2AY37-W4Wireless Earphones

倍思包装设计稿件信息 版本历史 基 本 信 息 产品型号 产品名称 产品方案编码 包装编码+版本号 物料规格描述 包装平面设计张敏易婷 变更日期变更描述版本 包装结构设计 物料编码 PB3550Z-P1A1XXXX Baseus Encok W04 DZ-KA 倍思 Encok TWS真无线蓝牙耳机 W04(升级版) 说明书\悦声上臻高白100g，双面单黑印刷，风琴褶 尺寸92*122mm P0A0初始版本2021.04.07 P0A1微调线稿2021.05.20 P1A2降本调整尺寸；FCC ID：2AY37-W42021.06.27 包装审核区域责任划分 产品经理/项目主管请在此处签名 认证工程师请在此处签名 品质工程师请在此处签名 定制代表请在此处签名 品类策划/文案策划请在此处签名 包装设计师/组长/主管请在此处签名 产品 相关 认证 相关 品质 相关 定制 需求 品类 相关 包装 设计 相关 认证相关文案 产品外观/参数/镭雕 彩盒/说明书文案 执行标准/生产商信息 认证相关图标 法律法规相关文案 警示语 定制渠道需求 产品功能/图标表达 文案部分/翻译 产品条形码 公司地址信息 文件基于最新量产版 包装设计规范 温馨提示：请印刷供应商严格按照倍思的图纸印刷生产。如贵 司有生产上的原因需要调整倍思图纸的字体、图形、颜色、刀 模尺寸等，请必须通知倍思相关负责的包装设计师，并在征得 包装设计师同意的情况下修改文档并发回存档。 K 切线 折线 刀线图例 倍思 Encok TWS真无线蓝牙耳机 W04 使用产品前请详细阅读本使用说明，并请妥善保管 使用说明书 一、产品连接步骤 1.开机:充电盒开盖后，耳机自 动进入开机状态 2.蓝牙连接:打开手机蓝牙功能，进入搜索配对状态, 选择设备型号：Baseus Encok W04 3.下载APP，绑定耳机4.关 机：将耳机放回充电盒，并盖上盖子，完成关机。 -1- 三、电子信息产品有害物质声明 四、产品安全信息 -4- 本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572标准规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出GB/T 26572标准规定的限量要求。 该产品符合欧盟RoHS 2.0指令 （2011/65/EU）。 温馨提示：5年图标是指“环保有效使用期限”，不是产品质量保证期限。电子产品均含有铅、汞、 镉等有害物质，一旦超 ，”限期用使保环“。害损重严成造产财身人及体人对或，染污成造境环对，变突或泄外生发为因能可将质物害有，用使期 意为所有的电子产品都将被要求在此有效限期内使用，超过安全使用年限之后出现的安全风险问题，我们将不再对产 品质量负责。 在使用本产品前请阅读所有的指示和警告，不规范使用将会给产品或人身安全带来损害。 产品内含电池，请勿将本产品暴露在强日照或暖炉等过热环境中。请勿将本产品储存在高温，强光及强磁场环境下。 产品不可放置在火源附近等恶劣环境中，若产品出现进水情况，请等待其自然晾干后再使用。产品使用不当，容易造成 产品本身或者可能危及人身财产安全。 如因消费者违反产品说明书不恰当使用，造成的人身及财产损害将自行承担一切后果，本公司将不承担任何法律责 任。 非专业人员严禁分解本产品。 避免使用超出本产品输出电流负载（用电器），产品自身带有电路保护机制，超出负载会自动停止工作。 APP查找技巧与安全性： 1. 查找耳机的时长大约为35 小时，请在此时段内尽快使用查找功能搜寻耳机。 2.当APP耳机查找功能开启时，耳机将发出蜂鸣警报声，为避免对听力造成影响，请确保在非佩戴情况下使用。 应用启动权限设置（Android）： “倍思”APP 需要常驻后台并保持持续运行，以保证您的手机可正常收到耳机的定位提醒。目前安卓系统手机均带有熄屏 请，此因。作工常正法无能功位定致导，闭关理清件软等家管机手、士卫全安、手助电省被易容PPA”思倍“，能功理清动自 安卓手机用户设置APP 保护，将“倍思”加入到清理白名单中，使 APP 常驻后台持续运行，以方便您搜寻耳机。 进入设置- 打开应用-应用启动管理- 手动打开“倍思”APP：允许自启动，允许关联启动，允许后台活动。 PCB 塑料 电池 附件 X O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 有害物质或元素 部件名称铅 （pb） 汞 （Hg） 镉 （Cd） 六价铬 （Cr Vl） 多溴联苯 （PBB） 多溴二苯醚 （PBDE） 五、常见问题解答 -5- 避免强烈的物理作用，包括敲击、投掷、践踏、挤压等。 产品使用环境温度：0~45°C。 请定期用干净的棉布对耳机充电触点进行清洁，以避免因长期不清洁导致耳机出现无法充电或开机的情况。 若由于消费者个人原因使耳机进水导致耳机损坏或不能开机，如将耳机误留在洗衣机内等。责任需由消费者自行承 担， 本公司将不再为此进行售后退换服务。 注：防水等级请参考详细产品介绍。 请遵守安全说明否则会导致起火、触电、损坏或其他伤害 1. 为什么我无法找到丢失的耳机？ 答：1）耳机需要确保电量充足，且位于所在地址的15m 范围内方可查找； 2）耳机有效查找时间大约为35 小时， 请在此时段内尽快使用查找功能搜寻耳机； 3）APP 需要常驻后台并保持持续运行，才可自动记录耳机所在的位置； 4）使用耳机查找功能时，请尽可能在安静的环境下进行； 5）耳机可能处于强电磁环境，无法接收到APP 发出的蜂鸣提示信号。 2.APP会泄露隐私吗？ 答：不会，APP 仅收集耳机的地址数据进行定位，绝不泄露用户手机上的个人隐私信息，请放心使用。 3. 为什么耳机不能开机或关机？ 答：1）在确保充电仓与耳机有电的情况下，打开充电仓盖子，耳机将自动开机； 2）在确保充电仓有电的情况下，将耳机放回充电仓，并关上盖子，耳机将自动关机； 3）当充电仓没有电时，请关闭手机上的蓝牙功能，5 分钟后，耳机将自动关机； 4）请保持耳机充电区与充电仓充电弹针的洁净，并定期用干净的干棉布进行清洁。 4. 为什么我的耳机取出后一边没有声音？ 答：1）出现此情况时，请将耳机放回充电盒并盖上盖子，再将耳机取出； 2）如上操作仍无法恢复正常，请将耳机放回充电仓，手动忽略手机蓝牙设备并关闭蓝牙，进行恢复出厂设置操作 后再进行连接。 5. 低延时效果是否对手机品牌有要求？ 答：倍思自主研发的低延迟技术适用于苹果iOS 以及安卓各机型，均能获得无感低延时体验。 6. 为什么触摸功能不灵敏？ 答：1）请确保耳机触摸功能区域干净且无水渍； 2）请确保进行触摸操作的手指无水渍或其他异物； 3）请确保触摸位置正确，并在 0.5 秒内完成快速双击或三击操作 4）如上操作仍无法恢复正常，请将耳机放回充电仓，手动忽略手机蓝牙设备并关闭蓝牙，进行恢复出厂设置操作 后再进行连接。 Baseus Encok True Wireless Earphones W04 Please read the manual carefully before using the product and keep it with proper care for future reference. User Manual 二、产品功能操作 音乐模式： -2- 双击左耳或右耳(L or R)：播放/暂停 长按左耳(L)1.5秒：上一曲 长按右耳(R)1.5秒：下一曲 三击左耳或右耳(L or R)：激活手机内置语音助手 电话模式： 双击左耳或右耳(L or R)：接听/挂断 长按1.5秒左耳或右耳(L or R)：拒接 充电电量指示灯: 充电仓为耳机充电：充电过程中，耳机白灯闪烁。耳机满电后白灯熄灭。 充电仓为耳机充电（关盖状态下）：充电过程中，充电仓第1颗白灯闪烁表示给L耳 机充电，第4颗白灯闪烁表示给R耳机充电，耳机充满后充电仓指示灯熄灭。 连接电源为充电仓充电：充电过程中，充电仓指示灯白灯闪烁，充满后白灯常亮。 Type-C 充电口 耳机指示灯 充电仓指示灯 指示灯 麦克风孔 触摸功能区域 26~50% 51~75% 76% 100% 25% Baseus Encok W04 蓝牙 设置 蓝牙 我的设置 已链接 Connection Steps 1.Turn o n:T he earphones automati cally turn on after open the lid of the charging case. 2.Wireless connection:Turn on phone wireless to search and pair the earphones, Select model：Baseus Encok W04 3.Download the app and link the earphones to app. 4.Turn off:Put the earphones into the charging case and close the lid to turn off the earphones. Baseus Encok W04 Wir eless se t Wir eless my devic e connected -1- Declaration on hazardous substances and elements contained in electronic products This form is compiled in accordance with SJ/T 11364. O：It indicates that the content of the harmful substance in all homogeneous materials of the component is below the limit specified in GB/T 26572 standard. X: The content of harmful substances in at least one homogeneous material of this part exceeds the limit stipulated in GB/T 26572 standard. This product complies with EU RoHS 2.0 Directive (2011/65/EU) Warm Tip: The 5-year icon refers to the "effective life of environmental protection", not the product quality assurance period. Electronic products all contain harmful substances such as lead, mercury and cadmium. Once they are overused, harmful substances may leak or mutate, cause pollution to the environment, or cause serious damage to people and property. The term of "environmental protection use" means that all electronic products will be required to use within this effective period. We will no longer be responsible for the quality of the products due to the safety risks that arise after the safe use period. Please read all instructions and warnings before using this product. Non-standard use will damage the product or personal safety. The battery is included in the product. Please do not expose it to sunlight, electric heater or similar overheating. Do not store the product in high temperature, strong light and strong magnetic field. Do not place it in other harsh environments such as fire source. If water enters, dry it naturally and use it again. Improper use of the product can easily cause damage to the product or may endanger personal and property safety. Tips for using the app: 1. The effective duration of search function is about 35 hours. Please use the function for searching missing earphones as soon as possible. 2. When the search function is turned on in the app, the earphones will sound an alarm. Please ensure that the remaining earphone is not in your ear to avoid hearing damage. Activation permission settings of app (Android system)： fo noitacol eht fo strela eviecer nac enohp …

Text truncated - open the document above for the full version.

Date:12/07/2018VCB_F-09:CertificationAgreementFormVersion:v03Page1of10 VistaLaboratories,Inc. 1261PuertaDelSol SanClemente,CA92673 Phone:(949)393-1123 Web:www.vista-compliance.com Email:[email protected] CertificationAgreementForm for VistaCertificationBody RevisionHistory Version Number Date (mm,dd,yyyy)Comments v0104/17/2018Firstrelease(obsolete) v0209/20/2018Updatingsection9 v0312/07/2018Updatingsection4 CertificationAgreement VistaLaboratoriesInc.isanindependentlaboratoryprovidingtestingandcertificationservicesinorderto determinewhetherrepresentativesamplesofaproductcomplywithdesignatednationalandinternational standards.TheapplicantunderstandsandagreesthatVistaLabshasonlytestedorevaluatedthe submittedsamplesanddoesnotguaranteethequalityorcomplianceofallunitsoftheproduct manufacturedorproducedbytheapplicant.Furthermore,theapplicantacknowledgesthatasan independentlaboratory,VistaLaboratoriesInc.assumesnoresponsibilityforthedesignoftheproduct. Theclientunderstandsthattheymustalwaysfulfilthecertificationrequirements,andimplements appropriatechangeswhencommunicatedto,byVistaLaboratories.Theclientagreestoenterintoa contractualrelationshipwithVistaLabstoperformtestingorcertificationservicesontheproduct.Vista LaboratoriesdoesnotguaranteethatthirdpartieswillacceptorrecognizetheresultsobtainedbyVista LabsortheVistaLabcertificationoftheproduct.VIstaLaboratoriesagreestoperformserviceswithdue care. Date:12/07/2018VCB_F-09:CertificationAgreementFormVersion:v03Page2of10 VistaLaboratories,Inc. 1261PuertaDelSol SanClemente,CA92673 Phone:(949)393-1123 Web:www.vista-compliance.com Email:[email protected] 1.CertificationRequirements TheapplicantwillprovideVistaLaboratories,Inc.withallproductinformationfortheevaluationofthe producttobecertifiedandwarrantthattheinformationprovidedisaccurateandcompletesothatVista Labsmayperformtheservicesrequested.Iftheproductwastestedatanexternallaboratory,the applicantmustprovidethecompletetestreporttoVistaLabs.IftheexternaltestingfacilityisnotISO 17025accredited,ordoesnothavetheproperscope,VistaLabsmustdetermineifthetestreportcanbe usedforcertificationactivities.Theapplicant’sinformationisusedtoperformaproductreviewand evaluationtodeterminetheproduct’scompliancetothespecificcertificationrequested.Throughoutthe process,theclientagreestomakeclaimsregardingcertificationconsistentwiththescopeofcertification. Theapplicantagreestosupplytherequirednumberofproductsamples,tobedeterminedbyVistaLabs, tothelaboratoryfortesting,measurement,andevaluationpurposes.Theclientunderstandsthatcertain testsmaydamageordestroythesampleandacknowledgethatVistaLabsisnotresponsibleforsuch damages.Sampleswillbereturnedonlyuponrequestbytheapplicantandattheapplicant’sexpense, afterthecompletionofcertification.Sampleswillbedisposedofaftersixmonthsifnotrequestedfor returnbyapplicant. Theproductisineligibleforcertificationifithasbeenmodifiedbytheclientaftertestingorcertification. ChangestotheproductmustbeapprovedbyVistaLaboratories.VistaLabsreservestherighttore- evaluatetheproductasaresultofinformationthatraisesquestionsconcerningtheconformanceofthe product.Certifiedproductsmaintainfulfilmentofproductrequirementsifthecertificationappliesto ongoingproduction.Iftheclientprovidescopiesofthe certificationdocumentstootherparties,thedocumentsarereproducedintheirentirety,orasspecifiedin thecertificationscheme.Inmakingreferencetoitsproductcertificationinmedia,suchasbrochuresor advertisement,theclientcomplieswiththerequirementsoftheVistaLabsorasspecifiedbythe certificationscheme.Theclientcomplieswithanyrequirementsthatmaybeprescribedinthecertification schemerelatingtotheuseofmarksofconformity,andonallproductcorrespondencesandproduct relatedinformation. VistaLabsreservestherighttoreviseorwithdrawtherequirementsasrequiredinordertomaintain conformancewithFCCrulesandregulationsgoverningtheproduct.Theproductmaycontinuewith certificationandreceivecertificationupondemonstrationofcompliancewiththerevisedrequirements,to thesatisfactionofVistaLaboratories. 2.IndemnificationandLiability VistaLaboratoriesdoesnotassumeorundertakeanyresponsibilitytoanyotherpartyorpartiesin performanceofitsdutiesunderthisagreement.TheclientagreestoholdVistaLabsharmlessandto defendandindemnifyVistaLabsagainstanyliability,loss,ordamagefromclaims,demands,costs (includinglegalfees),orjudgmentsarisingoutofanygrosslynegligentorintentionalactsoftheclient,or clientauthorizedthirdpartiesrelatingtotheproduct.VistaLabswillnot,underanycircumstance,beliable totheclientforanydamagesorthirdpartyclaimswhichmayariseasaresultoftheservicesprovidedin thisagreement. TheclientunderstandsthattheopinionsandfindingsofVistaLabsrepresentsitsjudgmentgivenwith dueconsiderationofthetypeofcertification,thenecessarylimitationsofpracticaloperations,andin Date:12/07/2018VCB_F-09:CertificationAgreementFormVersion:v03Page3of10 VistaLaboratories,Inc. 1261PuertaDelSol SanClemente,CA92673 Phone:(949)393-1123 Web:www.vista-compliance.com Email:[email protected] accordancewithitsobjectivesandpurpose.VistaLabsguaranteesthatitwillperformthecertificationand testingservicesinaccordancewiththeapplicablecertificationrequirementsandrecognizedindustry standards.TheapplicantagreesthatVistaLabsdoesnotwarrantthatitsopinionsorfindingswillbe acceptedorrecognizedbyathirdparty. TheclientdoesnotuseitsproductcertificationinanywaythatbringsVistaLabsintodisreputeanddoes notmakeanystatementregardingitsproductcertificationVistaLabsmayconsidermisleadingor unauthorized.TheapplicantagreesthedistributionorpromotionofaspecificproductutilizingaVista Laboratoriesissuedmarkingordescriptionwouldmisleadthepubliciftheproductisnoteligibletouse themarkingordescription,ordoesnotcomplywithVistaLaboratories’requirements.IfaVista Laboratoriesissuedcertificationormarkingisusedinanymannerotherthanashereinprovided,it constitutesabreachofthisagreement.Aviolationofanytermsandconditionsofthisagreementmay causeatemporaryinjunctiontobeissuedtopreventuseoftheVistaLaboratoriesissuedcertification,or anyrefer…

Text truncated - open the document above for the full version.

Externalphotos

Internalphotos

ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd 1F.,BlockAofTongshengTechnologyBuilding,HuahuiRoad,DalangStreet,LonghuaDistrict, Shenzhen,China Telephone:+86-755-26648640 Fax:+86-755-26648637 Website:www.cqa-cert.com ReportTemplateVersion:V05 ReportTemplateRevisionDate:2021-11-03 RFExposureEvaluationReport Thetestreportiseffectiveonlywithbothsignatureandspecializedstamp,Theresult(s)showninthisreportreferonlyto thesample(s)tested.WithoutwrittenapprovalofCQA,thisreportcan’tbereproducedexceptinfull. ReportNo.:CQASZ20220601108E-03 Applicant: ShenzhenTimesInnovationTechnologyCo.,Ltd. AddressofApplicant: 5thFloor,BuildingB,BaseusIntelligencePark,No.2008,XuegangRd,Gangtou Community,BantianStreet,LonggangDistrict,Shenzhen. EquipmentUnderTest(EUT): EUTName:BaseusEncokTrueWirelessEarphones ModelNo.:BaseusEncokW04 TestModelNo.:BaseusEncokW04 BrandName:Baseus FCCID:2AY37-W4 Standards: 47CFRPart1.1307 47CFRPart2.1093 KDB447498D04InterimGeneralRFExposureGuidancev01 DateofReceipt:2022-06-30 DateofTest: 2022-06-30to2022-07-07 DateofIssue:2022-07-11 TestResult:PASS* *Intheconfigurationtested,theEUTcompliedwiththestandardsspecifiedabove. TestedBy: (LewisZhou) ReviewedBy: (KLiao) ApprovedBy: (JackAi) ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-03 Page:2of8 1Version RevisionHistoryOfReport ReportNo.Version Description IssueDate CQASZ20220601108E-03Rev.01 Initialreport 2022-07-11 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-03 Page:3of8 2Contents Page 1VERSION............................................................................................................................................................................2 2CONTENTS........................................................................................................................................................................3 3GENERALINFORMATION..............................................................................................................................................4 3.1CLIENTINFORMATION...................................................................................................................................................4 3.2GENERALDESCRIPTIONOFEUT...................................................................................................................................4 3.3GENERALDESCRIPTIONOFBLE...................................................................................................................................4 3.4GENERALDESCRIPTIONOFBT......................................................................................................................................4 4MPEEVALUATION...........................................................................................................................................................5 4.1RFEXPOSURECOMPLIANCEREQUIREMENT.................................................................................................................5 4.1.1StandardRequirement......................................................................................................................................5 4.1.2Limits....................................................................................................................................................................5 4.1.3EUTRFExposure..............................................................................................................................................7 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-03 Page:4of8 3GeneralInformation 3.1ClientInformation Applicant: ShenzhenTimesInnovationTechnologyCo.,Ltd. AddressofApplicant: 5thFloor,BuildingB,BaseusIntelligencePark,No.2008,XuegangRd, GangtouCommunity,BantianStreet,LonggangDistrict,Shenzhen. Manufacturer: ShenzhenTimesInnovationTechnologyCo.,Ltd. AddressofManufacturer: 5thFloor,BuildingB,BaseusIntelligencePark,No.2008,XuegangRd, GangtouCommunity,BantianStreet,LonggangDistrict,Shenzhen. Factory: DongguanCeesingIntelligentDeviceManufacturingCo..Ltd AddressofFactory: Room301,Building5,No.15,YinhuRoad,Jiaoyitang,TangxiaTown, DongguanCity,GuangdongProvince 3.2GeneralDescriptionofEUT ProductName: BaseusEncokTrueWirelessEarphones ModelNo.: BaseusEncokW04 TestModelNo.: BaseusEncokW04 TradeMark: Baseus SoftwareVersion: V2.04 HardwareVersion: V5.0 PowerSupply: ChargingBox:Li-ionbattery:DC3.7V400mAh,ChargebyDC5Vforadapter Earphone:Li-ionbattery:DC3.7V35mAh,ChargebyDC3.7VforCharging box 3.3GeneralDescriptionofBLE OperationFrequency:2402MHz~2480MHz ModulationType:GFSK TransferRate:1Mbps/2Mbps NumberofChannel:40 ProductType:MobilePortableFixLocation AntennaType: Chipantenna AntennaGain: 5.54dBi 3.4GeneralDescriptionofBT OperationFrequency:2402MHz~2480MHz ModulationType:GFSK,π/4DQPSK,8DPSK TransferRate:1Mbps/2Mbps/3Mbps NumberofChannel:79 ProductType:MobilePortableFixLocation AntennaType: Chipantenna AntennaGain: 5.54dBi ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-03 Page:5of8 4MPEEvaluation 4.1RFExposureComplianceRequirement 4.1.1StandardRequirement 447498D04InterimGeneralRFExposureGuidancev01 3.2.SARTestReductionGuidance SARtestreductionprocedures[Glossary]allowusingaparticularsetoftestdataasrepresentative ofother,similar,testconditions.Thismaybeappliedfordatawithindifferenttestpositions(e.g.body, head,extremity),wirelessmodes(e.g.Wi-Fi,cellular),andfrequencybands.Thistestreductionprocess providesfortheuseoftestdataforonespecificchannel,whilereferencingtothosedatafordemonstrating complianceinotherrequiredchannelsforeachtestpositionofanexposurecondition,withintheoperating modeofafrequencyband.Thisislimitedspecificallytowhenthereported1-gor10-gSARforthemid- bandorhighestoutputpowerchannelmeetsanyofthefollowingconditions. 4.1.2Limits SAR-basedthresholdsarederivedbasedonfrequency,power,andseparationdistanceoftheRF source.Theformuladefinesthethresholdsingeneralforeitheravailablemaximumtimeaveragedpoweror maximumtime-averagedERP,whicheverisgreate…

Text truncated - open the document above for the full version.

ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. 1F.,BlockAofTongshengTechnologyBuilding,HuahuiRoad,DalangStreet,LonghuaDistrict, Shenzhen,China Telephone:+86-755-26648640 Fax:+86-755-26648637 Website:www.cqa-cert.com ReportTemplateVersion:V05 ReportTemplateRevisionDate:2021-11-03 TestReport Thetestreportiseffectiveonlywithbothsignatureandspecializedstamp,Theresult(s)showninthisreportreferonlyto thesample(s)tested.WithoutwrittenapprovalofCQA,thisreportcan’tbereproducedexceptinfull. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Applicant: ShenzhenTimesInnovationTechnologyCo.,Ltd. AddressofApplicant: 5thFloor,BuildingB,BaseusIntelligencePark,No.2008,XuegangRd,Gangtou Community,BantianStreet,LonggangDistrict,Shenzhen. EquipmentUnderTest(EUT): Product: BaseusEncokTrueWirelessEarphones ModelNo.: BaseusEncokW04 TestModelNo.:BaseusEncokW04 BrandName: Baseus FCCID: 2AY37-W4 Standards:47CFRPart15,SubpartC DateofReceipt:2022-06-30 DateofTest: 2022-06-30to2022-07-07 DateofIssue:2022-07-11 TestResult:PASS* *Intheconfigurationtested,theEUTcompliedwiththestandardsspecifiedabove. TestedBy: (LewisZhou) ReviewedBy: (KLiao) ApprovedBy: (JackAi) ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:2of92 1Version RevisionHistoryOfReport ReportNo.Version Description IssueDate CQASZ20220601108E-01Rev.01 Initialreport 2022-07-11 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:3of92 2TestSummary TestItemTestRequirementTestmethodResult AntennaRequirement 47CFRPart15,SubpartCSection 15.203/15.247(c) ANSIC63.10(2013)PASS ACPowerLineConducted Emission 47CFRPart15,SubpartCSection 15.207 ANSIC63.10(2013)PASS ConductedPeakOutput Power 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(b)(1) ANSIC63.10(2013)PASS 20dBOccupiedBandwidth 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(a)(1) ANSIC63.10(2013)PASS CarrierFrequencies Separation 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(a)(1) ANSIC63.10(2013)PASS HoppingChannelNumber 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(a)(1) ANSIC63.10(2013)PASS DwellTime 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(a)(1) ANSIC63.10(2013)PASS PseudorandomFrequency HoppingSequence 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(b)(4) ANSIC63.10(2013)PASS Band-edgeforRF ConductedEmissions 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(d) ANSIC63.10(2013)PASS RFConductedSpurious Emissions 47CFRPart15,SubpartCSection 15.247(d) ANSIC63.10(2013)PASS RadiatedSpurious emissions 47CFRPart15,SubpartCSection 15.205/15.209 ANSIC63.10(2013)PASS Restrictedbandsaround fundamentalfrequency (RadiatedEmission) 47CFRPart15,SubpartCSection 15.205/15.209 ANSIC63.10(2013)PASS ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:4of92 3Contents Page 1VERSION..........................................................................................................................................................................2 2TESTSUMMARY............................................................................................................................................................3 3CONTENTS......................................................................................................................................................................4 4GENERALINFORMATION...........................................................................................................................................5 4.1CLIENTINFORMATION.................................................................................................................................................5 4.2GENERALDESCRIPTIONOFEUT.................................................................................................................................5 4.3ADDITIONALINSTRUCTIONS........................................................................................................................................7 4.4TESTENVIRONMENT...................................................................................................................................................8 4.5DESCRIPTIONOFSUPPORTUNITS...............................................................................................................................8 4.6STATEMENTOFTHEMEASUREMENTUNCERTAINTY....................................................................................................9 4.7TESTLOCATION........................................................................................................................................................10 4.8TESTFACILITY..........................................................................................................................................................10 4.9ABNORMALITIESFROMSTANDARDCONDITIONS......................................................................................................10 4.10OTHERINFORMATIONREQUESTEDBYTHECUSTOMER..........................................................................................10 4.11EQUIPMENTLIST.....................................................................................................................................................11 5TESTRESULTSANDMEASUREMENTDATA.....................................................................................................12 5.1ANTENNAREQUIREMENT..........................................................................................................................................12 5.2CONDUCTEDEMISSIONS............................................................................................................................................13 5.3CONDUCTEDPEAKOUTPUTPOWER.........................................................................................................................17 5.420DBOCCUPYBANDWIDTH......................................................................................................................................24 5.5CARRIERFREQUENCIESSEPARATION........................................................................................................................30 5.…

Text truncated - open the document above for the full version.

ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:61of92 DH5_Ant1_2480_1000~26500 2DH5_Ant1_2402_0~Reference ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:62of92 2DH5_Ant1_2402_30~1000 2DH5_Ant1_2402_1000~26500 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:63of92 2DH5_Ant1_2441_0~Reference 2DH5_Ant1_2441_30~1000 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:64of92 2DH5_Ant1_2441_1000~26500 2DH5_Ant1_2480_0~Reference ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:65of92 2DH5_Ant1_2480_30~1000 2DH5_Ant1_2480_1000~26500 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:66of92 3DH5_Ant1_2402_0~Reference 3DH5_Ant1_2402_30~1000 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:67of92 3DH5_Ant1_2402_1000~26500 3DH5_Ant1_2441_0~Reference ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:68of92 3DH5_Ant1_2441_30~1000 3DH5_Ant1_2441_1000~26500 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:69of92 3DH5_Ant1_2480_0~Reference 3DH5_Ant1_2480_30~1000 ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:70of92 3DH5_Ant1_2480_1000~26500 Remark: Pretest9kHzto25GHz,findthehighestpointwhentesting,soonlytheworstdatawereshowninthetest report.PerFCCPart15.33(a)and15.31(o),Theamplitudeofspuriousemissionsfromintentionalradiators whichareattenuatedmorethan20dBbelowthepermissiblevalueneednotbereportedunlessspecifically requiredelsewhereinthispart. ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:71of92 5.10 OtherrequirementsFrequencyHoppingSpreadSpectrumSystem TestRequirement:47CFRPart15CSection15.247(a)(1),(h)requirement: Thesystemshallhoptochannelfrequenciesthatareselectedatthesystemhopping ratefromaPseudorandomorderedlistofhoppingfrequencies.Eachfrequencymustbeusedequally ontheaveragebyeachtransmitter.Thesystemreceiversshallhaveinputbandwidthsthatmatchthe hoppingchannelbandwidthsoftheircorrespondingtransmittersandshallshiftfrequenciesin synchronizationwiththetransmittedsignals. Frequencyhoppingspreadspectrumsystemsarenotrequiredtoemployallavailablehopping channelsduringeachtransmission.However,thesystem,consistingofboththetransmitterandthe receiver,mustbedesignedtocomplywithalloftheregulationsinthissectionshouldthe transmitterbepresentedwithacontinuousdata(orinformation)stream.Inaddition,asystem employingshorttransmissionburstsmustcomplywiththedefinitionofafrequencyhoppingsystem andmustdistributeitstransmissionsovertheminimumnumberofhoppingchannelsspecifiedin thissection. Theincorporationofintelligencewithinafrequencyhoppingspreadspectrumsystemthatpermits thesystemtorecognizeotheruserswithinthespectrumbandsothatitindividuallyand independentlychoosesandadaptsitshopsetstoavoidhoppingonoccupiedchannelsispermitted. Thecoordinationoffrequencyhoppingsystemsinanyothermannerfortheexpresspurposeof avoidingthesimultaneousoccupancyofindividualhoppingfrequenciesbymultipletransmittersis notpermitted. Complianceforsection15.247(a)(1) AccordingtoBluetoothCoreSpecification,thepseudorandomsequencemaybegeneratedinanine- stageshiftregisterwhose5thand9thstage outputsareaddedinamodulo-twoadditionstage.Andtheresultisfedbacktotheinputofthefirst stage.ThesequencebeginswiththefirstONEof9consecutiveONEs;i.e.theshiftregisterisinitialized withnineones. •Numberofshiftregisterstages:9 •Lengthofpseudo-randomsequence:2 9 -1=511bits •Longestsequenceofzeros:8(non-invertedsignal) AnexampleofPseudorandomFrequencyHoppingSequenceasfollow: Eachfrequencyusedequallyontheaveragebyeachtransmitter. AccordingtoBluetoothCoreSpecification,BluetoothreceiversaredesignedtohaveinputandIF bandwidthsthatmatchthehoppingchannelbandwidthsofanyBluetoothtransmittersandshift frequenciesinsynchronizationwiththetransmittedsignals. Complianceforsection15.247(g) AccordingtoBluetoothCoreSpecification,theBluetoothsystemtransmitsthepacketwiththe pseudorandomhoppingfrequencywithacontinuousdataandtheshortbursttransmissionfromthe Bluetoothsystemisalsotransmittedunderthefrequencyhoppingsystemwiththepseudorandom hoppingfrequencysystem. ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:72of92 Complianceforsection15.247(h) AccordingtoBluetoothCorespecification,theBluetoothsystemincorporateswithanadaptive systemtodetectotheruserwithinthespectrumbandsothatitindividuallyandindependentlyto avoidhoppingontheoccupiedchannels. AccordingtotheBluetoothCorespecification,theBluetoothsystemisdesignednothavetheability tocoordinatedwithotherFHSSSysteminanefforttoavoidthesimultaneousoccupancyofindividual hoppingfrequenciesbymultipletransmitter. ShenzhenHuaxiaTestingTechnologyCo.,Ltd. ReportNo.:CQASZ20220601108E-01 Page:73of92 5.11 RadiatedSpuriousEmission&Restrictedbands TestRequirement:47CFRPart15CSection15.209and15.205 TestMethod:ANSIC63.10:2013 TestSite:MeasurementDistance:3m(Semi-AnechoicChamber) ReceiverSetup: FrequencyDetectorRBWVBWRemark 0.009MHz-0.090MHzPeak10kHz30kHzPeak 0.009MHz-0.090MHzAverage10kHz30kHzAverage 0.090MHz-0.110MHzQuasi-peak10kHz30kHzQuasi-peak 0.110MHz-0.490MHzPeak10kHz30kHzPeak 0.110MHz-0.490MHzAverage10kHz30kHzAverage 0.490MHz-30MHzQuasi-peak10kHz30kHzQuasi-peak 30MHz-1GHzPeak100kHz300kHzPeak Above1GHz Peak1MHz3MHzPeak Peak1MHz10HzAverage Limit: Frequency Fieldstrength (microvolt/meter) Limit (dBuV/m) Remark Measurement distance(m) 0.009MHz-0.490MHz2400/F(kHz)--300 0.490MHz-1.705MHz24000/F(kHz)--30 1.705MHz-30MHz30--30 30MHz-88MHz10040.0Quasi-peak3 88MHz-216MHz15043.5Quasi-peak3 216MHz-960MHz20046.0Quasi-peak3 960MHz-1GHz50054.0Quasi-peak3 Above1GHz50054.0Average3 Note:15.35(b),Unlessotherwisespecified,thelimitonpeakradiofrequency emissionsis20dBabovethemaximumpermittedaverageemissionlimit applicabletotheequipmentundertest.Thispeaklimitappliestothetotal peakemissionlevelradiatedbythedevice. ShenzhenHuaxiaTestingTe…

Text truncated - open the document above for the full version.