PY7A3880096WCDMA/GSM/EDGE Mobile Phone with BT

Zur optimalen Anzeige dieses PDF-Portfolios sollte es in Acrobat oder Adobe Reader ab Version 9 geöffnet werden. Adobe Reader jetzt herunterladen

Sony Ericsson Confidentiality Request 2010-08-12 CVVA10:346 SEMC/CVVALE Afrah Sadiq +46 10 80 12250 Receiver Federal Communications Commission Subject: Request for Confidentiality FCC ID: PY7A3880096 To Whom It May Concern: In accordance with §0.459 of CFR 47, Sony Ericsson Mobile Communications AS requests confidentiality for the below listed items for our mobile phone type AAD­ 3880096-BV, FCC 10: PY7A3880096: 1. Block Diagram 2. Schematic Diagram 3. Part List 4. Operational/Technical Descriptions These items contain detailed system and equipment description and related information about the product which Sony Ericsson Mobile Communications AS considers to be proprietary, confidential and a custom design which otherwise would not be released to the general public. Since this design is a basis from which future technological products will evolve, Sony Ericsson Mobile Communications AS also feels that this information would be of benefit to its competitors, and that the disclosure of the information in these exhibits would give our competitors an unfair advantage in the market. Please contact the undersigned if there are any further questions or additional information needed in this matter. Best Regards, Afrah Sadiq Development Engineer - Global Type Approval Sony Ericsson Mobile Communications AB Sony Ericsson Mobile Communications AB Styrelsens sate: Lund Momsnr • \l.A. TNo: SE556615665801 Registered office: Lund Organisationsnr • Reg No: 556615-6658 Postadress • Mail Besi:iksadress • Office address Telefon • Telephone Telefax • Telefax SE-221 88 Lund Nya Vattentornet Nat 010-8000000 Nat 010-8002040 Sweden Lund Int +46 10 80 00000 Int +46 10 80 02040

Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 17 of 26 An ne x B E x te rna l P ho to gra phs o f the E UT Photo documentation Photo 4: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 18 of 26 Photo 5: Photo 6: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 19 of 26 Photo 7: Photo 8: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 20 of 26 Photo 9:

Company Internal MARKING DRAWING 1 (3) Prepared (also subject responsible if other) No. Flora Kang (28848956) 1239-8419 Approved Checked Date Rev Reference Flora Kang (28848956) 2010-07-20 1 3 J108a, Mobile Phone Label Content, Made in, a-version 1 General information Mobile Phone label part no • 1239-0427 Bar code • Standard: according to Ericsson corporate standard 102 01–109 Uen • Print quality: C, according to ANSI X3.182-1990 as stated in Ericsson corporate standard 102 01– 1003 Uen • Quiet zone: No bar codes are allowed to be closer to a label edge than 2 mm! Text If applicable, or nothing else specified, Zebra printer Scaleable Smooth Font CG Triumvirate Bold Condensed is imposed. When needed, the text is adjusted to fit the label. Coordinates “(x/y)” under each line number specifies the bottom / left alignment for text, graphics and bar codes, x is measured vertically, and y horizontally from the upper left corner of the label (landscape format), both in mm. When needed, the alignment is adjusted to fit the label. 2 Printing information Content Format Line 1a (2,3/1,0) Sony Ericsson stylized name. Graphics, height 1,5 mm. According to 1200-1925. Line 1c (2,3/17,0) Model Name “J108a” Text, height 1,2 mm. Line 2a (4,0/1,0) Type number of the phone, “TYPE: AAD-3880096-BV”. Text, height 1,2 mm. Line 2b (4,0/17,0) HW & SW identification field, if applicable; “FFGG” Text, height 1,2 mm. According to Type-testing report under Product Model Specifying Document Line 3a (5,7/1,0) “FCC ID: PY7A3880096” Text, height 1,2 mm. Line 3b (5,7/15,5) Production week (flash), “yy’W’ww” (yy = year, ww = week) Text, height 1,2 mm. Line 3c (5,7/21,5) CE approval symbol Graphics, height 5 mm. According to 1210-0131. Line 3d (5,7/28,5) The notified body number “0682” Text, height 5,0 mm. Line 5a (7,5/1,0) “IC: 4170B-A3880096” Text, height 1,2 mm. Line 5b (7,5/15,0) Location code of where the phone is flashed, if applicable, “XXX” Text, height 1,2 mm. Line 5c (7,5/18,5) Repair week, if applicable. “Ry’W’ww” (y = year, ww = week) Text, height 1,2 mm. Line 6a (9,0/1,0) Product number without revision of the Sales Item in which the phone is packed, if applicable. “SI XXXX-XXXX” Text, height 1,2 mm. Company Internal MARKING DRAWING 2 (3) Prepared (also subject responsible if other) No. Flora Kang (28848956) 1239-8419 Approved Checked Date Rev Reference Flora Kang (28848956) 2010-07-20 1 3 Line 6b (9,0/15,0) Marking of origin. “Made in Xxx”; “Xxx” = actual country of production of the included telephone, in English Text, height 1,2 mm. Line 7 (11,2/1,0) Line 8a in bar code. As desired by supplier (e.g. only actual number). Bar code, height 2,0 mm. As desired by supplier (e.g. Code 128 symbology). Line 8a (13,0/1,0) Supplier’s identification for trace-ability of the telephone, as desired by supplier (e.g. “S/N: nnn....” for serial number). Text, height 1,2 mm. Defined by supplier. Line 8b (13,0/14,0) Actual electronic serial number (IMEI) of the mobile phone, “00000000-000000-0” Text, height 1,2 mm. In the format TAC-SNR-CD. TAC and SNR derived from pos 500 in BOM. CD = check digit according to the Luhn formula (ISO/IEC 7812), GSM 02.16. Line 9 (15,2/1,0) Line 8b in bar code (only actual number, without data identifier). Bar code, height 2,0 mm. Code 128 symbology, code C subset. If uneven number of digits, code B subset shall be used for the last digit. Line 10 (17,0/34,0) WEE trashcan without bar symbol Graphics, height 5,0 mm, According to 1202-5537. 3 Layout The conceptual picture (for Zebra 90XiII printer, or equivalent) should not be considered as specifications, but as an additional help for setting up the label. 3.1 Conceptual picture double underlined = major changes since last revision. Company Internal MARKING DRAWING 3 (3) Prepared (also subject responsible if other) No. Flora Kang (28848956) 1239-8419 Approved Checked Date Rev Reference Flora Kang (28848956) 2010-07-20 1 3 Label placement To find the label follow these steps: 1. Remove the cover on the rear side of the product. 2. Remove the battery. 3. The label is located behind the battery. Rear side of the phone Place for battery Label placement

Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 21 of 26 An ne x C Inte r na l P h o tog ra phs o f the E UT Photo documentation Photo 10: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 22 of 26 Photo 11: Photo 12: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 23 of 26 Photo 13: Photo 14: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 24 of 26 Photo 15: Photo 16: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 25 of 26 Photo 17:

2010-08-10 Page 1 of 26 TEST REPORT Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 Testing Laboratory Applicant CETECOM ICT Services GmbH Untertürkheimer Straße 6 – 10 66117 Saarbrücken/Germany Phone: + 49 681 5 98 - 0 Fax: + 49 681 5 98 - 9075 Internet: http://www.cetecom-ict.de e-mail: [email protected] Accredited Test Laboratory: The test laboratory (area of testing) is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 DAR registration number: DGA-PL-176/94-D1 Area of Testing: Radio Satellite Communications Sony Ericsson Mobile Communications AB Nya Vattentornet 22188 Lund/Sweden Phone: +46 46 19 30 00 Fax: +46 46 19 32 95 Contact: Johan Wedin e-mail: [email protected] Phone: +46 70 71 95 73 6 Manufacturer Sony Ericsson Mobile Communications AB Nya Vattentornet 22188 Lund/Sweden Test Standard/s 47 CFR Part 15 Title 47 of the Code of Federal Regulations; Chapter I-Federal Communications Commission subchapter A - general, Part 15-Radio frequency devices ICES-003 Issue 4 Spectrum Management and Telecommunications Policy Interference-Causing Equipment Standard For further applied test standards please refer to section 3 of this test report. Test Item Kind of test item: GSM Mobile Phone 850/900/1800/1900/UMTS/HSDPA/HSUPA/BT2.1 + EDR, FM-Receiver Model name: AAD-3880096-BV FCC ID: PY7A3880096 IC: 4170B-A3880096 Frequency [MHz]: 824.2 – 848.8 MHz and 1850.2 – 1909.8 MHz Power supply: 3.70V DC by Li-Polymer Battery (BST-43) and Power Supply Temperature range: -30 °C to 60 °C Test performed: Test Report authorised: 2010-08-10 Jakob Reschke 2010-08-10 Stefan Bös Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 2 of 26 1 Table of contents 1 Table of contents............................................................................................................................................2 2 General Information .......................................................................................................................................3 2.1 Notes.....................................................................................................................................................3 2.2 Application details...............................................................................................................................3 3 Test standard/s ...............................................................................................................................................3 4 Test Environment ...........................................................................................................................................3 5 Test item ..........................................................................................................................................................4 6 Test Laboratories sub-contracted ................................................................................................................4 7 Summary of Measurement Results ..............................................................................................................5 7.1 Receiver................................................................................................................................................5 8 Measurement Results ....................................................................................................................................6 8.1 RX Spurious Emissions Conducted < 30 MHz .................................................................................6 8.2 Spurious Emissions Radiated – Receiver Mode ..............................................................................9 9 Test equipment and ancillaries used for tests ..........................................................................................13 Annex A Photographs of the Test Set-up ...................................................................................................15 Annex B External Photographs of the EUT ................................................................................................17 Annex C Internal Photographs of the EUT..................................................................................................21 Annex D Document history ..........................................................................................................................26 Annex E Further information........................................................................................................................26 Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 3 of 26 2 General Information 2.1 Notes The test results of this test report relate exclusively to the test item specified in this test report. CETECOM ICT Services GmbH does not assume responsibility for any conclusions and generalisations drawn from the test results with regard to other specimens or samples of the type of the equipment represented by the test item. The test report may only be reproduced or published in full. Reproduction or publication of extracts from the report requires the prior written approval of CETECOM ICT Services GmbH. 2.2 Application details Date of receipt of order: 2010-07-29 Date of receipt of test item: 2010-08-03 Start of test: 2010-08-03 End of test: 2010-08-09 Person(s) present during the test: -/- 3 Test standard/s Test Standard Version Test Standard Description 47 CFR Part 15 2009-10 Title 47 of the Code of Federal Regulations; Chapter I-Federal Communications Commission subchapter A - general, Part 15-Radio frequency devices ICES-003 Issue 4 2004-04 Spectrum Management and Telecommunications Policy Interference-Causing Equipment Standard 4 Test Environment Temperature: T nom T max T min 23 °C during room temperature tests 60 °C during high temperature test -30 °C during low temperature test Relative humidity content: 50 % Air pressure: not relevant for this kind of testing Power supply: V nom V max V min 3.70 V DC by Li-Polymer Battery (BST-43) and Power Supply …

Text truncated - open the document above for the full version.

Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 15 of 26 An ne x A P ho tog ra phs o f t h e Te s t S e t- up Photo documentation Photo 1: Annex to Test Report No.: 1-1954-47-02/10 2010-08-10 Page 16 of 26 Photo 2: Photo 3: