OQA-RGAGA00MRemote control - fixed unit

Original instructions AIR SERIES Part B: Conformity and frequencies (434 and 915MHz) INDEX 1 Conformity ............................................................................................................. 2 1.1 Conformity of frequency band 433.050-434.790MHz ........................................ 2 1.2 Conformity of frequency band 915-928MHz ..................................................... 2 2 Frequencies ........................................................................................................... 3 2.1 Frequency band 433.050-434.790MHz ............................................................ 3 2.2 Frequency band 915-928MHz .......................................................................... 4 AUTECLIAIRI10-02 1 Conformity 1.1 Conformity of frequency band 433.050-434.790MHz Each AIR series' radio remote control working in the frequency band 433.050-434.790MHz complies with the (R&TTE) Directive 1999/5/EC and its essential requirements. Each radio remote control is also in conformity with the harmonised standards provided in the EC Declaration of Conformity. You can find the EC Declaration of Conformity on the website www.autecsafety.com, in the product page of the relevant transmitting unit. 1.2 Conformity of frequency band 915-928MHz Each AIR series' radio remote control working in the frequency band 915-928MHz complies with the essential requirements of the following regulations: -FCC (Federal Communication Commission) Part 15 -IC (Industry Canada) RSS-102 UnitFCC IDIC Number A8 transmitting unitOQA-A08LA0AM9061A-A08LA0AM Receiving unit G ACRS13-G OQA-RGAGA00M9061A-RGAGA00M a b c Receiving unit G DCRS13 OQA-RGEBA00M9061A-RGEBA00M a b c Receiving unit L ACRS13-L OQA-RLBHA00M9061A-RLBHA00M a b c Receiving unit M ACRM15 OQA-RMCEA00M9061A-RMCEA00M a b c a. Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. b. This radio transmitter has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device. Antenna typeAntenna gainAntenna impedance Autec stylus λ/4<0dBi50 Ohm c. Autec allows you to use only the dedicated antenna supplied either with the remote control or as original spare part. The use of any other type of antenna is prohibited and will invalidate the guarantee. 2 LIAIRI10-02 Conformity AUTEC - Air series 1.2.1 Federal Communications Commission (FCC) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 1.2.2 Industry Canada (IC) This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2 Frequencies AIR series radio remote controls can work at two different frequency bands: 433.050- 434.790MHz or 915.000-928.000MHz. The radio remote controls' working frequency is defined by market-specific laws and standards. In order for the system “machine+radio remote control” to be compliant and therefore to be used, it shall comply with such laws and standards: if it does not, the system may be impounded by competent bodies. Autec cannot be held responsible if the radio remote control is set with forbidden frequencies. They automatically search for a free working frequency. 2.1 Frequency band 433.050-434.790MHz 2.1.1 Frequencies The radio link between the units of Autec AIR series radio remote controls is built at one of the frequencies permitted by the European standards in force when the system is put on the market. Frequencies used in the band 433.050-434.790MHz ..................................................... 64 RF power ................................................................................................................ <1mW Channel spacing ...................................................................................................... 25kHz 2.1.2 Market Air series' radio remote controls working in the frequency band 433.050-434.790 MHz can be used within the EU (European Union), the EFTA (European Free Trade Association) and in Singapore. AUTEC - Air series Frequencies3 LIAIRI10-02 2.2 Frequency band 915-928MHz 2.2.1 Frequencies The radio link between the units of Autec AIR series radio remote controls is built at one of the frequencies permitted by the US and Canadian standards in force when the system is put on the market. Frequencies used in the band 915-928MHz ................................................................ 256 RF power ........................................................................ meets FCC and IC requirements Channel spacing ...................................................................................................... 50kHz 2.2.2 Market Air series' radio remote controls working in the frequency band 915-928MHz can be used in the US and Canadian markets. 4 LIAIRI10-02 Frequencies AUTEC - Air series

Original instructions Air series User manual Description, warnings and instructions LIAIRE00-02 Warnings and caption for the documentation attached to the radio remote control The attached documentation is an integral part of the radio remote control and it aims at providing the instructions needed for using and maintaining the system, paying particular attention to the safety functions. Always remember that: -photos and drawings are useful examples that help understand the instructions and warnings of each radio remote control configuration -if necessary, contact Autec if any of the instructions and/or warnings are not clear No part of the documentation may be reproduced, in any form or by any means, without written permission of Autec (including recording and photocopying). If documentation is lost or damaged, ask Autec for a copy. Please specify the serial number of the related radio remote control. The documentation must be kept for the whole life of the radio remote control: after reading it, keep it on hand for future reference. All installation, usage and maintenance operations must be carried out by qualified technicians who are suitably trained with respect to the relevant norms and laws. Information contained in the documentation adds to and completes the information provided by the manufacturer of the remote controlled and/or by those who install the radio remote control on the machine. Therefore, this documentation must be read and understood in all its parts by the user and by: -the radio remote control owner and/or installer -the person responsible for and in charge of maintenance and/or safety in the workplace where the radio remote control is used. As for instructions and warnings regarding the machine where the radio remote control is installed, follow the instructions given in the machine's manual. Three symbols are employed throughout documentation, which are used to highlight specific safety-related issues. They are classified according to the hazardous situation that may arise and on the possible consequences: Symbol If the highlighted instructions are not respected ... ... a dangerous situation will occur... ...consequences for people may be... ...consequences for property may be... ...highly probable. ... critical (death or physical damage). ... critical. ... probable. ... critical (death or physical damage). ... critical. ... probable. ... moderate (non-severe physical damage). ... moderate. This symbol is also used, and it identifies texts to be read carefully. AUTECLIAIRE00-02 LIAIRE00-02AUTEC AIR SERIES Part A: Description, warnings and instructions INDEX 1 Radio remote control description ........................................................................ 6 1.1 How the radio remote control works ................................................................. 6 1.2 Applications ..................................................................................................... 6 1.3 Technical Data ................................................................................................. 6 1.4 Radio link ......................................................................................................... 6 1.5 Safety function: stop protection ........................................................................ 7 1.6 Protection against unintended movements from the rest position ..................... 7 1.7 Identifying the radio remote control .................................................................. 7 2 Risk assessment ................................................................................................... 8 2.1 Risk assessment for radio remote controlled machines .................................... 8 2.2 Staff training .................................................................................................... 9 2.3 Working conditions .......................................................................................... 9 3 Warnings for installation .................................................................................... 10 3.1 General .......................................................................................................... 10 3.2 Mounting and fastening the receiving unit in the best position ........................ 10 3.3 Positioning the antenna ................................................................................. 11 3.4 Wiring ............................................................................................................ 11 3.5 At end of installation ...................................................................................... 12 3.6 Testing ........................................................................................................... 13 4 Warnings for use ................................................................................................. 14 4.1 Before starting to work ................................................................................... 14 4.2 During normal operation ................................................................................ 14 4.3 After using the radio remote control ............................................................... 15 5 Radio remote control life cycle .......................................................................... 16 5.1 Transportation and storage ............................................................................ 16 5.2 Installation ..................................................................................................... 16 5.3 Use ................................................................................................................ 17 5.4 Radio remote control maintenance ................................................................. 18 5.5 Machine maintenance .................................................................................... 20 5.6 Disposal ............................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Original instructions AIR SERIES Part D: receiving unit G ACRS13-G DCRS13 INDEX 1 Description ..............................................................................................................2 2 Technical data .........................................................................................................3 3 Technical data sheet ...............................................................................................3 4 Plates .......................................................................................................................4 4.1 Plates on ACRS13-G and DCRS13 unit in a radio remote control ......................4 4.2 Plates on ACRS13-G and DCRS13 unit in a Take & Release system ................4 4.3 Plates on ACRS13-G and DCRS13 unit in a Multi Units or Multi Receiver system 5 5 Light signals ............................................................................................................5 6 Operation .................................................................................................................6 6.1 Electronic module ..............................................................................................6 6.2 DIP switches ......................................................................................................6 6.3 Internal light signals ...........................................................................................6 6.4 Command outputs ..............................................................................................6 7 Malfunction signalled by the receiving unit ..........................................................7 AUTECLIRGAE00-01 1 Description APOWER LED BENABLE LED CTechnical data plate DIdentification plate ECable gland ADigital inputs B Electronic module and address key CDIP switches DInternal light signals ESTOP outputs FSAFETY outputs GFuses of STOP circuit HFuses of SAFETY circuit KConnector for power supply unit JF1: power supply fuse LCommand outputs 2 LIRGAE00-01 Description AUTEC - AIR SERIES 2 Technical data Power supply ................................................................. 45-240V (max 40-264V 0.4A) ......................................................................................... or 12-24V (max 9-30V 1A) Fuse F1 ......................................................................................... 1.6A T 250V (5x20mm) Digital inputs voltage ................................................................... 10-60V (max 9-66V) Antenna ............................................................................................. internal or dedicated SAFETY contacts rated current ...................................................................... 4A (250V) Fuses F2 and F3 .............................................................................. 4A T 250V (5x20mm) STOP contacts rated current .......................................................................... 4A (250V) Fuses F4 and F5 .............................................................................. 4A T 250V (5x20mm) Commands rated current ................................................................................ 6A (250V) Housing material .......................................................................................... PA 6 (20%fg) Protection degree ....................................................................................... IP65 (NEMA 4) Dimensions ................................................................ 123x202x83mm (4.84x7.95x3.23In) Weight ........................................................................................................... 1.2kg (2.7Lb) A222 mm B106 mm C82 mm D213.5 mm 3 Technical data sheet The technical data sheet contains the wiring diagram showing the connection between the receiving unit and the machine. It also contains the transmitting unit configuration and shows the matching between commands sent and machine functions/movements. Each technical data sheet must be filled in, checked and signed by the installer, who is responsible for a correct wiring. A copy of the technical data sheet must always be kept together with this manual (always keep a copy of this data sheet for administrative purposes). The wiring of the receiving unit outputs must always reflect the wiring indicated in the technical data sheet. AUTEC - AIR SERIES Technical data3 LIRGAE00-01 4 Plates 4.1 Plates on ACRS13-G and DCRS13 unit in a radio remote control PlatePositionContent radio remote control identification plate On the cover of the receiving unit Radio remote control serial number (SERIAL N.), bar code and manufacturing year. technical data plateOn the cover of the receiving unit MODEL, TYPE and main transmitting unit technical data, marking and possible radio remote control marks. 4.2 Plates on ACRS13-G and DCRS13 unit in a Take & Release system PlatePositionContent system identification plate On the cover of the receiving unit System serial number (SERIAL N.), bar code and manufacturing year. technical data plateOn the cover of the receiving unit MODEL, TYPE and main transmitting unit technical data, marking and possible radio remote control marks. 4 LIRGAE00-01 Plates AUTEC - AIR SERIES 4.3 Plates on ACRS13-G and DCRS13 unit in a Multi Units or Multi Receiver system PlatePositionContent system identification plate On the cover of the receiving unit System serial number (MULTI S/N), bar code and manufacturing year. receiving unit identification plate On the cover of the receiving unit The serial number of the receiving unit (SERIAL N.) and a bar code. technical data plateOn the cover of the receiving unit MODEL, TYPE and main transmitting unit technical data, marking and possible radio remote control marks. 5 Light signals The ENABLE LED blinks once every 5 seconds: the receiving and transmitting units are not communicating. The ENABLE LED blinks fast: the unit is ready to receive commands sent by the tran…

Text truncated - open the document above for the full version.

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 4 EXTERNAL PHOTO Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 2 of 4 Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 3 of 4 Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 4 of 4

RGA labels position Labels_and_position_rga_ac_rev0.cdr RGA label and its dimension 6 0 , 0 m m 50,0 mm TA1222-01 A0TARG01P0965 RADIO MODULE AIRRT32NM POWER SUPPLY 45-240V 50-60Hz max.....40-264V (0.4A) IC: 9061A-RGAGA00M FREQUENCY 433.050-434.790MHz N12335 FREQUENCY 915-928MHz FCC ID: OQA-RGAGA00M This radio device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. TYPE: GA00M MODEL: RGA

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 2 INTERNAL PHOTO Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 2 of 2

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Test report R13051401 Rev. 1.0 Order M130514 page 1 of 81 TEST REPORT nr. R13051401 Federal Communication Commission (FCC) Industry Canada (IC) Test item Description .................... : Transceiver Unit Trademark ..................... : AUTEC Model/Type ................... : Model RGA Type GA00M Test Specification Standard ........................ : FCC Rules & Regulations, Title 47 (2012) - Part 15 paragraph(s) : 207, 209, 215 and 249 RSS-210 (2010) – Annex 2 (A2.9) Client’s name ............... : AUTEC S.r.l. Address ......................... : Via Pomaroli, 65 - 36030 Caldogno (VI) - ITALY Manufacturer’s name . : Same ad client Address ......................... : -- Report Tested by ....................... : G. Gandini - Technician Approved by .................. : R. Beghetto - Laboratory Manager Date of issue .................. : 01.08.13 Contents ........................ : 81 pages This test report shall not be reproduced except in full without the written approval of CMC. The test results presented in this report relate only to the item tested. CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) Test report R13051401 Rev. 1.0 Order M130514 page 2 of 81 Index 1. SUMMARY ............................................................................................................................................................. 3 2. DESCRIPTION OF EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ................................................................................. 4 2.1 TEST SITE .............................................................................................................................................................. 4 3. TESTING AND SAMPLING ................................................................................................................................. 4 4. OPERATIVE CONDITIONS................................................................................................................................. 4 5. PHOTOGRAPH(S) OF EUT ................................................................................................................................. 5 6. EQUIPMENT LIST ................................................................................................................................................ 6 7. MEASUREMENT UNCERTAINTY .................................................................................................................... 7 8. REFERENCE DOCUMENTS ............................................................................................................................... 8 9. DEVIATION FROM TEST SPECIFICATION ................................................................................................... 9 10. TEST CASE VERDICTS........................................................................................................................................ 9 11. RESULTS................................................................................................................................................................. 9 11.1 ANTENNA REQUIREMENTS ............................................................................................................................. 10 11.2 20DB BANDWIDTH ......................................................................................................................................... 11 11.3 OCCUPIED BANDWIDTH (99% BW) ................................................................................................................ 12 11.4 PEAK OUTPUT POWER .................................................................................................................................... 13 11.5 BAND EDGE .................................................................................................................................................... 15 11.6 RADIATED SPURIOUS (TRANSMITTER) ............................................................................................................ 16 11.7 RADIATED SPURIOUS (RECEIVER)................................................................................................................... 20 11.8 EMISSION OF MAINS TERMINAL DISTURBANCE VOLTAGE (CONTINUOUS DISTURBANCE) .................................. 21 12. GRAPHS AND TABLES ...................................................................................................................................... 22 CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) Test report R13051401 Rev. 1.0 Order M130514 page 3 of 81 1. Summary Standard: FCC Rules & Regulations, Title 47 RSS-210 (2010) – Annex 2 (A2.9) Test specifications Environmental Phenomena Tests sequence Result FCC – Title 47 Part 15.203 and 15.204 IC – RSS-210 Antenna Requirement 1 Complies Part 15.215 IC – RSS-210 Annex 2 (A2.9) 20 Bandwidth 2 Complies IC – RSS-210 Annex 2 (A2.9) Occupied Bandwidth (99% BW) 3 Complies Part 15.249 IC – RSS-210 Annex 2 (A2.9) Peak Output Power 4 Complies Part 15.215 IC – RSS-210 Annex 2 (A2.9) Band Edge 5 Complies Part 15.209 IC – RSS-210 Annex 2 (A2.9) Radiated Spurious 6 Complies Part 15.207 Conducted Emission 7 Complies The Test Report was given to the Client representatives for necessary documentation of ratification of the tested equipment and it is valid for the FCC and IC certification. CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) Test report R13051401 Rev. 1.0 Order M130514 page 4 of 81 2. Description of Equipment under test (EUT) Power supply .......................................................................... : 110Vac 60Hz Type of equipment ...............................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 1 SETUP PHOTO