JIC-CEB002HyperX Cloud Buds

Fitting the HyperX Cloud Buds to your ears ControlsCharging Quick Start Guide HyperX Cloud Buds 4402187 B C D A Overview Changing Ear Tips Hold for 2 seconds to turn on or o. Power On/O 1. With the headset o, hold the power button for 5 seconds to enter pairing mode. The LED indicator will ash red and blue and a voice prompt will play. 2. On your Bluetooth® enabled device, search and connect to “HyperX Cloud Buds.” Once connected, the indicator LED will ash blue every 5 seconds and a voice prompt will play. Bluetooth® Pairing STATUS1 PRESS Play/Pause Answer Call PLAYING MEDIA RECEIVING CALL End CallIN CALL 2 PRESSES Skip Track X Swap Calls 3 PRESSES Previous Track X XX LONG PRESS Activate Mobile Assistant Reject Call STATUS LEDCHARGE STATUS Charging Fully Charged Breathing Red O Contact the HyperX support team or see the user manual at: hyperxgaming.com/support/headsets Questions or Setup Issues? It is recommended that the headset be fully charged before rst use. FRANÇAIS Présentation A - HyperX Cloud Buds B - Embouts d'écouteur interchangeables C - Câble de charge USB-C D -Étui Ajustement des HyperX Cloud Buds aux oreilles Remplacement des embouts Commandes Mise sous tension/hors tension Maintenez enfoncé pendant 2 secondes pour mettre sous tension ou hors tension. Interconnexion Bluetooth® 1. Alors que le casque est éteint, maintenez le bouton « Marche / arrêt » enfoncé pendant 5 secondes pour passer au mode d'interconnexion. Le voyant LED clignote en rouge et en bleu et une invite vocale est reproduite. 2. Sur votre dispositif compatible Bluetooth®, recherchez « HyperX Cloud Buds ». Quand la connexion est établie, le voyant LED clignote en bleu toutes les 5 secondes et une invite vocale est reproduite. Charge Il est recommandé de charger complètement le casque avant sa première utilisation. Questions ou problèmes de conguration ? Contactez l'équipe d'assistance HyperX ou consultez le manuel d'utilisation: hyperxgaming.com/support/headsets ITALIANO Descrizione generale del prodotto A - HyperX Cloud Buds B - Copri-auricolari sostituibili C - Cavo di ricarica USB-C D - Custodia da trasporto Inserimento degli auricolari HyperX Cloud Buds nelle orecchie Sostituzione dei copri-auricolari Controlli Accensione/spegnimento Tenere premuto per 2 secondi per accendere o spegnere. Accoppiamento Bluetooth® 1. Quando le cue sono spente, tenere il pulsante di accensione premuto per 5 secondi, per accedere alla modalità di accoppiamento. Il LED di stato emetterà un lampeggio di colore rosso e blu, accompagnato da un messaggio vocale. 2. Sul dispositivo compatibile con Bluetooth®, individuare "HyperX Cloud Buds" e avviare la connessione. Una volta stabilita la connessione, il LED di stato lampeggerà con luce blu ogni 5 secondi e verrà emesso un messaggio vocale. In ricarica In occasione del primo utilizzo, si consiglia di eettuare un ciclo di ricarica completo. Avete altre domande o dubbi sulla congurazione? Contattare il team di supporto HyperX; oppure consultare il manuale utente, disponibile all'indirizzo: hyperxgaming.com/support/headsets DEUTSCH Übersicht A - HyperX Cloud Buds B - Austauschbare Ohrstücke C - USB-C-Ladekabel D - Tragetasche Anpassen der HyperX Cloud Buds an dein Ohr Wechsel der Ohrstücke Bedienelemente Ein-/Ausschalten Zum Ein- und Ausschalten 2 Sekunden gedrückt halten. Bluetooth® Koppelung 1. Halte die Ein/Aus-Taste bei ausgeschaltetem Headset 5 Sekunden lang gedrückt, um in den Kopplungsmodus zu wechseln. Die LED-Anzeige blinkt rot und blau und eine Ansage wird abgespielt. 2. Suche auf deinem Gerät, auf dem Bluetooth® aktiviert ist, „HyperX Cloud Buds“, und stelle die Verbindung damit her. Wenn die Verbindung hergestellt ist, blinkt die LED-Anzeige alle 5 Sekunden blau und eine Ansage wird abgespielt. Laden Es wird empfohlen, das Headset vor der ersten Nutzung vollständig aufzuladen. Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Prezentacja A - HyperX Cloud Buds B - Wymienne wkładki douszne C - Przewód USB-C do ładowania D - Futerał Jak dopasować słuchawki HyperX Cloud Buds do ucha Wymiana wkładek dousznych Obsługa Włączanie i wyłączanie Przytrzymaj przez 2 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć. Wiązanie Bluetooth® 1. Wyłącz zestaw słuchawkowy, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez 5 sekund, aby włączyć tryb wiązania. Zostanie wyemitowane potwierdzenie głosowe, a wskaźnik LED zacznie błyskać kolorem czerwonym i niebieskim. 2. W urządzeniu z włączoną komunikacją Bluetooth wyszukaj zestaw słuchawkowy „HyperX Cloud Buds” i nawiąż z nim połączenie. Po nawiązaniu połączenia zostanie wyemitowane potwierdzenie głosowe, a wskaźnik diodowy będzie błyskać co 5 sekund kolorem niebieskim. Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Pytania? Problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - HyperX Cloud Buds B - Puntas de silicona intercambiables de diferentes tamaños C - Cable de carga USB C D - Estuche para transporte Cómo ajustar los audífonos internos HyperX Cloud Buds a tus oídos Cambio de puntas Controles Encender/Apagar Sostén durante 2 segundos para encender/apagar Vinculación con Bluetooth® 1. Con los audífonos apagados, presiona el botón de encendido durante 5 segundos para ingresar al modo de emparejamiento. El indicador LED titilará en rojo y azul y se reproducirá un mensaje de voz. 2. En tu dispositivo con Bluetooth activado, busca y conéctate a “HyperX Cloud Buds”. Una vez que esté conectado, el indicador LED titilará de color azul cada 5 segundos y se reproducirá un mensaje de voz. Cargando Se recomienda que los audífonos estén totalmente cargados antes del primer uso. ¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación? Ponte en contacto con el equipo de ayuda d…

Text truncated - open the document above for the full version.

QF094234 Page 1 of 1 Revision 0 Authority to Act as Agent Date: 2020-03-04 TUV Rheinland Group 762 Park Avenue Youngsville, NC 27596 To Whom It May Concern: I appoint TÜV Rheinland Taiwan Ltd. to act as our agent in the preparation of this application for equipment certification. I certify that submitted documents properly describe the device or system for which equipment certification is sought. I also certify that each unit manufactured, imported or marketed, as defined in the FCC or Industry Canada’s regulations will have affixed to it a label identical to that submitted for approval with this application. For instances where our authorized agent signs the application for certification on our behalf, I acknowledge that all responsibility for complying with the terms and conditions for Certification, as specified by TUV Rheinland Group, still resides with Kingston Technology Company / 17600 Newhope Street, Bldg. C, Fountain Valley, CA 92708, USA For TCB applications, We certify that we are not subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C. 862. Further, no party, as defined in 47 CFR 1.2002 (b), to the application is subject to denial of federal benefits, that includes FCC benefits. Thank you, By : George Shiu (Signature) (Print Name) Title : Project Engineer Telephone : 714-438-1877 On behalf of : Kingston Technology Company (Company Name)

Confidentiality Letter Date: 2020-06-16 Subject: Confidentiality Request for FCC ID: JIC-CEB002 and IC: 3880A-CEB002 ; Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 and IC RSP-100, Section 10, the applicant requests that a part of the subject FCC/IC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Exhibit Short Term Permanent Block Diagrams Short Term External Photos Short Term Permanent Internal Photos Short Term Permanent Operation Description/Theory of Operation Short Term Permanent Part List/Tune-Up Procedure Short Term Permanent Schematics Short Term Test Setup Photos Short Term Permanent User’s Manual Kingston Technology Company, Inc. has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality: The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality: The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify TUV Rheinland in the event information regarding the product or the product is made available to the public. TUV Rheinland will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04- 1705. Sincerely, By: George Shiu Corporate Compliance Analyst (Print name)

Appendix D Photo Documentation Page 1 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Appendix D Photo Documentation Page 2 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Appendix D Photo Documentation Page 3 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Appendix D Photo Documentation Page 4 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002

HYPERX CEB002

Appendix D Photo Documentation Page 5 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Appendix D Photo Documentation Page 6 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Appendix D Photo Documentation Page 7 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Appendix D Photo Documentation Page 8 of 8 60384640 001, 60384643 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Antenna

        
  ! š# ¦§ ̈©ª§« ̈§§¬ Š ­©‚ A­© :;>?=>?    ¦ Š- kÇJ-AÛl / ¦ ¬B-  ²åAk®Ûl /³ Jlq-A ¦ ¬ ¬®q  J-.A ²q / Q4P6P6X9fXMf ! ^VVNsgr_xT5RX6589**\*a(s&+7&% ^VVV^t*\rXM623_xLXM6}34R65892[+&a+ Z3ost33K+&25PP_4)Y2[)[2   ^VV1 QS4M4Ž8M46S4WXÚ5W_W8_6L_6L8]4M8Ž6S46MX9PW5664M5P2[2%Wˆ?+&WˆYS49R46S4obQ5P 4ÚRT_f4fŽM8W3It47XT_X6589XRR8Mf59O68^VVNsgL_xT5RX6589**\*a(s&+1{8x5T4r8M6XxT4t^ oÚL8P_M4[  VX9XfX1  ^M4¶_49RU I74MXO4L8]4MI74MXO4L8]4MI96499XOX59 G_W4M5R X96499XOX59 oZtr u{dàw EfgWw uWˆwufg5wufg5wuWˆw 2*&2'[))2[2%+[)+[*+'[+a 2**&'[+%2[&\2[)+[\('[%( 2*(&'[*+2[+a+[a+[))'['a  359R4WXÚ5W_W8_6L_6L8]4M8Ž6S46MX9PW5664M5P'[%(Wˆ?*WˆYS49R46S4obQ5P4ÚRT_f4fŽM8W 3It47XT_X6589XRR8Mf59O68QXxT4+59Z3ost33K+&2       

Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A1 von A9 Page A1 of A9 Appendix A: Test Results of Conducted Test Test Result of 6 dB Bandwidth BLE_1M Channel Channel Frequency (MHz) 6 dB Bandwidth (kHz) Limit (kHz) Result Low Channel 2402 719.280 > 500 Pass Middle Channel 2442 716.280 > 500 Pass High Channel 2480 719.280 > 500 Pass Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 16:53:50Date: 5.JUN.2020 16:57:07 Date: 5.JUN.2020 16:59:31 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A2 von A9 Page A2 of A9 BLE_2M Channel Channel Frequency (MHz) 6 dB Bandwidth (kHz) Limit (kHz) Result Low Channel 2402 1258.740 > 500 Pass Middle Channel 2442 1253.750 > 500 Pass High Channel 2480 1248.750 > 500 Pass Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 17:09:30Date: 5.JUN.2020 17:07:29 Date: 5.JUN.2020 17:02:23 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A3 von A9 Page A3 of A9 Test Result of 99% Occupied Bandwidth BLE_1M Channel Channel Frequency (MHz) 99% Bandwidth (MHz) Low Channel 2402 1.03 Middle Channel 2442 1.03 High Channel 2480 1.03 Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 16:54:51Date: 5.JUN.2020 16:57:25 Date: 5.JUN.2020 16:59:51 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A4 von A9 Page A4 of A9 BLE_2M Channel Channel Frequency (MHz) 99% Bandwidth (MHz) Low Channel 2402 2.04 Middle Channel 2442 2.04 High Channel 2480 2.04 Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 17:09:47Date: 5.JUN.2020 17:07:46 Date: 5.JUN.2020 17:02:39 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A5 von A9 Page A5 of A9 Test Result of Power Spectral Density BLE_1M Channel Channel Frequency (MHz) Power Density (dBm/3kHz) Limit (dBm/3kHz) Result Low Channel 2402 -12.73 8 Pass Middle Channel 2442 -12.80 8 Pass High Channel 2480 -12.80 8 Pass Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 16:55:16Date: 5.JUN.2020 16:57:54 Date: 5.JUN.2020 17:00:27 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A6 von A9 Page A6 of A9 BLE_2M Channel Channel Frequency (MHz) Power Density (dBm/3kHz) Limit (dBm/3kHz) Result Low Channel 2402 -15.24 8 Pass Middle Channel 2442 -15.24 8 Pass High Channel 2480 -15.32 8 Pass Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 17:10:14Date: 5.JUN.2020 17:08:09 Date: 5.JUN.2020 17:03:00 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A7 von A9 Page A7 of A9 Test Result of Conducted Spurious Emissions, Tx Mode BLE_1M Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 16:56:09Date: 5.JUN.2020 16:58:18 Date: 5.JUN.2020 17:01:18 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A8 von A9 Page A8 of A9 BLE_2M Low Channel Middle Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 17:10:56Date: 5.JUN.2020 17:08:31 Date: 5.JUN.2020 17:03:39 Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite A9 von A9 Page A9 of A9 Test Result of Conducted Band Edge, Tx Mode BLE_1M Low Channel High Channel BLE_2M Low Channel High Channel Date: 5.JUN.2020 16:55:44Date: 5.JUN.2020 17:00:53 Date: 5.JUN.2020 17:10:33Date: 5.JUN.2020 17:03:21

Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B1 von B17 Page B1 of B17 Appendix B: Test Results of Radiated Spurious Emissions & Mains Conducted Emission Test Band Edges, 2.31GHz ~ 2.9GHz BLE_1M Low Channel (Horizontal) Peak Low Channel (Vertical) Peak Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B2 von B17 Page B2 of B17 BLE_1M Low Channel (Horizontal) Average Low Channel (Vertical) Average Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B3 von B17 Page B3 of B17 BLE_1M High Channel (Horizontal) Peak High Channel (Vertical) Peak Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B4 von B17 Page B4 of B17 BLE_1M High Channel (Horizontal) Average High Channel (Vertical) Average Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B5 von B17 Page B5 of B17 BLE_2M Low Channel (Horizontal) Peak Low Channel (Vertical) Peak Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B6 von B17 Page B6 of B17 BLE_2M Low Channel (Horizontal) Average Low Channel (Vertical) Average Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B7 von B17 Page B7 of B17 BLE_2M High Channel (Horizontal) Peak High Channel (Vertical) Peak Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B8 von B17 Page B8 of B17 BLE_2M High Channel (Horizontal) Average High Channel (Vertical) Average Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B9 von B17 Page B9 of B17 Spurious Emissions, Tx Mode, 9kHz ~ 30MHz BLE_1M Low Channel 9kHz~150kHz Low Channel 150kHz~30MHz Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B10 von B17 Page B10 of B17 Spurious Emissions, Tx Mode, 30MHz ~ 1GHz BLE_1M Low Channel (Horizontal) Low Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B11 von B17 Page B11 of B17 Spurious Emissions, Tx Mode, 1GHz ~ 26.5GHz BLE_1M Low Channel (Horizontal) Low Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B12 von B17 Page B12 of B17 BLE_1M Middle Channel (Horizontal) Middle Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B13 von B17 Page B13 of B17 BLE_1M High Channel (Horizontal) High Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B14 von B17 Page B14 of B17 BLE_2M Low Channel (Horizontal) Low Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B15 von B17 Page B15 of B17 BLE_2M Middle Channel (Horizontal) Middle Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B16 von B17 Page B16 of B17 BLE_2M High Channel (Horizontal) High Channel (Vertical) Prü fbericht - Nr.: Test Report No. 60385043 001 Seite B17 von B17 Page B17 of B17 Mains Conducted Emission, 150kHz ~ 30MHz Worst Band (Line) (Neutral)

Appendix C Photographs of Test Set-Up Page 1 of 5 60385043 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Photograph 1: Set-up for Spurious Emissions (Front View 1) Photograph 2: Set-up for Spurious Emissions (Front View 2) Appendix C Photographs of Test Set-Up Page 2 of 5 60385043 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Photograph 3: Set-up for Spurious Emissions (Back View 1) Photograph 4: Set-up for Spurious Emissions (Back View 2) Appendix C Photographs of Test Set-Up Page 3 of 5 60385043 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Photograph 5: Set-up for Spurious Emissions (Back View 3) Photograph 6: Set-up for Spurious Emissions (Back View 4) Appendix C Photographs of Test Set-Up Page 4 of 5 60385043 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Photograph 7: Set-up for Conducted Testing (View 1) Photograph 8: Set-up for Conducted Testing (View 2) Appendix C Photographs of Test Set-Up Page 5 of 5 60385043 001 Product: HyperX Cloud Buds Type Identification: CEB002 Photograph 9: Set-up for Mains Conducted Emissions (Front View) Photograph 10: Set-up for Mains Conducted Emissions (Back View)