2AY3N-HYBRIDThermal Imaging Scope

HYH50W / HYH35W Hybrid Series Thermal Imaging Scope Operating Manual InfiRay Technologies Co., Ltd. Add: Hefei National High-tech Industry Development District, Anhui, China Tel：+86-551-62839826 Email: [email protected] Web: www.infirayoutdoor.com IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING! Never point the lens of the device directly at intense heat sources such as the sun or laser equipment. The objective lens and eyepiece can function as a burning glass and damage the interior components. The warranty does not cover damage caused by improper operation. Caution: Do not place this device in the hands of small children. Incorrect handling can cause small parts to come loose which may be swallowed. Safety instructions for the power supply unit Disposal of batteries Safety instructions for use Risk of swallowing Environmental influences Handle the device and Battery Pack with care: rough handling may damage the Battery Pack. Do not expose the device to fire or high temperatures. Only use the battery charger included in the delivery package. The battery capacity decreases when operated in a cold ambient temperature. This is not a fault and occurs for technical reasons. Always store the device in its carrying bag in a dry, well-ventilated space. For prolonged storage, remove the batteries. Do not expose your device to extreme temperatures lower than - 20°C and higher than + 50°C. The product shall only be connected to a USB Type C interface. If the device has been damaged or the battery is defective, send the device to our after-sales service for repair. Check the power supply unit, cable and adapter for visible damage before use. Do not use any defective parts. Defective components must be replaced. Do not use the power supply unit in wet or humid environments. Only use the original cable provided with the battery charger. Do not make any technical modifications.              For further information and safety instructions, please refer to the Operation Instructions provided. This is also available on our website in the download center: www.infirayoutdoor.com. In the European Union, this symbol indicates that the battery used in this product may not be disposed of in domestic waste and must be collected for disposal separately. When returning used batteries, please use a collection system that may exist in your country.The materials and substances in the batteries may have a detrimental impact on health and the environment. By depositing empty batteries at a recycling facility, you are contributing to the protection, maintenance and improvement of the quality of our environment. Please only return discharged batteries. The battery used does not contain mercury, cadmium or lead in quantities exceeding the limits defined in Directive 2006/66/EC. For business customers within the European Union Information on disposal in other countries outside of the European Union User information on the disposal of electrical and electronic devices (private households) Intended use Function test Installing/removing the battery you purchase a corresponding new product. The proper disposal of this product serves to protect the environment and prevents possible harmful effects on human beings and their surroundings, which may arise as a result of incorrect handling of waste. you purchase a corresponding new product. The proper disposal of this product serves to protect the environment and prevents possible harmful effects on human beings and their surroundings, which may arise as a result of incorrect handling of waste. The device is intended for displaying heat signatures during nature observation, remote hunting observations and for civil use. This device is not a toy for children. Use the device only as described in this instruction manual. The manufacturer and the dealer accept no liability for damages which arise due to non-intended or incorrect use. The Hybrid series thermal imaging scope is equipped with a Battery Pack. The Battery Pack can be moved and charged, referring to the section 6 Battery Pack for details. Before use, please ensure that your device has no visible damage. Test to see if the device displays a clear, undisturbed image. Check that the settings for the thermal imaging scope are correct. More detailed information on your nearest collection point is available from your local authority. In accordance with state legislation, penalties may be imposed for the improper disposal of this type of waste. Please contact your dealer or supplier regarding the disposal of electrical and electronic devices. He will provide you with further information. This symbol is only applicable in the European Union. Please contact your local authority or dealer if you wish to dispose of this product and ask for a disposal option. In some countries, it may also be possible to return these products to your local retailer when The WEEE symbol on products and/or accompanying documents indicate that used electrical and electronic products must not be mixed with ordinary household waste. For proper treatment, recovery and recycling, take these products to the appropriate collection points where they will be accepted without charge.    The actual operating time depends on the intensity of using Wi-Fi,video recorder. Improvements may be made to the design and software of this product to enhance its useful features. Specif ication Package Contents Model Resolution, pixels640×480/12μm ≤40mk f35 /F0.9 12.5°x9.4° 830m1180m 1490m2130m f50 /F1.0 8.8°x6.6° NETD Objective Lens, mm Field of View Recognization Range (Deer) Recognization Range (Vehicle) Digital Zoom1X/2X/4X/8X 1X~9X White-hot, black-hot, red-hot, iron-red, rainbow, and outline Recommended Day Scope Magnification Color Palettes Eye Relief 25~60mm -4D~+2D 1.03", 2560×1920 AMOLED ≥6 h* 5V (USB C) 1200g/0.3ms IP67 64GB -20°C~+50°C Diopter Adjustment Screen Battery3.7V/4400mAh Max. Operating Time (at temp.=22 ºC) External power supply Impact Degree …

Text truncated - open the document above for the full version.

InfiRay Technologies Co., Ltd. Date (2022-10-28) Federal Communications Commission Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Confidentiality Request FCC ID: 2AY3N-HYBRID Pursuant to Sections 0.457(d)(1)(ii) and 0.459 of the Commission’s Rules, IRay Technology Co., Ltd. hereby requests permanent confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: Schematics BOM Block Diagrams Theory of Operation IRay Technology Co., Ltd. also hereby requests short-term confidential treatment of information accompanying this application as outlined below for a period of (can list up to 180) days: Internal Photos External Photos User Manual Test Set-up Photographs The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these matters might be harmful to the Applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The Applicant understands that pursuant to Rule 0.457(d)(1)(ii), disclosure of this Application and all accompanying materials will not be made before the date of the Grant for this Application. Yours sincerely, Name: Peng Zhang Title: Quality Supervisor

ProductNumber:PCB ProductName:WIFI2.4GHZAntennaPCB板式 Index: 1.Specification 2.CharacteristicsandReliabilityTest 3.Antenna-SParameterTestData 4.MechanicalandPackingDrawing 5.MaterialDescriptionandRoHSTestReport Page1Version:2.0IssueDate:2017-12-22 ProductNumber:PCB ProductName:WIFI2.4GHZAntennaPCB板式 1.Specification A.ElectricalCharacteristics Frequency 天线频率 2400-2500MHZ S.W.R.驻波比 ＜1.5 AntennaGain 天线增益 2dBi Polarization 极化方式 Linear 线性极化 Impedance 阻抗 50Ohm B.Material&MechanicalCharacteristics MaterialofRadiator材质 FR-4 CableType 线材类型 RG-0.81 ConnectorType 天线接口 I-pex4 代 Cablelength天线长度焊点算10CM C.Environmental OperationTemperature-40 ̊C~+65 ̊C StorageTemperature-40 ̊C~+80 ̊C AntennaColorStoragelife <2year 2.CharacteristicsandReliabilityTest TestItemsTestConditionandProcedureRequirements C1S.W.R.SetDUTonNetworkAnalyzer;makeindividualDirectiveDUTspecification calibrationtotest C2AntennaSetDUTonAntennaChamber;makeindividualDirectiveDUTspecification Gaincalibrationtotest M1VibrationGB/T2423.48-19971.NoVisualDamage Amplitude:0.03inch(1.5mm);Freq:20to80to20Hz2.FrequencyTol.<=5% 3directions;2hoursforeachdirection M2RandomGB/T2423.8-19951.Nopartsseparated DropHeight:1.0Meter;2.FrequencyTol.<=5% 3directions;1timeforeachdirection M3SolderabilityGB2423.28-821.MountedonPCB Solderiron:260±5°C;Duration:5seconds2.NoVisualDamage M4Terminal-Holdingwithindividualspecification;forceapplied1.DirectiveDUTspecification Page2Version:2.0IssueDate:2017-12-22 ProductNumber:PCB ProductName:WIFI2.4GHZAntennaPCB板式 PullTesttoaxisofterminal2.FrequencyTol.<=5% M5Terminal-Holdingwithindividualspecification;applied1.DirectiveDUTspecification TorqueTestclockwiseandcounterclockwisetotheaxisof2.FrequencyTol.<=5% terminal M6DimensionInspectionofdimension,color,material,package,DirectiveDUTspecification surfaceprocess E1SaltSprayGB/T2423.17-93After2HoursRecovery Temp:35°C;RH:>=95%;NaClsolution:>=5%;1.NoVisualDamage Time:24hours2.FrequencyTol.<=5% E2HumidityGB/T2423.4-93After2HoursRecovery Temp:80°C/12H;-40°C/12HRH:>=90%;1.NoVisualDamage Time:24hours2.FrequencyTol.<=5% E3ThermalGB/T2423.22-87After2HoursRecovery Shock1Cycle:-40°C(30minutes)to+80°C(30minutes)1.NoVisualDamage Cycles:242.FrequencyTol.<=5% E4Life(HighGB/T2423.2-89After2HoursRecovery Temp.)Temp:80°C;Time:24hours1.NoVisualDamage 2.FrequencyTol.<=5% R1RoHSWithReferencetoIEC62321:2008withflowchartDirectiveRoHS2002/95/EC R2PFOSWithReferencetoUSAEPA3540C:1996byLC/MSDirectiveRoHS2006/122/EC R3PFOAWithReferencetoUSAEPA3540C:1996byLC/MSDirectiveRoHS2006/122/EC Page3Version:2.0IssueDate:2017-12-22 ProductNumber:PCB ProductName:WIFI2.4GHZAntennaPCB板式 3.Antenna-SParameterTestData Page4Version:2.0IssueDate:2017-12-22

InfiRay Technologies Co., Ltd. Date (2022-10-28) TUV SUD America Inc. 10 Centennial Drive Peabody, MA 01960, USA Dear Sir or Madam, We, InfiRay Technologies Co., Ltd. Building C3, A1, Innovation Industrial Park, 230088 Hefei PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA hereby authorize Marlene Sealey of TUV SUD America, 10040 Mesa Rim Road, San Diego, CA, 92121 to act as our agent in all matters relating to applications for equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters. Yours sincerely, Name: Peng Zhang Title: Quality Supervisor

Details of: Overall view Details of: External view 1 of main unit Details of: External view 2 of main unit Details of: External view 3 of main unit Details of: External view 4 of main unit Details of: External view 5 of main unit Details of: External view 6 of main unit Details of: External view 7 of main unit Details of: External view 8 of main unit Details of: External view 9 of main unit

Details of: Internal view 1 of main unit Details of: Internal view 2 of main unit Details of: Internal view 3 of main unit Details of: Internal view 4 of main unit Details of: Internal view 5 of main unit Details of: Internal view 6 of main unit Details of: Internal view 7 of main unit Details of: Internal view 8 of main unit Details of: Internal view 9 of main unit Details of: Internal view 10 of main unit Details of: Internal view 11 of main unit Details of: Internal view 12 of main unit Details of: Internal view 13 of main unit Details of: Internal view 14 of main unit Details of: Internal view 15 of main unit Details of: Internal view 16 of main unit Details of: Internal view 17 of main unit Details of: Internal view 18 of main unit Details of: Internal view 26 of main unit Details of: charging base Details of: charging base Details of: charging base Details of: charging base Details of: Adapter Details of: Battery

Page: 1 of 27 TEST REPORT For SAR Report No. ...................................... : CHTEW22080352 Report vertification: Project No. ...................................... : SHT2208223201EW FCC ID ............................................. : 2AY3N-HYBRID Applicant’s name ........................... : InfiRay Technologies Co., Ltd. Address ............................................. : Building C3,A1, Innovation Industrial Park 230088 Hefei, Anhui,P.R.China Test item description .................... : Thermal Scope Trade Mark ....................................... : InfiRay Model/Type reference ....................... : HYH50W Listed Model(s) ................................. : HYH35W Standard ......................................... : FCC 47 CFR Part2.1093 IEEE Std C95.1: 1999 Edition IEEE Std 1528: 2013 Date of receipt of test sample..........: Aug. 22, 2022 Date of testing..............................: Aug. 23, 2022- Aug. 30, 2022 Date of issue...............................: Aug. 31, 2022 Result .................. ........................: PASS Compiled by ( position+printedname+signature) ... : File administrators:Silvia Li Supervised by ( position+printedname+signature) ... : Test Engineer: Weiyang Xiang Approved by ( position+printedname+signature) ... : Manager: Hans Hu Testing Laboratory Name ............. : Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd Address ............................................. : 1/F, Bldg 3, Hongfa Hi-tech Industrial Park, Genyu Road, Tianliao, Gongming, Shenzhen, China Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. All rights reserved. This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd is acknowledged as copyright owner and source of the material. Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context. The test report merely correspond to the test sample. Report No.: CHTEW22080352 Page: 2 of 27 Issued: 2022-08-31 Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Report Template Version: V04 (2022-01) Contents 1. Statement of Compliance 3 2. Test Standards and Report version 4 2.1. Test Standards 4 2.2. Report version 4 3. Summary 5 3.1. Client Information 5 3.2. Product Description 5 3.3. RF Specification Description 6 3.4. Testing Laboratory Information 6 3.5. Environmental conditions 6 4. Equipments Used during the Test 7 5. Measurement Uncertainty 8 6. SAR Measurement System Configuration 9 6.1. SAR Measurement Set-up 9 6.2. DASY5 E-field Probe System 10 6.3. Phantoms 11 6.4. Device Holder 11 7. SAR Test Procedure 12 7.1. Scanning Procedure 12 7.2. Data Storage and Evaluation 14 8. Position of the wireless device in relation to the phantom 16 8.1. Body Position 16 9. Dielectric Property Measurements & System Check 17 9.1. Tissue Dielectric Parameters 17 9.2. System Check 19 10. SAR Exposure Limits 22 11. Conducted Power Measurement Results and Tune-up 23 12. Antenna Location 24 13. Measured and Reported SAR Results 25 14. Test Setup Photos 27 Report No.: CHTEW22080352 Page: 3 of 27 Issued: 2022-08-31 Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Report Template Version: V04 (2022-01) 1. Statement of Compliance Maximum Reported SAR (W/kg @1g) Type Test setting DTS Head Cheek 0.005 Body Dist.= 0mm 0.022 Note: 1. This device is in compliance with Specific Absorption Rate (SAR) for general population/uncontrolled exposure limits (1.6 W/kg@1g) specified in FCC 47 CFR part 2 (2.1093) and IEEE Std C95.1, 2. This device had been tested in accordance with the measurement methods and procedures specified in IEEE 1528 and FCC KDB publications. Report No.: CHTEW22080352 Page: 4 of 27 Issued: 2022-08-31 Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Report Template Version: V04 (2022-01) 2. Test Standards and Report version 2.1. Test Standards The tests were performed according to following standards: FCC 47 Part 2.1093: Radiofrequency radiation exposure evaluation: portable devices. IEEE Std C95.1, 1999 Edition: IEEE Standard for Safety Levels with Respect to Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields, 3 kHz to 300 GHz IEEE Std 1528™-2013: IEEE Recommended Practice for Determining the Peak Spatial-Average Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Head from Wireless Communications Devices: Measurement Techniques. FCC published RF exposure KDB procedures: 865664 D01 SAR Measurement 100 MHz to 6 GHz v01r04: SAR Measurement Requirements for 100 MHz to 6 GHz 865664 D02 RF Exposure Reporting v01r02: RF Exposure Compliance Reporting and Documentation Considerations 447498 D04 Interim General RF Exposure Guidance v01: Mobile and Portable Device RF Exposure Procedures and Equipment Authorization Policies 248227 D01 802 11 Wi-Fi SAR v02r02: SAR Measurement Proceduresfor802.11 a/b/g Transmitters 648474 D04 Handset SAR v01r03: SAR Evaluation Considerations for Wireless Handsets 941225 D06 Hotspot Mode v02r01: SAR Evaluation Procedures for Portable Devices with Wireless Router Capabilities TCB workshop April, 2019; Page 19, Tissue Simulating Liquids (TSL) 2.2. Report version Revision No. Date of issue Description N/A 2022-08-31 Original Report No.: CHTEW22080352 Page: 5 of 27 Issued: 2022-08-31 Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Report Template Version: V04 (2022-01) 3. Summary 3.1. Client Information Applicant: InfiRay Technologies Co., Ltd. Address: Building C3,A1, Innovation Industrial Park 230088 Hefei, Anhui,P.R.China Manufacturer: InfiRay Technologies Co., Ltd. Address: Building C3,A1, Innovation Industrial Park 230088 Hefei, Anhui,P.R.China 3.2. Product Description Main unit Name of EUT: Thermal Scope Trade Mark: InfiRay Model No.: HYH50W Listed Model(s): HYH35W Power supply: Charged by 5.0VDC, 2.0A adapter Or 3.6VD…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report Number: 68.950.22.0780.01 EMC_SZ_FR_23.03 FCC Release 2017-06-20 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, Shenzhen City, 518052, P. R. China Tel. +86 755 8828 6998, Fax: +86 755 8828 5299 Page 1 of 63 FCC - TEST REPORT Report Number : 68.950.22.0780.01 Date of Issue: 2022-09-05 Model : HYH50W, HYH35W Product Type : Thermal Imaging Scope Applicant : InfiRay Technologies Co., Ltd. Address : Building C3, A1, Innovation Industrial Park, 230088 Hefei PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Manufacturer : InfiRay Technologies Co., Ltd. Address : Building C3, A1, Innovation Industrial Park, 230088 Hefei PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Test Result : ◼ Positive  Negative Total pages including Appendices : 63 Any use for advertising purposes must be granted in writing. This technical report may only be quoted in full. This report is the result of a single examination of the object in question and is not generally applicable evaluation of the quality of other products in regular production. For further details, please see testing and certification regulation, chapter A-3.4. Report Number: 68.950.22.0780.01 EMC_SZ_FR_23.03 FCC Release 2017-06-20 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, Shenzhen City, 518052, P. R. China Tel. +86 755 8828 6998, Fax: +86 755 8828 5299 Page 2 of 63 1 Table of Contents 1 Table of Contents ..................................................................................................................................................2 2 Details about the Test Laboratory .........................................................................................................................3 3 Description of the Equipment Under Test .............................................................................................................4 4 Summary of Test Standards .................................................................................................................................5 5 Summary of Test Results ......................................................................................................................................6 6 General Remarks ..................................................................................................................................................7 7 Test Setups ...........................................................................................................................................................8 8 Systems test configuration ....................................................................................................................................9 9 Technical Requirement ...................................................................................................................................... 10 9.1 Conducted Emission .................................................................................................................................. 10 9.2 Conducted peak output power ................................................................................................................... 13 9.3 6dB bandwidth and 99% Occupied Bandwidth .......................................................................................... 15 9.4 Power spectral density ............................................................................................................................... 24 9.5 Spurious RF conducted emissions ............................................................................................................. 29 9.6 Band edge testing ...................................................................................................................................... 41 9.7 Spurious radiated emissions for transmitter ............................................................................................... 45 10 Test Equipment List ............................................................................................................................................ 61 11 System Measurement Uncertainty ..................................................................................................................... 63 Report Number: 68.950.22.0780.01 EMC_SZ_FR_23.03 FCC Release 2017-06-20 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, Shenzhen City, 518052, P. R. China Tel. +86 755 8828 6998, Fax: +86 755 8828 5299 Page 3 of 63 2 Details about the Test Laboratory Details about the Test Laboratory Test Site 1 Company name: TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12 & 13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District Shenzhen 518052 P.R. China Telephone: 86 755 8828 6998 Fax: 86 755 8828 5299 FCC Registration No.: 514049 FCC Designation Number: CA5009 Report Number: 68.950.22.0780.01 EMC_SZ_FR_23.03 FCC Release 2017-06-20 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, Shenzhen City, 518052, P. R. China Tel. +86 755 8828 6998, Fax: +86 755 8828 5299 Page 4 of 63 3 Description of the Equipment Under Test Product: Thermal Imaging Scope Model no.: HYH50W, HYH35W FCC ID: 2AY3N-HYBRID Rating: Charged by 5.0VDC, 2.0A adapter Or 3.6VDC by Rechargeable Lithium-ion battery Options and accessories: Adapter, HDMI Cable and USB Cable Adapter information: Model: SK22G-0500200Z Input: 100-240VAC, 50/60Hz; 0.35A Output: 5.0Vdc, 2.0A (10W) RF Transmission Frequency: 2412MHz-2462MHz No. of Operated Channel: 11 Modulation: DSSS, OFDM Antenna Type: Integrated antenna Antenna Gain: 2.0dbi Description of the EUT: The Equipment Under…

Text truncated - open the document above for the full version.

Conducted Disturbance Emissions on AC mains Radiated Spurious emission 30MHz-1GHz Radiated Spurious emission 1GHz - 18 GHz Radiated Spurious emission Above 18 GHz