PYWAIRBLUEBluetooth to your speakers

QUICK START GUIDE Guia Rapida de Inicio GUIDE D’AIDE AU DEMARRAGE RAPIDE AirBlue ™ Portable Bluetooth Music Receiver Kanex is a trademark of Apogee Inc., registered in the U.S. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. iPod, iPhone, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S and other countries. Bluetooth trademark is owned by the Bluetooth SIG Kanex est une marque déposée du Groupe Apogee Inc., enregistré aux Etats-Unis. Tous les autres noms de marques sont la propriété de leurs fabricants respectifs. iPod, iPhone, et iPad sont des marques déposées du Groupe Apple Inc., enregistré aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Le nom de marque Bluetooth est la propriété exclusive de Bluetooth SIG. Kanex es una marca de Apogee, Inc., registrada en los EE.UU. Todos los nombres comerciales son marcas comerciales registradas de los respectivos fabricantes enumerados. iPod, iPhone y iPad son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y otros países. Marca Bluetooth es propiedad de Bluetooth SIG amplificateurs) qui génèrent de la chaleur. • Protégez le cordon d’alimentation afin que vous ne marchiez pas dessus ou ne l’entremêliez pas, et vérifiez que les prises sont en bon état. • N’utilisez que les accessoires/pièces recommandées par le fabricant. • Débranchez/Coupez l’alimentation de l’unité lorsque vous ne l’utilisez pas. 8. Informations Règlementation FCC : Ce système est conforme à la clause 15 de la Règlementation de la FFC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1. Ce produit ne risque pas de causer d'interférences électromagnétiques nuisibles, et 2. Ce produit doit accepter toutes les interférences reçues y compris celles qui risquent d’entraîner un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations relatives à un appareil numérique de classe B, conformément à la Section 15 des règles de la FCC. Ces limitations visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences dans le cadre d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de provoquer des interférences qui affecteront la réception radiophonique et télévisuelle. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences avec la radio et la télévision (allumez et éteignez vos appareils pour vous en assurer), nous vous conseillons d'essayer de corriger les interférences de la façon suivante : • Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. • Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. • Branchez l'équipement à une prise de courant faisant partie d'un autre circuit que celui sur lequel est branché le récepteur. • Consultez le fournisseur ou un technicien expérimenté en radio/télévision afin d'obtenir de l'assistance. Garantie : A. GARANTIE LIMITÉE KANEXTM GARANTIE QUE (A) SON PRODUIT (LE « PRODUIT ») CORRESPOND DANS LE CAS D'UNE UTILISATION CONFORME AU CONTRAT, AU CAHIER DES CHARGES CONVENU AINSI QU'À L'ÉTAT DE LA TECHNIQUE ET N'EST PAS AFFECTÉ PAR DES DÉFAUTS QUI ABOLISSENT OU RÉDUISENT L'APTITUDE PAR RAPPORT À CE CAHIER DES CHARGES ET QU’IL EST COUVERT SUR UNE PÉRIODE DE UN AN (1 AN). B. RECOURS DES CLIENTS L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE KANEX AINSI QUE LES RECOURS DE CLIENT CONSISTERONT À DEMANDER À KANEX LE REMBOURSEMENT DU PRIX VERSE POUR LE REMPLACEMENT DU PRODUIT DANS LE CADRE DE LA GARANTIE LIMITÉE , SUR ENVOI DU PRODUIT À KANEX AVEC COPIE DU REÇU. CETTE GARANTIE LIMITÉE EST CONSIDÉRÉE COMME NULLE EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION, DU PRODUIT, SUR UNE PÉRIODE DE 1 ANS À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT. C. AUCUNE AUTRE GARANTIE KANEX RENIE TOUTES AUTRES GARANTIES, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, INCLUANT SANS S’Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION ET D’APPLICABILITE POUR UN USAGE PARTICULIER EU EGARD AU PRODUIT ET A TOUT ECRIT L’ ACCOMPAGNANT. CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS ACCORDE DES RECOURS LEGAUX SPECIFIQUES. IL EST POSSIBLE QUE D’AUTRES JURIDICTIONS ACCORDENT D’AUTRES RECOURS AUX UTILISATEURS. D. AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGES EN AUCUN CAS KANEX OU SES FOURNISSEURS NE PEUVENT ETRE TENUS RESPONSABLES D’AUCUN DOMMAGE DE TOUTE SORTE (INCLUANT SANS S’Y LIMITER LES PERTES DE REVENUS D’ENTREPRISE, LA PERTE D’INFORMATIONS OU AUTRE PERTE PECUNIAIRE) RESULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITE D’UTILISER LE PRODUIT MEME SI KANEXTM A ETE AVISE DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. COMME CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITE DE LA RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES CAUSES, LES CLAUSES CI-DESSOUS NE S’APPLIQUENT PEUT-ETRE PAS A VOUS. 1. Introducción Kanex AirBlue – Portatil Bluetooth Receptor de Musica El AirBlue de Kanex es un receptor Bluetooth de musica basado en que simplemente le permite jugar de forma inalambrica, escuchar y controlar todos tus archivos multimedia favoritos desde tu iPod Touch, iPhone, iPad, reproductor de MP3 o telefono inteligente a traves de su equipo estereo o altavoces. Caracteristicas: • Escucha la musica tu iPod Touch, iPhone, IPAD, o cualquier otro dispositivo con Bluetooth de forma inalámbrica a través de tu estéreo o altavoces • Controla tu música, podcasts y películas directamente desde tu dispositivo compatible con Bluetooth • La conexión Bluetooth tiene un rango de 33 pies. De forma inalámbrica virtualmente ilimitado. Pliego de Condiciones: • Bluetooth 3.0 + Sistema EDR en la banda ISM de 2.4GHz • Una carga complete de la batería tarda unas 2-3 horas • Recuerda hasta 8 dispositivos vinculados • Combinacion de TX / RX de RF simplifica el terminal de correspondencia externa y reduce los interruptores de antena externa • Se integra un DSP co-procesador para proporcionar la mejor calidad de audio y calidad de la voz de potencia de salida de +4 dBm con control …

Text truncated - open the document above for the full version.

Apogee Inc. 1405 Pioneer Street, Brea, CA 92821 Date: 2013-07-22 Authority to Act as Agent Dear Sir/Madam, We, Apogee Inc. hereby authorize Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd.1st Floor, Block No.2, Laodong Industrial Zone, Xixiang Road Baoan District, Shenzhen, China Bruce.Zhang, to act as our agent in the preparation of FCC application for the following project(s): （Bluetooth to your speakers ,AirBlue） We affirm that submitted documents have properly described the device or system and each unit manufactured, imported or marketed, as defined in the Federal Communications Commission’s regulations will be affixed to a label submitted for approval with this application. Dated this 2013-07-22 Agency agreement expiration date: 2014-07-22 By: Kevin Yan Signature Printed Title: President On behalf of : Apogee Inc. Telephone: (562)501-9380

Apogee Inc. 1405 Pioneer Street, Brea, CA 92821 2013-07-22 Equipment Autorisation Division Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: PYWAIRBLUE Product Name: Bluetooth to your speakers Request for Confidentiality Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of the commission’s rules, we hereby request that the following documents be held confidential: • Schematics • Block diagram • Operation Description These materials contain trade secrets and proprietary information and are not customarily released to the public. The public disclosure of this information might be harmful to the company and provide unjustified benefits to our competitors. Dated this 2013-07-22 By: Kevin Yan Signature Printed Title: President On behalf of : Apogee Inc. Telephone: (562)501-9380

Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 55 of 62 8 EUT Constructional Details Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 56 of 62 Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 57 of 62 Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 58 of 62

Label and label location Size：35mm X20mm Label location FCC ID: PYWAIRBLUE

Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 59 of 62 Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 60 of 62 Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 61 of 62 Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 62 of 62 ------End of report------

SAR Evaluation The EUT is a portable device, and used to near the head of human, so according to FCC part 1.1037, 2.1093 and KDB 447498 D01 v05r01 section 4.3.1, the SAR Test Exclusion Threshold as below: The 1‐g and 10‐g SAR test exclusion thresholds for 100 MHz to 6 GHz at test separation distances ≤ 50 mm are determined by: [(max. power of channel, including tune‐up tolerance, mW)/ (min. test separation distance, mm)] ∙ [ f(GHz) ] ≤ 3.0 for 1‐g SAR and ≤ 7.5 for 10‐g extremity SAR, where z f(GHz) is the RF channel transmit frequency in GHz z Power and distance are rounded to the nearest mW and mm before calculation z The result is rounded to one decimal place for comparison The device was used to near to the head, and the distance between antennas and human is 5mm. The maximum output power of EUT is ‐1.41 dBm = 0.72 mW, and the maximum turn‐up tolerance is 0 dBm = 1 mW, so the calculated result is: [1 mW/ 5 mm] ∙ [z402.2GH] = 0.31 < 3.0 So, the SAR test is exclusion. Remark: The turn‐up tolerance of output power please refers to Operational description.

Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Report No: CCIS13070021801 Authorized Signature: Bruce Zhang Laboratory Manager This report details the results of the testing carried out on one sample. The results contained in this test report do not relate to other samples of the same product and does not permit the use of the CCIS product certification mark. The manufacturer should ensure that all products in series production are in conformity with the product sample detailed in this report. This report may only be reproduced and distributed in full. If the product in this report is used in any configuration other than that detailed in the report, the manufacturer must ensure the new system complies with all relevant standards. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 90 days only. 1 Cover Page FCC REPORT (Bluetooth) Applicant: Apogee Inc. Address of Applicant: 1405 Pioneer Street, Brea, CA 92821 Equipment Under Test (EUT) Product Name: Bluetooth to your speakers Model No.: AirBlue FCC ID: PYWAIRBLUE Applicable standards: FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart C Section 15.247 Date of sample receipt: 17 Jul., 2013 Date of Test: 18 Jul., to 23 Jul., 2013 Date of report issued: 24 Jul., 2013 Test Result : PASS * * In the configuration tested, the EUT complied with the standards specified above. Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 2 of 62 2 Version Version No. Date Description 00 24 Jul.,2013 Original Prepared By: Date: 24 Jul., 2013 Report Clerk Check By: Date: 24 Jul., 2013 Project Engineer Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 3 of 62 3 Contents Page 1 COVER PAGE ................................................................................................................................................... 1 2 VERSION ........................................................................................................................................................... 2 3 CONTENTS ....................................................................................................................................................... 3 4 TEST SUMMARY .............................................................................................................................................. 4 5 GENERAL INFORMATION .............................................................................................................................. 5 5.1 CLIENT INFORMATION ...................................................................................................................................................... 5 5.2 GENERAL DESCRIPTION OF E.U.T. ...................................................................................................................................... 5 5.3 TEST MODE .................................................................................................................................................................... 7 5.4 DESCRIPTION OF SUPPORT UNITS ....................................................................................................................................... 7 5.5 LABORATORY FACILITY ...................................................................................................................................................... 7 5.6 LABORATORY LOCATION ................................................................................................................................................... 7 5.7 TEST INSTRUMENTS LIST .................................................................................................................................................... 8 6 TEST RESULTS AND MEASUREMENT DATA ............................................................................................. 9 6.1 ANTENNA REQUIREMENT: ................................................................................................................................................. 9 6.2 CONDUCTED EMISSIONS ................................................................................................................................................. 10 6.3 CONDUCTED OUTPUT POWER .......................................................................................................................................... 13 6.4 20DB OCCUPY BANDWIDTH ............................................................................................................................................ 17 6.5 CARRIER FREQUENCIES SEPARATION .................................................................................................................................. 21 6.6 HOPPING CHANNEL NUMBER .......................................................................................................................................... 26 6.7 DWELL TIME ................................................................................................................................................................. 28 6.8 PSEUDORANDOM FREQUENCY HOPPING SEQUENCE ............................................................................................................. 32 6.9 BAND EDGE .......................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 53 of 62 7 Test Setup Photo Radiated Spurious Emission Report No: CCIS13070021801 Shenzhen Zhongjian Nanfang Testing Co., Ltd. Project No.: CCIS130700218RF No.B-C, 1/F., Building 2, Laodong No.2 Industrial Park, Xixiang Road, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China Telephone: +86 (0) 755 23118282 Fax: +86 (0) 755 23116366 Page 54 of 62 Conducted Emission