TOB-HZM2102HARMONY 1000 UNIVERSAL REMOTE

Important Information For Harmony ® Remotes Logitech ® English Español Français Português Addendum Cuidado y mantenimiento. No abra el mando a distancia. No hay piezas internas susceptibles de sustitución o reparación por el usuario. Proteja el dispositivo de la humedad. La humedad puede corroer los circuitos internos. Para limpiar la pantalla LCD, frótela suavemente con un paño seco. Cualquier cambio o modificación no autorizado expresamente por Logitech® Inc. anulará el derecho del usuario para utilizar el equipo y puede invalidar la garantía. Instrucciones para desechar la pila. Este dispositivo contiene una pila recargable y sustituible de ion litio. La duración de la pila depende de su uso. Un uso intensivo y diario acortará la duración de la pila. Un uso ocasional alargará dicha duración. Si piensa que la pila puede estar gastada, pruebe a cargarla. Si no se recarga, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Logitech® Harmony® para información sobre reparación o sustitución. Si cambia la pila, siga las instrucciones para desecharla que se presentan a continuación. Infórmese sobre las regulaciones y leyes concernientes a su jurisdicción en cuanto a pilas desechables. Si no existiera ninguna normativa aplicable, le rogamos que deposite la pila usada en un contenedor para dispositivos electrónicos. PRECAUCIÓN: la pila usada en este dispositivo puede provocar incendios o quemaduras químicas si no se trata debidamente. No las desmonte, someta a temperaturas superiores a 70° C o incineración, ni las sumerja en agua o líquidos de ningún tipo. No utilice ni recargue la pila si parece que tiene una fuga, pérdida de color, está deformada o presenta cualquier otro tipo de anomalía. No deje la pila descargada o sin utilizar durante periodos prolongados. Un uso inadecuado de la pila puede hacerla explotar u originar escapes, con el consiguiente riesgo de quemaduras y lesiones físicas. Si detecta una fuga de líquido, deshágase de la pila de forma apropiada, de acuerdo con las disposiciones de la legislación local. Recuerde que una pila con fugas puede producir quemaduras en la piel u otros tipos de lesiones físicas. Mantenga todo tipo de pilas fuera del alcance de los niños. Advertencia sobre fuentes de alimentación. La fuente de alimentación suministrada con este producto sólo puede usarse en interiores. Utilice únicamente la fuente de alimentación suministrada con su producto. No utilice una fuente de alimentación que esté dañada ni intente repararla. Trate la fuente de alimentación con cuidado y no la sumerja en líquidos. Examine la fuente de alimentación periódicamente para comprobar el buen estado del cable, el conector y la caja. Cumplimiento de normativas. Este producto ha pasado las pruebas UL y cumple con las normativas CE. Si desea más información, consulte el sistema de ayuda del software o visite www.logitech.com/harmony. ! Español Care and Maintenance. Do not open the remote. There are no user-serviceable parts inside. Do not allow moisture to enter the unit. Moisture will corrode the inner electronics. To clean the LCD screen, wipe gently with a dry cloth. Any changes or modifications not expressly approved by Logitech® Inc. void the user’s authority to operate the equipment and could void the warranty. End-of-life Battery Disposal Instructions. This device contains a replaceable lithium-ion rechargeable battery. Battery life is dependent upon usage. Heavy daily use will result in shorter battery life. Casual use will extend battery life. If you suspect that the battery may be dead, try charging it. If the battery does not recharge, please contact Logitech® Harmony® Customer Support for repair or replacement information. If you replace the battery, follow the disposal instructions below. Consult local laws and regulations for proper battery disposal in your area. If there are no local regulations concerning battery disposal, please dispose of the dead battery in a waste bin for electronic devices. CAUTION: The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do not disassemble, expose to heat above 70° C (158° F), incinerate, or immerse in water or liquid of any kind. Do not use or charge the battery if it appears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave your battery discharged or unused for extended periods of time. When the battery is misused, it may explode or leak, causing burns and personal injury. If the battery leaks, use normal precaution and discard it immediately following the laws and regulations governing battery disposal in your area. Remember that a leaking battery can cause skin burns or other personal injury. Keep this and all batteries out of the reach of children. Power Supply Warning. The power supply for this product is for indoor use only. Use the power supply that comes with your product; do not use any other power supply. Do not use a damaged power supply or attempt to repair one that is damaged. Do not immerse the power supply in water or subject it to physical abuse. Inspect the power supply regularly for damage to its cable, plug, and body. Compliance. Your product is UL tested and is CE compliant. For more information, refer to the software help system or online at www.logitech.com/harmony. English ! Entretien. N'ouvrez pas la télécommande. Elle ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Evitez d'exposer la télécommande à l'humidité. Ses composants électroniques internes risqueraient en effet de s'oxyder. Pour nettoyer l'écran LCD, essuyez-le à l'aide d'un chiffon sec. Toutes modifications ou tous changements effectués sans l'accord exprès de Logitech® Inc risquent d'annuler le droit de l'utilisateur à utiliser son équipement et de rendre la garantie nulle et non avenue. Consignes de recyclage des batteries usagées. Ce dispositif contient une pile au lithium-ion rechargeable. La longévité de la pile dépend de l'utilisation de la souris. Une utilisation qu…

Text truncated - open the document above for the full version.

October 2, 2006 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division Confidentiality Request regarding application for certification of FCC ID: TOB-HZM2102. Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of the Commission’s Rules, we hereby request confidential treatment of information accompanying this application as outlined below: Exhibit Type File Name Block Diagram R-RJ13--BlkDia.pdf Schematics R-RJ13--Schem.pdf The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to Section 0.457 of the Rules, disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Sincerely, ________________________ ________________________ 2355 Skymark Avenue, Suite 200 Mississauga, Ontario L4W 4Y6 Canada Main: 905 273 4571 Fax: 905 273 9789 www.logitech..com Myke Predko Hardware Engineering Manger 2355 Skymark Ave, Suite 100 Mississauga, ON, Canada L4W 4Y6 Samuel Asare Regulatory & Compliance Engineer 2355 Skymark Ave, Suite 100 Mississauga, ON, Canada L4W 4Y6

October 11, 2006 Timco Engineering, Inc. 849 N.W. State Road 45 P.O. Box 370 Newberry, Florida 32669 USA Subject: Equipment Authorization Application under FCC Part 15, Subpart C, Section 15.249, Low Power Transmitters Operating in the Frequency Band 902-928 MHz. Applicant: Logitech Inc. - Canada Product: Harmony 1000 - Remote Model: R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 Dear Sir/Madam, As appointed agent for Logitech Inc. - Canada, we would like to submit this application for FCC Certification of the above product. Please review all necessary files uploaded to TIMCO Upload site. If you have any queries, please do not hesitate to contact us. Yours truly, Tri Minh Luu, P. Eng., V.P., Engineering TML/DH UltraTech Group of Labs Ultratech’s Accreditations: 0685 31040/SIT C-1376 46390-2049 200093-0 SL2-IN-E-1119R 3000 Bristol Circle, Oakville, Ontario, Canada L6H 6G4 Tel.: (905) 829-1570 Fax.: (905) 829-8050 Website: www.ultratech-labs.com Email: [email protected]

ANNEX 2 – EXTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A2 - 1 ANNEX 2 – EXTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A2 - 2

Remote Label Location Battery Compartment

Remote Label Location Battery Compartment

ANNEX 3 – INTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A3 - 1 ANNEX 3 – INTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A3 - 2 ANNEX 3 – INTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A3 - 3 ANNEX 3 – INTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A3 - 4 ANNEX 3 – INTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A3 - 5 ANNEX 3 – INTERNAL PHOTOGRAPHS Logitech Inc. - Canada Harmony 1000 - Remote, Model R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 A3 - 6

2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 1 of 7 Z-Wave Module – Radio Z Author : Samuel Asare / Khalid Mehmood Logitech: Canada 2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 2 of 7 User’s Manual & Developer’s Guide Design US/EU Radio Z 2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 3 of 7 Table of Contents 1 ABBREVIATIONS..............................................................................................................................................3 1.1.1 Z-Wave Modules for Embedded Intelligence and Wireless Communication......................................4 1.1.2 Modular Design for Easy Design and Integration ...............................................................................4 1.2 Z-Wave™ Module Designs for Your Need......................................................4 1.2.1.1 Z-Wave Module Features: ..............................................................................................................6 1 Abbreviations Abbreviation Explanation DUT Device Under Test PCB Printed Circuit Board NOP No operation ACK Acknowledgement RF Radio Frequency RX Receive TBD To Be Determined LCD Liquid Crystal Display QA Quality Assurance ZM1220 20cm 2 Z-Wave Module with integrated PCB antenna ZW0102 Z-Wave Single Chip 2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 4 of 7 1.1.1 Z-Wave Modules for Embedded Intelligence and Wireless Communication Logitech’s (Canada) L-ZM2102 Z-Wave Module is a manufacturing Blueprint for fully RF qualified communication PCBs that enable embedded intelligence and wireless communication capabilities in virtually any controllable device. The L-ZM2102 Z-Wave Module is a fully integrated RF communication module that uses unlicensed Short-Range-Device (SRD) frequency of 868.42MHz in Europe and 908.42MHz in the US. The L- ZM2102 is dedicated for wireless control and monitoring of residential products like lighting and appliance control, energy management, access control, security and building automation. Together with the patented Z-Wave Protocol the L-ZM2102 Z-Wave Module delivers a complete highly reliable RF communication solution. The Z-Wave Protocol uses Frame Acknowledgement, Retransmission, Collision Avoidance, Frame Checksum Check and sophisticated Routing Algorithms to assure full home coverage. 1.1.2 Modular Design for Easy Design and Integration The L-ZM2102 Z-Wave Module contains the integrated L-ZW0201 Z-Wave Single Chip, system crystal and RF front-end circuitry. The L-ZW0201 Single Chip is an integrated chip containing RF Transceiver, 8051 MCU core, SRAM, Flash Memory for Z-Wave Protocol and OEM Application SW storage, Triac Controller and a wide range of HW interfaces. This complete RF solution makes it very easy for OEM customers to RF enable their products without having to do the time consuming work of designing, verifying and optimizing the RF design and thereby enables faster time to market. 1.2 Z-Wave™ Module Designs for Your Need Zensys has developed manufacturing Blueprints for the L-ZM2102 Z-Wave Module, which includes an on-board antenna, making it easy for OEMs to incorporate Z-Wave into almost any controllable device. At less than a third the size, the “Small Form Factor” family enables OEMs to incorporate Z-Wave into the smallest of devices, including sensors and power outlets. In addition Zensys also assist OEMs with custom designs if their particular application does not allow for using one of the existing Z-Wave Modules. 2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 5 of 7 Z-Wave Module Specifications L-ZM2102 LZM0201 Single Chip Optimized 8051 CPU core 32Kbyte Flash 2Kbyte SRAM 16MHz internal system clock freq Power-on-Reset/Brown-Out Detection Supply Voltage: 2.2V-3.6V X-tal frequency RF frequency RF data rate 32 mhZ 868.42mhZ (EU) 908.42MHz 9.6kbps High Sensitivity Typ: -101dBm @ 9.6kbit/s Modulation FSK Programmable transmit power Power Consumption: Transmit Receive Power down (Timer Wake up and POR enabled) -20 to +5dBm - Typ: 23mA @ -5dBm Typ: 21mA Typ: 3μA @ 25ºC Operating temperature 15 to 85ºC Applications Home Automation - - Lighting/Drape Control - - Automated Meter Reading - - Access Control - - Universal Remotes Controls - - Thermostats - - Sensors Interfaces available through application connector - - - Regulatory Compliance 10 GPIOs - - UART - - SPI - - Triac Control - - PWM 4 multiplexed 12/8 bit inputs FCC CFR47 part 15 EN 300 220 Note: data is applicable for Z-Wave Developer’s kit v4.0 2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 6 of 7 1.2.1.1 Z-Wave Module Features: • Completely RF qualified design • Compliant with FCC Part 15 and R&TTE 1999/5/EC • Available to OEMs as fully production matured Blueprint Documentation Packages • Handling and storage of both Z-Wave Protocol and OEM Application SW • Application Connector for interfacing to and controlling Application hardware • Serial (UART) and SPI interfaces for easy communication with any other MCUs in final OEM product 1.2.1.1.1.1 Z-Wave L-ZM2102 Block Diagram 1.2.1.1.1.2 Fast Manufacturing Ramp-up with Z-Wave Module Blueprints The Z-Wave Module manufacturing Blueprints have already been production matured and tested to be in compliance with FCC and R&TTE requirements. The OEM can therefore quickly set up volume production of Z-Wave Modules. The Blueprint Documentation package contains: • Datasheet • Bill of material • Schematic • PCB documentation • Manufacturing guidelines • Programming instructions • RF/EMC report 2005-07-22 Z-Wave™ Modules – L-ZM2102 Microcontroller LOGITECH CONFIDENTIAL (Printed on 10/3/2005 ) page 7 of 7

ENGINEERING TEST REPORT Harmony 1000 - Remote MODEL NO.: R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 Applicant: Logitech Inc. - Canada 2355 Skymark Avenue, Suite 200 Mississauga, ON Canada L4W 4Y6 Tested in Accordance With FCC Part 15, Subpart C, Section 15.249 Low Power Transmitters Operating in the Frequency Band 902 - 928 MHz UltraTech's File No.: LOG-050F15C249 This Test report is Issued under the Authority of Tri M. Luu, Professional Engineer, Vice President of Engineering UltraTech Group of Labs Date: October 11, 2006 Report Prepared by: Mr. Dan Huynh Issued Date: October 11, 2006 Tested by: Mr. Hung Trinh, EMC/RFI Technician Test Dates: September 26, 2006 ƒ The results in this Test Report apply only to the sample(s) tested, and the sample tested is randomly selected. ƒ This report must not be used by the client to claim product endorsement by NVLAP or any agency of the US Government. UltraTech 3000 Bristol Circle, Oakville, Ontario, Canada, L6H 6G4 Tel.: (905) 829-1570 Fax.: (905) 829-8050 Website: www.ultratech-labs.com , Email: [email protected], Email: [email protected] 0685 31040/SIT C-1376 46390-2049 200093-0 SL2-IN-E-1119R FCC Part 15, Subpart C, Section 15.249 – Intentional Radiators Content i Harmony 1000 - Remote, Model: R-RJ13 FCC ID: TOB-HZM2102 ULTRATECH GROUP OF LABS File #: LOG-050F15C249 3000 Bristol Circle, Oakville, Ontario, Canada L6H 6G4 October 11, 2006 Tel.: 905-829-1570, Fax. : 905-829-8050 All test results contained in this engineering test report are traceable to National Institute of Standards and Technology (NIST) TABLE OF CONTENTS EXHIBIT 1. INTRODUCTION............................................................................................................................................................1 1.1. SCOPE..............................................................................................................................................................................................1 1.2. RELATED SUBMITTAL(S)/GRANT(S) ........................................................................................................................................1 1.3. NORMATIVE REFERENCES ........................................................................................................................................................1 EXHIBIT 2. PERFORMANCE ASSESSMENT .................................................................................................................................2 2.1. CLIENT INFORMATION ...............................................................................................................................................................2 2.2. EQUIPMENT UNDER TEST (EUT) INFORMATION ..................................................................................................................2 2.3. EUT’S TECHNICAL SPECIFICATIONS .......................................................................................................................................3 2.4. LIST OF EUT’S PORTS ..................................................................................................................................................................3 2.5. ANCILLARY EQUIPMENT ...........................................................................................................................................................3 2.6. GENERAL TEST SETUP ................................................................................................................................................................3 EXHIBIT 3. EUT OPERATING CONDITIONS AND CONFIGURATIONS DURING TESTS...................................................5 3.1. CLIMATE TEST CONDITIONS.....................................................................................................................................................5 3.2. OPERATIONAL TEST CONDITIONS & ARRANGEMENT FOR TESTS ..................................................................................5 EXHIBIT 4. SUMMARY OF TEST RESULTS..................................................................................................................................6 4.1. LOCATION OF TESTS ...................................................................................................................................................................6 4.2. APPLICABILITY & SUMMARY OF EMC EMISSION TEST RESULTS ...................................................................................6 4.3. MODIFICATIONS INCORPORATED IN THE EUT FOR COMPLIANCE PURPOSES .............................................................6 EXHIBIT 5. MEASUREMENTS, EXAMINATIONS & TEST DATA FOR EMC EMISSIONS ..................................................7 5.1. TEST PROCEDURES......................................................................................................................................................................7 5.2. MEASUREMENT UNCERTAINTIES............................................................................................................................................7 5.3. MEASUREMENT EQUIPMENT USED.........................................................................................................................................7 5.4. ESSENTIAL/PRIMARY FUNCTIONS AS DECLARED BY THE MANUACTURER ................................................................7 5.5. AC/DC POWER LINE CONDUCTED EMISSIONS [47 CFR 15.107(a) & 15.207]......................................................................8 5.6. 20 dB BANDWIDTH ..................................................................................................................................................................... 14 5.7. FUNDAMETAL FIELD STRENGTH AND HARMONIC EMISSIONS (RADIATED @ 3 METERS) [47 CFR 15.249(a), 15.209 & 15.205].......................................................................................................................................................…

Text truncated - open the document above for the full version.