TTUBSMOMENT2.4GHz WLAN Audio Remote Control

BeoSound Moment Important Vigtigt Viktigt Tärkeää Wichtiger Hinweis Important Importante Importante Belangrijk Importante Σημαντικό Внимание! 중요 重要 重要事項 注意 For additional information, see (link provides content with regulatory conformance guidelines): Se yderligere oplysninger på: Mer information finns på: Lisätietoja saat seuraavista osoitteista: Für weitere Informationen, siehe: Pour plus d’informations, visitez (lien fournit du contenu aux directives de conformité réglementaires): Si desea obtener más información, visite el sitio web: Per ulteriori informazioni, vedere: Voor meer informatie, zie: Para obter mais informações, consulte: Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε: Дополнительную информацию см. по адресу: 詳細資訊，請參閱: 詳細については、次をご覧ください: 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. 如需了解更多详情，请参见： www.bang-olufsen.com/guides/important_information • English – English • 繁體中文 – Traditional Chinese • 简 体 中 文 – Simplified Chinese • WEEE Important safety instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. English 11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not expose this equipment to dripping or splashing and ensure that no objects filled with liquids, such as vases, are placed on the equipment. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The product can only be switched off completely by disconnecting it from the mains socket. The mains socket must always be accessible. No naked flame sources, such as lighted candles should be placed on the product. Follow instructions to ensure correct and safe installation and interconnection of equipment in multimedia systems. 廢棄的電池請回收。 額定值100-240 V +10/-15 %, 50-60 Hz 耗電功率常規: 14 W 待機: 0.4 W 聯網待機: 3.80 W 尺寸27.3 x 15.0 x 19.9 cm 接觸屏: 0.5 kg, 底座: 1.9 kg 全部: 2.4 kg 顏色銀色和黑色 無線技術 802.11 b/g/n 2400-2483.5 MHz WLAN 20 dBm 繁體中文 無線技術 802.11 b/g/n 藍牙 2400-2483.5 MHz WLAN 20 dBm 藍牙 10 dBm 电子信息产品污染控制管理方法 BeoSound Moment 部件名称： 有毒有害物或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 铬[六价] (Cr[VI]) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 触摸屏模组 ×ooooo 电池模组 ×ooooo 无线天线 ×ooooo 无线模组 ×ooooo 印刷电路板 ×ooooo 散热器 ×ooooo 屏蔽盖 ×ooooo 简体中文 图表符号 o 表示有毒有害物在部件所有材料中的含量均在 ST/T 11363–2006 MCV 准定的限量要求以下。 × 表示有毒有害物至少在部件的某一材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 准定的限量要求。 仅适用于海拔 2000m 以下地区安全使用。 仅适用于非热带气候条件下安全使用。 如果在热带地区使用，房间内必须有空调。 İ2000m Warning Statement: For use at altitude 2000m or lower In Chinese: ҙ䗖⫼Ѣ⍋ᢨPҹϟഄऎᅝܼՓ⫼DŽ Warning Statement: For only used in non-tropical locations. In Chinese: ҙ䗖⫼Ѣ䴲⛁ᏺ⇨׭ᴵӊϟᅝܼՓ⫼DŽ İ2000m Warning Statement: For use at altitude 2000m or lower In Chinese: ҙ䗖⫼Ѣ⍋ᢨPҹϟഄऎᅝܼՓ⫼DŽ Warning Statement: For only used in non-tropical locations. In Chinese: ҙ䗖⫼Ѣ䴲⛁ᏺ⇨׭ᴵӊϟᅝܼՓ⫼DŽ English Electrical and electronic equipment, parts and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household wastage, it must be collected and disposed of separately to protect the environment. Your Bang & Olufsen retailer will advise you of the correct way of disposal in your country. Dansk (Danish) Elektrisk og elektronisk udstyr, reservedele og batterier, der er mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Det skal indsamles og bortskaffes separat for at beskytte miljøet. Din Bang & Olufsen forhandler kan rådgive dig om den korrekte bortskaffelsesmetode i dit land. WEEE Deutsch (German) Mit diesem Symbol gekennzeichnete elektrische und elektronische Geräte, Bauteile und Batterien dürfen nicht in den normalen Haushaltsmüll gegeben, sondern müssen zum Schutz der Umwelt sämtlich getrennt eingesammelt und entsorgt werden. Ihr Bang & Olufsen Fachhändler berät Sie bei der sachgerechten Entsorgung in Ihrem Land. Français (French) Il n’est pas permis de jeter les équipements, les pièces électriques et électroniques et les ménagères ; ces équipements doivent être collectés et mis au rebut séparément afin de préserver l’environnement. Votre revendeur Bang & Olufsen se fera un plaisir de vous conseiller sur la…

Text truncated - open the document above for the full version.

Important information (English) Vigtige oplysninger (Dansk) Viktig information (Svenska) Tärkeää tietoa (Suomi) Wichtige Informationen (Deutsch) Belangrijke informatie (Nederlands) Informations importantes (Français) Información importante (Español) Informazioni importanti (Italiano) Informação importante (Português) Σημαντικές πληροφορίες (Ελληνικά) Важная информация (Русский) 重要な情報 (日本語) 중요 정보 (한국어) 重要資訊 (繁體中文) 重要信息 (简体中文) 1406 Version 2.2 English WARNING: Do not expose this equipment to dripping or splashing and ensure that no objects filled with liquids, such as vases are placed on the equipment. Do not expose batteries or battery packs to excessive heat such as sunshine, fire or the like. No naked flame sources, such as lighted candles should be placed on the equipment. Intended for indoor use only. The product can only be switched off completely by disconnecting it from the mains socket. The mains socket must always be accessible. Follow instructions to ensure correct and safe installation and interconnection of equipment in multimedia systems. Make sure the cable connection between the product and the router does not exit the building to avoid contact with high voltage. US: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. SINGAPORE: The supplied plug and mains cord are specially designed for the product. Do not change the plug, and if the mains cord is damaged, you must buy a new one from the retailer. BeoPlay A3 Canada: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. BeoPlay A8 Hereby, Bang & Olufsen declares that this product, BeoPlay A8 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted at www.bang-olufsen.com/guides. AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR US: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. (kun engelsk) NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harm ful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equip ment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: – Reorient or relocate the receiving antenna. – Increase the separation between the equipment and receiver. – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. – Consult the retailer or an experienced radio/TV technician for help. Canada: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Canada: This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the antenna and your body. Canada: This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the antenna and your body. JAPAN: Radio Law Enforcement Regulation: Item 19 of Article 2, Paragraph 1. To see the BeoPlay A8 product label, remove the back cover. Pull out the cover at the bottom to release the locks, then lift it off. Beolit 12 Hereby, Bang & Olufsen declares that this product, BeoLit 12 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted at www.bang-olufsen.com/guides. AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR US: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. (kun engelsk) NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harm ful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television rec…

Text truncated - open the document above for the full version.

Date: 04/22/2015 Telecommunication Certification Body UL VS Ltd Pavilion A Ashwood Park Ashwood Way Basingstoke Hampshire RG23 8BG United Kingdom Subject: Permanent Confidentiality Request Certification Application FCC ID: TTUBSMOMENT To whom it may concern Pursuant to Sections 0.457 and 0.459 of CFR 47, Bang & Olufsen a/s request that the following information, provided to support the FCC application for the BeoSound Moment, FCC ID: TTUBSMOMENT be held permanently confidential: Schematics Block Diagrams Parts List Operational Description Tune Up Document The above material contains trade secrets not customarily released to public that are judged to have the potential to cause detriment to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. This information should not be available for public disclosure for an indefinite period of time. Yours faithfully Lars Sørensen Safety & Certification Technician

Unreleased copy Un Safety Component! CCAK14LP0370T2 Mener ikke at TWN som vist skal på Jukebox!!! RELEASE LEVEL: 07-02-2014 14-02-2014 3187858_00 GRAPHICS FOR JB ALU FRAME, HH1 CLH AGL CREATION DATE: INIT. DESIGNER: VERSION: DATE: DESIGNER: FOR MORE INFO ON CHANGES SEE ECR:SIZE: A4 MUST BE IN ACCORDANCE WITH DIRECTIVE 2011/65/EU (RoHS) B _ SCALE: 1:1 Released Denne tegningen tilhører Bang & Olufsen a/s, Struer, Danmark og må ikkeafhændes, udlånes eller kopieres uden firmaets udtrykkelige skriftlige tilladelse. This drawing is the property of Bang & Olufsen a/s, Struer, Denmark and must notbe transferred, lent or reproduced without an explicit written permission from the company. BeoSound Moment Approval Text 3pt. Text 10pt 4,5 28,53 89,5 5,4 5,4 7,0 FCC ID:TTUBSMOMENT IC: 3775B-BSMOMENT XXXX XX XXXXXXXX KCC-CMM-BOA-BSMOMENT CMIT ID:XXXXXXXXX

UL VS LTD Pavilion A, Ashwood Park, Ashwood Way, Basingstoke, Hampshire, RG23 8BG, UK Telephone: +44 (0)1256 312000 Facsimile: +44 (0)1256 312001 TEST REPORT Test Report No. : UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 Manufacturer : Bang & Olufsen a/s Model No. : BeoSound Moment FCC ID : TTUBSMOMENT Technology : WLAN (802.11 b/g/n) Test Standard(s) : FCC Parts 15.109, 15.207, 15.209(a) & 15.247 1. This test report shall not be reproduced in full or partial, without the written approval of UL VS LTD. 2. The results in this report apply only to the sample(s) tested. 3. The sample tested is in compliance with the above standard(s). 4. The test results in this report are traceable to the national or international standards. 5. Version 3.0 supersedes all previous versions. Date of Issue: 10 June 2015 Checked by: Steven White Project Lead, Radio Laboratory Issued by : John Newell Quality Manager, UL VS LTD This laboratory is accredited by UKAS. The tests reported herein have been performed in accordance with its terms of accreditation. TEST REPORT SERIAL NO: UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 VERSION 3.0 ISSUE DATE: 10 JUNE 2015 Page 2 of 61 UL VS LTD This page has been left intentionally blank. TEST REPORT SERIAL NO: UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 VERSION 3.0 ISSUE DATE: 10 JUNE 2015 UL VS LTD Page 3 of 61 Table of Contents 1. Customer Information ................................................................................................................ 4 2. Summary of Testing ................................................................................................................... 5 2.1. General Information 5 2.2. Summary of Test Results 5 2.3. Methods and Procedures 6 2.4. Deviations from the Test Specification 6 3. Equipment Under Test (EUT) .................................................................................................... 7 3.1. Identification of Equipment Under Test (EUT) 7 3.2. Description of EUT 7 3.3. Modifications Incorporated in the EUT 7 3.4. Additional Information Related to Testing 8 3.5. Support Equipment 8 4. Operation and Monitoring of the EUT during Testing ............................................................. 9 4.1. Operating Modes 9 4.2. Configuration and Peripherals 9 5. Measurements, Examinations and Derived Results ...............................................................10 5.1. General Comments 10 5.2. Test Results 11 5.2.1. Receiver/Idle Mode Radiated Spurious Emissions 11 5.2.2. Transmitter AC Conducted Spurious Emissions 16 5.2.3. Transmitter Minimum 6 dB Bandwidth 19 5.2.4. Transmitter Duty Cycle 24 5.2.5. Transmitter Power Spectral Density 29 5.2.6. Transmitter Maximum Output Power 35 5.2.7. Transmitter Radiated Emissions 45 5.2.8. Transmitter Band Edge Radiated Emissions 51 6. Measurement Uncertainty ........................................................................................................60 7. Report Revision History ...........................................................................................................61 TEST REPORT SERIAL NO: UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 VERSION 3.0 ISSUE DATE: 10 JUNE 2015 Page 4 of 61 UL VS LTD 1. Customer Information Company Name: Bang & Olufsen a/s Address: Peter Bangs Vej 15 7600 Struer Denmark TEST REPORT SERIAL NO: UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 VERSION 3.0 ISSUE DATE: 10 JUNE 2015 UL VS LTD Page 5 of 61 2. Summary of Testing 2.1. General Information Specification Reference: 47CFR15.247 Specification Title: Code of Federal Regulations Volume 47 (Telecommunications): Part 15 Subpart C (Intentional Radiators) - Section 15.247 Specification Reference: 47CFR15.109 Specification Title: Code of Federal Regulations Volume 47 (Telecommunications): Part 15 Subpart B (Unintentional Radiators) – Section 15.109 Specification Reference: 47CFR15.209 Specification Title: Code of Federal Regulations Volume 47 (Telecommunications): Part 15 Subpart C (Intentional Radiators) – Section 15.209 Site Registration: 209735 Location of Testing: UL VS LTD, Unit 3 Horizon, Wade Road, Kingsland Business Park, Basingstoke, Hampshire, RG24 8AH, United Kingdom Test Dates: 12 March 2014 to 04 June 2015 2.2. Summary of Test Results FCC Reference (47CFR) Measurement Result Part 15.109 Receiver/Idle Mode Radiated Spurious Emissions Part 15.207 Transmitter AC Conducted Spurious Emissions Part 15.247(a)(2) Transmitter Minimum 6 dB Bandwidth Part 15.35(c) Transmitter Duty Cycle Note 1 Part 15.247(e) Transmitter Power Spectral Density Part 15.247(b)(3) Transmitter Maximum Peak Output Power Part 15.247(d) & 15.209(a) Transmitter Radiated Emissions Part 15.247(d) & 15.209(a) Transmitter Band Edge Radiated Emissions Key to Results = Complied = Did not comply Note(s): 1. The measurement was performed to assist in the calculation of the level of maximum conducted output power, power spectral density and spurious emissions. TEST REPORT SERIAL NO: UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 VERSION 3.0 ISSUE DATE: 10 JUNE 2015 Page 6 of 61 UL VS LTD 2.3. Methods and Procedures Reference: ANSI C63.4 (2009) Title: American National Standard for Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low-Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz Reference: ANSI C63.10 (2009) Title: American National Standard for Testing Unlicensed Wireless Devices Reference: KDB 558074 D01 v03r02 June 5, 2014 Title: Guidance for Performing Compliance Measurements on Digital Transmission Systems (DTS) Operating Under §15.247 2.4. Deviations from the Test Specification For the measurements contained within this test report, there were no deviations from, additions to, or exclusions from the test specification identified above. TEST REPORT SERIAL NO: UL-RPT-RP10144616JD21A V3.0 VERSION 3.0 ISSUE DATE: 10 JUNE 2015 UL VS LTD Page 7 of 61 3. Equipment Under Test (EUT) 3.1. Identification of Equipment Under Test (EUT) Brand Name: Jukebox Model Name or Number: BeoSound Moment Test Sample Serial Number: 23840403 (Radiated sample) Hardware Versio…

Text truncated - open the document above for the full version.