2AYARB30KBCM

Title: Partial model information document no. B30 KBCM-00 Page 2 of 18 Type: A30,B30, AB30 July 10, 2020 Kostal (Shanghai) Management Co., Ltd. User Manual A.1 System Drawing POWER μC 1 HF INPUT LSD 433.92MHz From Smart Key LIN1 Transceiver HS CAN Transceiver Channel HSD N.A. Power Mode Relay Control Driver Antenna driver INPUT START/STOP SW J1-3 启动开关输入1 SSSW1_Input 一键启动开关接地 SSSW_GND GND J1-8 启动开关输入2 SSSW2_Input 一键启动开关背景灯 10.5A LIN2 Transceiver LIN5 Transceiver J3-15 LIN5（预留） J3-9 LIN2 J3-18 LIN1 J4-1 GND1 J3-16 CAN1_H（终端电阻） J3-17 CAN1_L（终端电阻） J3-10 ACC继电器输出(预留) ACC_Relay_Output_Reserved J3-2 IGN2继电器输出 IGN2_Relay_Output J3-1 IGN2继电器输出 IGN1_Relay_Output J1-4 START反馈 START_Feedback J1-18 IGN1反馈 IGN1_Feedback J1-17 IGN2反馈 IGN2_Feedback J1-11 ACC反馈（预留） ACC_Feedback_Reserved Relay Box START IGN2 IGN1 ACC Passenger door Antenna Trunk outside Antenna Trunk inside Antenna _Reserved Driver door Antenna LF Antenna_ Inside 2 IMMO Antenna LF Antenna_ Inside 1_Reserved J2-9 Ext_Trunk_LF_Antenna_Lo J2-18 Ext_Trunk_LF_Antenna_Hi J1-1 Int_Front_LF_Antenna_Lo_Reserved J1-14 Int_Front_LF_Antenna_Hi _Reserved J1-6 Int_Rear_LF_Antenna_Lo J1-7 Int_Rear_LF_Antenna_Hi J2-6 Int_Trunk_LF_Antenna_Lo J2-5 Int_Trunk_LF_Antenna_Hi J2-16 Driver_Door_Handle_LF_Antenna_Lo J2-17 Driver_Door_Handle_LF_Antenna_Hi J2-24 Passenger_Door_Handle_LF_Antenna_Lo J2-23 Passenger_Door_Handle_LF_Antenna_Hi MultiChannel HSD CAN 1 BASIC CAN J4-2 GND2 J4-3 GND3 TO BCM GND _SIGNAL3 J1-24 KL_30_1 J1-25 KL_30_2 VBATT 10.5A PGND Central Load Dump KL30 J1-10 刹车制动板开关 Brake_Pedal_SW J4-23 驾驶侧门锁反馈开关 Driver_Door_Lock_Status J2-29 驾驶侧门状态开关 Driver_Door_Ajar J2-22 副驾驶侧门状态开关 Passenger_Door_Ajar J2-15 左后门状态开关 RL_Door_Ajar J2-14 右后门状态开关 RR_Door_Ajar J2-13 后背门状态开关 Trunk_Ajar J4-16 中控解闭锁开关 Master_Central_Lock_Unlock_SW J2-20 后背箱微动开关 Trunk_Doorhandle_Lock_Unlock_SW J1-21 危险报警灯开关 Hazard_SW J2-21 室内后备箱开关 Indoor_Trunk_SW J2-26 副驾门锁状态开关（预留） Passenger_Door_Lock_Status_Reserved J2-27 左后门锁状态开关（预留） RL_Door_Lock_Status_Reserved J2-28 右后门锁状态开关（预留） RR_Door_Lock_Status_Reserved J2-12 主驾门把手闭锁开关（预留） Driver_Doorhandle_Lock_SW_Reserved J2-19 主驾门把手解锁开关（预留） Driver_Doorhandle_Unlock_SW_Reserved J2-11 副驾门把手闭锁开关（预留） Passenger_Doorhandle_Lock_SW_Reserved J2-10 副驾门把手解锁开关（预留） Passenger_Doorhandle_Unlock_SW_Reserved J3-23 离合器开关（MT配置） Clutch_SW_MT_Configurated VBATT VBATT PGND PGND J2-2 预留7 IDX1_Reserved J2-8 预留8 IDX2_Reserved J4-9 后视镜折叠（无门模块配置） Rear_Mirror_Fold_Unfold_SW J1-19 背景灯亮度调节+（预留） Backlight_Adjust_SW_Up_Reserved J1-2 背景灯亮度调节-（预留） Backlight_Adjust_SW_Down_Reserved PGND J1-5 手刹开关（预留） Hand_Brake_SW_Reserved VBATT PGND J4-18 预留 IAN_Reserved VBATT PGND J1-12 倒车灯信号 Reverse_Lamp_SW PGND J1-13 前雨刮停止信号 Front_Wiper_Park_Signal J2-3 后雨刮停止信号（预留） Rear_Wiper_Park_Signal_Reserved ABM 安全气囊 J2-25 碰撞解锁信号 Crash_Unlock_Signal ABM 安全气囊 J2-4 碰撞解锁信号2（预留） Crash_Unlock_Signal2_Reserved J4-14 CAN2_H_Reserved（终端电阻） J4-13 CAN2_L _Reserved（终端电阻） CAN 2 CAN FD LIN3 Transceiver J3-22 LIN3 LIN4 Transceiver J4-17 LIN4 LIN6 Transceiver J3-14 LIN6（预留） LNA reserved J3-8 背光灯 Illumination J3-4 预留6 HSD_Reserved J3-19 危险报警背光灯 Hazard_Lamp_Illumination J4-10 门锁状态指示灯 Door_Lock_Status_Indicator J4-15 主驾侧门灯（预留） Driver_Door_Lamp_Reserved J3-27 一键启动开关背景灯 SSSW_Illumination J4-22 副驾侧门灯（预留） Passenger_Door_Lamp_Reserved J4-20 左后门灯（预留） RL_Door_Lamp _Reserved J4-21 右后门灯（预留） RR_Door_Lamp _Reserved J4-29 盲点/盲区指示灯右 Blind_Spot_Blind_ Zone _Indicator2_Right J3-21 无线充电使能 WPC _Enable J1-20 防盗指示灯（预留） Anti_Theft_Indicator_Reserved VBATT J4-8 左后盲区指示灯（无门模块配置） RL_Blind_Zone_Indicator J4-27 高压油箱盖解锁/加 氢口盖解锁 Fule_Unlock J4-25 预留3 ODL08_Reserved J3-28 EPB开关指示灯（预留） EPB_SW_Indicator_Reserved J3-29 Autohold指示灯（预留） Autohold_Indicator_Reserved J4-4 右后盲区指示灯（无门模块配置） RR_Blind_Zone_Indicator J4-11 预留4 OPX03_Reserved J4-19 预留5 OPX04_Reserved Front Sunroof Lights/前顶灯 MAke-up Mirror Lamp/化妆镜灯 5W*2 KL30 Glove Box Lamp/手套箱灯 5W KL30 Door Door Off On J1-15 节电继电器 Battery_Saver_Relay Rear Sunroof Lights/后顶灯 J3-3 内灯 Dome_Lamp_Output Off On KL30 KL30 J4-5 超级锁继电器 Super_Lock_Relay KL30 KL30 J4-24 中控闭锁 Master_Central_Lock M KL30 KL30 J4-6 中控解锁/其余三门解锁 Master_Central_Unlock/ Passenger_RR_RL_Super_Unlock M M MMM M MMM M KL30 KL30 J4-12 驾驶侧门解锁 Driver_Door_Unlock_Relay 主驾门超级锁（主 驾门解锁配置） Driver_Door_Su per_Lock 主驾门超级锁（无 主驾门解锁配置） Driver_Door_Sup er_Lock 其余三门超级锁 Passenger_RR_RL_Super_Lock 主驾门锁（主驾门 解锁配置） Driver_Door_Lock 主驾门锁 （无主驾门 解锁配置） 其余三门锁Passenger_RR_RL_Lock 油箱盖锁/ 充电口盖 Fuel_Unlo ck_Output/ Power_Ch arge_Outp ut 4-26 超级解锁（其余三门超级解锁） Super_Unlock/Passenger_RR_RL_Super_Unlock KL30 KL30 J3-12 后视镜折叠继电器（无门模块配置） Rear_Mirror_Fold_Relay KL30 KL30 J3-13 后视镜展开继电器（无门模块配置） Rear_Mirror_Unfold_Relay KL30 KL30 M M J1-16 车窗延时继电器 Window_Delay_Relay KL30 KL30 闭锁时断开 解锁时接通 开门时接通 开门时接通 开门时接通 开门时接通 开门时接通 From BCM GND _SIGNAL3 From IGN1_Feedback RKE-ASK TPMS-FSK(Reserved) J4-28 盲点/盲区指示灯左 Blind_Spot_Blind_ Zone _Indicator1_Left J3-6 前雨刮电源继电器 （预留） Front_Wiper_Power_Relay_Reserved J3-11 前雨刮高速继电器（预留） Front_Wiper_High_Speed_Relay_Reserved M Low speed KL30 KL30 KL30 High speed From BCM GND _SIGNAL3 1.3K ohm 1.3K ohm 4.7K ohm 4.7K ohm J2-1 IMMO_RXIN J3-25 一键启动开关指示灯Amber（预留） SSSW_Indicator_Amber _Reserved J3-24 一键启动开关指示灯GREEN（预留） SSSW_Indicator_Green_Reserved IAN IDL IAN IAN IAN IAN IAN IAN IAN IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDL IDX IAN IDX IDX IDX IDL IDL IPL IPL IAN IAN IDH IDH IDH IDH OPH OPH HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD HSD OPX OPX HSD LSD LSD OPL FHA RLS SunRoofSunShade CCSM DHR DHL LSD LSD LSD OPX LSD LSD OPX LSD LSD LSD LSD LSD OPL OPL OPL KL30 KL30 M 加氢口盖 Hydrogena tion_Outpu t Title: Partial model information document no. B30 KBCM-00 Page 3 of 18 Type: A30,B30, AB30 July 10, 2020 Kostal (Shanghai) Management Co., Ltd. A.2 System’s working principle 1) Normal Start Mode: The user enters the vehicle with the authorized smart key, treads the brake or clutch pedal (The KBCM ECU begins to detect the smart key at once) and presses the engine-start-stop-button (SSSW). ESCL unlock will be done when the KBCM successfully detects the authorized smart key in the v…

Text truncated - open the document above for the full version.

DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Report no.: 20A0386R-RF-External Photo Page 1 / 4 External Photographs EUT Photo(1) EUT Photo(2) DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Report no.: 20A0386R-RF-External Photo Page 2 / 4 EUT Photo(3) EUT Photo(4) DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Report no.: 20A0386R-RF-External Photo Page 3 / 4 EUT Photo(5) EUT Photo(6) DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Report no.: 20A0386R-RF-External Photo Page 4 / 4 EUT Photo(7) EUT Photo(8) Antenna

Content and presentation are protected worldwide. Copying, issuing to other parties or any kind of use, in whole or in part, is prohibited without prior permission. All rights - including industrial property rights - are reserved. C 2019 KOSTAL-Huayang Automotive Electric Co., Ltd. Shanghai / China General Tolerance Article No. 10518566 Part name Part No. Rev.level Material Surface Coating Scale Mass SI 07 DrawnName Doc.typeDoc.number Rev.level changed Change description EC-Number Date Name [g] D-Pflicht Doc.-Duty Unabhaengigkeitsprinzip nach ISO 8015 Principle of independency acc. to ISO 8015 30 60 15 4 2,06 8 BAJYQ LK PN.+ Index Suppiler Code Barcode 10X10 Production Date Carline Code 车身控制器 KBCM 3600108XKN01A /LK 10518566-XX YYYY.MM.DD /HW XXX /SW XXX /SN XXXXXXXXXXXXX 116RAI-000999 E13 GWM PN. FCC ID: 2AYARB30 Manufacture Address Yuangao Road number 77 Anting Jiading Shanghai Leopold Kostal GmbH & Co.KG Hauert 11, 44227 Dortmund, Germany Serial No. HW & SW Index Model No. B30 Note: 1. Blank label PN: 58602306005 2. Label color:White 3. Lettering Info: DIN 1451-1 C 1 4. REACH/RoHS - Conform 5. This label is used for serialized traceability 6. Serial No. should be according to LK0050-12, KOCHI WI4.23-1-2 7. Barcode infomation: QDADA/BAJYQYYMMDD/HWXXX/SWXXX/3OSXXXXXXXX-XX/SNXXXXXXXXXXXXX GWM Product Brevity Code Supplier Code Production Date HW Index SW Index LK PN.+Index Serial No. 01

DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Test report No: 20B0797R-RF-US-P06V02 TEST REPORT FCC Rules&Requlations 47 CFR Chapter I - Part 15C Product Name KBCM Trademark , Model and /or type reference B30 FCC ID 2AYARB30 Applicant’s name / address Kostal (Shanghai) Management Co., Ltd. Room 201-202 3# Building, 77 Yuan Gao Road, Jiading District Shanghai China Test method requested, standard FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart C Verdict Summary IN COMPLIANCE Documented by (name / position & signature) Kitty Li/Project Assistant Reviewed by (name / position & signature) Frank He/ Technical Supervisor Approved by (name / position & signature) Jack Zhang/ Supervisor Date of issue 2020-12-23 Report template No Template_FCC Part 15C-RF-V1.0 DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Report no.: 20B0797R-RF-US-P06V02 Page 2 / 32 INDEX page Competences and Guarantees ................................................................................................................................... 4 General conditions ...................................................................................................................................................... 4 Environmental conditions............................................................................................................................................ 4 Possible test case verdicts ......................................................................................................................................... 5 Abbreviations .............................................................................................................................................................. 5 Document History ....................................................................................................................................................... 6 Remarks and Comments ............................................................................................................................................ 6 Used Equipment ......................................................................................................................................................... 7 Uncertainty .................................................................................................................................................................. 8 1 General Information ........................................................................................................................................... 9 1.1 General Description of the Item(s) .......................................................................................................... 9 1.2 Antenna Information .............................................................................................................................. 10 2 Description of Test Setup ................................................................................................................................ 11 2.1 Operating mode(s) used for tests.......................................................................................................... 11 2.2 Support / Auxiliary equipment / unit / Test software for the EUT .......................................................... 11 2.3 Test Configuration / Block diagram used for tests ................................................................................ 12 2.4 Testing process ..................................................................................................................................... 13 3 Verdict summary section ................................................................................................................................. 14 3.1 Standards .............................................................................................................................................. 14 3.2 Overview of results ................................................................................................................................ 14 3.3 Test Facility ........................................................................................................................................... 15 4 Test Results ..................................................................................................................................................... 16 4.1 AC Power Line Conducted Emission .................................................................................................... 16 4.1.1 Limit ............................................................................................................................................. 16 4.1.2 Test Setup ................................................................................................................................... 16 4.1.3 Test Procedure ........................................................................................................................... 16 4.1.4 Test Data..................................................................................................................................... 17 4.2 Radiated Emissions .............................................................................................................................. 18 4.2.1 Limit ............................................................................................................................................. 18 4.2.2 Test Setup ................................................................................................................................... 19 4.2.3 Test Procedure ........................................................................................................................... 20 4.2.4 Test…

Text truncated - open the document above for the full version.

DEKRA Testing and Certification (Suzhou) Co., Ltd. No.99 Hongye Rd., Suzhou Industrial Park, Suzhou, 215006, Jiangsu, China TEL: +86-512-6251-5088 / FAX: +86-512-6251-5098 Report no.: 20B0797R-RF-FCC-Setup Photo Page 1 / 1 Setup Photographs Description: Radiated emission(Below 30MHz) Description: Radiated emission(Below 1G)