T8RTTC11Veichle belt tension analyzer

ENGLISH...............................................................5 en 2 SUMMARY Introduction........................................................................................5 1 LEGEND OF THE SYMBOLS USED...........................................6 2 GENERAL SAFETY REGULATIONS..........................................7 2.1 Glossary..........................................................................................7 2.2 Operator Safety Regulations...........................................................7 2.2.1 General Safety Regulations................................................................7 2.2.2 Risk of Asphyxiation............................................................................7 2.2.3 Risk of Impact and Crushing...............................................................8 2.2.4 Hazards Caused by Moving Parts......................................................8 2.2.5 Risk of Burning or Scalding................................................................8 2.2.6 Fire and Explosion Hazard.................................................................9 2.2.7 Noise Hazard......................................................................................9 2.2.8 High Voltage Hazard...........................................................................9 2.2.9 Poisoning Hazard.............................................................................10 2.3 General User and Maintenance Warnings....................................11 3 SPECIFIC SAFETY RULES FOR USING DUCATI BELT ANALYZER.....................................................................................12 3.1 Glossary........................................................................................12 3.2 General Rules...............................................................................12 3.3 Operator Safety.............................................................................12 3.4 Tool Safety....................................................................................13 4 ENVIRONMENTAL INFORMATION..........................................15 5 NORMATIVE INFORMATION....................................................16 6 DESCRIPTION OF DUCATI BELT ANALYZER........................17 6.1 Image of the Tool..........................................................................18 6.1.1 Display..............................................................................................19 6.2 Technical Features........................................................................19 7 TOOL OPERATION...................................................................20 7.1 Power Supply................................................................................20 3 en 7.1.1 Charge..............................................................................................20 7.2 Power on.......................................................................................21 7.3 Measurement................................................................................22 7.3.1 Work Zone lighting............................................................................25 7.4 Power off.......................................................................................26 8 MAINTENANCE.........................................................................27 9 SOLUTIONS TO PROBLEMS....................................................28 10 LEGAL NOTICES.....................................................................30 4 TECHNICAL MANUAL OF DUCATI BELT ANALYZER Introduction Dear Customer, We would like to thank you for choosing a TEXA product for your workshop. We are certain that you will get the greatest satisfaction from it and receive a great deal of help in your work. Please read through the instructions in this manual carefully and keep it for future reference. Reading and understanding the following manual will help you to avoid damage or personal injury caused by improper use of the product to which it refers. TEXA S.p.A reserves the right to make any changes deemed necessary to improve the manual for any technical or marketing requirement; the company may do so at any time without prior notice. This product is intended for use by technicians specialized in the automotive field only. Reading and understanding the information in this manual cannot replace adequate specialized training in this field. The sole purpose of the manual is to illustrate the operation of the product sold. It is not intended to offer technical training of any kind and technicians will therefore carry out any interventions under their own responsibility and will be accountable for any damage or personal injury caused by negligence, carelessness, or inexperience, regardless of the fact that a TEXA S.p.A. tool has been used based on the information within this manual. Any additions to this manual, useful in describing the new versions of the program and new functions associated to it, may be sent to you through our TEXA technical bulletin service. This manual should be considered an integral part of the product to which it refers. In the case it is resold the original buyer is therefore required to forward the manual to the new owner. Reproduction, whole or in part, of this manual in any form whatsoever without written authorization from the producer is strictly forbidden. © copyright and database rights 2010. The material contained in this document is protected by copyright and database rights. All rights reserved according to law and international agreements. 5 en 1 LEGEND OF THE SYMBOLS USED The symbols used in the manual are described in this chapter. Asphyxiation Risk Explosion Risk High Voltage Hazard Fire / Burn risk Poisoning Hazard Corrosive Substances Risk Noise Hazard Moving Parts Risk Crushing Risk General Risk Important information 6 2 GENERAL SAFETY REGULATIONS 2.1 Glossary • Operator:qualified individual, in charge of using the device/tool. • Mach…

Text truncated - open the document above for the full version.

ENGLISH...............................................................5 en 2 SUMMARY Introduction........................................................................................5 1 LEGEND OF THE SYMBOLS USED...........................................6 2 GENERAL SAFETY REGULATIONS..........................................7 2.1 Glossary..........................................................................................7 2.2 Operator Safety Regulations...........................................................7 2.2.1 General Safety Regulations................................................................7 2.2.2 Risk of Asphyxiation............................................................................7 2.2.3 Risk of Impact and Crushing...............................................................8 2.2.4 Hazards Caused by Moving Parts......................................................8 2.2.5 Risk of Burning or Scalding................................................................8 2.2.6 Fire and Explosion Hazard.................................................................9 2.2.7 Noise Hazard......................................................................................9 2.2.8 High Voltage Hazard...........................................................................9 2.2.9 Poisoning Hazard.............................................................................10 2.3 General User and Maintenance Warnings....................................11 3 SPECIFIC SAFETY RULES FOR USING TEXA TENSION CONTROLLER................................................................................12 3.1 Glossary........................................................................................12 3.2 General Rules...............................................................................12 3.3 Operator Safety.............................................................................12 3.4 Tool Safety....................................................................................13 4 ENVIRONMENTAL INFORMATION..........................................15 5 NORMATIVE INFORMATION....................................................16 6 DESCRIPTION OF TEXA TENSION CONTROLLER................17 6.1 Image of the Tool..........................................................................18 6.1.1 Display..............................................................................................19 6.2 Technical Features........................................................................19 7 TOOL OPERATION...................................................................20 7.1 Power Supply................................................................................20 3 en 7.1.1 Charge..............................................................................................20 7.2 Power on.......................................................................................21 7.3 Measurement................................................................................22 7.3.1 Work Zone lighting............................................................................25 7.4 Power off.......................................................................................26 8 MAINTENANCE.........................................................................27 9 SOLUTIONS TO PROBLEMS....................................................28 10 LEGAL NOTICES.....................................................................30 4 TECHNICAL MANUAL OF TEXA TENSION CONTROLLER Introduction Dear Customer, We would like to thank you for choosing a TEXA product for your workshop. We are certain that you will get the greatest satisfaction from it and receive a great deal of help in your work. Please read through the instructions in this manual carefully and keep it for future reference. Reading and understanding the following manual will help you to avoid damage or personal injury caused by improper use of the product to which it refers. TEXA S.p.A reserves the right to make any changes deemed necessary to improve the manual for any technical or marketing requirement; the company may do so at any time without prior notice. This product is intended for use by technicians specialized in the automotive field only. Reading and understanding the information in this manual cannot replace adequate specialized training in this field. The sole purpose of the manual is to illustrate the operation of the product sold. It is not intended to offer technical training of any kind and technicians will therefore carry out any interventions under their own responsibility and will be accountable for any damage or personal injury caused by negligence, carelessness, or inexperience, regardless of the fact that a TEXA S.p.A. tool has been used based on the information within this manual. Any additions to this manual, useful in describing the new versions of the program and new functions associated to it, may be sent to you through our TEXA technical bulletin service. This manual should be considered an integral part of the product to which it refers. In the case it is resold the original buyer is therefore required to forward the manual to the new owner. Reproduction, whole or in part, of this manual in any form whatsoever without written authorization from the producer is strictly forbidden. © copyright and database rights 2010. The material contained in this document is protected by copyright and database rights. All rights reserved according to law and international agreements. 5 en 1 LEGEND OF THE SYMBOLS USED The symbols used in the manual are described in this chapter. Asphyxiation Risk Explosion Risk High Voltage Hazard Fire / Burn risk Poisoning Hazard Corrosive Substances Risk Noise Hazard Moving Parts Risk Crushing Risk General Risk Important information 6 2 GENERAL SAFETY REGULATIONS 2.1 Glossary • Operator:qualified individual, in charge of using the device/tool. • Machine/…

Text truncated - open the document above for the full version.

TEXA S.p.A, Via I Maggio, 9 - 31050 Monaager di TrevJso (TV) ITALY ]el, +39 0422 791311 - Fax +39 0422 701300 Capitale Socrale 1.000.000 i.v. Cod FFsc. / Part, IVA 02413550266 Part IVA CEE IT02413550266 REA. N, 208102 - N Maccan. TV 042556 we,.texa.it- e-mail: [email protected] A soEe associate company subjected to OPERA HOLDJNG Srl direction and coordinalbn Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Monastier di Treviso, May 4, 2011 OBJECT: ATTESTATION Dear Sirs, This letter is to comply with Sections 0.457 and 0.459 pertaining to confidential material. Texa S.p.A. would like the following documents regarding this submission for FCC ID: T8RTTCl 1 to be kept confidential. 1. Block Diagram (BIkDia.pdf) 2. Operational Description (OpDes.pdf) 3. Schematics (Schem.pdf) The above material contains trade secrets or technical data, which would customarily be guarded from competitors. We do not want these documents to be accessible to the general public. Best Regards TEXASpa z )[ko:Magoga. _.d/7

.,GH E N T SyS .?.008 '., • , TEXA S.p.A. Via 1 Maggio, 9- 31050 Monastier di Treviso (TV)ITALY Tel. +39 0422 791311 - Fax +39 0422 791300 Capitale Sociale 1,000,000 € i.v, Cod, Fisc,/Part, IVA 02413550266 Part. IVA CEE IT02413550266 R,E.A.N. 208102- N, Meccan. TV 042556 www,texa.it - e-mail: info@texa,it A sole associate company subjected to OPERA HOLDING S.r,I. direction and coordination Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Monastier di Treviso, May 17, 2011 OBJECT" Declaration about USB port use Dear Sirs, the USB port on our instruments is a USB data port, but we don't want to tell to users that it have a data transfer. The USB port will be used only during service for firmware update. Users will use the USB port only for battery charging. Best Regards TEXA Spa Mirko MagogaJ "

Title Rev TTC & DBA DIFFERENCES 00 All rights reserved. No part of this document may be reproduced or distributed in any form or by any means without prior written permission of Texa S.p.A. TTC & DBA-DIFFERENCES-00 Page 1 of 1 TTC & DBA D D D I I I F F F F F F E E E R R R E E E N N N C C C E E E S S S TEXA TENSION CONTROLLER (TTC) and DUCATI BELT ANALYZER (DBA) are two equivalent instruments for the measurement of the oscillation frequency of the engine belts. Differences between TTC and DBA are only about labels and markings. Labels and markings position are the same for the two instruments. Mechanical and electrical features are the same.

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 2 EXTERNAL PHOTO Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 2 of 2

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 2 LABEL POSITION Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 2 of 2

LE SPECIFICHE DEI COLORI DA OTTENERE SONO RIPORTATE INTABELLA Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo senza il precedente permesso scritto di Texa S.p.A. Titolo Texa S.p.A. Scala Formato Le misure riportate sul disegno sono espresse in mm. Codice N° dis. Disegnato Controllato Approvato Data revisione Materiale Colore Finitura Finish Revisione All rights reserved. No part of this document may be reproduced or distributed in any form or by any means without prior written permission of Texa S.p.A. Tolleranze dimensionali ISO2768 salvo diversa segnalazione. Measures in the drawing are in millimeters. Dimensional tolerance ISO2768 if there are no other specifications. © © 1 / 1 Foglio Categoria Classe A4 1:1 013903851 M.Magoga 00 S. Perenzin REV REV. DATE MODIFY DESIGNED 01 S. Perenzin ADESIVO 39x22 mm "TESTER TENSIONE CINGHIE TTC DUCATI Belt Analyzer" CE 39x22 Emission 07/04/11 Aggiunto Logo FCC 27/04/11 27/04/11 // // // Nero S. Perenzin PVC trasparente / The purple colour on the background is solely used to highlight the label better and must not be printed in any case The specification of the colours that must be obtained are reported in the form MADE IN ITALY 3903851 DBA Stampa nero su fondo trasparente. Il bordo tratteggiato indica il taglio dell’adesivo e non va stampato. FCC ID:T8RTTC11

LE SPECIFICHE DEI COLORI DA OTTENERE SONO RIPORTATE INTABELLA Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo senza il precedente permesso scritto di Texa S.p.A. Titolo Texa S.p.A. Scala Formato Le misure riportate sul disegno sono espresse in mm. Codice N° dis. Disegnato Controllato Approvato Data revisione Materiale Colore Finitura Finish Revisione All rights reserved. No part of this document may be reproduced or distributed in any form or by any means without prior written permission of Texa S.p.A. Tolleranze dimensionali ISO2768 salvo diversa segnalazione. Measures in the drawing are in millimeters. Dimensional tolerance ISO2768 if there are no other specifications. © © 1 / 1 Foglio Categoria Classe A4 1:1 013903850 M.Magoga 00 S. Perenzin REV REV. DATE MODIFY DESIGNED ADESIVO 39x22 mm "TESTER TENSIONE CINGHIE TTC TEXA" CE 39x22 Emission 06/05/11 06/05/11 // // // Nero S. Perenzin PVC trasparente / The purple colour on the background is solely used to highlight the label better and must not be printed in any case The specification of the colours that must be obtained are reported in the form MADE IN ITALY 3903850 TTC Stampa nero su fondo trasparente. Il bordo tratteggiato indica il taglio dell’adesivo e non va stampato. FCC ID:T8RTTC11

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 2 INTERNAL PHOTO Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 2 of 2

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Test report R11058101 Rev. 1.0 Order M110581 page 1 of 18 TEST REPORT nr. R11058101 FCC Test item Description ...................... : VEICHLE BELT TENSION ANALYZER Trademark ....................... : TEXA Model/Type ..................... : TTC – DBA Test Specification Standard .......................... : FCC Rules & Regulations, Title 47 - Part 15.107 and Part 15.109:2010 Client’s name ............ : TEXA S.p.A. Address............................. : Via 1° Maggio, 9 - 31050 Monastier di Treviso (TV) - ITALY Manufacturer’s name : Same as client Address............................. : -- Report Tested by ......................... : A. Bertezzolo - Technician Approved by .................. : R. Beghetto - Laboratory Manager Date of issue ................... : 06.05.11 Contents .......................... : 18 pages This test report shall not be reproduced except in full without the written approval of CMC. The test results presented in this report relate only to the item tested. CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) Test report R11058101 Rev. 1.0 Order M110581 page 2 of 18 Index 1. SUMMARY .......................................................................................................................................... 3 2. DESCRIPTION OF EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) ............................................................................... 4 2.1 TEST SITE ..................................................................................................................................................... 4 3. TESTING AND SAMPLING ................................................................................................................... 4 4. OPERATIVE CONDITIONS ................................................................................................................... 4 5. PHOTOGRAPH(S) OF EUT ................................................................................................................... 5 5.1 PHOTOGRAPH(S) OF EUT ........................................................................................................................... 5 5.2 PHOTOGRAPH(S) OF SETUP .......................................................................................................................... 6 6. EQUIPMENT LIST .................................................................................................................................. 7 7. MEASUREMENT UNCERTAINTY ........................................................................................................... 8 8. REFERENCE DOCUMENTS ................................................................................................................... 9 9. DEVIATION FROM TEST SPECIFICATION .......................................................................................... 10 10. TEST CASE VERDICTS .................................................................................................................... 10 11. RESULTS ......................................................................................................................................... 10 11.1 CONTINUOUS DISTURBANCE VOLTAGE TEST (150 KHZ – 30 MHZ) ................................................................. 11 11.2 RADIATED DISTURBANCE TEST (30 – 1000 MHZ) ......................................................................................... 15 CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) Test report R11058101 Rev. 1.0 Order M110581 page 3 of 18 1. Summary Emission Test: FCC Rules & Regulations, Title 47 Test specifications Environmental Phenomena Port Tests sequence Result Part 15.107 Continuous disturbance voltage AC mains 1 Complies (+) Part 15.109 Radiated disturbance Enclosure 2 Complies (+) Test executed on 230 Vac side of typical power supply The Test Report was given to the Client representatives for necessary documentation of ratification of the tested equipment and it is valid for the FCC certification. CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) Test report R11058101 Rev. 1.0 Order M110581 page 4 of 18 2. Description of Equipment under test (EUT) Power supply .............................................................. : 3,7 Vdc from battery Power cable ............................................................... : Unshielded Serial Number ............................................................. : -- Components list ......................................................... : Annex 1 2.1 Test Site Company .................................................................... : CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Address ........................................................................ : Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) - ITALY 3. Testing and sampling Date of receipt of test item .................................... : 20.01.11 Testing start date ....................................................... : 14.04.11 Testing end date ........................................................ : 14.04.11 Samples tested nr. ..................................................... : 1 Sampling procedure. ................................................ : Equipment used for testing was picked up by the manufacturer, at the end of the production process with random criterion Internal identification ............................................... : adhesive label with the product number P110033 4. Operative conditions EUT exercising ............................................................. : Steady condition, continuous measuring Auxiliary equipment .....................................…

Text truncated - open the document above for the full version.

Independent Testing Laboratory CMC Centro Misure Compatibilità S.r.l. Via dell’Elettronica, 12/C 36016 Thiene (VI) – ITALY Tel./Fax +39 0445 367702 www.cmclab.it - [email protected] Accredited by Ministry of Communications – Notified Body EMC Directive 2004/108/EC n° NB 2044 Page 1 of 1 SETUP PHOTO