOPAS 50 NO - HURTIGSTARTGUIDE 56 SV - SNABBSTARTSGUIDE 62 PL - SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 68 3 StreamBuds ® Switch Clear ANC: Useful Definitions ANC: Microphones detect unwanted noise both outside the earbud and inside the ear. Mixx Active Noise Cancelling (ANC) technology generates anti-noise which cancels the external and internal sounds to leave you with a quiet listening environment. Transparency Mode: Keep safe and aware of your surroundings while you listen to your music. This mode enables outside sounds (such as traffic noise) to filter through to you. EQ Sound Modes: Choose from one of 5 preset sound profiles – Music, Bass Boost, Treble Boost, Voice (for dialogue heavy listening) or Movie (ideal for a cinematic sound). Clear Voice Beam Forming: ‘Beam-forming’ technology is used to focus microphones which pick up more of your voice and less of the surrounding noise, making your phonecalls sound much clearer. Important: Post-workout cleaning To maintain charging performance and hygiene, this device is designed to be rinsed with fresh water. The internal components are sealed to protect against sweat, salt, and moisture ingress (Rated IPX4). Instruction: After exposure to sweat, rain, or liquids, gently rinse the earbuds under a slow stream of fresh, cold tap water to remove corrosive salts and residue. Shake off excess water and dry thoroughly with a lint-free cloth before returning them to the charging case. Note: Failure to rinse sweat residue may lead to charging contact corrosion and is not covered under warranty. Battery replacement information This product contains a rechargeable lithium-ion battery. To ensure the device remains waterproof and safe for use in wet environments, the battery is not user-replaceable. Attempting to open the device casing will destroy the waterproof seals, compromise the IPX4 waterproof rating, and void your warranty. For Battery Service: If the battery requires replacement, this service must be performed by a qualified independent professional using specialized tools to restore the water-resistant seal. Please contact [email protected] for technical repair documentation. 2 , charge your earbuds in the case for 2 hours extra play timewhile on the go. AY CHARGED If your earbuds and charge case do not have any power when you 8 provided. , power off”. The Earbuds 2 will flash WHITE once and will then switch off. Charge the 5 . 2 will be WHITE and once f. Secure the earbuds by closing 6 will illuminate to indicate charging and will only 7 , to a suitable USB wall , computer USB port or a power bank using the USB C charging 8 supplied. Plug the supplied cable into the USB C port 7 on 6 will blink on and off to show the case is 3 StreamBuds ® Switch Clear ANC: the ear. Mixx which cancels the external and internal sounds to leave you with a quiet listening environment. Transparency Mode listen to your music. to filter through to you. EQ Sound Modes: Boost, Treble Boost, V cinematic sound). Clear Voice Beam Forming: ‘Beam-forming’ technology is used to focus microphones which pick up more of your voice and less of the surrounding noise, making your phonecalls sound much clearer. Important: Post-workout cleaning T rinsed with fresh water. sweat, salt, and moisture ingress (Rated IPX4). Instruction: under a slow stream of fresh, cold tap water to remove corrosive salts and residue. Shake of returning them to the charging case. and is not covered under warranty. Battery replacement information This product contains a rechargeable lithium-ion battery. T remains waterproof and safe for use in wet environments, the battery is not user-replaceable. Attempting to open the device casing will destroy the waterproof seals, compromise the IPX4 waterproof rating, and void your warranty. For Battery Service: If the battery requires replacement, this service must to restore the water-resistant seal. Please contact [email protected] technical repair documentation. 2 EN: QUICK START GUIDE TIP: 15 MINUTE QUICK CHARGE If you’re running low on power, charge your earbuds in the case for 15 minutes and get 2 hours extra play time while on the go. LET’S STAY CHARGED Note: If your earbuds and charge case do not have any power when you first unpack them, place the earbuds into the charge case and plug the charge case into a USB port using the USB C cable 8 provided. The Earbuds A voice prompt “Battery low” allows for 2 minutes play time before the earbud(s) powers down stating “Battery low, power off”. The Earbuds LED Light 2 will flash WHITE once and will then switch off. Charge the earbuds using the Portable Charging Case 5 . While charging, each Earbud LED Light 2 will be WHITE and once fully charged the LED Lights will turn off. Secure the earbuds by closing the lid. When the earbuds are placed inside the case and the lid is closed, the digital battery display 6 will illuminate to indicate charging and will only display the amount of charge held within the charging case. The Portable Charging Case Always connect the case via the USB C port 7 , to a suitable USB wall charger, computer USB port or a power bank using the USB C charging cable 8 supplied. Plug the supplied cable into the USB C port 7 on the charge case. The digital battery display 6 will blink on and off to show the case is charging. 45 LET’S CONNECT First Time Pairing Remove both earbuds from the Portable Charging Case 5 . They will automatically dual pair together; a voice will prompt “Power on, pairing” and a ‘Beep’ will sound. One of the Earbud LED Lights 2 will flash WHITE to indicate pairing mode. If the earbuds do not automatically dual pair togeth…

Text truncated - open the document above for the full version.

1 CONTENTS CONTENTS | CONTENU | INHALT | INHOUD CONTENIDO | CONTENUT I CONTEÚDO | INDHOLD SISÄLLYS | INNHOLD | INNEHÅLL | ZAWARTOŚĆ EN - QUICK START GUIDE 2 FR - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 8 DE - SCHNELLSTARTANLEITUNG 14 NL - SNELSTARTGIDS 20 ES: GUÍA DE INICIO RÁPIDO 26 IT - GUIDA RAPIDA 32 PT - GUIA RÁPIDO 38 DA - VEJLEDNING TIL HURTIG START 44 FI - PIKAOPAS 50 NO - HURTIGSTARTGUIDE 56 SV - SNABBSTARTSGUIDE 62 PL - SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 68 32 EN: QUICK START GUIDE TIP: 15 MINUTE QUICK CHARGE If you’re running low on power, charge your earbuds in the case for 15 minutes and get 2 hours extra play time while on the go. LET’S STAY CHARGED Note: If your earbuds and charge case do not have any power when you first unpack them, place the earbuds into the charge case and plug the charge case into a USB port using the USB C cable 8 provided. The Earbuds A voice prompt “Battery low” allows for 2 minutes play time before the earbud(s) powers down stating “Battery low, power off”. The Earbuds LED Light 2 will flash WHITE once and will then switch off. Charge the earbuds using the Portable Charging Case 5 . While charging, each Earbud LED Light 2 will be WHITE and once fully charged the LED Lights will turn off. Secure the earbuds by closing the lid. When the earbuds are placed inside the case and the lid is closed, the digital LED screen 6 will illuminate to indicate charging and will only display the amount of charge held within the charging case. The Portable Charging Case Always connect the case via the USB C port 7 , to a suitable USB wall charger, computer USB port or a power bank using the USB C charging cable 8 supplied. Plug the supplied cable into the USB C port 7 on the charge case. The LED indicator 6 will blink on and off to show the case is charging. StreamBuds ® Switch ANC: Useful Definitions ANC: Microphones detect unwanted noise both outside the earbud and inside the ear. Mixx Active Noise Cancelling (ANC) technology generates anti-noise which cancels the external and internal sounds to leave you with a quiet listening environment. Transparency Mode: Keep safe and aware of your surroundings while you listen to your music. This mode enables outside sounds (such as traffic noise) to filter through to you. EQ Sound Modes: Choose from one of 5 preset sound profiles – Music, Bass Boost, Treble Boost, Voice (for dialogue heavy listening) or Movie (ideal for a cinematic sound). Clear Voice Beam Forming: ‘Beam-forming’ technology is used to focus microphones which pick up more of your voice and less of the surrounding noise, making your phonecalls sound much clearer. Important: Post-workout cleaning To maintain charging performance and hygiene, this device is designed to be rinsed with fresh water. The internal components are sealed to protect against sweat, salt, and moisture ingress (Rated IPX4). Instruction: After exposure to sweat, rain, or liquids, gently rinse the earbuds under a slow stream of fresh, cold tap water to remove corrosive salts and residue. Shake off excess water and dry thoroughly with a lint-free cloth before returning them to the charging case. Note: Failure to rinse sweat residue may lead to charging contact corrosion and is not covered under warranty. Battery replacement information This product contains a rechargeable lithium-ion battery. To ensure the device remains waterproof and safe for use in wet environments, the battery is not user-replaceable. Attempting to open the device casing will destroy the waterproof seals, compromise the IPX4 waterproof rating, and void your warranty. For Battery Service: If the battery requires replacement, this service must be performed by a qualified independent professional using specialized tools to restore the water-resistant seal. Please contact [email protected] for technical repair documentation. 45 LET’S CONNECT First Time Pairing Remove both earbuds from the Portable Charging Case 5 . They will automatically dual pair together; a voice will prompt “Power on, pairing” and a ‘Beep’ will sound. One of the Earbud LED Lights 2 will flash WHITE to indicate pairing mode. If the earbuds do not automatically dual pair together, tap each earbud Touch Sensor 1 and 3 4 times to power off and then place them both back into the case. Then remove the earbuds and they should automatically dual pair together. Go to the Bluetooth settings on your audio device and select ‘MIXX Switch ANC’ from the list. Once paired successfully you will hear “Connected” and the Earbud LED Light 2 will turn off. You can now enjoy your music, watch a video or take a call hands free. The earbuds will automatically reconnect to the last device they were paired with, confirming “Connected”. Placing both earbuds back in the Portable Charging Case 5 will power them off. (Note – if the earbuds do not turn off, the battery in your charging case needs to be recharged – see ‘Let’s Stay Charged.’ Auto On/Off The case turns on when it is opened and off when the case is closed. The earbuds will automatically connect to the users’ device when Bluetooth is enabled, but only if the earbuds have been previously paired to the device. The case display shows the battery charge percentage for the case only LET’S PLAY Remove both earbuds from the case. They will automatically turn on and they will dual pair together. A voice prompt will state “Connected” as confirmation. Power on To manually turn on, long press each Touch Sensor 1 and 3 for 2 seconds. Power off Place both earbuds in the case to automatically turn off the earbuds Play / Pause Long touch the LEFT Touch Sensor 1 . Increase Volume Single tap RIGHT Touch Sensor 3 . Decrease Volume Single tap LEFT Touch Sensor 1 . Previous Track Double tap the LEFT Touch Sensor 1 . Next Track Double tap the RIGHT Touch Sensor 3 . Answer / End Call Long touch the RIGHT Touch Sensor 3 . (Audio is picked up via the microphones 4 ). Reject a Call Long touch the LEFT Touch Sensor 1 . To cycle through Modes Long touch the RIGHT Touc…

Text truncated - open the document above for the full version.

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 1 of 15 Internal Photos for FYCR2607000312AT FCC ID: 2AXJ7-SWCLR Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 2 of 15 EUT Constructional Details (EUT Photos) MIXX Switch Clear ANC: Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 3 of 15 BT Antenna Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 4 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 5 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 6 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 7 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 8 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 9 of 15 MIXX Switch ANC: Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 10 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 11 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 12 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 13 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 14 of 15 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A03 Rev. A/0 Page: 15 of 15 - End of the Appendix -

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A04 Rev. A/0 Page: 1 of 6 Setup Photos for FYCR2607000312AT FCC ID: 2AXJ7-SWCLR Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A04 Rev. A/0 Page: 2 of 6 Test Setup Photo Conducted Emissions at AC Power Line (150kHz-30MHz) Radiated Spurious Emissions Below 1GHz Left earbuds Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A04 Rev. A/0 Page: 3 of 6 Right earbuds Left earbuds Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A04 Rev. A/0 Page: 4 of 6 Right earbuds Radiated Spurious Emissions Above 1GHz Left earbuds Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A04 Rev. A/0 Page: 5 of 6 Right earbuds Left earbuds Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-A04 Rev. A/0 Page: 6 of 6 Right earbuds - End of the Appendix -

深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 1 产品规格承认书 SPECIFICATIONS 客户: CUSTOMER: 产品名称: DESCRIPTION:双极天线 客户型号: CUSTOMERPARTNO: 产品型号: OURMODELNO:PBX1608MC01 日期: DATE: 确认签字,盖章后请返回承认书一份 PLEASERETURNTOUSONECOPYOF“SPECIFICATIONFORAPPROVAL” WITHYOURAPPROVEDSIGNATURES 核准审核刘飞制作刘小美 客户承认签印 日期 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 2 PBX1608MC01Specification 1. Features : ●Stableandreliableinperformances ●Lowprofile，compactsize ●RoHScompliance ●SMTprocessescompatible 2. APPLICATIONS : ●ISM2.4GHzapplications ●ZigBee/BLEapplications ●Bluetoothearphonesystems ●Hand-helddeviceswhenWiFi/Bluetoothfunctionsareneeded，e.g.，Smartphones ●IEEE802.11b/g/n ●WirelessPCMCIAcardsorUSBdongles 3.PartNumberInformation 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 3 4.Productdimensions: 1608双极天线 5.ElectricalSpecification: 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 4 6.1608双极天线推荐PCB 2 nd EvaluationBoardDimension 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 5 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 6 7.MeasurementResults ReturnLoss 7.2RadiationPattern 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 7 8.RaliabilityandTestCondictions 9.SolderingandMounting 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 8 10.天线应用注意事项 11.StorageandTransportationInformation 深圳市朋伴兴业科技有限公司 UNLESSOTHERSPECIFIEDTOLERANCESON： X＝±X.X＝±X.XX＝ ANGLES＝ ± HOLEDIA＝ ± 深圳市朋伴兴业科技有限公司 SCALE：N/AUNIT：mm THESEDRAWINGSANDSPECIFICATIONSARETHEPROPERTYOFPBXY TECHNOLOGYLimitedANDSHALLNOTBEREPRODUCEDORUSEDAS THEBASISFORTHEMANUFACTUREORSALEOFAPPARATUSOR DEVICESWITHOUTPERMISSION DRAWNBY:SeraCHECKEDBY:XD DESIGNEDBY:SeraAPPROVEDBY:XD TITLE：CHIP2450-1608Specification DOCUMENT NO. 1608 SPECREV. P1 9 12.Packing (1)Quantity/Reel：5000pcs/Reel (2)Plastictape：

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 152 of 166 GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 153 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 154 of 166 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 155 of 166 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 156 of 166 7.2.2 CSE GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 157 of 166 GFSK_DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 158 of 166 GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 159 of 166 GFSK_DH5_HOPP_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 160 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 161 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 162 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_HOPP_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 163 of 166 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 164 of 166 8DPSK_3DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 165 of 166 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 166 of 166 8DPSK_3DH5_HOPP_Ant1_NTNV - End of the Report -

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 95 of 166 7.2 Test Graph 7.2.1 Ref GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 96 of 166 GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 97 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 98 of 166 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 99 of 166 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 100 of 166 7.2.2 CSE GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 101 of 166 GFSK_DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 102 of 166 GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 103 of 166 GFSK_DH5_HOPP_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 104 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 105 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 106 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_HOPP_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 107 of 166 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 108 of 166 8DPSK_3DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 109 of 166 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 110 of 166 8DPSK_3DH5_HOPP_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 111 of 166 For left earbuds: 1. Duty Cycle 1.1 Test Result 1.1.1 Ant1 Ant1 Mode TX Type Frequency (MHz) Packet Type T_on (ms) Period (ms) Duty Cycle (%) Duty Cycle Correction Factor (dB) Max. DC Variation (%) GFSK SISO 2402 DH5 2.894 3.751 77.15 1.13 0.04 2441 DH5 2.887 3.749 77.01 1.13 0.01 2480 DH5 2.893 3.751 77.13 1.13 0.04 Pi/4DQPSK SISO 2402 2DH5 2.899 3.750 77.31 1.12 0.03 2441 2DH5 2.892 3.749 77.14 1.13 0.03 2480 2DH5 2.899 3.750 77.31 1.12 0.04 8DPSK SISO 2402 3DH5 2.900 3.750 77.33 1.12 0.03 2441 3DH5 2.900 3.751 77.31 1.12 0.03 2480 3DH5 2.900 3.749 77.35 1.12 0.03 Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 112 of 166 1.2 Test Graph 1.2.1 Ant1 GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 113 of 166 GFSK_DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 114 of 166 Pi/4DQPSK_2DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Pi/4DQPSK_2DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 115 of 166 8DPSK_3DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV 8DPSK_3DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 116 of 166 8DPSK_3DH5_HCH_2480MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 117 of 166 2. Bandwidth 2.1 Test Result 2.1.1 OBW Mode TX Type Frequency (MHz) Packet Type ANT 99% Occupied Bandwidth (MHz) Verdict Result Limit GFSK SISO 2402 DH5 1 0.879 / Pass 2441 DH5 1 0.879 / Pass 2480 DH5 1 0.870 / Pass Pi/4DQPSK SISO 2402 2DH5 1 1.188 / Pass 2441 2DH5 1 1.180 / Pass 2480 2DH5 1 1.187 / Pass 8DPSK SISO 2402 3DH5 1 1.194 / Pass 2441 3DH5 1 1.197 / Pass 2480 3DH5 1 1.196 / Pass 2.1.2 20dB BW Mode TX Type Frequency (MHz) Packet Type ANT 20dB Bandwidth (MHz) Verdict Result Limit GFSK SISO 2402 DH5 1 0.917 / Pass 2441 DH5 1 0.918 / Pass 2480 DH5 1 0.883 / Pass Pi/4DQPSK SISO 2402 2DH5 1 1.307 / Pass 2441 2DH5 1 1.310 / Pass 2480 2DH5 1 1.307 / Pass 8DPSK SISO 2402 3DH5 1 1.263 / Pass 2441 3DH5 1 1.266 / Pass 2480 3DH5 1 1.265 / Pass Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 118 of 166 2.2 Test Graph 2.2.1 OBW GFSK_DH5_LCH_2402MHz_Ant1_NTNV GFSK_DH5_MCH_2441MHz_Ant1_NTNV Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS…

Text truncated - open the document above for the full version.

Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 1 of 166 TEST REPORT Application No.: FYCR2607000312AT Applicant: MIXX LIMITED Address of Applicant: Unit A Manor Court Manor Royal Crawley RH10 9PY United Kingdom Manufacturer: Shenzhen Kingvie Technology Co., Ltd. Address of Manufacturer: Room 203, Unit 1, Gaoshi Jiulongshan Science Park, No. 26-2, Shijing Road, Fumin Community, Fucheng Street, Longhua District, Shenzhen, China Factory: Shenzhen Kingvie Technology Co., Ltd. Address of Factory: Room 203, Unit 1, Gaoshi Jiulongshan Science Park, No. 26-2, Shijing Road, Fumin Community, Fucheng Street, Longhua District, Shenzhen, China Equipment Under Test (EUT): EUT Name: Bluetooth Wireless Earphone Model No.: MIXX Switch Clear ANC, MIXX Live Clear ANC, MIXX Switch ANC, MIXX Live ANC, USSW-ANC-BK-082, USSW-ANC-NA-083, USSW-ANC-WH-084, USSW-CL-BK-085, USSW-CL-LI-086, USSW-CL-MB-087, USSW-CL-NA-088, USSW-CL-PI-089, USSW-CL-SG-090, USSW-CL-WH-091   Please refer to section 2 of this report which indicates which model was actually tested and which were electrically identical. Trade Mark: MIXX FCC ID: 2AXJ7-SWCLR Standard(s) : 47 CFR Part 15, Subpart C 15.247 Date of Receipt: 2026-07-15 Date of Test: 2026-07-27 to 2026-08-17 Date of Issue: 2026-08-18 Test Result: Pass* * In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above. Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 2 of 166 Revision Record Version Chapter Date Modifier Remark 01 2026-08-18 Original Authorized for issue by: Byron Liang/Project Engineer Tree Zhan/Reviewer Compliance Certification Services (Kunshan) Inc. Shenzhen Branch SZCCS-TRF-01 Rev. A/2 Report No.: FYCR260700031202 Page: 3 of 166 2 Test Summary R…

Text truncated - open the document above for the full version.