O4GTCU2E-Bike controller with BLE and ANT+ function

EN FR DE CZ PL SK USER MANUAL E N F R D U C Z S K F R E E F R E E P L ⇐∠∇⊄∨∇⊄⊂ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 √∇⊄⊆∠⇔⊇⇐⊄√∠∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ∪⇒⊆⊆⇒∇⊄∅ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ∨∇∨⊃∠ ⊂ ⇐∠∉∠∇∨∇⊄⊂ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ¬∨∠∨⊄⊆∅ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ¬∨∇∨⊆⇒ √∇∧∠⊆⇒⊄√∠∇ ⇒⇑∠⊇⊄ ∅∠⊇⊆ ≡±≡♥° ⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 √∇⊄∨∇⇔∨⇔ ⊇⊂∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ñ ∨∉⇒⇐ 〉〉 ∉∨⇔∨∨⇐ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ¬〉 ¬∨∇∨⊆⇒ ∇∠⊄∨⊂ ⇒⇑∠⊇⊄ ⊆√⇔√∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊆√⇔√∇¬ ⊄√∉⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ¬〉〉 ⇑∨∧∠⊆∨ ⊆√⇔√∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ∨¬〉〉 ∇∠∪ ∅∠⊇⊆ ⊆⇒∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊆∨∠⊃⇒⇑∨ ∅∨∠∪ ⊂⊄√⇐∨⊆  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊆√⇔√∇¬ ∪√⊄⋅ √⇔⊂ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ¬∨∇∨⊆⇒ ∇∠⊄∨⊂ ⇒⇑∠⊇⊄ ⇒⊂⊂∨⇑∅  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ⊂¬〉〉 ⋅∨⇒⇔⊂∨⊄ ⇑∨⇒⊆√∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂∨⇒⊄∉∠⊂⊄  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇔∨⊆⇒√∨⊇⊆ ⋅⇒∇¬∨⊆  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂∉∨∨⇔ ⊂∨∇⊂∠⊆  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇐⋅⇒√∇ ¬⊇√⇔∨  א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א〉〉 ⊂⊄∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ñ ⋅⇒∇⇔∨⇑⇒⊆ 〉〉 ⊄⇐⊇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ∠⊄∠⊆ ⇐∠⊃∨⊆ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ¬∨∇∨⊆⇒ ∇∠⊄∨⊂ ⇒⇑∠⊇⊄ ⇒√∇⊄∨∇⇒∇⇐∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊆∨∉⇒⇐∨∨∇⊄ ∉⇒⊆⊄⊂ ⇒∇⇔ ⇒⇐⇐∨⊂⊂∠⊆√∨⊂ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ⊂∅⊂⊄∨ √∇⊄∨⊆∧⇒⇐∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא  ⊄⇐⊇  〉〉 ⊄⊇⊆⇑∠ ⇐∠∇∇∨⇐⊄ ⊇∇√⊄  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⋅⇒∇⇔∨⇑⇒⊆ ⊆∨∠⊄∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂⊄⇒⊆⊄√∇¬ ⊄⋅∨ ⊂∅⊂⊄∨ ∠∇ ⊄⋅∨ ⊄⇐⊇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂⊇∉∉∠⊆⊄ ∠⇔∨⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇐⋅⇒∇¬√∇¬ ⊂⊇∉∉∠⊆⊄ ∠⇔∨⊂ ∠∇ ⊄⋅∨ ⊆∨∠⊄∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇐∠∇∇∨⇐⊄√⊃√⊄∅ ∠∉⊄√∠∇⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ∨⊆⊆∠⊆ ⇐∠⇔∨⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ∧⇒⇐⊄∠⊆∅ ⊆∨⊂∨⊄ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 √⊂⊂√∠∇ ⇐∠∇⊄⊆∠  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 √⊂⊂√∠∇ ⇐∠∇⊄⊆∠ ∧⊇∇⇐⊄√∠∇⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 √∇∫⇒∉∉ ⋅∨∉ ¬⊇√⇔∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇔∠∪∇∠⇒⇔ ⇒∇⇔ √∇⊂⊄⇒ √⊂⊂√∠∇ ⇐∠∇⊄⊆∠  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ≡ ∪√⊄⋅ √⊂⊂√∠∇ ⇐∠∇⊄⊆∠×〉〉 ∉⇒√⊆√∇¬ ∅∠⊇⊆ ⇑∂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא  ⇔√⊂∉⇒∅ 〉〉 ⇐⊇⊂⊄∠√⊕√∇¬ ⊄⋅∨ ⊄⇐⊇ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ⇑⇒⊄⊄∨⊆∅ ⇒∇⇔ ⇐⋅⇒⊆¬∨⊆  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇐⋅⇒⊆¬√∇¬ ⇒∇⇔ ⊇⊂√∇¬ ⊄⋅∨ ⇑⇒⊄⊄∨⊆∅ ∪≡ ′′ƒ °......←∂°±≥≥ƒ ∂←←♠≡ ♠↓≈↔≡← ±≈ ≈≈≡±≈♠′′← ↔° ↔•∂← ≈°...♠′′≡±↔〉 ∉≥≡←≡ ↓≡↑∂°≈∂...≥≥ƒ ...•≡...× ♦♦♦〉←↓≡...∂≥∂∞≡≈〉...°′′ °↑ ...°±↔...↔ ⊆∂≈≡↑ ⇐↑≡ ↔° ′′×≡ ←♠↑≡ ƒ°♠ •♥≡ ↔•≡ ≥↔≡←↔ ∂±≠°↑′′↔∂°±〉 √±≠°∑ ←↓≡...∂≥∂∞≡≈〉...°′′ ñ ∫∫ ⊂∉∨⇐√⇒√⊕∨⇔ ⇑√⇐∅⇐∨ ⇐∠∉∠∇∨∇⊄⊂  ⇐°±...°↑≈ ⇐∂↑...≥≡⌠ °↑÷± ⋅∂≥≥⌠ ⇐⇒   ∫ א⊇א⊆⌠ ñ  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇐⋅⇒⊆¬√∇¬ ⊄⋅∨ ⇑⇒⊄⊄∨⊆∅  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ∨ ∨⊃∨ ⇔√⊂∉⇒∅¬〉〉 ⇐⋅⇒⊆  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ¬〉〉 ⇐∨⇒∇√∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ∨¬〉〉 ⊂⊄∠⊆⇒  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊄⊆⇒∇⊂∉∠⊆⊄  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇔√⊂∉∠⊂⇒  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇑⇒⊄⊄∨⊆∅ ⊄∨⇐⋅∇√⇐⇒ ⇔⇒⊄⇒  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇐⋅⇒⊆¬∨⊆ ⊄∨⇐⋅∇√⇐⇒ ⇔⇒⊄⇒ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ⊂∉∨⇐√∧√⇐⇒⊄√∠∇⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ¬∨∇∨⊆⇒ ⊂∉∨⇐√∧√⇐⇒⊄√∠∇⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂⋅∠⇐ ⇐⊇⊂⊄∠√⊕⇒⊄√∠∇  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇒∩√⊇ ∧∠⊆ ∨∇¬⊄⋅⌠ ⊄√⊆∨⌠ ⇒∇⇔ ⇐⋅⇒√∇∫⊆√∇¬ ⊂√⊕∨  א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א〉〉 ⊄∠∠⊂ ⊆∨∈⊇√⊆∨⇔  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא ñ ⊄∠ ⊄∠⊆∈⊇∨ ⊂∉∨⇐√∧√⇐⇒⊄√∠∇⊂ ñ ⊄∠∠⊂ 〉〉 ⇑∠⊄ ⊂√⊕∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇑∨⇒⊆√∇¬ ⊂∉∨⇐√∧√⇐⇒⊄√∠∇⊂  א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א〉〉 ⊂∉⇒⇐∨⊆ñ⇒∩∨ñ⇑∠⊄ ⊂∉∨⇐√∧√⇐⇒⊄√∠∇⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂⊇⊂∉∨∇⊂√∠∇ ⊄∠⊆∈⊇∨ ⊂∉∨⇐√∧√⇐⇒⊄√∠∇⊂ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ∧√∉ ⇐⋅√∉⊂  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇒⇔∏⊇⊂⊄√∇¬ ⊄⋅∨ ⋅∠⊆⊂⊄ ∉√⊃∠⊄ ∧√∉ ⇐⋅√∉  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇒⇔∏⊇⊂⊄√∇¬ ⊄⋅∨ ⋅∨⇒⇔⊄⊇⇑∨ ⇒∇¬∨ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ⇒√⊆ ⊂⋅∠⇐ ⊂∨⊄⊇∉  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⊂∨⊄⊄√∇¬ ⇒√⊆ ∉⊆∨⊂⊂⊇⊆∨  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇒⇔∏⊇⊂⊄√∇¬ ⊆∨⇑∠⊇∇⇔  אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉〉 ⇒⇔∏⊇⊂⊄√∇¬ ⇐∠∉⊆∨⊂⊂√∠∇ אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא 〉 ⇔∨⊆⇒√∨⊇⊆ ⋅…

Text truncated - open the document above for the full version.

Appendix Model: SBC-D07

Appendix Model: SBC-D07

Report Number: 60.790.20.069.01R02 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng W isdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, 518052 Shenzhen, CHINA Page 21 of 21 Radiofrequency radiation exposure evaluation This exposure evaluation is intended forFCC ID: O4GTCU2 According to KDB 447498 D01v06 section 4.3.1, For frequencies between 100 MHz to 6GHz and test separation distances 50 mm, the Numeric threshold is determined as: Step a) [(max. power of channel, including tune-up tolerance, mW) / (min. test separation distance, mm)] · [ f(GHz)] 3.0 for 1-g SAR >> The fundamental frequency of the EUT is 2457MHz, the test separation distance is 50mm. (Manufacturer specified the separation distance is: 5mm) Step b) >> Numeric threshold (2457MHz), mW / 5mm * 2.457GHz 3.0 Numeric threshold (2457MHz) 9.569mW >> The power (calculated power + tune up tolerance) of EUT at 2457MHz is: 0.42mW Which is smaller than the Numeric threshold. Therefore, the device is exempt from stand-alone SAR test requirements. Power calculation (According to C63.10 chapter 9.5) ValueUnit Field Strength Measured(E) 91.41 dBμV/m Measurement Distance (D)3m Equivalent Isotropically Radiated Power (E.I.R.P in dBm) -3.75dBm Equivalent IsotropicallyRadiated Power(E.I.R.Pin mW)0.42mW Remark:EIRP = E + 20log(D)104.7 (EIRP is in dBm, E is indBμV/m, D is in metres) Reviewed by: Prepared by: ______________________ ___________________ Eric LIHosea CHAN EMC Project ManagerEMC Project Engineer 10Appendix A-General Product Information

Report Number: 60.790.20.069.01R02 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, 518052 Shenzhen, CHINA Page 1 of 22 FCC - TEST REPORT Report Number:60.790.20.069.01R02Date of Issue:September 30, 2020 Model:SBC-D07 Product Type:TCU 2 Applicant:Dayton Industrial Co., Ltd. Address: Block A, 11/F, 2-12 Kwai Fat Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong Production Facility:Kendy Electronics (Dongguan) Co., Ltd Address: Xin Si Huang Tang Village, Heng Li Town, Dongguang City, Guangdong, China Test Result:PositiveNegative Total pages including Appendices : 22 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch is a subcontractor to TÜV SÜD Product Service GmbH according to the principles outlined in ISO 17025. TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch reports apply only to the specific samples tested under stated test conditions. Construction of the actual test samples has been documented. It is the manufacturer's responsibility to assure that additional production units of this model are manufactured with identical electrical and mechanical components. The manufacturer/importer is responsible to the Competent Authorities in Europe for any modifications made to the production units which result in non-compliance to the relevant regulations. TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch shall have no liability for any deductions, inferences or generalizations drawn by the client or others from TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch issued reports. This report is the confidential property of the client. As a mutual protection to our clients, the public and ourselves, extracts from the test report shall not be reproduced except in full without our written approval Report Number: 60.790.20.069.01R02 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, 518052 Shenzhen, CHINA Page 2 of 22 1 Table of Contents 1 Table of Contents.............................................................................................................2 2 Description of Equipment Under Test...............................................................................3 3 Summary of Test Standards.............................................................................................4 4 Details about the Test Laboratory....................................................................................5 4.1 Test Equipment Site List.....................................................................................................6 4.2 Measurement System Uncertainty......................................................................................7 5 Summary of Test Results.................................................................................................8 6 General Remarks.............................................................................................................9 7 Test Setups....................................................................................................................10 7.1 Radiated test setups Below 1GHz....................................................................................10 7.2 Radiated test setups Above 1GHz....................................................................................10 7.3 AC Power Line Conducted Emission test setups..............................................................11 7.4 Conducted RF test setups.................................................................................................11 8 Emission Test Results....................................................................................................12 8.1 Radiated Emission............................................................................................................12 8.2 Conducted Emission at AC Power line.............................................................................14 8.3 20dB & 99% Bandwidth....................................................................................................16 8.4 Antenna Requirement.......................................................................................................17 9 Test setup procedure......................................................................................................18 10 Appendix A - General Product Information...................................................................22 Report Number: 60.790.20.069.01R02 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, 518052 Shenzhen, CHINA Page 3 of 22 2 Description of Equipment Under Test Description of the Equipment Under Test Product: TCU 2 Model no.: SBC-D07 FCC ID: O4GTCU2 Rating: 12.0V DC (form E-bike battery) 3.7V DC (form rechargeable battery which is for backup purpose) 5.0V DC (Charge the rechargeable battery through USB port) Frequency: 2457MHz Antenna gain: 0 dBi Number of operated channel: 1 Modulation: GFSK Auxiliary Equipment and Software Used during Test: DESCRIPTIONMANUFACTURERMODEL NO.S/N ComputerLenovoX2200A72168 AC/DC adapterAppleA1537/ Auxiliary Software Used during Test: DESCRIPTIONSOFTWARE NAMEVERSIONREMARK RF Test Mode Software nRFgo1.16Provided by applicant Report Number: 60.790.20.069.01R02 TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shenzhen Branch Building 12&13, Zhiheng Wisdomland Business Park, Nantou Checkpoint Road 2, Nanshan District, 518052 Shenzhen, CHINA Page 4 of 22 3 Summary of Test Standards Test Standards FCC Part 15 Subpart C 10-1-19 Edition Federal Communications Commission, PART 15 — Radio Frequency Devices, Subpart C — Intentional Radiators All the tests were performed using the procedures from ANSI C63.4(2014…

Text truncated - open the document above for the full version.

Appendix Radiated Emission Below 1GHz Radiated Emission Above 1GHz