OX482927MHz Wireless R/C Toy - Transmitter

829 TM MOTORIZED BASE / BASE MOTORIZADA / BASE MOTORISÉE / UNTERTEIL MIT MOTORANTRIEB / ZENDER MET MOTORBASIS TRANSMITTER / CONTROL REMOTO TÉLÉCOMMANDE / FERNSTEUERUNG / ZENDER INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / MODE D’EMPLOI / ANLEITUNG / INSTRUCTIES Important : Please read these instructions carefully and keep them for future reference. Requires three 1.5-volt (AAA, LR03, 24 A or equivalent) alkaline batteries in the mororized base (not included). Requires one 9-volt (6LR61, 1604A or equivalent) alkaline battery in the transmitter (not included).Radio interference can occur if more than one remote control car or other radio device is operating on the same frequency. Radio interference can cause your Tiny’n Tuff™ RC Racer to run erratically. For best performance, please be sure to maintain a distance from radio devices such as nursery monitors, cordless phones or other remote control cars on the same frequency as well as high voltage electrical wires, reinforced concrete buildings and CB radios. Note : This device may not cause interference, and this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. However, the manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment. Carrier Frequency 27.145 MHz Field Strength 45.95 dBuV / m Measurement Distance 3 m Importante : Sírvase leer estas instrucciones y guardarlas para referencia futura. La base motorizada precisa de tres pilas alcalinas de 1,5 voltios (AAA, LR03, 24 A o similar), que no están incluidas. El transmisor precisa de una pila alcalina de 9 voltios (6RL61, 1604A o similar), que no está incluida. Es posible que al operar más de un vehículo a control remoto u otro apar to de radio en la misma frecuencia se produzca interferencia radial. La interferencia radial puede causar la operación errática de su vehículo Tiny’n Tuff™ RC Racer. Para que el vehícu- lo funcione mejor, manténgalo alejado de aparatos de radio, como por ejemplo monitores para bebés,teléfonos inalámbricos, otros vehículos a control remoto operados en la misma recuencia, cables de alta tensión,edificios construidos con hormigón armado y radios quetransmitan en banda ciudadana. NOTA: Este producto no debe causar interferencia alguna y debe soportar la interferencia recibida, incluyendo aquélla que pueda originar la operación no deseada del mismo. Sin embargo, el fabricante no se responsabiliza de la interferencia de aparatos de radio o televisión causada por las modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado a este vehículo. Tales modificaciones podrían anular el derecho de uso del consumidor. Frecuencia portadora 27.145 MHz Intensidad de campo 45,95 dBuV / m Distancia de medición 3 m Important : Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. La base motorisée fonctionne avec trois piles alcalines de 1,5 volts (AAA, LR03, 24 A ou l'équivalent) (non comprises). L'émetteur fonctionne avec une pile alcaline de 9 volts (6LR61, 1604A ou l'équivalent) (non comprise).Des interférences radio peuvent se produire lorsque plusieurs appareils utilisent la même fréquence et peuvent perturber le fonctionnement de votre Tiny’n Tuff™ RC Racer.Pour une performance optimaleassurez- vous de maintenir une bonne distance avec d’autres appareils à commande radio tels que : moniteurs pour bébé, téléphones sans fil ou autre appareils télécommandés utilisant la même fréquence, de même que les fils électriques à haute tension, édifices de béton armé ou émetteurs-récepteurs CB. NOTE : Ce dispositif ne doit pas produire de brouillage et doit accepter tout brouillage radioélectrique, même si ce brouillage est susceptible de compromettre son fonctionnement. Toutefois, le fabricant n’est pas responsable d’interférences radio ou TV provoquées par des modifications non autorisées du jouet. De telles modifications pourraient altérer la capacité de l’utilisateur à faire fonctionner cet appareil. Fréquence porteuse 27.145 MHz Intensité de champ 45.95 dBuV / m Distance de mesure 3 m Wichtig : Anleitung bitte aufmerksam lesen und zum Nachschlagen aufbewahren. De gemotoriseerde basis benodigt drie alkalinebatterijen (niet inbegrepen) van 1,5 volt (AAA, LR03, 24 A of gelijk- waardig). De zender benodigt een alkalinebatterij (niet inbegrepen) van 9 volt (6LR61, 1604A of gelijkwaardig). Wenn mehr als ein ferngesteuertes Auto oder ein anderes Funkgerät auf derselben Frequenz liegen, kann es zu Funkstörungen kommen. Der Tiny’n Tuff™ RC Racer kann dadurch ungleichmäßig laufen. Um dies zu verhindern, muß zu anderen Funkgeräten wie Baby-Monitoren, schnurlosen Telefonen oder anderen ferngesteuerten Autos, die auf derselben Frequenz laufen, sowie Hochspannungsleitungen, Stahlbetongebäuden und CB Funkgeräten ausreichend Abstand gehalten werden. HINWEIS : Dieses Gerät verursacht u.U. keine Störungen. Es kann allerdings Störungen ausgesetzt sein, die seine Betriebsweise nachteilig beeinflussen können. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Funk- oder TV-Störungen, die durch unbefugte Veränderungen am Gerät entstehen. Solche Veränderungen können die Benutzungsbefugnis des Anwenders ungültig machen. Trägerfrequenz 27.145 MHz Feldstärke 45,95 dBuV / m Meßabstand 3 m Belangrijk: Gelieve deze instructies grondig door te lezen en voor later gebruik te bewaren.Erfordert drei 1,5-Volt-Alkalibatterien (AAA, LR03, 24 A oder Entsprechung) in der Motorbasis (nicht mitgeliefert). Erfordert eine 9-Volt-Alkalibatterie (6LR61, 1604A oder Entsprechung) im Sender (nicht mitgeliefert).Indien meer dan één auto met afstandsbediening of een ander radiotoestel op dezelfde frequentie werken, kunnen er radiostoringen ontstaan. Door radiostoringen kan uw Tiny’n Tuff™ RC Racer slecht werken. Voor een goede werking dient u op een afstand te blijven van zendtoestellen zo…

Text truncated - open the document above for the full version.

FCCID: OX4829 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. MEGA BLOKS 829 CANADA 210

TIMCO TIMCOTIMCO TIMCO ENGINEERING INC. 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 http://www.timcoengr.com 888.472.2424 F 352.472.2030 email: [email protected] APPLICANT: RITVIK HOLDINGS INC. FCC ID: OX4829 REPORT #: R\RITVIKOX4\554ZHT3\554ZHT3TestReport.doc COVER SHEET Test Report Product Name: 27MHz WIRELESS R/C TOY - TX FCC ID: OX4829 Applicant: RITVIK HOLDINGS INC. 5151 THIMENS ST. LAURENT QC H4R 2C8 CANADA Date Receipt: MAY 15, 2003 Date Tested: MAY 29, 2003 TIMCO TIMCOTIMCO TIMCO ENGINEERING INC. 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 http://www.timcoengr.com 888.472.2424 F 352.472.2030 email: [email protected] APPLICANT: RITVIK HOLDINGS INC. FCC ID: OX4829 REPORT #: R\RITVIKOX4\554ZHT3\554ZHT3TestReport.doc TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS LIST APPLICANT: RITVIK HOLDINGS INC. FCC ID: OX4829 TEST REPORT CONTAINING: PAGE 1-4.............TEST EQUIPMENT LIST PAGE 5...............TEST PROCEDURE PAGE 6...............RADIATION INTERFERENCE TEST DATA PAGE 7...............OCCUPIED BANDWIDTH PAGE 8...............OCCUPIED BANDWIDTH PLOT EXHIBITS CONTAINING: EXHIBIT 1............BLOCK DIAGRAM EXHIBIT 2............SCHEMATIC EXHIBIT 3............PARTS LIST EXHIBIT 4............INSTRUCTION MANUAL EXHIBIT 5............SAMPLE OF FCC ID LABEL EXHIBIT 6............LOCATION OF FCC ID LABEL EXHIBIT 7............EXTERNAL PHOTOGRAPHS EXHIBIT 8............INTERNAL PHOTOGRAPHS EXHIBIT 9............CIRCUIT DESCRIPTION EXHIBIT 10...........TEST SET UP PROCEDURE TIMCO TIMCOTIMCO TIMCO ENGINEERING INC. 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 http://www.timcoengr.com 888.472.2424 F 352.472.2030 email: [email protected] APPLICANT: RITVIK HOLDINGS INC. FCC ID: OX4829 REPORT #: R\RITVIKOX4\554ZHT3\554ZHT3TestReport.doc Page 1 of 8 EMC Equipment List DEVICE MFGR MODEL SERNO CAL/CHAR DATE DUE DATE or STATUS X 3-Meter OATS TEI N/A N/A Listed 1/13/03 1/13/06 3/10-Meter OATS TEI N/A N/A Listed 3/26/01 3/26/04 Receiver, Beige Tower Spectrum Analyzer HP 8566B Opt 462 3138A07786 3144A20661 CAL 8/31/01 8/31/03 RF Preselector HP 85685A 3221A01400 CAL 8/31/01 8/31/03 Quasi-Peak Adapter HP 85650A 3303A01690 CAL 8/31/01 8/31/03 X Receiver, Blue Tower X Spectrum Analyzer HP 8568B 2928A04729 2848A18049 CAL 4/15/03 4/15/05 X RF Preselector HP 85685A 2926A00983 CAL 4/15/03 4/15/05 X Quasi-Peak Adapter HP 85650A 2811A01279 CAL 4/15/03 4/15/05 Receiver, Silver/Grey Tower Spectrum Analyzer HP 8566B Opt 462 3552A22064 3638A08608 CAL 10/14/02 10/14/04 RF Preselector HP 85685A 2620A00294 CAL 10/14/02 10/14/04 Quasi-Peak Adapter HP 85650A 3303A01844 CAL 10/14/02 10/14/04 Preamplifier HP 8449B 3008A01075 CHAR 1/28/02 1/28/04 X Biconnical Antenna Electro-Metrics BIA-25 1171 CAL 4/26/01 4/26/03 Biconnical Antenna Eaton 94455-1 1096 CAL 10/1/01 10/1/03 Biconnical Antenna Eaton 94455-1 1057 CAL 3/18/03 3/18/05 BiconiLog Antenna EMCO 3143 9409-1043 X Log-Periodic Antenna Electro-Metrics LPA-25 1122 CAL 10/2/01 10/2/03 Log-Periodic Antenna Electro-Metrics EM-6950 632 CHAR 10/15/01 10/15/03 Log-Periodic Antenna Electro-Metrics LPA-30 409 CAL 3/4/03 3/4/05 TIMCO TIMCOTIMCO TIMCO ENGINEERING INC. 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 http://www.timcoengr.com 888.472.2424 F 352.472.2030 email: [email protected] APPLICANT: RITVIK HOLDINGS INC. FCC ID: OX4829 REPORT #: R\RITVIKOX4\554ZHT3\554ZHT3TestReport.doc Page 2 of 8 DEVICE MFGR MODEL SERNO CAL/CHAR DATE DUE DATE or STATUS Dipole Antenna Kit Electro-Metrics TDA-30/1-4 152 CAL 3/21/01 3/21/04 Dipole Antenna Kit Electro-Metrics TDA-30/1-4 153 CAL 9/26/02 9/26/05 Double-Ridged Horn Antenna Electro-Metrics RGA-180 2319 CAL 2/17/03 2/17/05 Horn Antenna Electro-Metrics EM-6961 6246 CAL 3/31/03 3/31/05 Horn Antenna ATM 19-443-6R None No Cal Required Passive Loop Antenna EMC Test Systems EMCO 6512 9706-1211 CHAR 7/10/01 7/10/03 Line Impedance Stabilization . . . Electro-Metrics ANS-25/2 2604 CAL 10/9/01 10/9/03 Line Impedance Stabilization . . . Electro-Metrics EM-7820 2682 CAL 3/12/03 3/12/05 Termaline Wattmeter Bird Electronic Corporation 611 16405 CAL 5/25/99 5/25/01 Termaline Wattmeter Bird Electronic Corporation 6104 1926 CHAR 12/12/01 12/12/03 Oscilloscope Tektronix 2230 300572 CHAR 2/1/01 2/1/03 System One Audio Precision System One SYS1-45868 CHAR 4/25/02 4/25/04 Temperature Chamber Tenney Engineering TTRC 11717-7 CHAR 1/22/02 1/22/04 AC Voltmeter HP 400FL 2213A14499 CAL 10/9/01 10/9/03 AC Voltmeter HP 400FL 2213A14261 CHAR 10/15/01 10/15/03 AC Voltmeter HP 400FL 2213A14728 CHAR 10/15/01 10/15/03 X Digital Multimeter Fluke 77 35053830 CHAR 1/8/02 1/8/04 Digital Multimeter Fluke 77 43850817 CHAR 1/8/02 1/8/04 Digital Multimeter HP E2377A 2927J05849 CHAR 1/8/02 1/8/04 Multimeter Fluke FLUKE-77-3 79510405 CHAR 9/26/01 9/26/03 Peak Power Meter HP 8900C 2131A00545 CHAR 1/26/01 1/26/03 TIMCO TIMCOTIMCO TIMCO ENGINEERING INC. 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 http://www.timcoengr.com 888.472.2424 F 352.472.2030 email: [email protected] APPLICANT: RITVIK HOLDINGS INC. FCC ID: OX4829 REPORT #: R\RITVIKOX4\554ZHT3\554ZHT3TestReport.doc Page 3 of 8 DEVICE MFGR MODEL SERNO CAL/CHAR DATE DUE DATE or STATUS Power Meter HP 432A 1141A07655 CAL 4/15/03 4/15/05 Power Meter And Sensor Bird 4421-107 4022 0166 0218 CAL 4/16/03 4/16/05 Power Sensor HP 478A 72129 CAL 4/15/03 4/15/05 Digital Thermometer Fluke 2166A 42032 CAL 1/16/02 1/16/04 Thermometer Traulsen SK-128 CHAR 1/22/02 1/22/04 Thermometer Extech 4028 14871-2 CAL 3/7/03 3/7/05 X Hygro-Thermometer Extech 445703 0602 CAL 10/4/02 10/4/04 Frequency Counter HP 5352B 2632A00165 CAL 11/28/01 11/28/03 Frequency Counter HP 5385A 2730A03025 CAL 3/7/03 3/7/05 Power Sensor Agilent Technologies 84811A 2551A02705 CHAR 1/26/01 1/26/03 Service Monitor IFR FM/AM 500A 5182 CAL 11/22/00 11/22/02 Comm. Serv. Monitor IFR FM/AM 1200S 6593 CAL 5/12/02 5/12/04 Signal Generator HP 8640B 2308A21464 CAL 2/15/02 2/15/04 Sweep Generator Wiltron 6648 101009 CAL 4/15/03 4/15/05 Sweep Generator Wiltron 6669M 007005 CAL 3/3/03 3/3/05 Modulation Analyzer H…

Text truncated - open the document above for the full version.